Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,445 episodes · 41 series · page 2 of 75
вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...
Витам на хмиле моі кохатє при мікрофоні Анна Кырпан Як уж певно значыт тепер робиме передачу в інчым форматі то не звыкли процент дає переважнічу бесіды з ріжныма Лемками в Украіні а выклады утім як тоты передачы ся роби...
Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...
Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котрый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківск...
Видапа другій кухень при мікрофоні Анны Кырпан Уж другій раз у нас выстя Анастазия Триш Тьоткова пані Анастазия лікарка выкладачка а однедавна і поетка Она родила ся в році іщы на Лемківской земли в селі Заладка Рыманівс...
Кріст ся раждає Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не раз на сім радию бесідувано о селі Высова же лежыт в західньой части лемківской земли І нераз юж бесідувано о селі Высува і в нашій проґрамі проце...
Видым вас Ло і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас побесідуєме з Марийом Тересєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Кре...
Видам вас моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Є тотко я Анна Кырпан Лем якусь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Л...
Ви том вас дорогы слухачы при мікрофоніі Анны Кырпан внескы будеме бесідувати О Книжці Петро Перте Словник Лемківску ювевіркы так лемківску югевіркє і колоня сідит Югу Ґілка пані Лілія тіры думу пертий Словник тот мал вк...
Добрывечер радию слухачам Лем фм а акуратні тепер слухачам проґраму Реґістер Забытків То уж наша спільна стріча стріча вчас котрой Для некотрых то може і лем припоминаме але для інчых може одкрыламе одкрыламе тото што на...
Хіздит ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто і...
Лемко Ґазета для Народа чысло Лвів дня січня р Братя Лемкы Што сте хтіли мате мате свою руску ґазету котра буде Вам писати вшытко такє што буде Вас получати цікавити а покустьок і смішыти Будеме бо писати в Лемку не лем ...
Американьскій сенатор Джон Макейн повселюдні шануваний і чествуваний з огляду на жытьову дорогу та реальны і приписуваны йому заслугы вмер минулой суботы Заслугы Джона Маккейна якы сут фурт припоминаны то достойне і геро...
Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...
Пиште на Бердичів субота марця Пишу жебы повісти Вам што тішыт ня же зачали сте постійно писати Знайте будете мати во мі вірного чытальника і прихыльного критика вашых текстів Здравлю сердечні віторок марця Дякую за писм...
...ляло і не мали сме тілку той правдивой літньой погоды як нам бы ся хтіло але вкінце літою перемогло Но і можеме корыстати з того оддыхати як сой хоцєме ци даси вандрувати Літу певне найліпша пура на ріжны подорожы Но мы ...
...ілы три особы до сойму близко За сондажом еґзит Поль подаваных за І право і справедливіст перемогло в з штатьох воєвідств Конечны результаты выборів до польского парляменту будут знаны найпевнійше в понедільок пополудни ...
...го а стали активныма пропаґаторами русинізму За думка мі шкурли кєд театр стал русиньскій перемогло зло Пару позначок По перше де посылали штудувати нашых людей за акторів было веце справу політичного а не то же Русины п...
...е мате што пити Єй язык Дер ся до того жебы співал ганебны пісні Але о нас пошол помочшол перемогло вшытко тото покушыня А коли перешол рік перебываня пустыні тото пришол покій до єй душі Не смотряті на той облечыня розп...
...фікация людскых помешкынь обертає ся цим газовым самогубством парикоханців Потім все такы перемогло художні осмысленя Антонич в певному розумліні был навіт вашым батьком в літературі хоцьом же тых біктів было богато бать...
... су і бою ся і бою ся бы здальшы тато бы не был дужыт цьому тий стругы Але я так єм то ті переміг Той страху шубоны то были і стрілял баго выстрінял сцуцю іму тот што то был І мені затвор назад што світ тягнул ци затвор ...
...пан Тя роботу самышоку зробили інчы так є такі самы Як выни краю тепер я кроту бо я тепер переміг хто я покє мы тепер маєм показати зразок од Зычливост є так На Майдані дуже важлива і тоді в люди были дуже зычливи Высміт...
... могно то мі особистий вуснул єму і вышыбати Самоє се мноє то є наш дух Єкій не мож ничым перемочы Коли говору іщувіку може тепер куси ся своєных одношыня не такой бурвеци друсі вже дозвалены так чудни упрымувал раз муцр...
...ти каждого грішника котріка єс є Хоц як бы глубоко упал бо не є такого гріха котре бы міг перемочы Боже милосердя а тіж указує нам же тото милосердя мат границю ото ві наша смерть А коли чловек прийме тото Боже позланя К...
...говоримо прой то само Самоє на війска Рускі не чуліі з великым блаженным князьом Оскойдом Перемогли А чому не перемогли Та тому што самы Константинополь підписує з Кольдом мирний договір зєдно якого были передбачені выгі...
...адне То сусід то моя жена то мій муж то моі діти Они вшыткы сут на причыні Я ні Зато жебы перемочы тоту барєру Молиме ся Каждий ден в нашых молитвах в псалмі Не уклони серце моє Словесо люкавствія не пщывати вины огрісих...
...єст Петро Што значыт скала А на тым каменю я побудую свою церков І ворота адо і не зможут перемочы Кырметословні то текст котрый мож раз перекладат сє ворота аду не зничат церков А дослуміте з говорічы борота Аду не усто...
...трий приходит выгнати Римянів Але тот котрий приходит выгнати вельможа того світа діявола Перемочы владу смерти одкрыты людям Небесне царство Якых осен про нас має тота подія Народ одвертат ся од єрусалимского храму І мы...
...в не будеш мала Кєд таку конкурентів гей але буде сыном мож мати великы шансы жебы там Но перемочы вшыткых но добрі гей а дівчатка за далекій лишы А то найша більше оно то бесіду Куст треба припомнути гей Моя отчызна в К...
...роклял выбраний народ котрай выходил з Еґіпту до обіцяной землі І жебы так легше міг його перемочы Новам на місцо проклятя благословит выбраный народ А передповідать зыйде звізда із Якова А коли виділ тоту нотычану звізд...
...олотій го тым розпалене угля высыпиш на його голову Коли не одповіш Злом на зло Не дай ся перемочы злу але перемагай зло добром піше Апостол Павел А коли си усвідомляме же коли мы зробиме штос нашым ближным без огляду на...
...мож вернути тым котрым были взяты Над водом як єдным і штырьох основных елементів є тяжкы перемочы Стары люде бесідуют і таку мудроту же вода гірше як огень Огень загасиш але воду не загасий жа власно єй ани не заставиш ...
...оя палит біль пронимат Был серпен Деси о пілночы в мене зявили ся жандармы Не міг єм себе перемочы Як ід з уст ползли слова марны і видал єм невинных люди сусідів добрых дуже зных Днес ту ся мучыт здравля губит в нужді п...
...ас на світі стало быти неспокійні Інчы царі пішли на війну з тым царьом Страпил ся цар як перемочы ворогів як выграти війну його зять барз хтіл піти на войну з царьом Але він одповіл му Ты ся до війны не надаєш лем до ов...
...віток был Зачудувал ся але і втішыл же зо штырьох бо сорок уж лем дві остали І лем дві ма перемочы Кєд ішол так собі дальше через горы через долины то штораз барже приближал ся до шкляной горы а од золотого сонечка было ...
...ме не падали на духу Коли видиме як бы то здан і везло царствувало Але ж ісправды Христус переміг зло переміг діявола переміг гріх І раз тото выявит ся каждому чловіку Бо колисус одходил до неба А ученикы смотрили за ним...
...ійшым у выборах по Русины вєдно Выборчы аномалиі Хоц список Русины вєдно знова єднозначно переміг в выборах і другій найсильнійшый список котрый підняла Руска Матка зохопил далеко за собом вопросы выкликуют дакотры анома...
...же справды Христос воскрес же є Божым сыном же є спасительом котрый мал прийти на слід же переміг смерт переміг гріх переміг діявола же отворів нам небесне царство Тотонешно неділя Называт ся недільов Анти Паскы на місто...
...в селю місті народі Покы я на світі є світло світа Покы є Христос в нас Воскресший котрий переміг смерть переміг смерт перемил діявола Переміг гріх Покы нам світит на дорогу покы маме отворены не туты тілесны але духовны...
... А нашы три кресты А та крест торжественно бывыствігнутой Як знак того же Христо з на нім Переміг смерт Переміг гріх переміг діявола а приніс пасиня цілому світу А мы тото вказуєме символичну на каждий утрені праздниково...
Минула година сема вечером в радию Лем фм зас з першыньского студия нового студия студия радия Лем фм Красні Вас витают Демко Трохановскій і Петро Медвідку сме ся замінили голосами але певно уж знате хто є хто бо то од в...
Згідні з заповідями спопереднього одтинка мойого проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і почат...
Добрый вечер Добрый вечер вшыткым нашым слухачам зо студия радия Руской Бурсы Лем фм з Кракова З Кракова села Броновиці Великы ци малы Ціці Он хымольнівас Ні то сут малы Ні ні то несут Бронові Як Броновиці То не уж сут н...
О хвильку повернеме до славной Фльоринкы Вернеме зато же уж пару раз в ефірі Лем фм мали бы змогу чути інтервю з жытелями того же села Але повернеме до Фльоринкы тіж зато же днес будеме бесідувати з паньом Євгенійом Кова...
... еґзідує послід зімска лож і є згідна езіст перезнаном што даліже то ає то тресне єдно ту переможе ся варити о тім же посеред Зім не еґзистувал же том лаґре не еґзистувало Так єднодуково А здялы зато на дашто як тепер не...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні вшыткых дорогродив слухачів радєм быти за Словици і зас з вами бесідувати знач...
Витайте дорогє слухаче радия Лем фм чуєме ся в проґрамі спомни собі Лемку а коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Але одраз остерігам же мій голос будете могли лем такой Тепер на самым початку нашого высиланя Зато же...
Слухайте процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кы...
Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Внескы спомний собі Лемку будеме продолжати цикль бесід з паньом Параскєвом Мрея І богате жытя свідчыт о тым же редакция ЛЕМ фм провела з єм пару годин награнь котры тепер можете...
І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...
І витам сердечні радийо слухачів вшыткых якы іщы сут знами Маме пятнадцет минут по огодині припомнут лем же слухаты радиє лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме...
гізд в радию лем фм Добриден шановне радийо слухачы в нашым бурсяным студию маме гостів по парулітній еперві як сме ту поза антеном прібували ся дорахувати кілько то років Минуло по парулітній перерві єст сут з нами зас ...
Добрий вечер Добрий вечер добрий вечер Як ся мате ци сте здоровы То зас ся окаже Но Но так задане звіданя то є планна одповід Гей Можна до нас внеска писати През комунікаторы або през скайпа так лем фм можна Такій адрес ...
Дорогы радийо слухачы днеска моім гостям найбарже розпознавальний Лемко в цілій Польщы але і думам же певно поза ньом На днях Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коро...
Но і видите в наш лем в нашым радию два раз годины найперше а потім піто ремонты міну минуты по лем так жебы сте знали Но і фактычні подій мы Получены сме з нашым гостьом завдякы інтернетови я лем тілько речу же будеме м...
І витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус такырянка што кус ся земіняме з Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшы...
І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...
Слухайте процент лем не Скрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытам вас ми слуха при мікрофоні Анна Кырпан мы...
Витам вшыткых радиослугачів ЛЕМ фм коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій але вынятково днешній інтервю буде вела Олена Дуць Перенесеме ся о хвильку до Родовиц Колодной де одвиділи сме пана Владиміра Олесівича котрий ...
