Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 2 з 84
...ци ґастрономічны можливости, а сам чловек, якій пришол гев і гейбы для якого тото вшытко зорґанізували. Но і зато иду з диктофоном до чловека. Так робила єм і на ватрі в Зимній Воді коло Львова. …Кєд бы Протагор жыл на Л...
...старшых членів родины бо то єст для нас вшыткых барз цінне Нараз тіж думала м о тім жебы зорґанізувати для вшыткых охочых якєс такє вчыня як тото робити як тоты спомины написувати згінци пришла єм до того же зроблю такий...
...ній конференциі під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Конференцию орґанізує Русиньскій Научный Інститут імени Академіка Антонія Годинкы і пленарны засіданя конференциі будут проходити і септембра ...
...тувану одповід узгоднену з колеґами в Зельоной Ґуже Освячыли сме же понімаж цалу ты працы орґанізую Лемкови незважаюч на ріжници поґлонду бобец того ґазета повинна ся называть голос Лемків альбо лемковскє слово Пан Боярс...
Видом Вас минулый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Знате дорогы слухачі мушу щыро вам ся признати Не єм така пунктуальна як бы то вартало Нераз спізнювала лем ся на якы стрічу ци імпрезу а тіж нараз было такє же не вык...
...дшых карпаторусиньскых активістів в розличных краінах котры бы были в способі ся реаґом реорґанізувати Світовый Конґрес пак жебы міг Полнити свою особну функцию а то репрезентативном Орґану Карпаторусинів на медженародні...
...є тым часом на сцені Зразковий ансамбль фольклорный гурт Родина села Туря Ремета Кєрівник Ольга Мыцка Якій a Кождого року на фестівалі Лемківска Ватра мы з радістю презентуєме Вам шановні Гыдесі традициі і звыці Лемків П...
...Русинів Од Уряду Влады Словацкой Републикы промавлял Петро Крайняк голос забрала тіж пані Ольга Лосікова директорка русиньского Музею з Пряшова як тіж Владимір Противняк ведучий русиньской оброды на Словациі Петро Штефан...
...ік і Йордан вшытко докупы Як тепер модно то ся зове три в єдным Але вкінци тото свято якє орґанізує Тернопільскє Товариство Лемківщына усталило ся власні в такій формі як Видиме днеска і по ріжных локациях спинили ся в б...
...оже кы некотрых зацикавити Мам надію же тіж декотрых завеселит гей Деси на осін плянуєме зорґанізувати Мало то зорґанізуєме І Фестіваль Авторской творчости лемківской Лемківшто значы Же треба штоси написати Неконечні То ...
...ийска імперия в формі Радяньско Сюз уступили ся Лемкы хотя лежыти орґанізуваным жытям хоц орґанізувати ствуристу і єдина причына якы не возлялим робити цирніше ци радянством окупу Антонувашы змі добре знам што полякы бы ...
Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...
Запрашам до выслуханя проґраму Спомний собі Лемку днес кусне типово Не буде як все весіли зо старшом особом котра нам хоче што мудрого і цікавого переказати Але зато буде пропамят минулый лемківскій світ і тугу за рідном...
...ыпанці Знаныма ремісниками в селі были Адамяк і Лещышак На пілрока перед І світовом міном Ольга вышла замуж за ізбянина Кырила Береяна котрого на тыжден перед выбухом війны в році забрали до польского війска З Біличных в...
...ловита тот был першым головой на добровільных началь низикіль лідерскімафы здібности Вміл орґанізувати навколо себе люде і новатру і Товариство Лемківскє орґанізувал областне был першой головою тото він якыс гуртувал люд...
...рпатя Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в роц одышла в ліпшый св...
...ом таком все котру треба траполо мати на думці то єст місце орґанізуваня ватры Зачали сме орґанізувати в Чарні ся тото поле вказало за мале потым ганчова ганчова была недобра підмокла і сме товды плавали то ціль было нед...
...порт Берест А кільку уіхали Хто з вашой родины Няню мама і хто Іяню мама Митро Я і сестра Ольга і Гелена А Уйко іціна з дітьми так само іх было тілько єй было троє цікот ці четвер Мой дорогы хоцю Вам припомнути же мы в Б...
...вота так же ту были власно зачаткы а то є зо рік Округлы столы котры ся зачали в тым часі орґанізувати коли си зачал формувати русиньскій рух то были рокы но в році офіцияльно зникла русиньска оброда также уж ся зачал фо...
...давами Просит а твоя памчазів буде до себе рія ту будеме тосит мікро Є пан Ольма дах паню Ольга є пан Ольга раз не ту ви зарают Не підійдете Може я залюбле лестепер до вас панаме до особы котра мала она вас з роду а як в...
...і Тот період заважыл што Кырило на все записал ся в істориі Лемковины Іщы перед тым ял ся орґанізувати єдну з першых бурс для Руской молодежы на Лемковині Руску Бурсу в Ґорлицях Василий Курило был єдным з ініцияторів і с...
...пришли до якой тямы коли мы то зрозуміли або коли нас то донесли І довели нам в то писали орґанізувати же орґанізациі наші і мы вже тіж тоді почали думати предешу підновити нашту умову оцю мило так гуртували ся церкви су...
...котры теж мі тутей зла ся в тым року мацно вспєра Ней в сомі таком таком пачком то вшытко орґанізуєме жебы жебы по тым волонтерше туж дованчайом ніж на сам вікенд были добре адмініструувані зорґанізувані і ско ся было то...
Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...
... свою маму Марию яка вєдно і з його няньом тот музей основали На одкрытя выставы пришла і Ольга Бенч котра была в роках аж Ґенеральным Консульом Украіні в Пряшові і моментально є ректором Кыівской Академіі Умень Тота так...
...Обласного Общества Духновідся і тотый з Димитрия голва сойму тудесє своім робил я ім кажу орґанізуєме факультативні Клас русиньского языка Все вже після парапису після перепису За ті гроші што обстали за то што люде не п...
... ганя третій был Семанта в Тут Оска Теудозия писало ся Катериєна і писо Катериний Я іщы є Ольга наймолодше ту нас дві ся лишыли іщы вжвых на так само ту худочку іжі ро найстарший Іван был з Юру or остатньом была а в был ...
Бытом вас новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напе...
...асне ш він вперше высловил такє бажаня каже може бы мы штось тут тут на Украіні во Львові орґанізували То доньскій доньскы Доньскє так з Михал Доньскы він запропонувал каже може бы неє так власне од зачали ся зачало си т...
...дає ся кєд січня вшыткы Лемкы і не Лемкы ведут до Ягільниці то по што січня на другій ден орґанізувати в близкым селі гейбы в сусідстві інчу різдвяну імпрезу яку назвали Лемківска Коляда Очывидні тото што зорґанізували п...
...шыткым котры сте тут днес были і віружы былите участниками Іщы неєдной акциі котру будеме орґанізувати ці в рамках нашого проєкту Літня Школа Русиньского Языка і Культуры або може і іншых акций котры орґанізує наш Інстит...
...ме на улицю Масеркулу Музей Русиньской Культуры там щыро стріла нас директорка музею пані Ольга Ґлисікула Стріла і одраз попровадила по музею цікаво оповідаючы о вшыткых експонатах Але хто все слухат наше радию то уж чул...
...гы Руси штораз моцнійше на ню наперают то прийдеме до такого пересвідчыня Остатні уж час зорґанізувати Лемковщыну і припровадити на ній народну роботу Не хцеме през тото повісти што бы Лемковщына была занедбана што до пр...
... фестіваль до нас на Лемковину ци просто до Польщы де і нашы лемківскы русиньскы подіі ся орґанізуєте другы слухачы Дякую за днешній вечер дякую же были вєдно з радийом лем фм і особливо з тіч ґрамофоном Низко ся кланят ...
Христос Воскрес дорогы моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан ниска не буду деси далеку іти гнескам мы в Івану Франківску де мешкам і цьом ну та бы власні ту одбыла ся барз важна подія То перенесеме ся тепер в тот ден ма...
...оподіі де стрічали ся Лемкы в інчым чузреґіоні але близко того місця де і Ватра на чужыні Орґанізуєме тіж меньше масово але тото стисло накєруван на Е Нашу культурну діяльніст і подію яка зове ся лемківска Творча осінь ч...
...ы ци молоді люде ім І подорожі зустрічі екскурсиі До пані Олены долучыла ся іщы єдна пані Ольга Свідзиньска з орґанізациі Пляст она ся занимала дальшым культурном проґрамом той експедициі Коли в нас закінчує ся оця власн...
Згідні з заповідями спопереднього одтинка мойого проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і почат...
... єбо нас товаристві є місиі світлиці є музеум єден Але неє кому взяти ся за тото Бо треба орґанізувати тых діти треба зобрати тых діти і навчати тых діти сут книжкы Бо сут буквар з Польщы буквар лемківскій є єст літерату...
...сні то тисі не памяташно Тума Янка і Казька і я і тото была Янка Зинькова та былу нашту і Ольга Василівна была та былу наш ду Певно зо пєсят но то выюж не бояцівналістів ся не боіте О арештуєте А таку касету най бы Ніна ...
...увати Гнас така невеличка ватра проводила ся як раз іхали вшыткы тоты Полякы і Чехы бо то Ольга бенчува іх веля за веля на село гназна ледничкы лата а орґанізувала ся лемківска і я высуту з тым більшым Ном зараз то дві ш...
Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...
...рмує консорциюм Карпаторусиньскій Дослідный Центер і Світова Академія Русиньской Культуры орґанізуют округу і стіл купятому выданю книгы Павла Роберта Моґочія назвал Нашы люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Сєверній Аме...
... ани люди але вкінци Але ся удало в Леґінцивком припадково нашол ся ім ся на стічы котру зорґанізувал Мыт Русинко в Найможыньскій в Церкві Призирків Православій з Ярославого Горощаков жедал также Ярослав Грощак повідало ...
Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Внескы спомний собі Лемку будеме продолжати цикль бесід з паньом Параскєвом Мрея І богате жытя свідчыт о тым же редакция ЛЕМ фм провела з єм пару годин награнь котры тепер можете...
...спітканя тото в Кракові в радию не є там понят такой книгарні під Ґлюбом но там мі то они орґанізували выдавця Боже потім деси Бєлідцы ци Вєвічці ми тиж домытя Бог скаро ясий думал нудне дой же ся іщы мушыл ту і налучыти...
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...
...Нє бо выбыли як тыжы з поломі Тоту школи но тові тем мали тоци а не было часотаны учытеля орґанізували лектописальскє жытя же представліня робили альбо дашто такє было дашточы Невно не было бо то мети одреды некотры сере...
...думкы же роду кодифікацию і кульных кульмінувати Но і так Довело до того же хучом учас ся орґанізувати обчалены в русиньскых індрых орґанізувати якыс семінары а Фактично першый робочый семінари книл орґанізуваный на слаб...
...м спомянути дакотры факты дакотрых людей орґанізаций а так дале котры нам помогли Проєкт зорґанізувати і фінансно і покійде о людскы людскы людскый персонал професийонал дас повісти также бо без того Бы тяжко орґанізуват...
...агаратий новы слав тіж бы сме очы послухали як то в інчых краях выглядат як в інчых краях Орґанізуют тото русиньскє жытя власні одкаль будеме тото знати Одкаль як не од вас Як не од Вас так а вы од нас так Але то мы буде...
...у землю І могли ґаздувати дідно як вдома але котры Трафили тоты селы де власні в тій часі орґанізували колгости як то было і в Настосові Ностасів то такє село де совітскє колективне господарство Колгосп орґанізували три ...
...но іхал осіб назад о тым за хвильом напевно поіхал Павел Стафієк як жывіме в самовід пані Ольга Каня напевно поіхала поіхал Петро риско не памятам Кіскєниці Макух Павльо Павло Мавло Мак бенефеном Павло Маку і іх іхалох х...
...іслоцкой в Ґладышові Барз любит співати і малювати Хто знат може піде слідами свойой бабы Ольга дошля пісні бабы Юліі Мою бабу знают не лем в нашым селі але і по цілым світі Познают іх по голосі коли слухают радия або об...
...о як што болга была Юґєта Кышова Перви рокы по мойму вічом А пак з была і я была пак была Ольга Шільтер по была Ольга Шільчер аж по дев на я так што было у нас причены женачы дру кы Аж будут выборы будут по рейонам выдви...
ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...
...м спомянути дакотры факты дакотрых людей орґанізаций а так дале котры нам помогли Проєкт зорґанізувати і фінансно і Покіде о людскы людскы людскы персонал професийонал даст повісти также бо без того Бы тяжко орґанізувати...
... деревяну церкву В році на місци той церкви бо єй розобрали повіні стоіт мала каплиц Пані Ольга ходила до той церкви то ся звідую в пані Ольгы ци памятат тоту деревяну православну церкв Та гарны церковця я не в неі за ню...
...и рад ся повісти мешканками села Высилівка были то три пані Анна Дуркот же з дому Москаль Ольга Кулик же з дому Стефановска і Ірина Ґавлік же з дому Андраш єй тато походит зо села Ізбы а мама тиж з Высовы Бесіда была пер...
...елі як то і і то А были якс такы представліня жебы якысий был там в громадскым домі дашто орґанізувал же наплюдани Яси товаринай або дашы ни был Не памятате же не ромятате як ся звал учытель На угм нам з Нового Санча Вла...
