Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія рока Переход влямалий березний в обмедженым режімі Автор вісти Петро Медвід На граничным переході Вубля Малый Березний буде од понеділька юна р до одкликаня обмедженый реж...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Ольга Дзяма”
305 odcinków · 27 serii · strona 2 z 6
Перегляд тыжня
... свою маму Марию яка вєдно і з його няньом тот музей основали На одкрытя выставы пришла і Ольга Бенч котра была в роках аж Ґенеральным Консульом Украіні в Пряшові і моментально є ректором Кыівской Академіі Умень Тота так...
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...ыпанці Знаныма ремісниками в селі были Адамяк і Лещышак На пілрока перед І світовом міном Ольга вышла замуж за ізбянина Кырила Береяна котрого на тыжден перед выбухом війны в році забрали до польского війска З Біличных в...
70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)
...е они ся тым займут Для них то уж за далеко Так єм в церкви два тыжні тому на Владимира і Ольгы в тым в Львовіяк то знаш што я там не познал більше як або шіст люди Порівнаню за два рокы за два рокы там єст рают вшыткы ч...
Перегляд тыжня
...Польщы родину Бреянів і сусідів однашол в ґміні ліґницкє поле Не было ту єднако його жены Ольгы Бреян яка в році зо свойом родином была переселена в другій фали выселінь Русинів до Радяньского Союзу З мужом зышли ся на д...
70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015
...ме на улицю Масеркулу Музей Русиньской Культуры там щыро стріла нас директорка музею пані Ольга Ґлисікула Стріла і одраз попровадила по музею цікаво оповідаючы о вшыткых експонатах Але хто все слухат наше радию то уж чул...
Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)
...упали вниконному Залі Дома СЛ пісця нас выступала Клавдия Шуженко Там пілконцерта зыкє на Ольга боронят ся вже і не помню Но єм так поновило ся наш фольклор Хотя знаєте там родянскє часи был така аксиома або базовы вымог...
Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц
...таблиці шолже є в нашых книжках бо туди пишут є писали учебникы Марияна Лявинец Молодша і Ольга Сількович і у мене є розговорник руского русиньского языка та у ньому уже дуже много материяля а тот материял бы тепер треба...
70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08
... з Юєвой же покійный на сьогодні Він передал нам його екскізы пізнійше ті ескізы взобрала Ольга Венч в Кыів а мы зробили фотоґрафіі з тых ескізізів якій зроблені Михалом Мусик Пустиму дівцем Він буду што выновити і зараз...
Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)
Витайте дорогы радию слухаче гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...
Юлія Шиповiч, 2 VI 2026
... гостя брала інтервю од Василия Смалявціка Фіро Баганець Влюдимира Микєты Василяскы Кантя Ольго Прокуп Петра Лизенця Михаіля Цюхрана і другых медже котры многых вже неєл жывых Після університета вела проґраму Русиньска р...
Слововиця #101 - 2024 11 04
...кых такых назву іх чытачів чы тых лекторів котры ми котры котры чытают лемківскы байкы як Ольга Бенч зравлю пані Ольго познали сме ся колиси Бодай в Пряшові або Свиднику уж не памятам котра бесідує барзгарді по лемківскы...
70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018
... ганя третій был Семанта в Тут Оска Теудозия писало ся Катериєна і писо Катериний Я іщы є Ольга наймолодше ту нас дві ся лишыли іщы вжвых на так само ту худочку іжі ро найстарший Іван был з Юру or остатньом была а в был ...
Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль
В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...
70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012
... і там же і пило і вшытко і танці што хочу тай робли Ото плохо Аж выхотіли ся звернути до Ольг Бенч Нопер она в Словакі Так знам она не в Міністерстві Культуры а в Словакі Шебы потовкнула нам клюб як нам зробили ґадаме з...
Зясь і знова
Перше наше радийо Плен Добрий вечер слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок по годині вечюр І то є час коли звыкнеме з пряшівского студия радия лем фм высылати нажыво проґрам котрий ся зве ґрамофон Нанес єм собі так само выбра...
70% #323 - Липовец (1 част)
Витам вас сым моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам як тот єст у Вас бо маме слухачів по цілим світі а у нас вшытко квітне доколя Приходят мі одраз нагадку тоты слова Антониця Весна неначе карусель Злана євангел...
Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)
В люсуру сы был Подкарпатя Так як доцен Падягі єдным з немногых навців русиньску літературу тому сме рішыли побесідувати з ним і попросити о розказати про заружнє еґзистуваня нашой літературы в Америці бо еміґранты істор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...
A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор
... Віслоцкого Йосифа Кулиняка Івана Володиміра і Миколая Корнову Дарю і Марю Кулянду Марю і Ольгу Тарас Ольгу і Олеснєвич Штефані В році понад родин остало переселеных на радяньску Украіну а понад переселено в рамах Акциі ...
Олга Бобак, 10 ІІ 2026
...окашы котрый стонувал мукацівскому замку на першу соту марю авґуста рока кероници Руменка Ольга Бобак з просьбу дати можніст іх колективу та выступити Тійство ушлю масштабны а на ньому з Ольгу і єй колективу поцимборувал...
Перегляд тыжня
...днім посланю а благословлю Вам додал Владыка у своім приговорі Приматор Пряшова Франтішек Ольга в імені вшыткых подякувал за запрошыня і благословліня іх про іх роботу на благо Пряшівчанів Так само представил участных по...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
...ото час пан Роман Корбич зо Совекшыня Середча пан Дамян Новак зо Стоваришыня Маґурич пані Ольгапис видам пробачте не знаме ся іщы пан Славомир Хомняк зо Стоваришыня на Лемків і пан Павел Малецкій зо стоваришыня Руска Бур...
Перегляд тыжня
... котра пізнійше выступала з ансамбльом Бабчына Співаночка якій основала і долгы рокы вела Ольга Прокоп На початку культурного проґраму За мір в Краіні і зато жебы фестіваль добрі проходил участны помолили ся Молитву вюл ...
70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014
... Трохановскій Василь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх дідо называл ся Двиік Дом дві діды называл ся гмригорий Марий Мыны ро...
Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12
Видам сердечні внеска остатня част Спомин Адама Барды спамятника высєдленца Емеритура і писменництво В комбінаті в Леґніци закончыл лем в року другій лятній окрес працы в етносках паньствых Пейстя на заслужену емеритура ...
Слововиця #4, 2022 01 24
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечер Кєд мі слухате нажыло днес тепер як раз хыба же слухате повторіня то може і добре р...
Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець
...о як што болга была Юґєта Кышова Перви рокы по мойму вічом А пак з была і я была пак была Ольга Шільтер по была Ольга Шільчер аж по дев на я так што было у нас причены женачы дру кы Аж будут выборы будут по рейонам выдви...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
...была не мала в церкви діку она наз жала тай до рідника більше Нас было три дівчата Янка і Ольга молодша Вы посередині А Я посередині Янка была а Ольга трійтє а я на два рокы Тато як ся выженил дома То мама а мамі дали ха...
70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)
молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
...лову А зараз я закличу на сцену то ліста Миколу Матолу До села оброшено кодашній кєрівник Ольга Гук нит добр ради пивы же любові нич добр ради пивы Чытаю бояз од богато Лем буде монточы люби Хон бы на кіль продома родо м...
70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)
...ы відповідає А оттута Міхал та То што вашы бра є брат рідный Ваш брат Михал то што сестра Ольга Сестра Ольга сестра Юля І братяте рокету поставленийшы помер брат Ярослав то ого а ту якє А ту йой тото зас ціла родина але ...
70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)
...й помертя три дочкы брат найстаршый любомер дри брат Дмитро я третя Мария а четверта была Ольга А была Гелена Нас выгнали уж ту Выгнали тотой был той был найстаршый Любомер то він закінчыл ґімназию в Шанчы А не закінців ...
70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014
...ка же в Миколайовской области про своє жытя про лемківскы долі оповідали вам Ірина Ґавлік Ольга Кулик з рока і Анна Дуркот рока Бесідували сме про села Ізбы і Высова одкаль походят нашы респонденткы напровил ня до своіх ...
70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014
...хочу сказати што діти так само Дуже люблят Антоныча в нас же є літературна студия єй веде Ольга Дзядинчук вона є директором завідуюча музеєм на зараз декретні відпустит єй заміняє Світлана вона філолог вона так само пише...
70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухаче при мікрофоні Анна Кыр...
70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013
...ы ци молоді люде ім І подорожі зустрічі екскурсиі До пані Олены долучыла ся іщы єдна пані Ольга Свідзиньска з орґанізациі Пляст она ся занимала дальшым культурном проґрамом той експедициі Коли в нас закінчує ся оця власн...
70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны...
Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел
ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...
Перегляд тыжня
...джея Стасюка Тема барз мі одповідала Не мала єм векшых трудности Реляцийонувала на горячу Ольга Шевчык матуристка з Ґорлиц Фома Болех якій так само матуру з лемківского писал в Ґорлицях выбрал першу тему цитуваня Я выбра...
З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій
... по выселіню котре не мало взірців і для мене влажні пан Михало Лесневич пан Петро Хойняк Ольга Череп котры співанкы сме выдали то были люде котры формували мою лемківскіст Як знашы деси в тых моіх архівах єст парусот го...
Слуховиско #111 - 8 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 7
Добрий вечер Вытам вас сердечні на слуговиску І наступна част перед нами А Вісла далей плыне Петра Мурянкы запрашам вас сердечні Образок меншенника Максима поцелувал лем теж перед тым кєди по раз першы мама одпровизала м...
Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...
Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо
...кні оддячыли ты як вы хтіли мене почастувати так і мі треба было вам коня выберати Чытали Ольга Меляня і Наталия Пелегач помалы приближаме ся до кінця нашой авдициі Покля ся з вами попращаме запрашаме на вязанку лемківск...
63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа
...али До хыжы до нашой хыжы Бо она є напевно є Деси там може за третім може за лісом чытала Ольга Делегач Выселений на радяньску украіну Іван Русенко в своій творчости тіж часто навязувал до рідной хыжы Послухайме пісні ск...
Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя
...іслоцкой в Ґладышові Барз любит співати і малювати Хто знат може піде слідами свойой бабы Ольга дошля пісні бабы Юліі Мою бабу знают не лем в нашым селі але і по цілым світі Познают іх по голосі коли слухают радия або об...
Перегляд тыжня
...ляйн участ взяла і віцепремєрка з вопросів европской і евроатлянтичной інтеґрациі Украіны Ольга Стефанішына Припоминаме же рішыня народносной політикы є медже першыма семома рекомендациями котры Украіна повинна сполнити ...
Перегляд тыжня
...ценоґрафію до тотой і інчых своіх пєс зробил Андрий Копча В драмі на Чужыні ролі одыграли Ольга Перегриму Лука Возняк Яніна Косовска Петро Косовскій Лідия Дзядик Штефан Косовскій Ольга Козяр Мирко Дзямба Ваньо Прибыло Ти...
Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни
...Русинів Од Уряду Влады Словацкой Републикы промавлял Петро Крайняк голос забрала тіж пані Ольга Лосікова директорка русиньского Музею з Пряшова як тіж Владимір Противняк ведучий русиньской оброды на Словациі Петро Штефан...
70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници
...давами Просит а твоя памчазів буде до себе рія ту будеме тосит мікро Є пан Ольма дах паню Ольга є пан Ольга раз не ту ви зарают Не підійдете Може я залюбле лестепер до вас панаме до особы котра мала она вас з роду а як в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...прожывают в Ґладышові то Анна Кузмич яка писала матуру в ґорлицкым ліцею імени Кромера та Ольга Пелехач яка од даякого часу єст тіж членом нашой редакциі Оля як раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імен...
70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка
...оты Мушільскій то його брат його а ту моя колежанка о видите де они стоє То моя колежанка Ольга она жыє в ченівцях Ольга Клапачова А де они вшыткы стоют А то мы ходили До мы ходили фотоґрафувати ся в бучачы в нас в центр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны варштаты стрічы і студийны выізд для неполносправных осіб Лемковина Ультра Автор вісти Ольга Пелегач Як што рока в першій половині жолтня октобра орґанізуваный є єден з найтякшых гірскых ультрамаратонів траса котрого ...
Звізды без філму
...нку під назву Еґсодус Есло А тато Лапотас другы палист дважы факт до тамты списи Ан зараз ольга ольга забил Ославнім членом вій ґрупы Біто Жоновий Ленновий было зробленых уж веце документів Наприк і барз файный документ ...
Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів
...но іхал осіб назад о тым за хвильом напевно поіхал Павел Стафієк як жывіме в самовід пані Ольга Каня напевно поіхала поіхал Петро риско не памятам Кіскєниці Макух Павльо Павло Мавло Мак бенефеном Павло Маку і іх іхалох х...
Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)
Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...
Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків
Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...
Pasujące serie
27 serii
70%
Голосы Русинів Світа
На добраніч
Пропаґанда
З лемківского архіву
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слуховиско
Про Русин
Тыжден допереду
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Реляциі
А Я[К]...?
Там в горах Карпатах
Ґрамофон
Слововиця
Гравце
Радийочытальня
Спомний собі Лемку
Вступне до контроли
Карпатска Русь
Гіст в ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
