Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 2 з 59

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...там бодже Лемкы быгато бо толодкы наша ночыти села Там медже Поляками были на щамницях на Новым торді на Закопане а они Они значыт были там заробити то треба было і знати дакы якы улиці там якє паньство Друтяри знали і П...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

...жо памяток культуры лемківской в Сындронові Прошопаньско дужыл вчеші бывшы в льотах взедроновый дзьол зеспу співачы копела і куко теотролне Уж в тамтым часі властів Музеу Тодор Ґор зачал громадіть першы експонаты до того...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...го гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухач...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

...ічард Томпсон ветеран як єм повіл гітариста автор співанок не был такым лідером єдным з основателів анґлицкой ґрупы Фолькроковой Файфорт і народил ся в році адже єст паном котрий знат грати і співати робил то ціле жытя п...

Слуховиско

Слуховиско #89 - 29 IX 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Як ожыла Маґура

...яньскым і його творчістю але Дайме собі на разі маленьку перерву бо до моіх рук м трафила нова книжка і охочо поділю ся єй змістом разом з вами А є то книжка Е котрий авторком є Еріка Матонокова Е і книжочка під наголовк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

... том р остан така фаля року кєд повстало тзв Осєдле Чы были там нам люде з оповідного і з Нового Сонча Ачы Поднімальовы заціками тутай до дискусиі на ніс мовитам Ґураля І тото розвалист в Кар Єли сом уж заґорніт значы Ми...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...я з забиці Всесильноє непознаноє слово што помыслиме Бого нам зошло Селиньскы рыждены є ізнова і всюды што восію пришло Дуже мы мило днис представити слухацьом лем фм істну подкарпатску інтеліґента Архітектор за професів...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ины недалеко дукляньского просмику Нашы слухаче може даку ся дівуют же Яфурт гварют Зындронова а не Зындронова як то написане єст на мапі Но але колиси люде якы ту мешкали называли рідне село лем Дзындранова з тотым Дз м...

Ґрамофон

Зясь і знова

...ну тему і назва нишньой реляций нишнього проґраму або нишнього видненя ґрамофону Є зас і знова Чом така назба то собі поясниме такой тепер Істо уж сте зажыли такы тото чутя же смотрите на даякій фільм іде даяка сцена но ...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

...лы як дослідок того самого проблему неінтересу родичів і способности Русинів штос такє засновати то є вже наш проблем І про Омбудсмана не інтересно ласно ани то же міністерство собі шумні перешмарило старостливос о школы...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска прозвучыт уж бесіда з Лівянком Ольґом Коноваль з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чул нашы попередны пер...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

...иску Героіньом гнеснього одтинка буде Еріка Матонокова Але тым разом будут то повісти Злачнова Гавранів Поклад а оповіданя під наголовком Дикы сфині барона Ґіланія Запрашам Ґазда Андрий выберал ся на поле на перше ораня ...

Слуховиско

Слуховиско #90 - 3 X 2014 Е. Матоконкова Повісті з Лачнова Лачновскый Яношік

...рашам на оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы під наголовком Хавранів поклад Повісти з Лачнова Лачновскій Яношік Юстина і Фотій мали єдного сына Віталия різ як злоды міцний был як бык У валаві нихто ся не поставил проти ...

Вступне до контроли

Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея

...вали о знову соєдинию хоц Підкарпатя ниґда ниц з Украіну не мало Днес уж без більшевиків знова ідут Соєдиня тій Борба о то жебы наконец зісти і мукачівску грекокатолицку єпархію і тым зісти єден з важных елементів русинь...

Вступне до контроли

Сталіновы внукы

...ншын котре было присвячене лемківскым справам Автора найвеце якба сердит же Трохановскій знова Раз публично підкрислил же то Сталин выдумал же Русины під чым треба розуміти і русиньске населіня Лемковины значы Лемків буд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...ер Бесідувати будеме про найновшу задачу платню годнє oe Запрашам слухати Наталия Малецка Новак Награли сме пыте з Антоніом Пірхем і з Юрийом Дошном Бесідує Маций Кудлацік з Фундациі МЕМо Пыта назва ся Ґодні Свєнта і то ...

Вступне до контроли

Невиноваты

... побігуваньом карпатской січы по закарпатскых улицях Пропозиция мі типу же треба улицю войнового злочынця Шухевича найновійше уж треба Ужгороді і улицю Бандеры продолжывало языковым законом ци законом о освіті І так ся в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...т нашым передовым людям ближе призадумати Конкурс Совіт Общества Руска Бурса ім Міского в Новым Санчы оголошує конкурс на приятя учеників на рок школьный підслідуючыма варунками В бурсу будут приняти ученикы так ґімназиі...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...нижочкы вышли Та ся тото сме выдали того року Но а тото цидечко же написала Світляна Шкуранова таку авторску приповідку Ванещыны Трампоты а з герцистаду набесідували начытелі тото не сама єдна она лем є авторка а вісем п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...уго радию слухачы в радию Лем фм нажыло минула сема Година як ся перед хвильом чули в годиновым джінґли Кєд добрі мя чує ты тапиште знате де на демкє тлем крапка фм або на нашым фейсбу а я ся іщы зідам єдну собуци мя доб...

Гравце

Гравце — Новы награня

...івскых Ватер В Михалові был тіж на Бєннале в Крениці де нас очарувал Своім репертуаром Членове ансамблю барз красні танцюют гуляют Але радийо має певны ограничыня зато мы внескы представиме част співачу ансамблю Шариш Но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...кого радия ЛЕМ фм бесідує пан Адам Барна Стрітили сме ся гнеска в вас жебы побесідувати о новым выданю Вашой книжкы Пуйджте котре то уж є выданя Гото не порахую так одразу бо то было того дуст дуже такых співанок было з ...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...ан і коняк вказувал Ту сут нашы цмінтері нашы гробы вшыткы гробы котры мали цирилику повойнова польска влада приказала вытягнути повойнова польска влада Там три гробы в яварках сут цирилику три гробы вшытко переписаны аб...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

... Андури його Китаємо всі сьогодні Симвеликым святом Святом Нас місию франківству відкрытя нового храму Мні пригадує си як то єпархіяльного управліня ріжлобратство Лемківщына Запитаням такым ци владику благословевництво х...

Гравце

Гравце — Новы платні

...ом Ворк ха ма Є І дале Ален Тусон то уж немолодий Музикант американьскій котрий походит з Нового Ормеану і тіж выконує музыку котра є окрисляна яко ньорлеаньскій ритм блюдс Послухайте співанкы з його остатньой платні де ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...СІНу майсапа тіду Ґеманцину emописові raera ЛАПіТ Мос дум даві сурду своя дула Бода а піданове допомне шту выдано до ліна eaй загін ea ну ти зо гемелів і то миnti зопесина ЕСпесина ЕС Гнеска уж кінчыл нашу авдицию на кон...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...вірка яр о порядны ярмо рік та люкамі дороблены Тут камін певний уж стлочыл ся треба было нового Відує каз так выдня і ям выжу до стайні хотєте шол та і Годівниця Ні зыпали льон но то така як звали ся Маґівниця маґівниця...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

...выходил лем єден результат Украіньскы орієнтуваны ци дезорієнтуваны орґанізациі котрых членове осіют быти Украінцями і котры ся хотят называти Украінцями бы ся пак мали підняти з лемківскых стільців і жадати своіх рідных...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...онкретно Не там ресторациі конкретны під худужню форм такы то єст такє бы як фунд але іщы новый примін культуры худужню фурмюнат а потім взял ся з девност за выкладаня і з девности на выкладатскєру А девност худужню фурм...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...Медвія Того тыжня Кабінет Міністрів Украіны вырішыл же ся знова перенесе перепис населіня Новый термін є рік Не то по перше што украіньскы власти перенесли перепис На Украіні в істориі незалежности догласно лем єден у ро...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...я очывидні якувал іщы в тотій старій церкві же стояло ту з рока і был при тім як будувано новый деревяный храм святого Миколая Ту церкву поставляно в р і збудувано єй в такым стилю як будуют церкви ту де я жыю в Йоанофра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... розвиток Сандецкой Руси был в році коли то як єден з основателів дал жытя Рускій Бурсі в Новым Санчы Окрем передового пароха Білцаревы членами основателями сандецкой Бурсы были отец Гавриів Натишак парох в Креници отец ...

Вступне до контроли

Почути то зясь раз можеме найвеце мы

...е можливе Значыт істу ізоляцию Украіны од Европы і з того выплеват же по роках од зачатку нового возроджуваня Русинів бы днес цілком активны контакты Русинів в Европі з Русинами на Украіні з найвекшым комуніту могли знов...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...ючый Одциф Предплачуйте Лемка Од недавна почала выходити Нова двотиждневна ґазета Лемко в Новым Санчы Галичына Тая ґазета по дусі Щыроруска являє ся одинокою серед Лемковщыны в западной части Галецкой Руси Печатає ся она...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...час іщы треба буде зробити бо в єдным сыпанци наприклан має быти оліярня така оліярня таранова якой певнія може і на світі неє Але удало ся мі бы так од хоцкі десятьох років Чловек прібує імати тоту нашу культуру іщы жыю...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...в тундрі бо барзы кусают Я залишыл там сина син то же з геолоґічных закінців дуже бы і на новый землі працювал зоставил там норску жыт Я был норску жыл Такалец но його Три років там прожыл Ну тепер можу тридцет років туд...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #21 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (2 част)

... в своім часі а спознано Яка тому причына не з нашой стороны а стороны печатні друкарні в Новым Санчы котра приняла на себе обовязок печатати друкувати Лемка почавшы уже од номера однако дотепер не была в силі дотримати ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

... бібліотека Но ріжны темы але дзяс думаючом найбільше людучы а кому што хотіл бы далювати новыма грошы на по До того охочо правина примесли ся до міжыдаів і же і то Русмара і порубал Новє рух судном котрих дерів Музеі пр...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм ХХ столітя на Закарпатской Руси сподівані зявил ся новый чынник котры створил новы політичны варункы на веце як тисяч років Чынником тым были племе на Угорскы і паньсова орґанізация...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...гах Як позерамбы ся тіж вас гевиту быти може треба бы было бесідувати В другым языку векшыновым але то будеме за хвилю наш прелеґен буде бесідувати по польскы а находити ся в такым місци котре досправды зобовязує жебы бе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...м до слуханя бесіды Припоминам же гнеска будете чули уж другу час бесіды з паньом Марином Новак з хыжы Дзяба на чужыну до Бєхлі з коло Шпрытавы приіхала під примусом зо своіма родичами аж з конечной на рідній Лемковині п...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... Але тендерицу як бы не было традициісти не было выяж Приіхали в Дніпропетруску област Духнова дале стендерывали вам з Дедницьовы хліба я думаю ого хоц люд добре жывут білий хліб штодня кукуруда Дні Я думай добре собі жы...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...рмальні закончыла ся акция Вісла а в серпню уж оддялы у пана Лобечыні спаліл вьосек з тыміновым осадниками осадників ці пормул раз зорну в самій тужом і Хроніці жытя Туже одсвісіня біду його приготуваны А войско якось та...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... Так Тав долго так чекали на стациі мы ся чекали на Поля поіздикы долен з якой стациі з Жосанчы Таміщеками пончвы коровы были в тым в тых тованях і мы на концу тыр чекаме юж ютро ідеме ага телегромо мыч подоровали О де в...

Вступне до контроли

Ключ

...аня іх языка Записаня русиньского Досписку Реґіональных Языків нам не поможе в повязаню з новым законом о освіті Было бы наівне не видіти за новым законом головну боротьбу проти росийскоязычным школам на Украіні Но так с...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...д Там Балка велика Балка і зо што єй Балкы все село було все село то же не в Сымеринци на Новым Полі Ісі там стояли і чекали бы то день перемов же перемогли і в той ден дивлю ся шыть тета надя так побігла мене залишыла Ш...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...адициі признаных явиск Адже чым єст тот контекст завдякы котрому і мухы в росолі наберают нового значыня То союз повязаня і зависліст значыня бесідуваной ци писаной выповіди ачий і поєдных слів од фраґменту тексту котрий...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...в Тото одженовый ґетунок Украінців тоты радикалы стігают ся на нашу Лемковщыну Они мали в Новым Санчы в Украіньской Бурсі в першый ден розвяных латиньскых польскых свят своє віче на котре спроваджено і проводира радикало...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...добре стороля як ся мате Пуйсте нашым слухачом як мате на імено назвиско Называм ся Мария Нова А з дум єстем Дзємба із конечний роця на єст Мале на імено вашы няньо мама дідо баба Няню моі были фецку мали імено мама Анна...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...на I свято лемківской культуры од русаль до Яна в Зындрановій в Загороді в музею котрий основали котрий заложыли і котрий од років успішні ведут ство Ґочове Савці о то на ябло пречаси ді забранімо од із ма мойоскы єден м...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...хід на рідну землю але тадли уж не могли ся вернути і більшу част свого жытя пані Ульґы Коновал по мужу Шымчак прожыли юсь во Львові Єднак все была міцно звязана з лемківском земльом з рідным селом Все його памятала і то...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... до него односят ся з уважаньом і своій і чужій наведем што по розвязаню Повітовой Рады в Новым Санчы і отця Гаврієла Натишака покликано за члена теперішнього заряду Повіту зрамены ряду прочем найліпшым доказом общой при...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

...оріховім столі при домашніх альбумах і заслуженых Русинів і кошыка з желаньом ґмененам абунового руку Так чекам я місяц Не приходит нихто за моіма новелями так прославленыма журналами Ой гризе мене тото Думам собі треба ...

Реляциі

Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій

...знава ам руси Навария слава снавами Давар староды сята того то матро то ма Бо сме в Зындрановій І внескы мали сме чест і гонор чути нашу співачку паню Анну Порачову як бы сте дашто розповіли про себе Но я єм ту першый ра...

Вступне до контроли

Виноваты

...в державы Як раз мафия екстремізм і політичне етнічне робліня то сут елементы котры сут виноваты за то де ся держава находит не Русины Ідемократичний світ был уж мал перестати быти тихо кєд досправды має інтерес на тым ж...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...атратил імя своіх предковякє од іздательства Лемка по причыні што печатаня нашой ґазеты в Новым Санчы З причыны од нас незалежной все іщы не погладжено Не змогли мы номер Лемка выдати в своім часі і для того выдаєме разо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...д голосуваня Коли але виділи што тоє неудат ся скликали дня того місяця свою Чорну Раду в Новым Санчы і на ній ухвалили такым способом одрывати оцю на тишаку голосы што поставили свого украіньского кандидата хотя знают ш...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...дник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власні нашнешній гізд Орест Чабан же ся вродил в році В селі долины коло самого сянока Про...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

... уполномоченого Но в дискусиі были о много важнійшы моменты котры што то повіли о напрямі нового уполномоченого На вопрос модератора што є такє найосновнійше што бы треба такой рішыти односно проблемів народносных меншын...

Пасуючы сериі

41 серия