Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Мушына”

Clear

201 episodes · 32 series · page 2 of 4

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у село здобило тисяч евро з Европского Фонду Реґіонального Розвитку в рамках мікропроєкту Мушына Чієч сохраньме перед забытьом культуру нашых предків Чірч робил вшыткы роботы на реконструкциі в згоді з приписами памятков...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...ушыньского званого рпаньством кресем люб ключем мушыньскій В його склад входили два мяста Мушына і Тыліч вчас єщы як званы яко Мястко ораз всі Ділили ся они на дві ґрупы Першом з них была ґрупа всі Попрадніх положеных з ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...д нас бо кєд бы ту посмотрити на тоту західню Лемковину на села м Поворозник пак містечку Мушына кусіт ся іщы більше на захід Ґєстів Вірхомля так по правді на высокости власні же вірхомли ниже за любовлю маме як кубіяны ...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ци рукій істовы звязана з ньом оснібо ся на доінтересувал та структуры навляциі Єдночасні Мушына дзялизувано што завз тужамостьовым Лемкови чужы не уважают ся за Украінцу становил істориі і ці чужом важаю ся за Украінцу ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... од Лемковины як бы сте хтіли іти то добрі Вам то іти на жеєстів на Сулін або пізнійше ту Мушына і тамадель тіж дідете но або не ліпше так як я ходжу на лелюхів Чырч там є добрій перехід і просто одтамале до Баєрівец уж ...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...рисляны были імянем ключа мушыньского люб паньства мушыньского Єго століцом было мястечко Мушына Головном троском властітелі земскій зарво по польскій як і по венґірскій строні было узысканя зо свих посяглости як найліпш...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...ворило што як бы зномали інчу позицию творило бы ся бо ты лиш был населеный през Руснаків Мушына тіж была натомізно они або ся польонізували але то як бы тіж єст інчый аспект так ся склало же фактычні бы ли было хлопство...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ступного села котрым є село Астряби подібні як ганделівка находит ся в Малопольщы в ґміні Мушына попід Гором Яворином і Астряпском Гором што цікаве При дорозі до Злоцкого можна зауважыти тзв зявиско сухой ескаляциі ґазов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...ицкій подає же його діоцезия рахує деканатів Выміняны сут деканальны столиці медже інчыма Мушына Яслівска Кросно і Мисцева В році місцева далі находит ся в дукєльскым деканаті праві років пізнійше грудня рока ґенеральный...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...лькой і малой верхомлі по польскій З колиі Злоцкє тіж невельодлене од зубрыка днесуш част Мушыны Находило ся близко Леґналы Милика Шчавника і Астрябика Шолтис Федор Мал осадити в долині над Попрадом семох кмітів на трьох...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...рнеме до записів з книг клемківского ключа пак перейдеме до справы рабунку в оддаленым од мушыны пічу Ци тяжка кара стрітила того котрий напал вельможного пана запрашам слухати рік книгы лемківского суду Іван Пласконь ра...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...ідувати о штоденнім мирнім жытю села Лемюхів же на заході Лемковины же цілком недалеко од Мушыны Ігнаска буде покус о вшыткым Якоси тот тумант ся розступил вкінция приіхали юж сме в Підгайцях Лем треба кусцьок перейти пе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...нижку смія сал Но то мусиме попростувати добры робы а так зараз Але найперше тоты туґрікы Мушынами то рахує грошы очывидно же радйо уже Повинне ся уж тото переконат переконати же нашы слухачы сут чуйны все мают правды то...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...и Стрітил єм на ватрі такых котры на тоту ватру проплынули каяком Вчаснійше До полудня од Мушыны приіхали якысы туристы на конях а некотры властиві нияк ниґде ся не выберали лем поставали на другым берегу І слухали і смо...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

... то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і сусідне село Дубне з пілночы гейбы кус одділены горами од сусідніх лемківскых сел Колиси за авс...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

... Лас може з кількома особами і в Єлкімі дановал біскупом Краковскым Єскупі терены околици Мушыны над покладом Длятого іж появил ся крыль Владислав терены одебрал Я вім же то дісібжмі як добры довці Вале і тацикрыльові кж...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...Так і бедзє мі міло в Ренчі там ся тій ульо це єст вірш єдной з нашых чуланкінь Монікій з Мушыны прибыло єй тутай здалека зрештом в ты реґіоны але уж давно і о Мушыні уж дужо написала А як ся каже захвіли не тілько о Муш...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...ствых селі санґ грудня рока справа Петра Русина і Федора Ферака о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тыллича Війт і трьох райців з Кресу Війт Підвітове двох сусі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в ся буде робити напр драга в Камюнці Реновуваны будут і драгы на Вышнім Шаріші в околиці Мушыны і то вдяка проєкту ПСКО з Мушыном під назвом Спаями Вышній Шаріш з Мушыном за кома мілийона евро В рамках нього буде робити...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...ипадковы Три чварты Клієнту зо сфер уходчых достарчало Лемком пункты контактово етапове в Мушыні Криници Тылічу і Ґрибові стоя в ґесті Комурек Пшежутовых при комендах Обшару і ОкреґуЗЕТ в Кракові ораз Інспекторату ЗДовым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ез котрых не выображат собі жытя Ставя на саморозвой і активный стиль жытя Якуб походиш з Мушыны містечка положеного в серцу Бескіду Сондецкого як мал быс вымінит єдну реч за котром кохаш свій родіный реґіон то бы то был...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...го і його сына Івана членів ґрупы Баюса підсудны зознали же збійникы загорозили спаліньом мушыны місця осаджыня іх камаратів Акт засуджыня мал місце жолтня октобра р в Мушыні А яка кара стрітила тых двох Право декретом н...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...о і Війтівскє і райцівскє в містным ратуршы в особах знаменитых панів Бар Тломіня Жолчака мушыньского Війта Томаша Рыманівского містного Підвійтого а за резиденциі славных Войцеха Камика Фронтішка Козла Козміра Коляшовиц...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...туют передавают доносят Шановны радийо слухаче днес вертаме до справ клемківского ключа і мушыньской державы Буде запис про неналежне віном а чом неналежне Про претенсиі новицкого попа о поле а тіж зызнаня цілой великой ...

Слово

Слово - markian 257

...ґелиста Мафтай говорит о Рождестві О приході мударці віз выходу О іх приході тот Єрусалим Мушыно тых двох євангелиста котры взаємно сія дополнюют Видіти же євангелисто Люка говорит о імператор в рімскым котрый в тым часі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...нес Гута Самокленска дакше звана Гутом Перегримском функцийонували тіж дві Гуды на терені мушыньской державы в ключу краківскых бискупів Єдна положена была медже мохначком а тиличом а друга находила ся правдоподібні медж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...уваня ратифундів правдивом пляґом для мушыньского ключа было збійництво Тепер через район Мушыны переходит Медженародный Шлях Збійників Карпатскых Карпатскы Збійникы діючы на пограничу польско словацкым званы были безкід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ворозником Пак іхаме просто близко кілометры і сме на місци Мож тіж выбрати ся од стороны Мушыны і Злоцкого товды скручаме з дорогы нр з Мушыны під Замковом гором і іхаме через ціле село Злоцкє до границі з Ястрабыком Ав...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...ле розіхало ся люде ся зіхали Я писмотю де пщовник ту крениця ту тилич ту поворозник О ту мушыны щавникальника То щавлик і дали милик Мушыны так да барз близко словацкой границі так да коло сявника Коло Мушыны то попрад ...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...е женити Де был той Ярмак не зну Креници найбільшы найбільше до краю Мушыні был Ярмак Тай Мушыны до і Мушыны до Мушыны ходили на роєны ярмы Годили ходили а чули же ходили на ярмаркым то на ярмаку і дівкы тиж продавали Но...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

... рока зачала ся комосация ґрунтів в Котаны яка ведена є під проводом інжынєра Войтовича з Мушыны Схізматикы зас підносят ряв жебы ерекцийональне поле дати за колянином коло границі села Дошниці або коло церкви в Котани Б...

Щыро доношу

Про Марусю, што дітя закопаля...

...ошу і передостатню стрічу зо справами што діяли ся перед віками на обшыри клемківского та мушыньского ключів Днес три судовы записы з лемківского ключа і страшна справа Марушкы з Астрябыка Запрошам слухати грудня р Зато ...

Раз, два, три

Смійме ся

...в ним єст правда не про них, лем єст тото робліня си яєц з тоталітарного систему… Цілю примушыня Лемків до сміху і дальшого даваня підпоры стінам зобовязую писати тексты так долгы, жебы не мож іх звати коментярями.

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...ушом і тілом печатую хоц бы м был на порох спалений засуджыня Мы сут так війтівскій міста Мушыны Ітилича райцівскій так Крескій як і цехмастеровий вырозумівшы з переслуханя добровільного як і зознаня з тортур Федора Сенч...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

... дісійшой Лемковщызны были два війшы комплексы дубр костєльных паньство Мушыньскє околици Мушыны належало до біскупства Краковского паньство чий в тамтым часі ключ всі мястечек обшар власностьови Натомяст дужо теж было т...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...авают доносят Авны радийо слухачы днес зас вернела до справ розсмотрюваных не через сут в Мушыні ци Лемківці а через сут нам Санчы Буде про розмаітых збійників што гев і гын рабували а тіж про єдного пана што до того наг...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...л купувати коня тішота добре же там были іщы дру нашы більше хлопі не він єден І пішли до Мушыны і они там познали тоты циґане стрыка Як бы не тоты хлопі то хто зна што бы там было Може бы іх Може бы і забили га Ноже был...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...омнік природыні ожывоной о назвє Мофета ім професора Генрика Свідзіньского в Злоцкєм коло Мушыны І тамофета єст то найвякша і наєфективнійша в Польщы а также жадко спотыкана в Европі суха ексхаляция двут Лемку венґля Уси...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... на єден віз на єдну фурманку Но гей нале пришол вам в ваґон а іх налядували а зобрали до Мушыны там не знам тоты на даньско ішли тоты ішли на Украіну Але на Украіну то перше хыба в році Нє Ішли дахторы але последні ішли...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

... не были сме єщы в ґурах Лелюговскій Єст там невелькє пасмо ґурскє положене на полудні од Мушыны Строю котра од трех строн оточона єст границом з словацком Ведукружных поділу фізычно ґеоґрафічных є то чест Бескіду Сандец...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...ти єст Перед суд особисти ставил ся устивый Барт Райчык і Семан Кушнєр Шляґєр його жытелі Мушыны пропонували скаргу проти обвиненому Романови в тоты слова Моі ласковы судовы панове жалує ся перед судом вельможных пані на...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...й но там найплича вода была так ішла Но а кєд єм был малий та зо мном до лікаря ходили до Мушыны Там был така деревяниця в Мушыні є такій лікар был котрий был был бар добрий чловек но а кєд єм был нахолоджений або хорий ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...наш Рускій Справедливост того вымагат бо в цілый судовий Повітовый округ Мушыньскій кромі Мушыны чысторускій і тіж многорускых громад належыт до судовых повітовых округов Новый Санч і Ґрибов І не єст правдою якобы мы Лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...ла Отже в червци рока было барз барз але то барз горячо не было долгій час дощу но жытелі Мушыны і околичных сел памятайме то єст друга половина ХХ столітя зачали глядати винного тому той сушы І якоси хтоси деси там пові...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

...нити глупотом молодого розуму а тіж як ся кінчыт гейбы купно коровы Справа двох злодіів з Мушынкы котры вкрали пару воів яцкова дзелика з Мушынкы зятя таляпкового з мохначкы і Семона Каніка з Лосього стацкового слугы з М...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...водил людску політику до ресі він на родных поселяка Він підтримал більше украіньскій рух мушын был слабший так якму як слабше тре підтримати шобсильний го осоточно не Покеліців В р сама Гона Рускрада перш украіньска пол...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ы Обовязуют А о тали Незвячу Та і тераз Приходит до мене світлі Приводит до мене директор Мушын прошу Юм псети в проґрам Сгідны з постором домовня єма проґрам налчаня чом з нима права учы Сам я сам бо нихто не єст в стан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

... косу уістрав ласам біж іть до выдова зламує карвази карвази во знов Той Гор кусар і його Мушын ґрупы то зрештом ту мусме тіж навязати до Анді Варголя котрий котрого недавно сме памятали річницю Смерти то еґрас співанкы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...ленько ся то ріжнит Там єст такій паз як ся присмотрит чловек же од Высовой перез Креницю Мушыну Північну Но і єж до попраду так півнопівничну І сут ся дыгын добры добріводы Жебы лем пил Но што но Ні бы хтіл єм вернути і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

... оту говорит у хусті не так ци соправда Но маєм нимного скушености з тым Можу повісти уже мушыну жывота прожым ужыродяну хусті айбо ниґда мі ся не відійо уж у хусті приказуваны май по украіньскы По справді у такому майдо...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ы не були в готівскым даленьском а другє раз была то рібула в долині бы але то єхали свою мушыну Дивно все для сіділ Чыє хто і зо совіткых часів Так такы были позваляли то было три разы Три разы то мамо все выробляли є т...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...нці фричкы колиси свобідні а пак тайно ходили до Польщы найперше сусідны села Тилиць Ізбы Мушыну і в році родина Анны Гудак переселила ся гев на Волинь Юж років пані Анна жыє ту в селі Заліз ся і в тотій хыжы де бесідуєм...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...нці фричкы колиси свобідні а пак тайно ходили до Польщы найперше сусідны села Тилиць Ізбы Мушыну і в році родина Анны Гудак переселила ся гев на Волинь Юж років пані Анна жыє ту в селі Заліз ся і в тотій хыжы де бесідуєм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нашой Лемковины такой приграниці такой приграниці з Лелюховом з Дубным та ідте на Креницю Мушыну а дале і на Лелюхів а од та мале уж з рульова Близідко вступне то евро але там уж за тото вступны очывидні мате тых трьох в...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...м Либнику зараз за границьом Е О так як бы сте іхали през долину Попраду з Пивничной до Домушыны так през нашы села през верховню Мылик Кандриівку Жеґєстів но то видно по другій стороні рік Малипникмей А буде о фольклорн...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...т вспанялы лесовы дызє І натомяст Єсі ході о Карпаты то єст ту засаді єден пункт річны то Мушыном То было містечко локоване в тым часі вшытко нато всказує же на терені вувчас безлюдным попросту не было там осадництва і т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ном де зачынат ся Пряшівска Русь Єлом котре через горы границит з Чырчом а од Лемковины з Мушыном но з другой страны іщы маме леґнаву тоту на Пряшівскій Руси а залеґнавал уз нашым лемківскым Миликом самы видите што тото ...

Раз, два, три

Полька

... Кєжмарок а до того іщы в Шаришы в русиньскых селах в долині рікы Попрад медже Орльовом а Мушыном Найвысша рада котра мала рішучий голос затвердила лем по части жадану Польщом плебісцитову обшыр Потім остала она дочасово...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...нес Гута Самокленска накше звана Гутом Перегримском функцийонували тіж дві Гуды на терені мушыньской державы в ключу краківскых бискупів Єдна положена была медже мохначком а тиличом а друга находила ся правдоподібні медж...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...ачали прібувати жебы дата То было розраховано на то бы т мышы розуміти переважну насільсу мушыны Но мушыны хотят там в десятці пят років переважницкі насникі не як раз ім дуже подобит ся шы як так доситі Така сексуальна ...

Matching series

32 series