Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Михаіл Ковач”

Clear

150 episodes · 23 series · page 2 of 3

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...біоґрафічна повіст на автентичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...котра ся стала колю Кодгорян в тому часлі Вай боциньскій мігат кушут сем і тисят але бо ы Михаіла Боціньского Е знам тото за шынтува іті ся озераме на настоячый час де я думал собі што се такоє одношыня остане є на дальш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...діапазон В альманасі сут творы од наймолодшого річного Михала Чыкылді аж по текст річного Михаіла Завадяка В Альманасі найдеме дальшы творы такых авторів як Леся Адамова Анна Малеґа Володимір Рожко Іван Завадяк Михал Лыж...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...ыла дівка того коваця шоґазда а ту і хизі Но та маті была руснацька а коваць был Мадяр бо ковач то є мадярска фамілия Але вун пришол гев зазятя До нас дозерецю о но тай тримал ся того вшытку отримувал што ся в нас узерич...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...буде назва з його допомою з пастя на святой Корони і дуже званий ужледскій художняк Антон Ковач комітаты і зобразил на хостах І тепер ця выстока балансує можне єй подивити ся і вжбатьох реґіонах быдячы міц выстоку предст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Голодняк і Гелена Дзіцьова в пропозицийній комісиі были членами Володимір Противняк Павел Ковач і Мілян Шіґуліньскій Записувательом был выбратый Міран Крайкович і за овірителів делеґаты схвалили Штефана Шаляпа і Николая ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синів На презентацию пришли і авторы книжок котры были представлены наприклад Іріна Гарді Ковачевич Мелянія Рымар ци редакторы окремых выдань як блажена Хома Цветкович або Александер Пазанчанин В рамках Новосацкого Торгу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...итуциі Представитель Міністерства Культуры повіл же неє приготовлений на тоту тему Золтан Ковач з Уряду Уполномоченого Повіл же як смотрили на ный закон пункты о народносным высиланю были скопіруваны і з сучасного закона...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...ставляно Мольєра Брехта Ґоґоля але тіж і інчы чехоавстровского коляду курейчыка папгаргая ковача канюха і інчых творителів Театр выступлює в ріжных місцях головні в Сербіі але тіж выступлял на Фестівалю Аматорскых театрі...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...кій фуль бо там мают быти Мадяры пані неня А наголовок то был о кешылю Ель Соль А співали Ковач Кріста і наша влюблена Шебестєн Морта Ено але правдивый наголовок Павлю Якій то він єлькондосор ля паса так то для сонця пер...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...окациі двох церкви з ясельского повіту В р римокатолицкій парох парохіі в Шыжынах о Пьотр Ковач звернул ся до власти з просьбом о переказаня двох церкви з котрых материял мал быти схоснуваний до будовы дочырного костела ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Послідньо в архіві была перша част істориі Амороза Ковача лемківского ходака і сельского філософа внескы до кінцю в проґрамі оповіст про історию його жывота Кєд амороза боліли зубы ...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...одному стала студня з добром і чыстом водом придатном до вытважаня серу Серед мусяло Лежа Ковач В одповідніх поміщынях і допіро потым было зшыдуване Кєдис з туристами купили сме в тым дому трохетаків сера так з цікавости...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...й родині сме ся ховали ма влияня на ціле наше жытя Послухайме коротіцького вершыка Михала Ковача Михал Ковач рукы Добра рука Бабина верта рука Няньова тепла рука мамина міцна рука братова перша рука нагласкати друга рука...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...ба никого переконувати Але послухайме як слова уберат тоторусиньскій літерат Сербіі Михал Ковач Михал Ковачы Добра руха Бабина Тверда рука Няньова Тепла рука Мамина міцна рука братова Перша рука нагласкати в друга руках ...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

... В літі дає приємну холоду Але в зимі кєд єст сніг робит неприємны задуявы і заметы Михал Ковач Вітер і тополя Серед рівнины на пустым полю Бавил ся вітер з білом топольом Вершок єй схынал конары дрилял листочкы срывал і...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

... з найбарже знаных рік котра плыне през териториі замешкалы през Руснаків єст Дунай Михал Ковач над Дунайом Сідало сонце над Дунай тигы сідало по воді гет ся по тихій воді розрало вечернє звізда на тиху воду смотрило І в...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

... чытала Наталия Пелегач Для векшости з нас хыжа то місце в котрым чуєме ся безпечні Михал Ковач Мій дім мій дім Мам дол над домом Амара Ту в домі моім родиче най страшат мар най гермат Рім Мана і Віт ціл Стаража Дім реци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів кєдже дві кресла належали тому списку і дотепер Погіршыл собі список за Русинів Желько Ковач покля рокы тому выборах здобыл три мандаты в Новым складі Совіту уж буде мати лем двох представителів Список здобыл у выбора...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лодых Русинівно за Войводину Олена Папуґа поданый субєктом за Войводіну за Русинів Желько Ковач якій подал субєкт за Русинів і Руска Матка за Русинів котрый был приголошений членском орґанізацийом Світового Конґресу Руси...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ату люди ea з Хорвациі потім троє молодых лавреатів за спільну книжку Іван Медєсі Наталия Ковач засвітувал Наталия Наталия Ріпчатак і Славко Віняй в Сербіі і тіж Сербіі Інагарко Ковачевич В році нагороду Духновича отрима...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...окациі двох церкви з ясельского повіту В р римокатолицкій парох парохіі в Шыжынах о Пьотр Ковач звернул ся до власти з просьбом о переказаня двох церкви з котрых материял мал быти схоснуваний до будовы Дочырного костела ...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...епубликы Сербіі і член Нацийонального Совіту Руснаци А добрі но то вшытко маме до Яжелько Ковач прит вічного двора того Совіту Руснацих Не знаю вшытко Та і мене знают дале перед стим Дайси функцию тист член выборі Проґра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...ні без Отчества Поезию Корятович драму Покорені Ужгорода Народне оповіданя Василь Кобиляк Ковач розказы діда Данила і інчы Фенцик написал тіж десяткы статій до вельох часописів найчастійше публикуваны были они в духоволі...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

... в дискусиі з паном Євгеном Жупаном о фм мене взяли участ Петро Медвід з Пряшова І Василь Ковач з Підкарпатской Руси І з Русинами Словакі дуже близко там дуже немного там і ы Але такы з Русинами Словакі у нас на Подкарпа...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ок Ци сма тілько хоців як припутистоців А вы добрі люде знайте Бога добрі споминате А нам ковач дайте Щедрі дайте А як мате мало дати соло Приме грудочку каш не погордиме кільцьом комас Оставайте здрави найновонародженый...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...польского походжыня парох Тихані Тота істория одтворена є на підставі допису Зузанны Шнеб Ковач під наголовком На тиханьскій клебаниі Істория вратуваня Зофіі Трембской студиюм припадку Вытам вшыткых проґрам А як сері одт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...ры сут заінтересуваны інтеґрацийом і діяльностом в клюбі Координатором клюбу остал Желько Ковач а офіцийне отворіня клюбу наступит кінцьом січня Є то уж наступний приклад на барз добру самоорґанізацию воєводиньскых Русна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...ранкы і пару іщы по меньшых творів Ідме на речу так середній од нас схід Білорускы творці Ковач ци Янка Купала ідме на дальший од нас схід хоц дальше східньославяньскій Турґєнєф Єсєнін Лермонтов Толстой Левідєв Кумач Сер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...ады Украіны листопада пятьох депутуваных то є Іван Бушко Іщван Гайдош Іван Пупеску Василь Ковач і Михайло Ланьо офіцийні зложыли Колективне депутатскє звіданя до Ведучого Державной Службы Статистикы Украіны Олександра Ос...

На добраніч

11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач

...о без кінця через всі зимы і власны як бы з самого яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач коник Мам коника з медовника што не хоче істи Кєды такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буде істи ку...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...польского походжыня парох Тихані Тота істория одтворена є на підставі допису Зузанны Шнеб Ковач під наголовко На тиганьскій клебаниі істория вратуваня Зофіі Трембской сту припадку горячо запрашам Был початок осени рока Л...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

...бы ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач Коник Мам конника з медовника што не хоче істи Кєд ти такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буде істи...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

... собеносню коляно удутю розмока І тілько років два тому началь строіти ну церка арханґель Михаіл Анє тепер кавятко пряме з мовікы якій підрокіло га утуродили се учеторусюськуряй кім севсівску а населеня той було якоє мад...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

...йфер Ту варт одповісти чытаючы же рецензентами сут професор Генрик Фонтаньскій і професор Михаіл Фейса і тамтіж маме редакторів статій вступне опрацуваня гословых статій то Марта Ватраль Олена Дуць Варвара Дуць Леоц Файф...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...у як бы достати ся до свого дому бо ім там барз ся цне в чужыні Петор Козак Івасиль Козак Михаіл Кравец Андрий Романчак Паращаків поіхали до Росиі з цілыма родинами Петор Козак одтамаль втікал того вернули од границі Тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

... По Молебні Вадикове ішли помолити ся до крипты під Базиліков де є окрем іншого похованый Михаіл Мануєл Ольшаньскій мукачовскій єпарха родак із села Ольшавиця на Спішу одкрыл є ікы Ріона Максим Ольшавскій заслужыл ся за ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...озором ани єдну буль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з Карпаторусину Антон помінял зо свой жыво много роботы...

Слововиця

Слововиця #94 - 2024 09 09

...о Мигаль В Кушниці послухайте ю сой бесідувал а будете одчути тіж о тыжден Михайло а веть Михаіл ото є скорше така церковна а веть формальна форма імні так В паспорті записаный є Михайло бо там ем записаний по украіньскы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

...колектив Глюбіньска Борона має дулу інтересну істориюдесятку описатых року минулого сторо Михаіл Мольнар сознал колозну Хорланку котра в януари рока выступила в Кыєві Русиньскы співанкы народній фиґлі стали фундаментом р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...ово уч щастя Наш герой учул ся на самому небі де параду од нього принимал сам архістратик Михаіл Сувсі Духы видимая і невидимая І туй ся стала катастрофа Кобыля і Солябелля пережывала важніст момента по свойому і дамскы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...ачала ся тяга до стары храму Старови Ун гордитце што іменно його бригада за консультуваня Михаіла Серохмана реставрувала деревяну циринцувску циркв арханґела Михаєла яку на зачатку поклали у селі Горонда у році а Осеринч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...в тот написал по русиньскы акростих Най бы явно оддал же адде недавно знож был такый поет Михаіл Чекан тоже в нього файно писал жар дуже на нього мало інформаций бо знал я в нього Ди Акро Стифія Русинт і Духнович од файн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

...акий был Што мо тыкыл рубалдрыл Ци дай ми ля колоня Тай цілюйня тай цілюйня дорана Кули м Михаіл Цюхран былгулю раюдну і виноградувскуй орґанізациі ім Александра Духновича то был його заступником пан Михайло Дусюл ліпший...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...його публикациі сучасности веде Русиньскє Научно Освітнє Общество Єст полуавтором вєдно з Михаілом Алмашійом і Димитрийом Сидором триязычного русиньско украіньско росийского словника на тисяч слов і автором першого русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еншын Тот рік было нагородженых особности і єдна орґанізация медже оціненыма є і професор Михаіл Капраль русиньскій лінґвіста головний кодифікатор русиньского языка в Мадярску котрый перевзял нагороду за Русиньскій Научн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...а я такы такым цілядник душу одкрыти што я у мене є в симборах і академікы скажімо тот же Михаіло Олексій Белень заслуженый художник в Украіны є і знаєме што ун є автором многых памятників Александру Духновичу нашому Буд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...урывень щы як же сам ночуть ма іх вырис у суму тому писаню тай ужытку Новы пак у руці мне Михаіл Град так принял у Союз Русиньскых Писменникы Закарпаття Но то такый така спілька русиньскых писменників на была но тепіркы ...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...льовскій котрий до дідо займал ся не тілько пісні Записал Він записал родові Милот тут от Михаіл той котрий Михалил Соболовскій Андрийович от дуркы ты появили а дуркок бы ся не Нє Ций дурко Табрий Бурко він Як раз Ждыні ...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...пер засвертаме до нашой бесіды В Высовій был свій доктор Такій Ґєжа был доктор Ґєжаль Лем Михаіл Цикій Бусів втім не так желейноко та Мытуль Новін доктор Буцикійр одповідный а ораз был дентиста його брат І бывши Іванку н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...вором і садом в бартгардом і здоровым місци од дирекциі Руской Бурсы в Ґорлицях Священник Михаіл Юрчакович предсідатель Американьска Русь о ґазеті Лемко Руска американьска ґазета Американьска Русь котра выходит в алегені...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...віт на друковні на выкарбуваню на тому хто його є слова його творчіст задякую отсє декане Михаіл за той вірзєк вы тут нагадали дуже зворушливий є і то є тіж для нас велика повага од вас Ну іщы не буду розповідал як тото ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...и о товарнюком два два місця насут Три вывезли єдно сут Софіняк Петро Михайлович Софінякы Михаіл Петрович Софіняк Юлия Герасим о то це моє ну родіну і ся же не маю нияку хун ету полны роли до новы не маю тайшу ни Батько ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я освіты Русинів на Словакі Модератором того бльоку был русиньскій лінґвістаст з Мадярска Михаіл Капраль Як бач найвеце зарезоновал в тій части конференциі реферат Павла Роберта Маґочія котрий не міг взяти участ особно і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и нового научного журнала сут і дальшы познатымена в русиньскых кругах як Володимір Фенич Михаіл Зан Димитрий Поп ци Петро Ґарбин Журнал має рубрікы актуальне інтервю розмонтаваня міфів культура і традициі карпаторусиніс...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...еснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь Карил Андрий Карил Григорий Корель Михаіл Трембач і Андрий Шлянта Ганця Трембач Ганця Телех Февдоха Рогоц Мария Кондратих Андроник Кроль Чест і слава селя нам із Лос...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... р была в селі Поляна свалявского району одкрыта Буста Духновича в рамках чого выступал і Михаіл Алмашій котрый оголосил потребу обновліня Общества Через два рокы апріля року в Ужгороді одбыли ся установляючы зборы Ужгор...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...но Лемковині остала в ним описана ситуация в якой нашли ся лемківскы діяче Димитр Хыляк і Михаіл Шакевич Карпаторускій Комітет жадал штобы остала выслана на Лемковину Медженародна Комісия котра справдила бы політычну сит...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Ам першым ректором того Універту Університету Університетатата был наш Уснак Болюдяньскій Михаіл Болюдяньскій сам народил на ту на Виходню Словенску а был наш рекок сын грекокатолицкого свясельника до Стафаню школю ту у ...

Matching series

23 series