Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
985 епізодів · 37 серий · сторінка 2 з 17
...му радийочутальня Днешній одтинок присвятили сме памяти талянтливого лемківского літерата Михала Нистерака якій прожыл лем два рокы Не маме за вельо інформаций о тым поеті але постараме ся поділити тым што повело ся нам ...
...вном цілю нашой авдициі єст пропаґуваня чытаня в лемківскым языку днеска будеме споминати Михала Дзіндзю лемківского писателя якій походил з єдного з сел лемківской енклявы з околиц Коросна Вродил ся Михал Діндзя липця р...
...ской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві представил особу професора Михала Балодяньского якій остал ректором Петересбурского Університету Великій русиньскій науковец Михал Балодяньскій родил ся вере...
...едачу а про Лилюхів іщы ніт Зато бесідуєме з ґаздом же вродил ся в р такый в Лилюхові Пан Михал Ляшенк належыт до такых бесідників што памятают навет деталі і дост точно потрафлят оповісти о річах якы ся діяли лем подума...
...Ам першым ректором того Універту Університету Університетатата был наш Уснак Болюдяньскій Михаіл Болюдяньскій сам народил на ту на Виходню Словенску а был наш рекок сын грекокатолицкого свясельника до Стафаню школю ту у ...
... родині цапів вродили ся іщы штеро діти і дівочок лем три а хлопців аж семеро Наймолодшый Михал вродил ся уж в р товды коли няньо і найстарший сын Петро вернули щастливо з війны Власне тот наймолодшый син єст певно найбі...
...я освіты Русинів на Словакі Модератором того бльоку был русиньскій лінґвістаст з Мадярска Михаіл Капраль Як бач найвеце зарезоновал в тій части конференциі реферат Павла Роберта Маґочія котрий не міг взяти участ особно і...
...зейной колекциі ім др Атана Фединця обновлену будову посвятит грекокатолицкій священник о Михаіл Тівдор Подія буде повязана з презентацийом найновійшых русиньскых выдань якы были выдрукуваны в Мадярску Выданя Вседержавно...
...й Лемковины зо села Поляны Поляны Містівскы В р в тім селі Анна Ардан по мужу Штельма а в Михал Ґрузяк більшу част жытя прожыли і проробили ту в кім такой селі Остапє Пан Михал таків лемків рідше ся трафляло был лем єдно...
...дит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пенсильванія Стара Субоцка липця рока Дорогій приятелю і сусідо я Михаіл ...
...лухати то запрашаме Дорогы слухаче тепер продолжыме зачату тыжден тому бесіду з різьбяром Михалом Зевійскым познакомили сме ся на Кєрмешы в Тырнопулю де він представлял свою різьбу пак Стріли сме ся о Бережанах пан Михал...
Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...
...и при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати передачу але хочу такой припечат...
...внім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся переважні в часі німецкой окупациі і выселіня мешканців Дальови до Радяньского ...
...і называли Ніся Там Дяд Міш Він навіт стосовно полну імен є той задзю воліл называти отец Михаіл а не Михайл долил од таку украіньску форму імен то сприймавшу тоту як кличкы а од Михаіл то серйозно пісні мычали чвір был ...
... дорогы Ватвяне підійдеме до ватровиска де запалены є Де запалит є найстаршый жытель села Михалів то єст тіж традиция той ватры Вельолетньом традицийом стало ся же склада квяти під помникєм упамятняючым ручнице для котро...
...сюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы пришли на д...
...но з родином переіхало з місто Дніпру на захід Украіні Но то познакомте ся з пані Ларисом Михалком і вы Дозналам ся од пані Ларисы же она спочатку студиювала медицину а пакы педаґоґію і нскы робит власні в тім педаґічнім...
...на автора книжкы о Полянах о якій ту споминаме Вродила ся в р выіздяла Юж дорослом Дівком Михал Ґрузяк тиж родом з Пулян Містівскых Вродил ся в році Но Агнеска жыют на єдній улиці в селі Остапє Но то най бы нам оповіли я...
...ецка Новак а в моім бурсяным студию мам днес выняткового гостя Є то молода Лемкыня Юстина Михаляк Юстина Добриденриден і уж єм хтіла повісти о мам ту гостя Юстинку Михаляк єм ся сама затримала же Ні же Юстина уж не єст д...
... цю року I задам коли мує дівкы і Юка сыповой зробила з ним передачу на русиньской родині Михаль родил ся в село Кужниця у рокови од назву села і взял псевдонім Кужницкій Фетю і самоодітства інтересувал ся умільством нау...
...чытальня радия лем фм Мож бы дати колесанка бо можме дати баладу Міхалко інтересна Баляду Михалко написал русиньскій списатель Штефан Смолей з Меджлам уж ім туто повіло Але то барз інтересна баляда я мож лем тілько повіс...
... бесідувати Участникы днешньой передачы то выєдна з монастырскых лемківскых родин Ірины і Михал Громысякы То наша друга з нима бесіда Тыжден тому уж бесідували сме о споминах з рідной Крениці бо одталь походят і ґазда і ...
...скы Іх рідных Полянах нам будут оповідати мешканці села Остапє Анна Ардан Помужуштельма і Михаль Ґрузяк Пані Анна вродили ся в Полянах в році а пан Михал о два рокы молоці уладный вродил ся в році Но то просиме слухати М...
...ли штырьома участникы О жывоті і діятельности Дмундаєґана бесідувал онляйн формо професор Михаіл Капраль котрий жыє в Мадярску Член русиньского Культуролоґічного Клюбу і доцент на Ужогородскій Нацийональній Університі Ми...
...ы де вчат ся співу языка і культуры Ансамбль гостили сме уж в попередніх роках на Матры в Михалові Выступує такше на імпрезах такых як одрусала Дояна в Зындрановій на Бієнналях Культуры Лемківской в Креници Предовшыткым ...
...ачну научну статю з области лінґвістикы котру дал свій вклад до выданя альманаху професор Михаіл Капраль Інтересным є і переклад фраґменту з роману світознамого писателя Франца Капкы з назвал Переміна якій зробил член на...
...ризачно научну статую з области лінґвістикы котру дал свій вклад до выданя альманаху проф Михаіл Капраль Інтересным є і переклад фраґменту з роману світознамого писателя Франца Капкы з назвал Перміна якій зробил член най...
...і цілый процес котрый бы хотіли завершыти святочным выголошіньом як в Братиславі там веде Михаіл Капраль Окреме поставліня мают войводиньскы Русины котры жыют в днешній Сербіі і Хорвати тоты мают свій власний кодифікуван...
...ародили ся в селі Туря Пасіка Перечыньского района многодітну симі Кульгознику Катерину і Михаіла Йолиць Учыла ся в Туряпасіньскуй восьмиручній шкулі і Перечыньскуй Середній Шкулі Інтернаті Уроці поступила на Філолоґічны...
...льовскій котрий до дідо займал ся не тілько пісні Записал Він записал родові Милот тут от Михаіл той котрий Михалил Соболовскій Андрийович от дуркы ты появили а дуркок бы ся не Нє Ций дурко Табрий Бурко він Як раз Ждыні ...
...а Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до темы Русины Австрийской Імпериі в дневниках і споминах росийскых офіцерів участни...
...й Павло Святы Радия Лем фм днес Красні просиме на реляцию з другого дня Латры на чужыні в Михалові тогорічня Латра мала місце другого і серпня рока было вельо ансамблів барз цікавых нешыткы фольклористичны з ріжным ріжно...
...деревяну церков в Брунарах выжніх ґорлицкого повіту перемышльской єпархіі покрові святого Михала походячу з початку ХХ столітя як маючу артистичну культуральну та історичну вартіст і за забиток підлігаючы охороні державы...
...м одкрытю як першый і свою презентацию о жывоті і творчости Александра Духновича выступил Михаіл Зан кандидат історичных наук доцент катедры Політолоґіі і Державного управліня Ужгородской Научной Університе з темом о фор...
...м додаме наступну представительку деревяной сакральной архітектуры Церков св архістратига Михала з Лосього Тепер єст то філияльный римокатолицкій костел св Архангела Михала але по колеі запрашам горячо Закля перейдеме уж...
...русиньскій язык то ґраматіка славору сла ґраматіка славо Рутенія котра котрий автором єст Михаіл Лучка Михал Лучкай но і то єдна з першых ой помішам ґраматіка славо рутена Михай Лучка котрий єст єй автором Но і то така ґ...
...мкы То мают ту знимку стрыку то дараз буду після вны році То Хто ви доньскій Михайлоньскы Михала стрыклы наймолодшы Наймолодшій было тато мал кільку братів і было братів і три сестры Лем Лем лем братів десятеро десятеро ...
...а Віров Гіріц посланкыньом за Русинів в Парляменті Мадяр конференцию модерувал проф Михал Капраль директор Русиньского Наукового Інституту ім Академіка Антонія Годинкы Нопер пришля пришол час на шарканя за шарканя у фоль...
...єст єм то обывательом а я в не притігал на сторон жебы він был Лемком але сим признали до Михала то шуткы знали же він єс полег же єст католик На лем Михал Оршалювань з вшыткым ґато по лемківскы не по польскы І ся навчу ...
...єдна під назвом Вытрувбалюваня Любовльов Овым выданю але і о авторови на подіі бесідували Михаіл Белень русиньскій художник скульптурґрафік дале літературознатель Іван Сенько Михаіл Зан якій написал іспредслово до книгы ...
...доса є доступна в бібліотеці Руской Бурсы четвер липця юлия рока вмер русиньскій писатель Михаіл Чухран Автор вісти Петро Медвідь Із Підкарпатя пришла смутна віст же юлия р перестало быти серце русиньского писателя і акт...
...нкы з цілой Галичыны Фількыли весела дам земс писея хымайс Ту коло мене сідит пані Галина Капраль і власні она рядит тотым ансамбльом Бервінок неска підеме на репетицию будеме видіти як то выглядат в роботі то што так пр...
...ьбочаніця альбо ся ото старала жебы нас і вшыткых выселили з села ци хтоси зостал паройци Капраль не зостал Е капраль был нас вывезене але гале написали писмо же може ся вернути годний тот бо не было такого жебы знал лож...
...і тоты дві катедры сут Доказ є ясний таді представителі русиньского руху конкретно Михаел Капраль Юрий Чорі і Валерий Падяк сут абсольвентами росийской філолоґіі і то бы в тій мусило дашто быти жебы як раз тото не было п...
... вшытківшува публикуваны вы мож експонувати em Недолгы Нех іщай ґалі коли буде тота особа Михал Сандович памяти чы в рок o Наотримували заложытель і ведучый Фундациі Спераня Меншыны Лемківска Єрупаіка Омисло Давец Призна...
... гулял і співал і діял без років Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вам...
... свого табора завтра надатка в ся оселю конференциі і як будут васы Голос забрал професор Михаіл Капраль директор Русиньского Наукового Інституту імен Академіка Антония Годинкы котрый в своім выступліню коротко привитал ...
...мні же ся нам удало такличні туй пришбыть Вітаме Панства сердечні на І Ватше на Обчызні в Михалові Витаме вшыткых на І Лемківскій Ватрій на чужыні в Михалові Дзійш вечор попр одля паньства Славомір Хомяк і Александра Худ...
... на чужыні жыти На землях не своі Де спіл тачочка не чути то суть мукы волі Не цмут лем в Михалові Віди скілько то народа Беради серцу голові най буде в душі злагода і сустерпіл на вологоді на хресті розпяти Лемко терпіт...
...иньской і рівненьской области Низко продолжыме бесіду яку зачали сме тыжден тому з Осифом Михалиціным низка пан Усиф мешкат в селі Рушвица барз близко коло міста Рівне Урат тепер пришол до міста в якысых справах скору іх...
... По Молебні Вадикове ішли помолити ся до крипты під Базиліков де є окрем іншого похованый Михаіл Мануєл Ольшаньскій мукачовскій єпарха родак із села Ольшавиця на Спішу одкрыл є ікы Ріона Максим Ольшавскій заслужыл ся за ...
А тепер на сцену выйде хір котрый думам же уж вшыткы знают хір зоря котрый приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец ...
Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...
Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...
...Мільош Стрончек зо Свидника А стрічу з артистом буде провадила інча артистка пані Данієля Капральова з каштелю в Оснині З паньом Данієльом обіцюю зробити інчу реляцию Запрашам днес до Свидника Дама панове Святилю Фестіва...
...е кєд же оголошыня тогорічных лавреатів было вчас Серпньовой Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові Лавреатами стали три особы окрем Федора Лабыка якій особисто был присутный в Михалові Нагороду отримали тіж Володислав Гр...
