Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Михалові”

Clear

237 episodes · 30 series · page 2 of 4

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е кєд же оголошыня тогорічных лавреатів было вчас Серпньовой Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові Лавреатами стали три особы окрем Федора Лабыка якій особисто был присутный в Михалові Нагороду отримали тіж Володислав Гр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

... і власні вышол Реклямуєме го буде можна го купити На в часі Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові уж в найблизшу пятницю Но уж в трох моротах же глядайте гідні іх неє пару штук маме буде мож на собі іх купити як бы дахт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...то так ся реляция зачынала од хору зоря Япавлогын співал співал єм Я повім так же ватра в Михалові вдала ся Так підсумуючы Можна поісти ци была добра ци недобра была добра Были манкаменты были манкаменты технічны В сенсі...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

... о навет на примірах зас кусідка овернул до додостоменности На примірі Лемківской Ватры в Михалові мож видіти же там дуже меньше Лемкі з Украіны приізджат Може і далеко Алей принцип але напримір в Бурсі тіж ся то діє Бли...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...десік Кощыціна А нас апраса на церков Не малай ся за єй мал такій бівун был і потім в тым Михалові одправил як мы пришли Де одразу з Цинчанами выселены был то на захід А в такій транспорту даково арештувано з нашого села...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...ишыньом Лемків І в роках орґанізували сме фестіваль в тым самым часі як проходила ватра в Михалові так же єден взгля концерті проходил в Михалові і участникы Ватры могли тіж оглядати ансамбль якы сме запрошали на наш фес...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...Внескы в лемківскым архіві почуєте реляцию щасты першого дня Лемківской Ватры на чужыні в Михалові Реляция зачне ся од концерту выступу ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка наступні буде реляция Звыня тогорічной Нагоро...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...дум бесідувал специяльні для вас з паньом Михала котра была ініцияторком жытя культурного Михалові Да Боже Добринен Видям вас называм ся щывка Дубец родилам ся в році в Хоцяновій Долше жытя мешкалам в Михаловій моі тато ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...той обшыри же не люблю і уж Але треба было треба было піти на Лемківску Ватру на Чужыні в Михалові жебы зазначыти гын на заході присутніст святых гір і потвердити сенс науково здефініюваного міґруючого колеса Лемків же о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...леп посмертно оціненый Нагородом імен Никыфора Автор допису Севериян Косовскій В вікенд в Михалові на Нижнім Шлеску огоріла Лемківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийо і Телевізия Словакіі а областна орґанізация туристичного руху Вешні Землін На ватрі в Михалові збадают II Лемків Автор вісти Наталия Малецка Новак Старчыт пробка слины Перед баданьом Не мож істи пити ци курити минут ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...реба гуляти і так І такы были самособом наприклад на Но і ту в налипнику але были тіж і в Михалові такы ґрупы Но там переважали такы в Михалові гей Но такы переважали бо была забава но все єст забава єст проґрамі І добрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...трых річниця проходила в минулым році Не забыват ся тіж в Річнику О совій річници Патры в Михалові На жаль треба повісти же же рік записал ся нам вшыткым не не підзнаком епідеміі але тіж або предовшыткым смерти Богдана Ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...селинцями з Бортного пішли Фльоринчане якы были оселены недалеко од лістя і Зимной Воды в Михалові слідом іх пішли дальше Бортняне оселены в Бучынці Реляция тота являт ся барз цінном зато што дозвалят зрозуміти потребу к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...у на Малым Липнику липця юлия і Лемківску Ватру на Чужыні котра каждого рока одбыват ся в Михалові серпня авґуста Свидницкій Фестіваль Русиньскій фестіваль во Свиднику єст найбільшым русиньскым фестівальом во світі а до ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гця не мушу хыба никому припоминати же уж заран видиме ся на Лемківскій ватрі на чужыні в Михалові зараз на серпня авґуста но і тота ватра буде горіла через два дни бо власні Так по правді то в сумі може і дни бо ватра б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

... Якым бесідувал в попередній Карпатскій Руси в днях до серпня проходила Ватра на чужыні в Михалові Хоц была в тых днях велька спека фреквенция дописала люде бавили ся при выступах ріжных ансамблів Остала тіж вручена стат...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...і стала ся таком штандаровом імпрезом Стоваришыня Лемків од р з Маленькой ватры огниска в Михалові назвили сме такє штоси што сме зробили не была то была маленька імпрензак Но не баз так важоверкє было бы єм надвох то зн...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...ым разом інший язык стрічаме Так гей на Словациі ты приізвидів писане Латинком на Ватры в Михалові ті з Латинком і были сме на Лемковскій Ватри в Михалові в Міхалові а не на Лемківскій Ватрі в Міхало Васні А Русины зо Сл...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

... я бесідую до старшых Лемків вкінци ся до чогоси придали о ге Но так то Бо так на ватрі в Михалові бесідували сме з бабом з бабом Славка Страшны файны баба О якы файны Но і тіж єм гадал вважні же вкінци ся придала придал...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...али сме ся файно маєте вели як через тіжой не было така чого дна подібна тома Но і так на Михалові ся звіду взяли шлюб Коли взяли зміну таку чорну муж мало Юв товды іщы жалобу і Тар он тілько так ся лихюркы слюб осіб спл...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...й дириґентовой мамы Был то єден з найкрасшых акцентів єднальна мысель лемківской согоды В Михалові Ватра была тихом і культурном імпрезом Не было ту жадной шарпанены Чужына мимо вшытко не дала рады зробити з Лемків выгна...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...дия лем фм з Марьом Чесля Слава Ісусу Христу называм ся Марина Чєсля з хыжы Романя Мешкам Михалові родом єм з Фльоринкы Мам років родила м ся жолтня року нска оповім Вам тото што памятам Пан Юрику Прошу опуйчте нам власн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Хоц дата од років єст постійна припоминамеме што в першый полный вікенд серпня авґуста в Михалові на Нижнім Шлеску одбуде ся Лемківска Ватра на Чужыні Попередні два рокы якы были здомінуваны пандемійом спричынили што Ми...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...ріжеме тым більше той знажыло Як ся вам грало Барз здобі ся грало барз супер наголосіня в Михалові но і файна атмосфера I Публика дописує А хто бесідує А власні єм ся не представил Трохановскій Кристіян з Совіна Троханов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

... вариянт яку єй плянує напечатати в найблизшым часом люхыте голосу Русину Подкарпатя Анна Михалівна Добрідин Добрідинь Вам радам Вас цюти і видіти Анхалем на де выродили сы є ся родил на Туряньской Дуліні Усиліє Туря Пас...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...д нашом Лемковином Ідумам І правдиву ціну етнобізнесу Познати А пропортно бізнесу но то в Михалові тіж было пило Подати ціну Гей але планне такє былой о ній не знам коли спил Луців час так свій час Тызне был бы ти самого...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...оты сцены на заході могла бомні ся Акция того фільму діє на заході вы о пленеры то были в Михалові І Не мали єдного актора то прибрали мене і там што з ім єм робил но і ся вказало сыла така згадиванка Жебы сте нам слухач...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...вбіню тампертуарах ну та потым пішли хлопчыстка гляда тотофі Сандер веце было пішли ту на Михалові наш пішы до Руной наш Вы там были місцевільны але была оклопна млайда але де там ник не винны был мла і пишы до Михалы Ой...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...риближыти За был тий час жена вышла на підстінку в руці з мыдлом і рушником якій подавала Михалові і протім ся звідала Міхала перо можу зварити Будеш приштыхувати ци на передвідеш був вчора Ганько моря Пірогы і не одлетя...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...был в тепліцах ксєндзом но та він пак як вы нас выганяли то він З Михайонами пришол што в Михалові были люде то він з нима прийшол до того він позберал вшытко з церкви коруглы і вшытко вшытко шточно привезли ту на захід ...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михалові на Нижнім Шлеску на чужыні а так направду то вроджений є він в себе дома в символичным для вшыткых Лемків селі Фльоринка ...

Села

Русины одишли

...части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михалові на Нижнім Шлеску на чужыні а так направду то вроджений є він в себе дома в символичным для вшыткых Лемків селі Фльоринка ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

... правній повідат ся Я был на ватрі в Ждыны а за два тыжны поіду своіма тачками на ватру в Михалові Выти і вити Зимом волкы можут выти над маґуронь а молоды ламкыні выют вількы з барвінкы Пыск і писк посмотр ся якій тота ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...підойбрую ся жебы перевести на лемківску версию русиньского языка Адже верш має наголовок Михалове літо то як мас ся приняло бесідувати одповідат термінови бабє літо Михалово літо Дугі ніткы палучыны Ліца понад Поля Іщы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

... запрашам до слуханя бесіды Днес можете почути уж час бесіды з паньом Марином Цісльовом з Михалова а родом з Фльоринкы Лем же гнеска то не буде лем сама бесіда а почуєте дуже інтересуючых і цінных пісен звязаных з лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...є наднес єст як і та трактуєме го так як ото было старе давне о напримір сміліст звізд ци Михалів зато же в одміні маме смілости цілости злости і іхаме до Михалова Хоц і ту чуєм вымову Сміліст ціліст зліст і михалів І пе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...и на Ватрах уже ся думаю о всіх Ватрах мы были і звістно монастырисках нераз в Ждыні Були Михалові там в Балтійскым Морем на чужыні Дуже для мене важливат ся тема лемківской ідентичности і ябула у селі звідкє мі дідо неш...

Вступне до контроли

Мягка сила

... котрій ся буде веце і долше бесідувати як о будякым конґресі По одкрытю выставы написали Михалові котрого знам од часу кєд прошла як цалком непозната про мене особа до Пряшыва літню школу русиньского языка Уж товды бесі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...аса сміву я саме смія І до раляцило мада засади лем такыма за сороси соридати A ды Василь Михалові ну а в студентскій рокы буйскомуєнно циклю зокремо не участвую в дакотрых такых конкурсах фіглярскых наштотчас што было т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цілком нова форма бо вымагала од участників не лем доступу до мобількы Проблемом як все в Михалові был доступ до інтернету Хоц днес такой каждий з нас має в своім телефоні доступ до сіти то гірше єст засягом Звідань было...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аченый капітулом Стоваришыня Лемків Нагородом Іменикыфора Лавреат не зміг быти особисто в Михалові перед Ватром пересол подякуваня за запрошыня і шану його особы Заєдно володисог Грабан як і Петро Басалыґа того рока свят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...літнім періоді дуже ся діє прото окладинка кличе до участи в Лемківскій Ватрі на Чужыні в Михалові яка одбуде ся уж в днях і серпня авґуста а тыжден пізнійше до Ґожола великопольского де серпня авґуста пройдут стрічы з л...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...нам коли давно тому Другій раз ім недавно почул го тото звіданя было мі задане на Ватрі в Михалові і тепер пришло тіж дост недавно Емайльом Зато думам же треба го дати В ефір Вевно памятате як пару словиц тому пару проґр...

Слововиця

Слововиця #22, 2022 09 05

... мі неєдна слухачка ци неєден слухач припоминают а посліднім разом напримір на на ватрі в Михалові што мают спільне теля і дівча Но мают но просто мают акєдси іщы дальше Сут тоты звіданя і роблят тоты того рода звіданя п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...емківску ватру на лемківску ватру монастыриска Шкода же одбыла ся в тым самым часі як і в Михалові Не знам хто тото выдумал але Реакция од пані Анны Кырпан єм чул же то ж остатній раз была в тым самым часі же орґанізатор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...л іхати до того закопаного награти записати то ліпше з образом бо бы ся в тым не повело в Михалові лем сам згук є і то такій калічний бо они єднак не были При мікрофонах лем были динамічны гы Зынной не внеповило ся до то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...обливо тоты котры барз любиме кычера з якубян котра нераз на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові выступлювала І ансамбль гемльон ансамбль Гемльон Зас Не достали сме платні уж писал єм три раз же хцу купити Переплатити ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...оґраму роботы і так дальше Ні То напевно ні На велику скалю Але то на Лемківскых Ватрах в Михалові мож взяти участ в дост подібным сумі програмі Маґія телевізиі несамовита тото што є гын Марз мало спільного з тым што вид...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...то хтіл повісти бо пак протягом року показали ся іщы інчы платні Коли сме были на Ватрі в Михалові то там можна было си купити і о чудо найліпше ся продавали платні котры продає ся уж хыбаль з десят років і за каждым раз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...коментар до акциі до фільму Акция Вісла час друга так Бо я єм колис уж бесідувал зараз по Михалові мій коментар Же мі ся барз подабал тот спойлер Тепер жыла якша публика могла взріти посмотрити на тот спойлер другой част...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...рекотоликом ся спутал всюди туде оды лишыл тото оно або так ниґде не было бесіжы ниґде не Михалові Не входил до православных дестатку грекотоликів але я сознатель стал грекокатоликом після бесіды і Борисом Ґудзиковом о т...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...а на ноґівку бо там называли на ноґівку на тоту уличку татам на ноґівку Я ім повідам тому Михалові А то не я ту на ноґівку Та на ноґівку або одкаль знате Но та знам бо я ту до бабых бабы жыла До школом ходила к зимі Но т...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... так мі ся подаваты фестівалі сушту в Польщы Роблят Лемкы більше Лемкы з заходу од Михало Михалові в Ліґніци на тых теренах другых я не был але з розмовы з кым бы Василя і му ся подобало дуже Там на заході в ватры на зах...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...рше по нього знати Я знам во лем про ватру в монастырисках котра є в тым часі што ватра в Михалові котра скорше была як в монастырска чого не зроблят товды коли Ватра ждыны ноле сут інчы лемківскы імпразы найбільш монаст...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

... моім камаратьом тіж быти на кождый Ватрі почавшы од Ватры в Ждыні лугы скінчыти на ватрі Михалові А як вам ту як вам днеска ясном выглядат тото вшытло ріжнит ся одых аналоґічных фестівалів в Польщы Як мам быти барз щыри...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...ях высвітлі цілымы хочем мі показати Я мушу Вам сказати што мну глі та я булам на ватрі в Михалові Не знаючы вызнаєте ци там де было Лемків выселено на пілніч і захід Польщы ци на заході Польщы роблят там такы ся різні в...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...а ватра в Лугах є дуже меньша і то ватра борчы камеральна но і маме очывидно тоту ватру в Михалові на чужыні котру орґанізує сторося Лемків лато в тым році LЕ Ватра Тых люди як я тото обсервую є штораз меньше на тых ватр...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...ли такому чловеку Што найважнійше тепер робити Тоты ватры котры ся одбывают чы в Ждыні ци Михалові ци монастырисках люде критикуют же же же же же же же то неважны але ся діє дуже річы закулісаме те як бы знаш спотыкаме с...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...сти не раз чули го і в Кыйові і в Будапешті співали тиж на фестівалі в Креници на Ватрі в Михалові в днешнім складі ансамблів мало ся лишыло тоты хто был при початку при зорґанізуваню бабчыной співоночкы Діти роснут Летя...

Matching series

30 series