Біда, што нас укріпила
...ститут Русиньского Языка і Культуры в Пряшові тісно перед зачатком войны Лекция професора Фейса Так брыткій ден і тушыня же за навез дораз впаде і одкрыє ся цілий войновый театер На іншій туті были і студенты з Підкарпат...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
269 епізодів · 23 сериі · сторінка 2 з 5
...ститут Русиньского Языка і Культуры в Пряшові тісно перед зачатком войны Лекция професора Фейса Так брыткій ден і тушыня же за навез дораз впаде і одкрыє ся цілий войновый театер На іншій туті были і студенты з Підкарпат...
...ніцкє поєднобрим подівами єден терміжі сутокарпатизмі До пальту пан професор пан професор Фейсаскє говорили о карпатского арейоні Яків Бісен О русиньскій є тіж говорит о карпаторусинь карпаторусиньскым діалектом жыте так...
... ту радиц кєд можут писац порозумліня уж ормовых Кєд не можу з нашых турорґанізация чу профейсава гем пак Лосковати Конґреса вона малец Фьорі тішы не можу порадис тішы можу порадит шыре представит найбуде а Ліґни треба ж...
...ає іменот Бодик Бодик Яцек Яцко Бодиґ Так не знам не знам ци знате руснак зо Сербіі Михал Фейса з руского кєстура Грал за водово еко заводовы футболіста в партизані Бергляд перешол за три мілийоны евро до Олімпякосу Піре...
...олоґію Пішли сме і на університет в Новым Саді на одділіня русиньского языка был професор фейса были студенты пришли і люде з міста і пришла єдна пані і так А я знаш знаш мя так знам я кус з виджыньом так єм знал Я люблю...
...Павел Роберт Маґочій з Канады дц др Анна Плішкова з Словациі з Пряшівской Руси проф Михал Фейса з Сербіі др габер з Польщы маґістер Валерий Падяк за Украіну маґістер Мариянна Урыдлявинец за Мадяры і маґістер Ільона Греце...
...й старю жету не сут остатні авторы по сучастини на творбі того діла з Оседиі пан професор Фейса з хорватка пан Словацка пані Гнаткла з Украіны Юра Зімовиц а то акурат Петру Падо догдано А так істо вджет час Америкы I про...
...діда Американтуше котры купувал книжкы такой фиксувал на флор за ці книжкы же тоту книжку Михайло Падяк купил за четернадцет центів то я розумію якій то был подвиг заробити за день вісемнадцет центів а оддати надцет цент...
...кы называли ся істурия за руску і ромачевской школ деці спису літературу полностю Спушний Михайло Іванович і Ромачевеци і моі метаморфозы І всі книжкій і про історию за руску школу все што він написал нас хоснували і з г...
... Михалку з родиных дівоче біло біло таня і діти діянці Марона Іван Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто нам не розповідал навік од б...
...я о тот памятник хто таку мал першу ідею власні там зробити о так як Як ту малю ідею нижа Михайло так першый Михайло і Крук Но так але хто выдумал же такій камін такы Рустя Василь Круг оце мій сын Ві сам архітектор він с...
...івна же пє замруг р Міні было років як нас взели Мала брата р і мала сестру р Брат дал ся Михайло а сестра называла ся Вен Вы родом з лжеґєстола родом Реґєстола Яы знам о тотім селі же коло села был была тота курортна мі...
...мковины в році пан Кокотайло уж был в поважнім віці Зато скоро передає дирґєнтску паличку Михайлови Мокрицкому родом з Покутя студентови львівской консерваториі якій вчыл ся товды на остатным курсі Ґрецкій радо яв ся так...
... то і Тадель призначыл такого управителя якому барз вірил В часах о якых оповідаме был то Михайло Горошко з Гримайлова якій уж давно служыл в Ґнося Він скінціл земску академію значыт был аґрономом і мудро рядил двором і ...
...обовязково приходили до нас підпільны грекокатолицкы священникы я запамятал особливо отця Михайло Матвійці розкалюша якій казал ті льосів же понад двадцет років каже я не мам в святый вечери дома в родині з Му я в сенари...
...али Лемкы за замученых в Євожно молили ся два іреі два деканы Калюша грекокатолицкій отец Михайло Бігун Куріня якого выводит ся зо східньой Лемковины і православний маме на увазі церков кыівского патріархата Отец Григори...
...скы завтаві цілуй цю землю бы ти тут народил ся а потім пішли на цвинтер де похованый дід Михайло власно розстріляный НВС і брат Роман ци то уж мій Мого тот найстаршый рідный брат Роман был признавы Червоной Арміі Быявля...
...у і Стефан С наймолодший Но іше был третій сын але той вже мороці родил ся тут на Украіні Михайло Проды ті два різьбярі были Степан Іван а Михайло вже закінчыл піспективу і він же майстер по електрыці в том пшуарміі І за...
...років і похований тут кулолювала коло Миколайо мама там похований Тато там похований брат Михайло буже помер ів брат Василь там є мугили тут в Микола біля Миколає Вернул щестливо і яка доля наша была а мы ся бы нас не вы...
...ана і што свинці коні поносили тіж зволів там похороны каменом без сталіням лю было зваты Михайло Врышловскій Михайло Вінсь Лопец был девят то такых брали власні такых молодых да Ну значали зразу началь казацю будут нас ...
...то і моіх Но як моіх не моіх велиякій я Зібрал по людях і ні помагали отец Дуда і Громося Михайло Івариства І так само на горі зараз не маєм там до експонатів ня знов штакы она є приватна колекция знов моя А при міща не ...
...ска писательска орґанізация в Закарпаті якыл кєрує нашы Предсидатель русиньскых писателів Михайло Грацуса находит Уця в сові При допомози нашых спонсор і нашых Русинів выпустили ситу книжку яку велику роботу зробил Йосиф...
...сивник культуры Украіны надія Мельник Ґудростановит Выхнульный прецівник культуры Украіны Михайло Сутів ну люде добрі та ци вызнаєте такы нас я файний хлопец у коктиві але знаме ци хоці ся жде ціня Юра народ ся алефе О л...
... літературы у тисяча В році Я іх пошырил так котрых рахувал найліпший тапуклемпер є такий Михайло Цюхран Він тепер робит у Вынограду Є Павлоцюцька Юрий Цюрі Роман Писяльник Іван Ситер Іван Ситер перекладат Єсєніна по рус...
... бажаю міцного здоровя щастя успіху жытів Такою ж почестною грамотою нагороджыт ся Бесаха Михайло Ієшевич такого ж активісту русиньского руху Такоюж почестнуй грамоту выковому качу міскує Рады нагороджы Целицович Мария І...
...му Кажут ногіды си вернул і туты його женкы видісты чекали і сізут ним сівден такий Глебо Михайло Чекали лемкывидісты і іх началь переслідувати ну мати нього была хвора він не мал куди ся дівати і они Здали ся Іх відправ...
...ди котры сівчербили учытельками учытелями Марялашкай Іван Фенцик Мария Грівняк Емма Сочка Михайло Лугыш Левкулиць Гріцю кыцяник аж до тых котры в році пришли пар чловік в тому чыслі і наш Юрко Кєрекеш і змукачева молодин...
... роботу при носиці Русен і державі і нашым людям або се не вшытко цім ся прославил Михаіл Михайлович герой нашой передачі єй знанным екологом котрий ся борет проти становленя вітрянику в накарпатскых полонинах каже штоси...
...юбинну муту і прожывала і тую пішла в перший клас і уже почынавців першого класа не обрал Михайло Іванович Моляр він заслужений учытель заслужений діяч культуры буруну не лиш бурну ай во все кругом нього крутило ся туй т...
...те выдите як він файно малює і він мі дозволял што ну другє тамтис по господар Анять каже Михайло Хайсеритома хай малює Ну і так стало ся што після класу я поступил художню в цілищы Після учылищы дану арміі після арміі я...
... студиірувати архітектуру я за короткій період мене был мій вуйко підомий художник жетуді Михайло Митрик зачал мене готувати він мене підготовил і я злого булу поступил ульску Політехніку Архітектурный Факультет за першы...
...ртати припомнуто Мигаль В Кушниці послухайте ю сой бесідувал а будете одчути тіж о тыжден Михайло а веть Михаіл ото є скорше така церковна а веть формальна форма імні так В паспорті записаный є Михайло бо там ем записани...
... кєровником у санатуриі Квітка Полони Туди был головным лікарьом Короготы його сын Серґій Михайлович Мулляр там працувал заступником лікаря він там кєрувал художну сому діяльністю і на основі працівників квіткы полонины ...
...рику раклик гола любила о як го єраклик доносила Петро не любила го любила я Михайла Міха Михайло го Михайло Буложыйобо нипойного На сусідскым переласі леґнити многого гоя вити бо не подивити ти ниє і подивити ци ниє мог...
...ко дітей у дідика было много там вшысткє сімно ді діти і мій дідик року серед них лепицяк Михайло Іванович переселеный насильно за договором мыр в ци р вроді то не была операция Вісла а якій договір але но муно все порва...
...буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я думаюшо буду дуже красну Вытепер спомнели про артистів кілько задіяно іх буд...
...ро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько Єйдус Горік Панько Штефан Ошлюп Михайло Владик і ясів Лем самы сены ся родили самы шыни і ани єдной дівкы не ся мій я был ся мійшын был президант был Іґнаций Мущє...
...о Ерку і Микола актуват і виджю же пуйку Василь і жена Анастасия Тыж діти Андрий і Мариян Михайло Михайло Самистарший V А Андрий А Михал року єст ту Так єст він ту єст Він чого сым документом был окремо О Ал бы він был н...
... і він помагати ім Санді Іщы кусу повіджте за вашу родину мали сте братя сестры мене брат Михайло Пухір Михайло Васильович то Самий старший брат з року потім ішол Пухір Іван Васильович Він з року А тоді я я з року Мария ...
... є навіт рукою діда Амішы підписан хто є хто Вергоновскій Журовецкій тот Сівсю Соблевскій Михайло драгомерецкій отец Лемкі Кженуну левецкє Жыдыны Середыньскій Сикєржыньскій Филипловскій Дуркот Петро братЕЛТА Заксимато ма...
...А потім як коли кокотає лолже значи діздал своє кєрівництво был же был старший то взял ся Михайло Мокрецкій дириґент з Івано Франківска Він працювал він працювал директором будинку Культуры Івану Франківску працювал а по...
...обовязково приходили до нас підпільны грекокатолицкы священникы я запамятал особливо отця Михайло Матвійці розкалушы Якій казал ті льоси вже понад двадцет років каже я не мал святый вечери дома в родині з Мому бо я в сце...
...астыр студийского уставу святу Іванівску Лавру Думали о тім жебы збудувати там церков але Михайло Драган і Ілярийон Свинцівскій порадили не будувати ну а купити прекрасну стару церков перлину народной архітектуры В році ...
...близнята дві сестры Катерина і Анна Як одповідали Казька Еська Так дожечете по тым братцы Михайло был Михайло м Іняли так доля брат Іван теж был членом спількы художників але як до нас на вірку я памятаю пришли рускі пам...
... року з р потім был другій брат Володимир з ру а потім то з року і был брат Юрий з року І Михайло з стріці шло з того Юрий і Михайло з року а шебула сестра Стефа шолнатут же в селі то з року І Оля шыє Ну і я Жона останя ...
...єтеро діти а пак хто был Юля вы з І по вас хто Юлия Юлия молодша сестры Юлия так тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся поди...
...осункы з селом не перерывают приізджают до нас і є від нашого села єдні майстер Звіскій є Михайло Федорович до речы дуже та новита людина од дуже зараньшы рокы сой представляє на всіх выстоках своі роботы нас єй го робот...
...ы волчакы Трояны выселены зо села Лубну коло самого динула До мешканців Лубна належал тиж Михайло Клос же пакробил учітельом гутивскій шкулі і лишіл по собі добру Памят По них пришли родины выселены з Вількы і Болютянкы ...
...І мова така наша шо всякі слова біґля звістнику чету ся і словацкій мадя голова наш біган Михайло Михайлович голова селя на того біган Михайло Михайлович А я знал бібліотекою Тетяна Юрия Воронич Я завідуют ся ДНЗ Садочка...
...цювали выступали то же За ним был Мокрецкій Івано Франківску Жевез і в Доброму Здоровлі є Михайло Семанович Мокрецкій Директор Учылища музичного учылища колешні от там працювал річ більше Потім за ним Але в языківцю конс...
...м єсты варили А што Такі жы супроводжували на цілю ту переселенців з ними єхалихали місце Михайло Михайло то вже сніг был м розмаманым простелилят ґе згорнула сніг на двері під голым небом і приколи ток постелиля і перед...
...для цього що нас і дальше вызнавало На проці змітнопривду народны депутаты Верховной Рады Михайло Косуй Катерина Вещук Ярослав Джорджы Александер Зарубівскій темсі підготовли проєкты закону про депортацию але в порядок д...
...пців то были маминка валя він ся назвил в Ярослов і так уж был найстарший брат мойой мамы Михайло но ту і його забрали То з тых пятнадцет хлопців то наскілько я знаю то род нашли ся лем троє То Микола якыси зуз Борова Я ...
...а є зберала Корыстувала ся словниками якы внес є з русиньского языка Корыстували ся нас в Михайло Алмаші выдал такы два такы підручникы для русиньскых школ жывоє слово слово зы словом його книжкува корыстували ся най сло...
...зуміци што мойо был надзвычайно здібний Але на назнад звычайно здібны різбаркы было рисик Михайло Рисик Михайло Ян вам показу што двоє ся смілі ты наш глянул він то зробил навет писати не знал хлецикы з фех Арціль створи...
...ька і орґанізатор Як Вас звут в жыті не в Коралях Мышкова Дамцяк но і Вілимі Вітали Шкоце Михайло Михал Михал іх добре Я скажу тыкє Я з початку діс чула шє така ґрупа Коралі але якусь неособливо проявляла інтерес І змуси...
...то є моіх Но як моіх не моіх але якій я зібрал по людях і мені помагали отец Дуда хромося Михайло ІІ голова Товариства І так само на горі зараз не маєм там до експонатів ня знов што наєтна колекция знов моя А приміщы ся ...
...го характеру Спомины і Сміговинкы Запрашаме до выслуханя короткого жартівливого оповіданя Михайло Дзяндзьо Яга мас так казали Сміховинка Бідного ґазды богача цужыл наймедваньо Робил тяжко а жыл планно бо ґазда был скупий...
...ва Кадідачный Список Руска Матка за Русинів має в совіті трьох представителів котрыма сут Михайло Фейсас Коцура Славіця Катона і Мария Дорожкій з Руского Карестура Новий Нацийональный Совіт собі выбрал і свого предцеду т...
...тя ішла покласти квіткы ку памятнику Духновича в Ужгороді В складі делеґациі был академік Михайло Белень автор памятника Іван Палінкаш член президиі Народной Рады Русинів Закарпатя і за молоду ґенерацию Яніна Штефаньска ...






















