Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
252 odcinki · 21 serii · strona 2 z 5
...близнята дві сестры Катерина і Анна Як одповідали Казька Еська Так дожечете по тым братцы Михайло был Михайло м Іняли так доля брат Іван теж был членом спількы художників але як до нас на вірку я памятаю пришли рускі пам...
... року з р потім был другій брат Володимир з ру а потім то з року і был брат Юрий з року І Михайло з стріці шло з того Юрий і Михайло з року а шебула сестра Стефа шолнатут же в селі то з року І Оля шыє Ну і я Жона останя ...
...єтеро діти а пак хто был Юля вы з І по вас хто Юлия Юлия молодша сестры Юлия так тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся поди...
...осункы з селом не перерывают приізджают до нас і є від нашого села єдні майстер Звіскій є Михайло Федорович до речы дуже та новита людина од дуже зараньшы рокы сой представляє на всіх выстоках своі роботы нас єй го робот...
...ы волчакы Трояны выселены зо села Лубну коло самого динула До мешканців Лубна належал тиж Михайло Клос же пакробил учітельом гутивскій шкулі і лишіл по собі добру Памят По них пришли родины выселены з Вількы і Болютянкы ...
...І мова така наша шо всякі слова біґля звістнику чету ся і словацкій мадя голова наш біган Михайло Михайлович голова селя на того біган Михайло Михайлович А я знал бібліотекою Тетяна Юрия Воронич Я завідуют ся ДНЗ Садочка...
...цювали выступали то же За ним был Мокрецкій Івано Франківску Жевез і в Доброму Здоровлі є Михайло Семанович Мокрецкій Директор Учылища музичного учылища колешні от там працювал річ більше Потім за ним Але в языківцю конс...
...м єсты варили А што Такі жы супроводжували на цілю ту переселенців з ними єхалихали місце Михайло Михайло то вже сніг был м розмаманым простелилят ґе згорнула сніг на двері під голым небом і приколи ток постелиля і перед...
...для цього що нас і дальше вызнавало На проці змітнопривду народны депутаты Верховной Рады Михайло Косуй Катерина Вещук Ярослав Джорджы Александер Зарубівскій темсі підготовли проєкты закону про депортацию але в порядок д...
...пців то были маминка валя він ся назвил в Ярослов і так уж был найстарший брат мойой мамы Михайло но ту і його забрали То з тых пятнадцет хлопців то наскілько я знаю то род нашли ся лем троє То Микола якыси зуз Борова Я ...
...а є зберала Корыстувала ся словниками якы внес є з русиньского языка Корыстували ся нас в Михайло Алмаші выдал такы два такы підручникы для русиньскых школ жывоє слово слово зы словом його книжкува корыстували ся най сло...
...зуміци што мойо был надзвычайно здібний Але на назнад звычайно здібны різбаркы было рисик Михайло Рисик Михайло Ян вам показу што двоє ся смілі ты наш глянул він то зробил навет писати не знал хлецикы з фех Арціль створи...
...ька і орґанізатор Як Вас звут в жыті не в Коралях Мышкова Дамцяк но і Вілимі Вітали Шкоце Михайло Михал Михал іх добре Я скажу тыкє Я з початку діс чула шє така ґрупа Коралі але якусь неособливо проявляла інтерес І змуси...
...то є моіх Но як моіх не моіх але якій я зібрал по людях і мені помагали отец Дуда хромося Михайло ІІ голова Товариства І так само на горі зараз не маєм там до експонатів ня знов што наєтна колекция знов моя А приміщы ся ...
...иты в Новым Саді Конґрес по тім што зазвучали сербска і русиньска гімна офіцияльно одкрыл Михайло Фейса презедат общества Руска Матка котра є тот рік орґанізатором Конґрес привітал честных гостів На офіцияльным одкрытю С...
...ра Ната Хроміш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу Милянія Мале з Коцура Сашо Паленкаш Михайло Пашо Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті м...
...є правопис русиньского языка і правописным словником котрой авторами сут Гелена Медєшій і Михайло Фейса Другым презентуваным выданьом была Мала Істория Русинів од вызначного русиньского історика Івана Попа котра тепер вы...
...а аґентура Рутен през минушый тыжден у Новым Саді новий председат орґанізациі Руска матка Михайло Файса привітал представителів Культурного Товариства Русинів Румуніі на чолі зо своім прецедом Ґеорґійом Фірзаком В делеґа...
...аня Світовой Рады Русинів котре одбыло ся попередній ден в румуньскым Переґумари Професор Михайло Фейса так само говорил о результатах і знавщывы Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові Ц...
...тя ішла покласти квіткы ку памятнику Духновича в Ужгороді В складі делеґациі был академік Михайло Белень автор памятника Іван Палінкаш член президиі Народной Рады Русинів Закарпатя і за молоду ґенерацию Яніна Штефаньска ...
...нас присутня переселенка із Кракєст воєводства жытеля села Самовукы гусатиского реґіону з Михайло Володимира Іванів І мишерудячні методистку з істориі до спілтознавчысти Ґін Усато Canto вікоют были Богдані Лази і one Дог...
...атів то сон тзв храмови цінця Ваканіцкого З конця віку так як славных історик украіньскій Михайло Грушевскій в віку одважыл іх автентичност Але так як одважыня автентичности тых документів як бы не шкоді іх вартости істо...
...й ґраматикы лемківского языка о котрий тіж єм днес бесідувал выданій в В р Потім буде тіж Михайло Алмашій то тіж выдатний русиніста тіж музыкант і дириґент з котрым мал єм нагоду ся стрітити влонил на Підкарпатскій Руси ...
...він бы был бы медже єдным з серйозных конкурентів Выступил на нашых конференциях професор Михайло Фейса із Сербіі і Людвиґ Філіп із Подкарпатя Е Дуєвін Конференциі запишают ся е нарождыням награды в Отцены ім Антоня Годи...
...ле іде названя Пересопницка Євангелия та занимал ся тым зато же єдным з переписувачів был Михайло Васильєвич сын протопопы Сануцкого безсперечні з лемківской внешнім розумліню териториі і зато певно ся тым занимам бо чыт...
...оже не так себе аж так много написал просто Десятків фамілий Семен Мадзилян Миколай Буряк Михайло Сондович Андрий Копця Павло Коробцяк Павлок Синяк Теодор Кузяк Несто Рипеле Василь Хомик Володимір Грабан Петро Мурянка Ст...
...ом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляря і добре знал його брата Івана Михайловіча Синька знамого учаного фольклориста Тому дяка зробити інтервю з паном Васильом не лишала ня подушсых послідніх руків В...
...ули выселіны насильно і наші родиці з прізвисєм моєй мамы Призвисє модіка Лапицяк Лапицяк Михайло Іванович Призвискы моій бабусі Гринда Ганна Теодорівна і родиці Дідуся там Біляґданьска Переселяли ся там є люди з такым п...
...я при лісокомбінаті нашому ту і деревообродному Його основником і такым рушільну село был Михайло Машкін выдатный композитор Петруш а і новен з Ні Пропетровской области але вільным ноты любил нашу ту землю казали за ньог...
...аходит ся коло могили мого прадіда Єн сам Михало мій прадід при чому по батьку і Хтому Со Михайло Хтому Мі пропадіт был Хтома Фома Дазосла Михалохому Ну і туди же пісетує у нього уцілсы і невірно все не мене стало од наґ...
...памятал перше як быстока ученичскых робот была у клубі ціли ся нашы журиді памятал розкін Михайло Номусь сказал Приймайте участ ви навіт не знаєте ци будете на ввісі мати высток і куда вас жытя одкєне Но то так Я пару да...
...н старший мене но я Каже в нього всешу він мій друг і він мі все каже дружы так само як і Михайло Тури саме кєморовди грузил ся І тут я розказую про Миколу Потка про його бацінь а шывіл своі рокы він на пленерах він біга...
... торгали іх тіло і жерли Сут такы што вернули і з того німецкого пекла і они то оповідают Михайло Цукєрник і Пекар згынул в той час і такым же способом як і Іван Наступний брат Еміль скінчыл гандльову школу во Львові і с...
... тото жебы єйшыл все учіти А пак є як пішов в музичну школу мене былу учытиль ткій фандик Михайло Вільхельмович Такій у культурному обществі нашого краю доста чловік ани знаний айну но Він мене виділ шыя хуцю шыє сестера...
...ника директора Кырисківску ліцию Василя Андрелу айбо прошло ся руку за якы в рокови Васий Михайлович провюл уже сфайбу за котру му заплатили після сього і свайбу у насельных пунктах Подкарпатя і другых областях Украіны с...
...в зо ошкулюваньом рублиці на розкопках в Королеві успознал ся і знанным русиньскым поетом Михайлом Цюхраном з його подаці написал першу статю культурноблитристичный журналю Сюзнина Сноварат журнала Ігория Натолий зысю ра...
...аст предцеда Штефан Лавинец із Мадярска Мартін Караш і З Словакі Ґеорґій Фірцяк з Румуніі Михайло Фейса з Сербіі Ян Чопік із Чешской Републикы Микола Бобиниц з Украіны і домашній Мійошай тош Світова Рада Русинів на своім...
...ами выступают такы познаты особности з области Карпаторусиністикы як Павел Роберт Маґочій Михайло Фейса Михайл Капраль ци Олена Дуць Файфер на активну участ і з рефератами берут і дальшы вызначны лінґвісты як Лука Кальві...
...народа і обновліню русиньской автономіі так само был пожаданий президент Совітского Союзу Михайло Ґорбачов і парлямент жебы было зрушене узнесіня Верховного Совіту по реорґанізациі закарпатской Украіны на Закарпатску обл...
...віршами другых авторів Бо євно з дуже много прекрасных авторів такых як і Прощюньбы Цюхан Михайло Михайловичы Володимір Гаврилович Рожко дуже файно пише Лесе Адамо Астицович той же Павло Цючка Іван Бінячувскій молодый та...
...у бо казала што жыдівско імя но на тот часто было дику Сі Едик то было такоє Василь Петро Михайло Опізєлько такібуль І баба до двох руків не называла ными Паку же памякла Казала Васильку поіздий ты ге гекшого браты по ро...
...і зато же підтримує протесты Проти Олены Папуґы остро поставил ся підчас одкликуваня проф Михайло Фейса так само член совіту котрий на тым самым засіданю жадал підтримку аж в двох пунктах окремійшого в тым жебы дістал ст...
...і не будеме врити своді долго Діду вун был у тюрмі вун был грамотний Вун мал пуні До реці Михайло Томцяний то бы сте знали то про нього Ай то ямує петрідку і там є петрідко Є мали сме і кремулю і всє то мум тупы писал то...
...ів в меджеконґресовым періоді Світова Рада Русинів на дальшы два рокы буде діяти в складі Михайло Фейса за Сербію Микола Бобинец за Украіну Мартин Караш за Словакію Штефан Ловинец за Мадярско Андрий Трохановскій за Польщ...
...дні партнерскій Контакты з аналітичныма ученыма установами Словакі Литво і Русиі розказал Михайло Сарканич як у роках Василь Сарканич активно зачал ся нажывати в карпаторусиньскому общественному двяню медже року вызловля...
...присвячена комната як раз тому періоду інформувал директор Мукачівского Історичного Музея Михайло Белеканич Дальше цитуваня Зато про нас то было інтересне Почас декілько років мы штудували ріжны материялы документы грамо...
...ітям Де ти сидиш Під Варшалом Під Варшалом Недалеко недалеко буде я тому так казати тотай Михайло Лыжычко дис іс буд уж о родах Но і в Марсвайно є ся берстісу же сме зас зас можеме водвохы бесідити разом припоєны до высы...
... ходит коли ми сидиме оддыхайме музиканты А він укаже Маму кум хлупця ци знайте каже Юрия Михайловича праву рука майдува і ліва а там єден з хлопці зо звідова в чому так він коли зберат доріжщыну то праву руку натягає ге...
... пункта шута все промысловоє поселеня в році Шемборном зоселеноє і люди котры і Прюбуль з Михайло ізранова вуни пробудут досліджувати Се узнавати ци дійснов переселенці мною в Михайловцю і Вранова переселень Науту Як зап...
...и Ого я за років та уже Вас был найбудшым зыкашіком Для то найбушый зыкашік ту был гриньо Михайло чумай за міш гриньом бо бізнесмено у нього всіх нокові мал быти мій портрет амя Кыіву земці приретит і в нього уж ся была ...
...н ден еґзамен і тамі татифирка ґомназия дикій мій з імбурдиків же професор великій Савцін Михайло нота бунтоже наштку дужо рода там і з тых сіл та вуну семе не тямитю все пише як тото было но і многі мноі цимборови так п...
...в м уроці ци помойу уже русуфільска азета была в нашому краєві і лже тот быґостал лиш він Михайло а там записаний Б то же шыстю то ми уже Пушкіно А Пушкіно николи ни не было аж по выні ся появило усе было Пушкіново было ...
...освяляти Но жыд єцюбшу од вашу професию опреділил фотопарацмена яку Вам подарил ваш вуйко Михайло Шыпович ну і кажут што перший є свій Знимо вы якій сте уже розпічатали бамбуло єднадце років то была жонайску ругу він єду...
...ю раюдну і виноградувскуй орґанізациі ім Александра Духновича то был його заступником пан Михайло Дусюл ліпший світ ну і то є вело сой орґанізациі Ти ціль русиньску співанку присюл суспільный русиньскій рух послужыло при...
...ошло і статус і в нас было пришли рот князів в р Зун засідал в Станіславі де наш Дразяйку Михайло Пішуту делеґаты они хотіли приєднати нашу Підкарпатску Русь подзунр Ако такі брязяйкы Юлий і ето треба ся розобрати ці м н...
... вами была Каріна Муляр Гей горі дой моя фільска грайня люблят мных люблят мных Зажури ся Михайло што я долго дівоцю што я другых люблю а його не хоцю Не жури ся Михайле гей якось тото буде ді ся пецюлю є то ся і тобі бу...
...ракликла Бы молоклик поносила Петро не любила го Полюбіла я Михайла Міхаля Михайла Моряка Михайло Булважы новой На сусідскым переляці легникы многого як видіти бы не подивити ци ниєта могти бы не подивити ци ниєда могой ...
...же добре му ішло слабше Но я бы том дале орґанізовал Уштыні то помаго ми покійне наш поет Михайло Граб Уштыні боля при бібліотеці е был кляс самому Тяцю у доми культуры там но і це перший рік ага І поцянали сме Березному...
...лоґре Гей горіду Гей моя кіска грайня люблят мных мом нівроку люблят мні в року Зажури ся Михайло што я долго дівоцю што я другых люблю а його не хоцю Не жури ся Михайле ей якой тото буде діся быцю є та ся тобі буде Діся...
...й Семенович покойний вличезный авторитет в Академі криівскій ходил по тому уходил Алмас і Михайло Іванович якій гуду свізні оддал кодифікациі русиньского языка Величезну роботу проведе на тото то же был знамен о всіх кон...
