Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лютина”

Wyczyść

528 odcinków · 39 serii · strona 2 z 9

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

... совітскы солдаты но то в бладнім то тишы глошли як осы жывы памятате Нова со нас зараз з лютом позберали до Бесовы нас привезли А хто тото чым Сдальшу стрийку наш знайшол свою сібю забрал нас до Бысовы Та наша хата была...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...іхали там нашли роботу дашу тато роботу і там собі добре ся жыло а вже в році родила ся в лютому родила ся моя сестричка тота вже не было Розуміт мама лаґітне ся лишыла він пішол на фронт Тата взяли в армію а мама вернул...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...сілню вересню чы там жолтню а моя мама померла од вересня Де вже весіля по тому было аж в лютому то не було ні музикы ни ничого на тому бесідю бы я не хотіла я дуже малажаль за свою маму бо я дуже мамолюю Моя мама лежала...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...до салі де тырват святочный концерт ансамблю Студенка Як уж знате тот концерт ся одбыл ХХ лютому в ґалускым Домі Культуры Мінеро Люде котры пришли на концерт виділи дост цікаву експозицию зорґанізувану до літя ансамблю Б...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...я змінила ся Справа в тым што Західня Лемківщына вона была звільнена лише в січні в січні лютому р після того як было прорвано дукляньскій фронт Туди армія упащ ся не дішла а переселеня вже одразу після відходу солдат ну...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...Кто те фиґуры Маткі Божой робіл То втеди а тераз то вшы як тылят мінело суст як діж там в лютах в напшого міротосня но навіндесятых ты шыже того місше лісті дембовых тропілем же з такых другіх другы назвам місшем зомку в...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...жували три коло они ішли до парагіды як делеґация з Тыклиства Кіс в Обішоца на станицях з лютом што не были обішовце лем в Кісах але важне Але з тымали даку заставы тыма етаку зо стокыка і акадіми якы делеґация до Прага ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...ы вернут даколи назад Не вернули назад хоц плакали очы крайом серце ножом не выломни жалю лютом позыстало вшытко то співанка в словах і укастах южнавічний час І вертаме мы юж каждый рік до тебе рідна лемківщыно як памят ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...і лямкы пелеця туютця лисме сме симо вечора тай як придута ли спишы це до вечора тая придулюта лишпишы че по вечер Та я свили кому зрати та карне історию чареця допомє О я не буду Де то вас на тытла цітального напису На ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...помаленькы вытишати перед тым як вшыткы довєдна підеме лячы до постелі плюс тот трудом em лютом А співі за під О бо сліпі ныны зваріло Само было набы ны зваріло Само такы не мам было круком вызоль мені стоятым возоль мен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...е може я го попереджыл наступном інформацийом з товж люты кічыме кы інчыме січынь деманду лютого бо акурат самого лютого Не знам як то так вышло был перший тыжден дозаду Быро смого лютого зачали сме высылати до нас до ва...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...просторі але тіж перенесеме ся і в часі бо моя стріча з Лемками Копычынец одбыла ся іщы в лютым рока Думала м сий товды же то буде лем перша зо стріч і скоро проду Копычынці з нас Прийду і продолжыме тоту бесіду яку сме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...формувати чытаме Полний комунікат найдете за мотузком поданым в дописі Бесіда чысло січен лютый В першым чыслі бесіды за рік якій явил ся покляш што лем в електронічній версиі доступний до придбаня за символичну ціну в і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...тілкопроєктовой комасациі зобрало ся участників медже інчыма приходство і двір З початком лютого з Повітового земского уряду пришло писмо в котрым затверджено проєкт з новыма поділами і тым самым не увзгляднено никому з ...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...ле вонґатує Я люблю Слухачы припомнул слухати языковый гокус покус в неділю лютого Йой уж лютый Так смотрю чут так без беззрозумліня чытам і уж лютый но рік припомну же нажыво в языковым окусі покусі з варшавского судия ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...обі сві рада співам воя моя церте На найблизшый вікенд до Росладчы то буде тота же субота лютый а і неділю о так а в тоту суботу рекомендую піти на Лемковину там в селі Вапенне Остаткы Мясниці заграт ґрупа з чужыны Троян...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...озаком о горила вара фолософа гор єс Выдобна скупіна музыка но а для вас препропозиция на лютый на лютого то буде субота остатково пинным лем на жаль неє уж місц Но хто іде тат буде знал бо може іщы не знат же заграт для...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

...градусів і вартат спомнути о ты лічу котрий єст называний сандецкым біґуном Зымна і там в лютым рока термометры вказали аж мінус ґрадусів барз холодно На власні в тылічу там найдолше сідит зима і най пізнійше ци ци радше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зентуєме найбарже популярны дописы за даный місяц в році Найпопулярнійший допис за січень лютый то Ведуча Руской Бурсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор вісти Севериян Косовскій Бургомайстер Ґорлиц з Новым Роком Наго...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

... вмясила тульку щутно нинний меч уст мііли бо были улим были себе всю охотникы были дарек люту началь си ту же нам зонесли уж сі віры всяку разну Омоленіє прущынє но і будно лідісной забываєме Вы люди дубрі пудивте на де...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...и зробити добити ся такого хорошого результата кєд не може быти коли а коли было першу зо люту медаль то было мене мацкальсі Бурсін быжыл Коли был він нас вынграду приізджал суж приходит тоже так як умукаців і червоне ви...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...так звірят ци продуцентом мяса уж товды так з того в тот спосіб позыскувано то номосовска люту муз быти І і іщы єдну віст мам же внескы святкуєме кєд бы жыл сімдесят років тому докладні вродил ся для Муринів Індиянец для...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

... в угольскых мельодиях зараз А нажеле ся рокаша Ні записа мамка просяла бо она зашувала у люту місці но вона тові слідковувала у фейсбуках каждо є што тото а є коли ноф ся атпер запису а ся была чекано тантрия та тіта і ...

70%

70% #421 - Великден і война

...біженців І такым цином він зараз працує кєм Він ну іх бы знімал земель Тантрвав під приєм люту Явцю Він підприємлит ся він Інтернет маґзин на слібу і він як менеджер Інтернетмаґзину як про двер Замовліня там тісно попарт...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...кы мотужу до кєй і доте але се завязыли так А ту збоку взяли сте і привязали ішли сме так люту у нас ту так было у нас ісину так носили і там зерно як треба было десмеджы тосили тылько так мали травяркы травяркы были з б...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

... Радили добре подумати і погодити ся бо буде гірше Другій арешт тіє ж ґрупы селян стал ся люту р Тього разу вже все было по радяньскы Арештованых били мурили голодом і холодом не давали спати відберали теплий одяг не доп...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...притисне до стіны в постели Не рад глупство а слухай раду як будут малы діти то Мари ся в люту зиму буде як пес гріти Отака Така лемківска хрыболудка Добре добре Ім ся скінчыли Дочанем ся Юта любуці ся ожывити Йой Но ты ...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...винен то явид стайше страшно Але назовні я видаю себе што то я винен они так знали люди в люту спору Так од спочатку я ориєнтувал ся што там це цікавні справы є і польскых спецслужб і лемків сякі были різні тушыли за ґір...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...яку мабу нашли а деякы кавалеры то вше хыділи денятико в Білянци А по а по высідляню то і люту осаднику дюрды ой тоту дужо дужо дужо відіж як уж домы порозваляли на дзядивя ся Дом чыститы людя псикоді А одкале приходили ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...атівным карята в значыню повтаряшых ся або направлінь на перемісіня і при єдным сохраняют люту же саму синтаксичку варєнтності у своіх опризьоных калірятах Напримір усегедня ходил у рімокатолицку церков А призьомі ґлорий...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...ікло Файніст зварило же в сыклеті не давала ани слова вивальти А і дівка лекля як заюхала люту навет в церквах замеского кветра Бо треба Вам знати же на секлету вам серце округло і зато же ся вам мо і дівці Фраіря Бо єй ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...елоше селоше селоше сыло магай час о ся росойдеме ойдеме плацу пишу за язу се го своім за люту Забыле мозу Ея гоя я забызу Ея го я Забыле мозу Капеляс самы сонно а ви самы оціняйте котре выконаня Вам ся барже любит Але д...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...зуюце масоньскє вренч правда вшытко то стоі за наче ідеа вольности єст допровизана до абсолюту в сенсі політичным Польска значы в патріоті польсы а до тых патріотів польскых залічали ся тыж дост часто а навет правдо часо...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

... заварты през польского посла котрый поєхал до Стамбулу ксєнця з Бараскє Акураты документ люту Паньско выфраґментах презентує єст польскым тлумачыньом вых пактув з р тлумачыньом котре заховало ся в збірах бібліотекі Чарт...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...е потім жывы был і в польскы То нас везли до Грібула Згрібула за санчай і посіна гынна за Люту А повідсте так е во як пришолокотрі годні до вашы хыжы ра вечером можете я тезны Якій то час полнитеро што сте зяли з хыжы ка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...ловили пусти люжыцю Зали орілкы руситом то шотом коміторы такє Ясла в сіли Бусадили трохи люту Скєкєдом Поповечоріло той же думам ся пішли Сірожы смы коли песі пішли на Чытку а я онимали ачийшо Де наші пішли они Новішо д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы якоси тепер В тых ли не знам чом барз ня тото трапит но єм заплянувана забава але аж на лютый на фебруар на то буде пятниця в культурным домі в Ворльові буде то діско забава перед постом Но знаме же власні В лютым уж с...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...сой контестациі того вынику ци ні або допроваджыня до расумпси То было памятом же бадайже лютого Не повім на топроти а так якосне мі ся в голой памята же то было лютого были припроваджены Консультациі в Білянці На наступ...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...сой контестациі того вынику ци ні або допроваджыня до расумпси То было памятом же бадайже лютого Не повім на стопроти а так якосни ся в голой памята же то было лютого были припроваджены консультациі справ в Білянці На на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...р в лютым В другым місяци што будеме видіти і в тым році О мій приятель ся втішыт зато же лютый то є його ден народжыня і буде мал змогу зробити добре парти но добра гостина На міру штырьох років то хыба фест мусит быти ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...лухайці при мікрофоні Анна Кырбан Глядали ем што сулмуєм компютеры і виділи єм материял з лютого рока материял з якого доднес не скорыстало Він єст результатом мойой подорожы до містечка Купынці в Тернопільской области В...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...и дорогы поправили пошутрували соди і дожекіше хтой сіг розстаял Боже такє болото было то лютого было моє весіля На двох фірах єхали медже церкви бы ся пришло пталяпане і чысло А єду муцю зукєнку задерти Ед гор та Клоні ...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя?

...яют своі паросткы на переломі жолтня і листопада а Єлені бикы своі ерогы шмаряют од кінця лютого до квітня Зато як будити виділи зимом якы си такы єленювато серняче же так повім звіря котре на голові має рогы в зципулі ц...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ти свою пісню на своім подвірю Стал Лемкы серед ночы взял сокыру і одтесал місяц половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яфі затримати над домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц з Русин знал кл...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...Тепер відоміст культуры бо на грошах Може про грошы уж скінчме хотіл єм відоміст культуры лютого Охто си ту написал же пора привикнути бо то буде внедовязаючий штандард в Лем фм Ітільо Ані єст веце пане Богдане і пане Па...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...липня Вот што чытаме в тым писмі Молочарня в Шдыни зачала свою роботу єщы в зимі в місяцю лютым того рока Зпочатку была дуже велика зима а і люде были іщы непереконаны были такій што з того сміяли ся але тепер то уж такы...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

... што так бы повязял бы є сі Єс паредні хоры то му ся барзо то вшытко наварся і так было в лютым Дзі так же єс єст горы так же тримайме ґзюкі за здоровє пана міністра але потримує деклярациі і поздравя Паньства На дісійшы...

Реляциі

Andrzej Zięba — Akcja Wisła. Przyczyny, sprawcy, ofiary

...ть спровадзаны колейных партий людности польскій Уж по зґлоршыню пляну Стеци в грудну і в лютым р Владислав Вольскій полномоцник до справ репатрияциі віцеміністер адміністрациі публичной усілувал континуувать высєдленя У...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...не знат доможе ся пізно зобудил або вернул по якій тяжкій імпрезі так маме припомином ден Лютого фебруара Ну іграме очывидні специяльні для Васнеска Віторок іщы ся будеме очывидні в тым тижни чути в четвер Але хто бы мал...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ына облад Рыжнятівскій район а і якы село ци грівня Нє в минулым році ту было Урочыщы під люте там де митрополиці Пляте Шептицкого а в тым році плюнуєме же то буде рівня Но буде в серпні так же іщы маме час до підготовкы...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...е знамоти поручні же знав доручни Через нагоды посліз на тоты для Русти памяткує моя была люте і другу поглядати Але буде але тразенкови буде но Але языпо буде але в языпові буде та за село морсова моє нова сы славы моря...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...м Маєран часто ужывати користно єст а найвдячнійший буде до печеной гузкы або качкы Давно люте мусіли лічыти ся самы Барз рідко кликали дохторя Часто радили ся наймудрійшых люди в селі Бачы або бабы котра знала ся на зіл...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...д чейшум і посланци радешкы разом як почут трем Прамашак Старовіку переказане так Весмяте люте сухат зо смереків здартий през пьору зґрушене тюрунем выдрож дромбы щемніст пресі стісні пыкє з бжезіны з подводоспадок спяне...

Слово

Слово - markian 292

...ріня єднийший зо світовости Дальше жебы ся не повіло Кєд ідут інчы А я не іду што повідят люте представитель соліского народа архієреі Фарисеі учытелі закону Тут ідут зато жебы Не стратити якускы кредит авториту народы А...

Слово

Слово - markian 285

...никами приходит до татариньского края Был то край поганской і тамо перед нього вышвітломі люте котрых перебывали нечісты духы Інчы ангелисты говорят дополнюют Же были так розічены же нихто не осмілил ся перейти тов дорог...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...х співниках де они были записаны бо часто зо співника Соболевского наприк але такых котры люте не знают може собі одтваряют і просиме і люди жебы ся влучали бо як я повівам то не єст ансамбль Снезіля Ансамбль Міцнезіля з...

Слово

Слово - markian 270

...тше Кой надойде новій ся товды зли Мукарі того чловіка того хлопци А так діявол хоче жебы люте вірили же через діяня місяца тот хлопец терпит Же місяц є тому на причыні місяц котрий є Божым сотворіньом А тым дале веде лю...

Слово

Слово - markian 41

...ци різной старости котры затавлюют тото слово і не приносит ниякого хосну А катеґория Сыр люте котры з добрым і чістым серцьом приймают Боже слово а принушают плот утерпецливости Коли посмотрим на нишній образний приклад...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...філю докторі Зымі круті серце мі сом вас Яна Нанна Яна Нарна Яна Нанна НА Замасобісты зло люте свою роботу за масобисты свою надію замаля Єдном з подій на пятницю на найблизшый вікенд ното подія в Кракові Лемківска забав...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ал цер і заплатити себе за терпити найты слабити вы його написали Але пи стары пеква лемы люте же было секы не Лем дбари жебы з напису скы дбавы стары Вдобна скупіна Ролянд А од мене тепер така мала премєра Маме вдобну с...

Pasujące serie

39 serii