Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Люба Пекар»

Вычыс

262 епізоды · 33 сериі · сторінка 2 з 5

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...мотушкє красі місцем А так як єст така плода як неска то є миле діло Але для мене найбуде люба погода але су были нас люди ту шобя цулю свою говірку штоб я бачу своіх люди і зустрічал ся з ниме Я мам товаришыві в Самворі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ию Спетро Сокол директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кральова директорка Основной Школы на коминьского улиці в Старій Любовні Альбета Хамілова Ведуча Одділіня Школьства Культуры ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а коло редакциі як головал є Юрий Шыпович єдночасно голова Русиньского Культуролоґічного Клюба все робит на зліпшуваню Од першого выданя обновленого журнала зліпшовала ся каждым дальшым ґрафічна обробка але і обсяг од чу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...уси Так міт свідомил як скоро мият час Елегантна Милані любітцыну Война прощає же тел моя люба Елегантна Милані Любічыну Боєм напрощає щезе моя люва і зас мию Коли будеме разом і заскажу ті слова Будами руютого мі все мо...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...е або в Ораді або в клюжі были в разных містах або было досто тотвалітном направду З пані Люба Горват яка має румуньску фамілию робу яка так ся зостало же она ся розышла своім чловіком мы сознаєме щы з зачатку девяностых...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

... бурлю і дотеперка же єсла богу моє перше нуючыти німецкой мовы Мой класный кєрівник така люба Василя Шелепица нопи Велике Сістєвоты кусім і Урс в дуже мініву рядом на Білизі рікы бутым ліс природа ходили сме постоянно п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...акати іркі сльози не лети коли хоче мене мати Занельби вам відати коли хоче мене мати Занелюба піддати най на небі грім вкоче Досі з градом най паде Де выходце люба З нима щастя не буде не выхойте за не люба З нимам щаст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озия Латтова Штефан Сухій Штефан Смолей Мариян Марко Ярослав Сисак Павел Роберт Маґочій і Люба Кральова По передаваню курто приговорил ся участным Председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец котрий акцентувал іст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...ряло што выс єст є до ґаздова Маестырі вонды маєстырі волкы і тоты провай долова Жено моя люба жено мояця дозво Жено моя люба жено моя добрі мужы Ей тоты єсобецитивно же брати будеш мосапецитивно ціли нокати будеш годия ...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...нізациі Лемківщына Володимір Байсе І голова Паміркоі міст районной орґанізациі Лемківщына Люба Пепля протимо до слова Друга громоду шунул нігузд Дозвольте привітати всіх Вас участників сьогоднішнього фестівалю Лемківской...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...имі яничку никого я не магла Він мя просил квітку розмаріі Я му вікном подала Не тра было люба дівчынонько йому квітку дагала Бо не треба люба дівчынонько подвонарад кохати Тото як з нашого ансамблю якысти виталиєнкы Лем...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...а ся третя сестра коли вже батько пришол після року Доміл сюди на Украіну к Сєвернуману Е Люба Люба газдайко Вына зараз в тернополі Жыє але вына пиха до Америкы дочкы дочкы має Ліду дочку Ліда ту працювала вына учытелі п...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...д єдстволя світяну воды не брали сопіры то дурга Йорда а брали нусю на каті того Явыта Не любайме То дуже гану як оржы має о другій рік най сухє деру родит выдают на інкам Кажды кєд раз дивце Добре Свердяна Вода насвязал...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...м передати тото для мене ето о торсеткы о тото все высіла о тото шо мы выступали помагала люба аґенцю Яковенко і Юбкы о выступали тепер на фестівалі ну а тот фестіваль єст раз на рік Але вы деси выступате і частійше слух...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєровий показ фільму Танця Мамко моя люба то чергова продукция од Александры Боднарчук хореоґрафкы і русиньской активісткы з США основателькы Дома денс Театер Дваденс ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кралова фебруара року представлят в рамках своіх медальонів родину Ілярийона і Ірены Ільковичовых і іх дітей Николая Діонізия...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

... ой дівци носа Рима криково Тебе зіллям пакрею ґрумляю наю яка опінзивна Багаю товси бага Люба Не так зіляя ти сама білом фарбом написама не пазіля ти сам білом фарбом написамаю на лем як Твіт комо яколиже ци буде смо я ...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

... весні поклон оддают І гнут ся верхы дерев барзнизко Втішно і покірно долом ся схыляют Бо люба весна так близко близко І горі Карпаты уж єй витают Пропали снігы пропали морозы Лед ріками поплынули в море В подвірцях стоя...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

... своє жытя як ся зачало аж дотепер і тіж то єст така єдина особа в моій родині котра барз люба чытати книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але то єст барз чловек...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...овері Цаґмів свідомил як скоро мият час Елегантна Миладі Юсину повім на просаня Цеце огоя люба Елегантна Мила і Уцином бовім напросая Серце моя люба і засмрію Коли будеме разом і засказувал ті слова выдагют з говірсе Моя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ополнювати проєкт вечерніх Школ русиньского языка обчаньского зружня Ковысочка котре веде Люба Кральова Тоты школы фунґуют найчастійше на школах як добровольны кружкы русиньского языка в пополуднійшых годинах Проєкт є фі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...да Базишу на Лемкуля Бу нас ся любит рада Паючу самоды В наробі важной клопоты Бомаєн чувалюба ся припельний ході з люба Бомаґєр чувазо люба ходи жуба На ся люде не стараю най наш уні выпідаю нізле пане незробілі лезме с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...уры і хоснуваня языка обробил Петро Медвідь тематику стану русиньского школьства написала Люба Кральова Русины мали найдетальнійше об проблемы темы і вшыткых народносных меншын кєд в цілым документі котрый мал сторінок р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...олі Лой болитня зами болі лой болитня боли лой болитня заборю Джонса смут нашоса Нас быша люба Джосак нашоса Нас наша люба дай дагоня я Бо спосім сали аку носі в сали сали сали Но а тоту співанку певно знате вшыткы бо не...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і лой болитня зами лой болит ты лой болитня саме по горю с Джонса Нас бык нашоса нас быша люба Джык нашос бы наша люба дайте одня бра Бож божесі в сали аку носі в сали салисє меди мам то добри здоры мам тороме але гай су...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...сідным потымкує намусіл антидати іщы добє парадемувати Ханна наґа Нана даны Нанна сва Моя люба зуско на пецуль горя сло а за песуско на бесу горят с і місиє мало на новій постелі Добріпи ся спало А може бы Люже єстваня м...

Ґрамофон

Ґрамофон

...й рода цо пример Два рокы тому здружыня колыска колысочка котрого то здружыня шефовом єст люба Кральова з Пряшова выдала цидечко выдала платню під наголовком Баляды зо східньой Словациі і медже інчыма там окрем баляд так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

... не говоришом ни дашто не горишы А цьом я тицьом не шумна Ацьом ятицьо не шумна твоя жена люба кєвія мо я жена люба звіску запалити выло звідску запалити на бере ся посмотрити на ме ся посмотріти долосить бу запалити на ...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...с є до ґаздова Маестырі волды маєстері вонды і тоты провай долова стілівым кам прояно моя любаз моді Жено моя люба жено моя люба ми то низгоді добрі мужы Ей тобриє Асапецитивнопіцітивно же брати будеш модици дивно тати б...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...еме передати педефія розумієте а они лексично богаты богаты сюжетно і всяко І любий сюжет люба леґы люба тема є подулядна русиньскю бесіді Я так думамілы бы чындмы Лякым n лялусловакы листы писыме самы мілаґу кульы Лем с...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...юджат так усвідомленый люде ту же мы з Марусинами собі дале записали то не сут зу так лем люба побльожка Єсли бы люди почувстули демократичност нибы не чувстили бы тоталітарны тот удар страшний Страшний удар є ся даже я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...х становисках В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Рождественный вечур в Музею Автор вісти Петро Медвід Послідню тогорічну подію о Словацкым Н...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...Тато пишешы в мулиці я выйшол на пенсию і в цьому році зустріл ся у Львобіс з Олисневичом Любомиром І з ним мы заплянували працувати над материялами для слумника лемківской говіркы проте смерт забрала його скоро та матер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ту в майнах r В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом Выслухали сте дописів што публикуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ойці в Любіні В радию Лем фм мали сте нагоду стрітити ся з копальниками Марияном Шкуратом Любомиром Горощаком ци Адамом Гербутом В четвер грудня децембра р Богдан Карел і його кресты на епідемічных цмонтерях Автор допису...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...ишак В выборчым окрузі Ґорлиці Біч Ясло Нехай вшыткы выборці Лемкы оддадут своі голосы на Любомира Качмарчыка обронцю в справах Краян в Ґорлицях яко кандидата на посла і на Даміяна Бубняка ґазду в Вапенн яко кандидата на...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...ст шкодова та то він ся до тых не односил так але він якысих то можеме повісти хе тот лем любаля рум баляру бля лем хы тот лем бляну цельом пасога і карамеля Ой кармеля гыльо пасого і карамеля ей кармель гы еро нада дем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...муль Великій дальша публика буде видіти Зузану Ковальчыкову Осифа Ткача Володиміра Рогача Любомира Міндоша Мартіна Оравця Осифа Пантликаша Владиміру Штефаникову і Василя Русиняка меньшу роль дістал і директор Театру Мари...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...тефанія Трохановска вродила ся червця р на Чужыні в Мірошевіцах недалеко Любіна Єй родиче Любомира і Йосиф Бортняк мали єй лем єдну По закінчыню основной школы вчыла ся в рільничым техніку в Новым містечку Прото же родич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з сыном по найстаршым семані старшым Олегу По ним на світ пришли іщы брат Штефан і сестры Любомира Таорина По выселіню родина Рызаничів замешкала в Гомьонжы в сродскым повіті По парох роках родина переносит ся на плебани...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...ал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя Тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західні землі де оселили ся найперше в селі Хомяра в сродск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аді новембрі того рока в катедральным храмі во Вроцлаві Владыка Юрий вызначыл о протоєрея Любомира Воргача на становиско учытеля в школі церковного співу в Тепліцях в місце о Томаша Мендрицкого якій менуваный был парохом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли Но гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя тіж так барз коротко написал Нестор помер листопада похоронений листопада рока...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...зк на штоден і малы лемчата будеме частійше кликати іменами Лариса Лена Лідия Люкія Любов Любомира Людмила А Музкы імена то Лаврин Лазар Лев Левко Леонти Лешко Люка і Люкіян Тримайте ся добрі Дякую Вам бесідувала для вас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...хороненых родаках В храмі пращальне слово выголосил настоятель ліґницкой парохіі о митрат Любомир Воргач якій припомнул жертвенніст Івана Дзядика для православной церкви підпору церковных діянь і стояня на стражы памяти ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...м в році почынає ся з р як мы зустрічали Там такій ромко Суболевскій композитор Овесневец Любомир економіст науковец дуже проце і всі мис зходили ся на глібу а два там сестры Байко Кысяґі і Цюлик і Ґуд Тоді пуг долвал ся...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...оман Соболевскій Петро Когут Федір Нацик Стефан Куліньскій Михал Котирга і Михал Доньскій Любомир Лесневич тота бесіда была у ґазды Михала Котырґы а потім пішли пробы репетиций ґазды Кулика і там было може два разы дале ...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...о того же зачал укладати лемківскій словник Може даяк до того спричынил ся і його знаємий Любомир Олесневич економіст науковец якій дал йому до такой справы тисяч слів якы тиж записувал бо тиж прібувал укладати словник І...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...й Краня Лемківскій Народний Хор Гадоцина Місто Устомети художній кєрівник і диреґент Хору Любомир Грицавиц Вашій увазі і перша пісня яка буде выконана хором ци пісня яку написал Наш Земляк Лемко якій сьогодні присутній т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Стоваришыньового поломництва Товды одправили єй о митрат Роман Дубец з Ґорлиц і о митрад Любомир Воргач з Ліґниці Тепер по двадцетьох роках лемківску споминальну молитву вознюс парох православной церкви в Морохові о мит...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх дідо называл ся Двиік Дом дві діды называл ся гмригорий Марий Мыны родичы мыны мамы мамі...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...м в році вычынає ся з р як мы зустрічали Там такій ромко Суболевскій композитор Овисневец Любомир економіст науковец дуже проце і всі мис зходили ся на глібу А два там сестры Байко Кысяґі і Цюлик і Ґуд Тоді кудол родиван...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...оман Соболевскій Петро Когут Федір Нацик Стефан Куліньскій Михал Котырга і Михал Доньскій Любомир Олеснович тота бесіда была у ґазды Михала Котырґы а потім пішли пробы тзв репетициі ґазды Кулика і там была може два разы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...же проходити в нашым місті повіл бургомайстер Од імени парохіяльной рады єрархів привитал Любомир Ковтко зас особливыма прохальныма словами опікы звернул ся до єрархів Фома Болих з братства православной молодежы Цитуваня...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

... за тото малой Може за тото Замотры замотляр даты щедра ибого Лам ты аба Лам тя траба тот любатвы за того што є боци Даша за тым грудмы выкоры свой хорошы лютого проходила річниця смерти Нестора Жылича якій знаний бул ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... желаня для Адама Барны з нагоды прекрасного ювілею прожытых років Жычыня передают о прот Любомир Воргач парох церкви Воскресіня Господнього в Ліґници парафіяльна рада церковный Хор прихожаны та близкы і знаємы Ґужеланям...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...икы з Лемковины і вроцлавско щетіньской єпархіі оці Роман Дубец Петро Пупчык Ярослав Ґрич Любомир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинк...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...музичных шкіл і консерваторів Украіны Орґанізатором і першым головным дириґентом хору был Любомир Боднарик В репертуарі Хору находят ся творы клясичной і церковной музыкы од д до ХХ столітя але особливе місце в репертуар...

Пасуючы сериі

33 сериі