Перегляд тыжня
...голос нарратора до тексту авторства Павла Бльоха та ґрафічны візуалізациі нарратором буде Кірил Пєтручук молодый лемківскій актор знаный з ролі помічника Коваля Мацєя з популярного сериялю oE Леопольдіну з Нацийонального...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Кіріла”
117 odcinków · 19 serii · strona 2 z 2
Перегляд тыжня
...владыка Іан Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта Вєдно з ним служыли і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Мілян Лах братиславскій помічный єпископ і емеритный архієпископ Кір Йоан Бабяк як іда кілько...
Перегляд тыжня
...го высокопресвященство Йона Йосиф Максим архієпископ і митрополита пряшівскій архієпископ Кірил Василь кошыцкій єрарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха і владыка Міранлях помічный єпископ братиславской єпархіі П...
Перегляд тыжня
...а участныма были вшыткы рядны членове значыт окрем пряшівского архієпископа і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі ем...
Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк
...й Ты мі чорта зробиш бор так єден одповіл задоволеный Семан на здогін пану Макугови і выш Кірил пожолклы одугану зубы Надіто ся мі не Пім стеж по іх не мам а сам уж до шкови не ходжу розреготал ся і повернул коня котрый ...
78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война
...ыны але коло Тарнова удало ся мі щастливо выскочыти з ваґону і дійти домів Конец цитуваня Кірил Бреян в розділі пише веце о неволи і войску Андерса Од словацкой стороны бо там для нашого населіня было найважнійше войска ...
Перегляд тыжня
...омінант приме гіротонію з рук владыків котрых собі сам покликал і котрыма сут архієпископ Кірил Василь головный владыка Петро Руснак і владыка Бенедикт Алексийчык єпарха чікакскій украіньской грекокатолицкой церкви Послі...
Перегляд тыжня
...ли ся ружанец і акафіст купресвятій Богородиці Архієрейску літургію одправлял архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха котрий мал і проповід а вєдно з ним служыл кошыцкій емеритный єпарха владыка Мілян Гавтур як і дальшы...
Перегляд тыжня
...ова война Книжка явила ся друком Перешлот років тому а тепер явит ся в одсвіженым форматі Кірил Бреян то ізбян участник вересньовой кампаніі р А пак вояк якій з ґенералом Владиславом Андерсом перешол цілый фронтовый шляк...
Перегляд тыжня
...ственно архієрейску літургію в неділю до полідне на Марияньскій Горі одправил архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпархіяльный єпископ котрый єй проповідал Вєдно з ним служыли апостольскій адміністратор пряшівской архієпар...
Перегляд тыжня
... Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій священник Кірил Раковскій Як девятрічний зістал цалком сиротов кєд же му вмерла і мама Ур вступил до ужгородской Духовной Семінариі і юна р ...
Перегляд тыжня
...коп і митрополіта котрый мал на конференциі свій реферат як і кошыцкій єпарха архієпископ Кірил Василь В рамках споминовой подіі помолили ся і вечурню поджас котрой до Базилікы в Маряполці уложыли мощі блаженого єромучен...
Час радовати ся, час вдякы
... жывот треба його вірникам Русинам забезпечувати в іх материньскым языку так як то робили Кірил і Методіі так як то мают забезпечуваны і інчы народы І так вєдно з дальшыма людмі запалены ма продане діло пущат ся до першы...
Нагороды нагородами, а зрадник здрадником
...ати на обідовемену галицкы церкви Встаті під назву Ідеолоґічны міфы ци хрестили Закарпатя Кірил і Методиі котру написал про украіноязычне радийо Свобода Александер Гаврош не бесідує о статусі єпархіі но каждий хто знає н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л камін посвяченый служыли обыдвоме кошыцкы владыкове єпарха Мілян Хавтур і адміністратор Кірил Василь Інформувал о тім пресовый центер кошыцкой єпархіі Основный камін є близко теперішнього полного престола на котрым ся ...
Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы
...ілніч од Карпат давного звуку і того котрий принесли або зафіксували святы соуньскы братя Кірил і Мефані Запорошу вас на співанку дуляровых братів то значыт на Русенка і Мурянку в іх выконаню мили все было Як єм бил за в...
ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях
...років тому Нашол єм таку книжечку написану деси в тридцетых роках написал тоту драму отец Кірил Чайковскій Але написал ю такым языком іщы якы Тото языч є покутувало як істо в кінци ХХ віку священникы писали такым языком ...
Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków
...ьскє ы хоц так на ранті повім не знам одкале ся русофільскє ы бере само тото названя коли кірил і мефодий задумали створити А з буку не было іщы ани Росиі ани РосиянА тым більше русофілів при нагоді хотіл єм вказати прот...
А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит
...риства Тверезлости так же чысло членів з піднесло ся аж на Наступцьом одковского был отец Кірил Чайковскій котрый допровил до конверсиі шан на Православія при чым сам лишыл ся при грекокатолицкій вірі В р Міністерство Вы...
Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski
...ічных Ту як знате в середніх віках аж так дуже того не было Так ци так язык якій принесли кірил і методиі был же так повім пристосуваний до хоснуваня на східньославяньскым ґрунті Але незалежні од того мусиме знати мусиме...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
...ківской скрині Катерина Клявдия і Ксеня а з другой стороны Казимир Каліник Касиян Кесарий Кірил Клявдий Климент Кондратий Константин Коронилий Косма і Кыпрян Бесідувала для вас Наталия Малецка а вшыткы пісні в днешнім од...
Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44
...гы не вірили то іх выгнали Павля Похну причыщненого зятя Цапа Ваня Павелчака Цимбале Зятя Кірила Юрця То тоты были выгнаны лем Павелчак бабу з дітьми під пхал а сам втюк до Яшковы бо з Яшковы єст І выгнали медведів і Пер...
Перегляд тыжня
...а увагу на роль церковнославяньского языка на нашій териториі як прямого одказу на святых Кірила і Мефодия яка бы мала быти практика служыня на русиньскым языку цитуваня Залежыт на священникови Од авґуста може брати цілу...
Перегляд тыжня
...иньскій Научный Центер в Споєных Штатах Америкы уділил Васильовы Ябурови у році Премію св Кірила і Мефодия за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Ц...
Слововиця #7, 2022 02 14
...же зато же кєд слухате гы кєд слухате премєру нажыло того проґраму то дата смерти святого Кірила но як раз ґрафіка каждого языка буквы то суть того што мышто чуєме і переливаме на папір Думам же даколи зроблю о тым такій...
Перегляд тыжня
... того много веце Маґочій то єй премія Александра Духновича за русиньску літературу медаля Кірила і Мефодия за розвиток русиньского языка Научны семінары Карпаторусиністикы на пряшівскій університі котрых был спілосновате...
о. Іван Козар, 11 12 2024
...о мукачівска єпархія набере почато християнства сі на много скоршыц було в Кієві це лінія Кірила Мыфуя ру якій проходит Шлив Муравів і є такоє Переданя но не достовірно доказано але є переданя говорит же неякій щаст туйж...
Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)
...попи то ве Кєд дідико служыл урідному село в Іван то вы Рятуй Русвиґуві Нова церкви Собор Кірила імы в Дуди Великій собор пять року тому лем лем у нього зышли посячыня было Бо там были капличка маленька Церков насіст з с...
70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016
...вану в Торнополі Лем рік а в івано франківску пару руків і Южу Маю освячено церкву святых Кірила і Методия в Івано Фленківску а в Чарни на саме вызнесеня освячено Церкву Воспнь Выднесеня в Тырнопулі Мы давали репортажы з...
70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012
...вано Франківску направду хочеме поставити сой свою грекокатолицку лемківску церкву святых Кірила і Методия Але справа єде страшні долгу і поволи Три рокы ся тягнуло проєктуваня і борба за право поставити тоту церкву і Сп...
Перегляд тыжня
...есів м ін Сидора Циркота Дениса Мерены Андрия Підберезняка родины Пелеш ци Чарла певністю Кірила Пованды Третя з карт приближат розміщыня підприємств в Шамокін Штат Пенсильванія де стрічати мож было такы лемківскы назвис...
«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911
... Украіньской Бурсі Віче Украінців Радикалов На тото віче спроваджено як молцю радикала др Кірила Триловского На вічу были переважно народины учытелі з партиі Украінців Веце отом вічы Радокаву на Лемковщыні напишеме в слі...
Перегляд тыжня
... нагороджена За свою роботу в сфері русиністикы была нагороджена Анна Пряшкова преміом св Кірила і Методия преміом ім Академіка Антонія Годинкы ціном редактора Пряшівской Університи і Бронзового Медайльов Пряшівской Унів...
Перегляд тыжня
...грекокатолицкій Хромовый Хор блаженого Павла Петра Ґойдича з Воронова над топлов і Хор св Кірила і Мефодия при Катедральным Соборі Рождества Пресв Богородиці в Кошыцях Братислава мала на фестівалі участны обыдва своі кат...
Перегляд тыжня
...русиньскій Научный Центр в Споєдных Штатах Америкы уділил Васильови Ябурови о р премію св Кірила і Методія за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Ц...
Перегляд тыжня
...вґуста р Іщы вчас поселіня в Перемышли Качмарчык зачал робити в адвокатскій канцеляриі др Кірила Чырынчакєвича де практикувал до листопада новембра р в тым місци підчеркнийме што адвокат Черлюн Чакєвич в пізнійшым період...
Перегляд тыжня
...ісиі Нацийональной Едукациі і Золотым Крестом заслугы Єст лавреатком престіжной Преміі ім Кірила і Методия признаной Світовым Конґресом Русинів і Фундацийом Штефана Чепы В році Лемківскє Середовиско в Польщы подякувало М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы владыком Міляном Хавтуром і єдночасно призначыл за нового кошыцкого єпарху архієпископа Кірила Василя владыка Кіріл Рядил єпархію уж од януара р коли был призначеный за апостольского адміністратора Річник Руской Бурсы ...
Перегляд тыжня
...и повалі в церкви св Миколая в Зындрановій Трохановскій зробил так само розпис в храмі св Кірила і Методия в Гуменным і в церкви Рождества Пресвятой Богородиці в Нижній Полянці на Пряшівскій Руси Покровительом працовній ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... громад священників монастырів і реліґійны братства В Ужгороді діє Духовна Академія ім св Кірила і Методия Єпархія помагат материяльной духовно сиротинцям школам інтернатам і шпиталям Як повіл нагородженый орденом владык...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...льтурных подій Ольга Прокоп народила ся септембра р в селі Крива недалеко Хусту до родины Кірила Прокопа русиньского діятеля і політика котрий был і в депутациі яка пришла за президентом Томашом Ґаріком Масаріком зо жадо...
70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019
...ыдяньску Гріну Так єст так Вод написано же лишыли ся родины Петра Феша Івана Шкымбы Петра Кірила Лес Фаферта Івана Гурася Андрия Файферта і Петра Сайферта От лишыло ся вкус більше як осіб а пак іщы кілько ся вернуло і ме...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
... Русин артос грекокатолицкы русиньскы календарі цітати русиньскы творы в нашій прекрасній кірилиці котра є символом нашого роду Єдном і з головных цілів русиньской оброды уж од єй вынику в році было формуваня русиньского...
Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску
...ут постаті святого Антона Печерского і святого Феодозия Печерского на полудньовій святого Кірила і Методого а на Бані видніє свята Тройца з осмома ангелами Поліхромія на стінах вкрыват скорішню малярску варству орнамента...
Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным
...ітуючу выгляд мармуру Тло стін тіж єст марморизуваны піскове розмалюваны сут сильвечкы св Кірила і Методa святых Космы і Даміана Над выглядами вазоны з квітями На заломі в храмі вірных єст орнаментальный фриз З неоґотицк...
Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)
... єшто приподнести і думаєме тисяцьолітню історию мы маєме християнство котре є уже з часу Кірила іме Фодія тут є і пожелати вшыткым добро є здоровля на ці всяскых всяцівскій успіху у нашому благородному ділі в узрождєні ...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...тім уж было барз святочні понеже Наукова рада Конґресу Признала нагороды то преміі ся тых Кірила і Методиям Не вшыткы бы нагороджены одзначены были присутны але вычытам тепер вшыткых котры тоту нагороду Отримали были то ...
Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті
... храму а по двох странах Дверів до Бабинця намалювано полнопостатьовы представліня святых Кірила і Методого што за кажде Ґара Шарґашыда Ны нон промет Ну вышты даде пре ыш са ты молодажду миґу ж сат ты молодажду миґу мудл...
Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій
...церкви ремонт был припладжений в другій половині ХХ столітя З рока заховал ся тіж дзвін з кіриличном інскрипцийом цей дзвон панов ганчівскых велебных отцул застараньом но і дале нечытельным рокы пізнійше в р Ганьчова нах...
Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій
...ору Образ малюваный є темперовом техніком на підобразю спільновых дощок Ікона підписана є кірилицьом і мож одчытати рік і І ту не мож одчытати чысла Окрем того на бічных стінах і задній стіні іконостасу розвішено іконы Б...
Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash
... родиципа Добре тому коса косит Кому мила єсти носит мила істи носит Не моя бы так госила Кірила три лосиля То Дуданій што саджани прибут аци того якысве Яґор чужы люде О косако се свойде с несмоя три рофиля добре сы доб...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш
...Добре тому коса косит Кому мила єсти носит осит коло мила істи носит Не моя бы так госила Кірила три носила То Дуданіович што саджани прибут аци то якысвы Яґосир чужы люде мока сато свойде с не лосит дай моя три рофиля д...
Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова
...к приготові в таке такє бы м повіла історично християньскє пасмо таку монтаж місия святых Кірила і Мефодия І они в такых костюмах были пообліканы як Кірило і Мефоди такых долгых різа і чакова мали но просто было то такє ...
A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій
...усиньскій нарід нагороды Александра Духновича за русиньску літературу ци Нагороды святого Кірила і Мефодия за розвиток русиньского языка Да прийме пишыма циє ми майо Лемпиона лемпиона ми А дня сте сами придачка А дня сте...
Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6
... писмо створене в столітю правдоподібні през єдного з ученників братів місийонарів святых Кірила од його імени назва і мефодия Уложены в традицийным порядку вшыткы букы ужываны до записуваня текстів даного языка называме...
Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja
... якій выповідаме В великым скорочыню так можеме зрозуміти велику роботу солуньскых братів Кірила і Методия хоц з даякыма вынятками але меньше більше ішло в тоту сторону жебы переложыти грецку а з буку на славяньскій фоне...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
...ьше датувати його літературний період А тягліст і мяку свобідні можеме датувати од святых Кірила і Методия Чом Бода свідчы о тым Днешній наш язык якій хоснуєме засвідчыют о тым памятникы сперед і так дальше років Мі ся з...
