Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Крива”

Wyczyść

154 odcinki · 33 serie · strona 2 z 3

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...сіл якой державы былой Былой нє Держава єст Істніє дале Має ся добрі подібно штораз ліпше крива ім росне м але він уж не буде президентом принаймні на разі м же повіл же новий Совітскій Союз буде покликаний за три рокы Н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...вшытко гей но то ты іщы раз бесідую Даны про Польщу были сперед двох років Но але два нас крива росне выціна Но А ціна Ябка была актуальна То маніпуляция Но маніпуляция не будеме по мілиярди його за пару років підже ся з...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... рубали Бо ся якє ся вродит каліка То тоту середу ани не пряли першу середу плосту токали крива середа Не робили тяжку рубу ніт ани не рубали сокуром ани не казали єй дітьом ножом шыстругати і бабы не пряли бо каже же шт...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...ку та і зробили сам той механізм ногами крутити жебы той пропельдр спереді крутил ся Ну і крива зрубили крыва і утягнули паперу і вытягнули той самольот Так раз біже недалеко нашого там де наша та хата была і ти такє до ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...и Ваше пресвяченство плитаме вас на нашым днешнім святі посвячыня Церкви святых Апостолів Крива і Лемкоді Сьогодні не тільки нашы святы а святы церкви святы всього міста і тых людей які депортовані років тому Хай можыт с...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...ы знала силот сорда з ґорлицкого району то недалекы Віждыні ото Радуцина Чорне ынездайова крива отє села там дальше граб на наша хыжа стоіт бы там як втік єден Лемко з Украіны то нелегально перешол границю і в нашых хыжі...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...короткого фраґменту опису лемківской істориі Теодор Докля Наша громада Минуле село Ясюнка крива і баниця на Лемковині політычна приналежніст Як ціла наша Лемковина так і наше село Ясюнка належало в давных часах до Кыєвск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры основала і вела долгы рокы Ольґа Прокоп Ольґа Прокоп народила ся септембра року в селі Крива вмерла септембра р в Чынадійовій На початку співала в церковным Хорі пак в Хорі Чынадіовской деревообровной Фабрыкы орґанізу...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ні домагате ся такых книжок Бо то єст барзы велька угато як сме бесідували остатньо про накривах істориі де направду як творил тоты проґрам якій має десят минут то гляданя материялу котры Могли бы ся надавати до того жеб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ва Высова Робкі Блехнарка Пентна Бартны Баніцарша Радоцина Конечна з дня Ґладышу в Вірхне Крива Ясонка Чарне і Лібна По оте найодповіднійшом місцевостю для сідібы новоутвожыт ся маючого сонду єст Вєз Ґладышу Амi Місцовос...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

... ся над Закристьом ора з сходньом чест презбітерів Заходньом чест презбітерів натомяст на крива Дах Сьодловы До церкви в Чарній провадят тых єдно вестє істо вестє од строны заходньой чез Петсьнек под вежом До ремонту в р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...ти помедже нима вас тота линя тота ліня єст ускоком тотіж як гам і гаме дорогом і єст она крива бо лева сторона ниже права выже ци дашто такє но і тота ліня кривости то єст власні узкокі такы ускокы маме іх барз барз вел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыла знаменито орґанізаторком культурных подій Ольга Прокоп народила ся септембра р в селі Крива недалеко Хусту до родины Кірила Прокопа русиньского діятеля і політика котрий был і в депутациі яка пришла за президентом То...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...ручаю аж так іде ся там сут новы такы бльокы але і трамвай новый єздит і нова дорога дост крива іде но і знаш же там село руча і зонды знаш же то але там дорога шырока амуют тепер Там уйот тепер кампус Но хоц што там єст...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...ло тонцьом мелечы Кришыт хлопці векри вся лис зайдут з свободы Олотонцьом мелечы Суй така крива смутне дівчат народа Нихто не зна што мує коморі гіпоплоцит половы котре засломує О морі гіпочы Великы брава гоз як дзвін ак...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... Де ж ся поділа Де ж твоі крила брчыку Де ж твоі крыла Ци іх кырвавиця не встерегла Ци іх крива кривда покривила ци звіряча жазда здемузгала ци чловеча завис поламала Де ж твоі крыла братчыку Де ж твоі крыла Товды іщы в ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...ба ліє ся теплий дощ Мусите до ней дотерти перелітуючы медже краплями дощу бо інакше вашы крива замокнут і поторгают ся Коли осягнете ціль вшыткы нараз мусите сісти на дубі і ждати аж заліє вас она своіма кольором Коли м...

Вступне до контроли

Мерьковати

...юм Северной Америкы, не є лем важным ділом про підпору нашого народа на Україні, а є то і кривым дзеркалом русиньской діялности в Европі. Требало бы ся нам дакус зобудити, бо іншак можеме барз скоро обановати. ### Stresz...

Слово

Неділя сыропустна

...одобно нашы рукы не простягати куслу але на творіня добра Подобно нашы ногы абы не іти по кривых дорогах але по тых рівных стежках Заповідай Господні А так ним якы глубокы вызнам мают поясніню оці в церкви тото Ісусовы с...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...в штурку До староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця р Дня липця біжучого місяця Андрий Бескривой Пас коні в фосі при повітовій дорозі На што надишол підписаний і заваслал го жебы коні сосы усунул але тот же вызваны не хт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... але тіж до волівского повіту на Нижнім Шлеску Збаниці выгнано осіб тіж в реченым періоді Криву выселяно в подібным часі депортувано осіб В Криві до выселіня находила ся грекокатолицка парохія святых Космы і Дамяна Церко...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

... рода обєктів а то церков в Чырній Черемсі Дошні Долгым Ізбах Куляшным Золотвинах Конечні Криві Липній Перегонині Радоцині Щавным Свіржовій Рускій Воли Выжній і перебудувано тіж поважні інґеруючы в бриву церкви в Воли Ци...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

...хлопця абы тот навчыл єй грати на пищалці Хлопец бесідує Ди так Пыщати не можеш бо в тебе кривы пальці напрост мі пальці просит посырканя добрі на прощу Але принес мі з ліса найгрубше дерево з корінями Босырканя Тягне з ...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ено церковных обєктів Подібна істория до той як істория церкви з Микуляшовой мала місце в кривці на Украіні По побудуваню новой церкви парохія підняла рішыня о розобраню старой з рока Розобраня повело ся повстримати завд...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...ено церковных обєктів Подібна істория до той як істория церкви з Микуляшовой мала місце в кривці на Украіні По побудуваню новой церкви парохія підняла рішыня о розобраню старой з рока Розобраня повело ся повстримати завд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...л єй ПР Церков тоту вознесено в році а посвячено в році В тым самым році згоріла церков в Криві Церковный комітет з сусідньой Кривой одкупил од Радоцинян іх стару церков і кривляне поставили стару радоциньску церков в се...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...равы полонин Кольорами встаючого дня утуляли не мовлячы головы на мягкым волосю вашы рукы кривами птахів треботали ве не мог нам дати жменьку більше ничсині очы барвінків тишыну ватр выгасеных і тавры болячы лемківскы Ст...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...ене на крак стрепанува ся лестя на думаль перше в промані з сойця паль на подвіря стрепал кривами кохут і закорекал Збудила ся кура і закода Кали стала мати ся на ґанку і свіжом водом і усміхнула ся Суніч Новый Дан двигн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...кова обіймуюця цалы горизонт давні покрывали ґоля в правно чым святчым заросняты травом і кривами стерты камені зпіраны з пуль Неґдесєйше поля на копуле щытовой замінили ся в Ломкі стопньово зарастаюце лясем На пулноцным...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...й з такых же ми пришол зараз на голов Оженюєм ся не призріл єм ся же нам і ся не надає На кривы смотрит на кривы смотрит і сей криви ніс має мы оповіли вшытко о музыці то я так розумію жело было то было такє музичне село...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...як мордыка дивы амы за пугы моли ся плян пали молы ся плян пали на коли на клика або роды кривы Як бы іх пекалы сафлян на коли на клика або роды кривы Як бы іх бецикал Ули рабы жаба Яґазум та што му перше підязим по його...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...як мон дыка Його айому за плуго молы ся плян пали молы ся пляны на коли на клика Або роды кривы як бы іх перецика высамлян на коли на клика або роды кривы як бы іх бекал Кули рабы взяла і ґазунта што му перше ідя яка зим...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... ялиці такой не буду шуны ґунти лід был кажу кажу так же Якого лісіли більш дереви Видают кривого Ну ты зкє тут одонты не кажды посували і напригод як гладно было такого а вам было треба то што треба здержав лісу А як кр...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый?

Ци дик єст злый? Бо прецін знатя, же єст дикій… Але ци може дакому зробити кривду? А чым ся жывит дик і де го мож стрітити? Дознате ся, што робити, кєд уж трафите на дика в лісі. Ци вартат втікати на дерево? Буде тіж о т...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...стнуют дві позициі мож бы было повісти чешска і словацка В припаді Русинів є через вшыткы кривды ліпше стояти на тій чешскій позициі Покля октобері в Чехіі державным святом Словакія не має аж такє тепле одношыня ґу тому ...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

...тях на інтернеті Но то што бы моло быти добру шансу Украіны на направліня років тырваючой кривды стало ся точным опаком Кєд в році Бенеш під натиском Москвы запродал Сталинови Підкарпатску Русь і своіх жытелів власно без...

Вступне до контроли

Лем плакати…

...име о них Пишеме о них і так власно дост часто плачеме Плачеме над нашу смутну дольов над кривдами Мож повісти же на основі того же часто плачеме над нашу історию сме дакус смутний народ Но такы сме траґічнійше є кіль мн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...о тихісьо оту інчый уж суфікс так помалу зачаєме аналізувати інчы присловникы привір мало Криво просто значыт мало маціцько Мацітьо маціо правда маме дуже способів дуже суфіксів якыма можеме творити новы похідны м слова ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...не знате причын того з боку православной церкви там єрархія часом дозвалят часом міні але криво смотрит гейбы то єст грекокатолицкє значыт недобре з украіньского асы грекотолицкого буку тіж сут проблемы хоц може інчы зат...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...з півом і банячкі з правом дівком і ґаздиньом Они за тото не заплатят злотом ходжы ся і в кривом тій роботі потом Ремонтую вшыткы што мі люди дают покли они мене той за мастер мают І так кажду днину до самой ноці Зокле л...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...о смерті ґенера Влецили сме дуже вчезні жебы іщы за дня доіхати додому По дродзе зараз за кривом заступило нам дрогы двох партизантів трых барз інтересувала ситуация в місці Утішыли ся ґазетом в котрій зауважыли відомост...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...о внескувати о тот Воловец бо воловец єст єст оддільном місцевістю Але в єдным совецтві з кривом і ясьонком І она товды так і она товды не знала як бы то як мало бы то быти розвязане як бы при голосуванци то мат вшыткы г...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

... было внескувати о тот воловец бо Воловец єст оддільном місцевістю Але в єдным совецтві з кривом і ясьонком І она товды так і она товды не знала як бы то як мало бы то быти розвязане як бы при голосуванци то мат вшыткы г...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...чували тато соломы нанесили до хыжы і вшытко на хыжы спало Але так знаме ся барже нич там кривды не робили В віхній статнувал войско Німецкє Переходили так переходили але чудже были так два ны тридни ді тыжден были кухню...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...ывульку таку велику як Джячервена робит ся два тыжні так по вісемдесят годин денні В таку кривульку входит тис кораликів Має так центиметрів шырокости а бывали і шыршы А одне береты короликы Кораликы купуєме або в Анґліі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...кы підковы зробити абы лем поострити плуг бороны мотику ци сокыру Ясюнчане звертали ся до кривяньскых циґанів або місцевых ковалів тоє Митра Клочкы з Заводы Петра Преґона і Поляка з Курского Скурскій мал свою кузню коло ...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...яльне то прошу выясніть барз примордияльна примордияліст єст катеґория выпові родзенности криві єнзу в криві котры походжом безпосередньо як бы од можна так повіт певного автохтонізму звязку з земльом з уродзеньом базове...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...коло Ґорлиц Але маме дальшы названя сел якы сут звязаны з топоґрафійом то значыт луг маме криву маме обстружне пстружне там певно было дуже пстругів і і в якійсий спосібы може хыба же там З обстругом звязаным Маме пріулк...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...е выданє Больєві свій Уй книгі книгі Клясіку Я майму русі Мухя шыбы упи ся свіжу попастил криву клясику то клясикы різбув выберат каждій ріспублі попарут слуві до жухусіх яй Богшом і попал Ай з укрін той при жытюзі лише ...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...кати рішыть то там хто віддал ту просяву несправедливу то был мал великій гріх тоты то як криву присігати называли не знал великій гріх то каждий того гріху боял ся Як ся там бабы постварили на другу свято суду а ты каза...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...о не лем од вас не знам кілько разів уж тото чуло Жыду місцевы но най бы бы было же якосы криву посмотріли Але я чула же досі прикластеру были высмівали а по тому ся женили Том ся прижыли жыли ся трохи даюшы до багатовы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...адают такєм як раз выбрал прибываючы до Ґладышова можеме іти просто на Маґуру і вправо на криву Так ту тіж ся нич не змінят префікс при был од часосова быти і на кінци разрипучы дваже то тіж принцип будеме мати заднє ы п...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...не і є реґіональне і они мают они мают подру державну альбо невелику та што м убув видити криву любу мы береме но береме так што Даєме наш проєкт обсуждаєт ся і они порют Так мы выдаєме і альманах русиньскє так мы выдали...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...рут такій велькій раз се право раз вліво як ся на рудно іхат нияк не напростили Як єй был кривый так догнеска єст крив бо ген нерівности терену то не є так легко зробити бо ся не зміни Серпентина гей Мам вельо інформаций...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

... бы было ся то якоє ветніля кійтішла буря то іди збери фіну но популюйну уже іди збери за крив Бы не пропало нігы то гріх не был Каже тот працу треба сокутити іди і то незлівы пішли зобрали закрыли то і бріє А люде накус...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...было хоц любі не буду говорити умер лем істинну пройду Та кор гос был ферма ся строєла на кривули тай там мурвоє но другє а кого дащо покликал там єст пол Ай уж рано тов туды бы до цюрубікы кінців там был цюрбіка та і лю...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...ся віддалам там з вам ужыла І то зять то же іх што там з нима жыл николи протів не мул же крив фышу кривком ся диви же мы там приіхали все нас так гарно примал і тара то же там все ся ту старала акуратно і мы там си ночу...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

...е той МТ выділял буспах жебы єхатя ґешта бріхыл Ной і тоту техніку вони роздали покус сто крив ту дали покулорства мене пішла сну направда не ту де неблизко і недалеко але десят кілометрів од тетра было ту выходіти Я так...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

... Ґало поніма можна нецінне значы тож самостинко Язы але чытало так і случній же Лемковска Крив На цалый свят одбывал ся так найшытше як Лузіязы язычного Дуренчового способліше так розружня своі Языко одгрыва огромну ролю...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...трого спіткати в лісі єст барз тяжко барз здільны полювач порушат ся без звуку ци терпоту крив практичні не даст ся чути як гледит Є іх в Польщы пару ґатунків а внескы хтіл єм Вам представити три з них Мога очывидно о со...

Pasujące serie

33 serie