Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Клявдия Новак”

Clear

815 episodes · 34 series · page 2 of 14

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ишыня Лемків Бесіда чысло вересен жолтен Выданю мож почытати медже інчыма Наталия Малецка Новак То істория о зниканю ани проба реконструкциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Пет...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...овити ся што могли о тым думати просты Лемкы Селяна і Ґаздова О тым власні смоє оповіданя Ґладышів початок листопада р На самым краю села далеко од Крижівкы і церкви великы деревяні хыжы котра стояла зараз при річы собі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вґуста р Рушыли консультациі в справі желізниці в Польковицях Автор вісти Наталия Малецка Новак Выконавця проєкту представил жытелям три альтернативны трасы желізницьовой лениі што буде вела через Польковиці Без огляду н...

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

...ш порталь Лем крапка фм си кілько раз сме сме схоснували тото слово і маме на тоє Малецка Новак писала колиси же Выслок был барз великым селом його хотар разом нижнього і вышнього Выслока мал в році около квадратовых кіл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...границьом мушыньской державы краківскых бискупів За ним тягнули ся уж шляхетскы села роду Ґладышів Доходы духовного поза рольом то были іщы даткы вірных Найважнійшым з них была шторічна Дозазерна В чертыжним выносила она...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...тьох музиків Самы музикы были зо Ждыны але іх дириґент Михал Михаляк походил з сусіднього Ґладышова В селі была тіжытельня імены Качковского в котрій на переломі і рока в понедількы четвергы і неділі проваджено для близк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... разом з вами были выселяны Юж не было бы знаме ту на тым то не было Уж Ґладышова не было Ґладышів Забрали бы уж нас на тото місце там до села привезли Так же мы як уж і были везены то уж по селах не было люди Як выгляда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одів пише Кветослава Копорова Найліпшых Пят і Бескід Бескіту Автор допису Наталия Малецка Новак Книжка Бескід Бескіту Зима нашла ся серед пятьох номінуваных до нагороды імени Фердинанда Вспанялого за найліпшу книжку для ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ных галицкых співів Результаты плястичного конкурсу для діти Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Вшыткы рисункы повинны быти нагороджены бо в каждым виджу заанґажуваня діти В каждым мож найти штоси інче і хоц зна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ла статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за труд жытя одданый для лемківской культуры П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...Споєных Штатів Америкы Інавґурация проєкту Ферг в Вілямовицях Автор вісти Наталия Малецка Новак Фостер ЛАП то новый проєкт фінансуваный Европейском Комісийом в рамках проґраму Хоризонт Европа Його ціль то підперти меншын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...септембра р Завершыня будовы Експресовой дорогы ЕС Польковиці Любін Автор Наталия Малецка Новак Штыри фірмы зголосили ся жебы докінчыти розгрыбану будову кілометрового одтинка з Польковиц до Любіна Інвестиция мала быти р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...червця юнія р В Варшаві Вернісаж выставы Церкви на Лемковині Автор допису Наталия Малецка Новак В Музею варшавской Архієпархіі в четвер червця юнія отворят експозицию Рыслунків Александра Хыляка під наголовком Церкви на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...узею Бідской Землі церковный палук трафил до церкви в Бортным Автор вісти Наталия Малецка Новак В минулым тыжни представникы Музею Бідской землі робітникы Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях та отец Мирослав Ці...

Щыро доношу

Щыро доношу #24 - О пацяте

...ормлено Зато был єм такій слабий же не міг єм дале іти В звязку з чым Остал єм коменданта Новака спати Знал єм тіж же на другій ден то значыт червця р рано буде в Ґорлицях почта з Ґладышова зато з ньом достану ся на пост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...остаючы на середній Лемковині перейдут до Ґладышова перейдучы на захід Польщы Же маме тіж ґладышів і там тіж проходила тота альтернация о до і але то уж кус інакше бо там де єст кінцівка Ґладышів то тіж од то барже присв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я діяльности за тяжкій рік Присутным представлений і омовлений ведучом Наталийом Малецком Новак был мериторичный справопис діяльности Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях за рік котрий был принятий і переголосуваний членам...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...мено мі Оля Мам років походжу з Ґладышова Невеликой місцевости недалеко Акуратні Для мене Ґладышів є все недалеко Могла бы м выіхати до Америкы Могла бы м выіхати до Америкы як робило вельо Лемків пред Войном а і аж і то...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ок на про што пет звідую ся так бо рібкы так то єден припадок І другы тото Ждыня так то є Ґладышів І Ґладышів єст тіж презбрішком Но і Ждыня І вшыткы тоты місцевости позитивні сут як быре Іждеме на таблиці з Міністерства...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ок на про што пеп звідую ся так бо рібкы так то єден припадок І другы тото Ждыня так то є Ґладышів І Ґладышів єст тіж презбрішком Но і Ждыня І вшыткы тоты місцевости позитивні сут як быждеме на таблиці з Міністерства Роз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и в найблизшых місяцях Дошмар ся сохранити лемківску капличку Автор вісти Наталия Малецка Новак Было собі село долгє Перед выселінями чыслило жытелів і хыж При неєдным обыстю стоял крест ци капличка уфундуваны котрисом з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екциі німецкого языка привернены але од нового шкільного рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман Марцін Вьонцек заапелювал до Міністерства Едукациі жебы як найскорше привернути лекциі німецкого языка як і языка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уара рока Лемківскє гляданя Нова форма туристикы по Лемковині Автор вісти Наталия Малецка Новак Знате Василя Пепно неєдного але того Василя быти може іщы ніт А може він Вас взяти на прогульку і повести цікавыма місцями Л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... Ясюнка найдеме в самій середині Лемковины в Малопольщы в ґорлицкым повіті колиси в ґміні Ґладышів днес в ґміні Санкова Горы окружуючы Ясюнку невысокы пороснены смереково ялицьовыма лісами з домішком пука сосны та інчых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ой зрыхтувал консерватор памяток з Нового Санча Конрад Коханьскій при спілпрацы з Дамяном Новаком і Анджейом Жыґадлом якы запропонували схоснувати первістны пляны незнаівского храму Як бесідує Дамян Новак од зачатку конц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ьками з вілсяной мукы і ярця А тепер Кряс Хорватскій ансамбль котрого фронтменом є Моймір Новакович Перез свою музыку Крєс хоче обудити пломіня старожытных хорватскых пісні ожывити одголосы забытых традицийных музичных і...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...ля Кеадациі польскій і для тепо Дві бігнячы церкви котры повстали єдна в Хошовє а друга в Ґладышови в консуляцистистовику Єдна з тих старшых свімурованых сімка гыбуд з церкви в посаді Рибоницкій ді заховало ся монументар...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...стерунок Державной Поліциі в Незнайовій До Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Ґладышів дня січня рока Односні розказу з дня січня р передкладам листу осіб політычні підозреных для польской державы Ато Нотец А...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

... треба си так порадити Повім што мене остатньо цикала цикала річ споткала так то єст зо з Ґладышова з Ждні дістоєн телефон цикала ініциятива Нагараня Пісні церковных мали сме пробку Дали сме пробку го сні єм тоты Лишыл є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ія рока Цикль авторскых стріч з проф Павлом Робертом Маґочійом Автор віст Наталия Малецка Новак В будучым тыжни одбудут ся авторскы стрічы з професором Павлом Робертом Маґочійом автором книжкы під наголовком Подослоном ґ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...в тым Фін кроти та Писали тоты та котры не зробит коли та што сато ґастру казы Называм ся Клявдиякбур мам десят років і мешкан в Ждыні Повім Вам вершык Івана Русанкы Собакы горі з селом самым смерком Ідут два сусіды бесі...

Щыро доношу

Щыро доношу #23 - Кропка і гноівка

...ліцийном руком запрашам Наталия Малецка до Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях Ґладышів квітня р Доносит ся же дня квітня рока перешла до Почтового Уряду в Ґладышові Юрка Ú жена грицараківця цілю выміны фальшы...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...умагы моро крайны даром Дале пан нзономоро лядзономором а Мозгыль До староства в Ґорлицях Ґладышів дня січня рока ухміль бе в Смереківци мат своі хыжы склеп мішаных товарів і одночасно корчму пила і вина І хоц мат індуст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мят вірных учтили собі кладыйом вінця Енді Ворголь в Кракові Автор допису Наталия Малецка Новак Коло робіт Енді Ворголя мож обзерати на часовій выставі в Малопольскым Центрі Культуры Коґітон в Кракові Презентуваны експон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю то рік підпорило місто Пряшів Справа підручників для меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Нове розвязаня котре бы зобовязало Міністра едукациі жебы полнил ролю выдавці підручників для меншыновых соспільнос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аповід конференциі Талергоф Першый лаґєр інтернуваня в Европі Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж неодолга в рамках Лемківскых Упамятнінь річниці інтернуваня Русинів одбуде ся наукова конференция під наголовком Талергоф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поданым в дописі Середа марця рока Великодні ярмакы в терені Автор допису Наталия Малецка Новак Традицийом уж є што в рамках рыхтуваня перед найвекшым християньскым праздником в містах і місточках орґанізуваны сут велико...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

... Польщы І так найперше было выступліня Головного Статистичного Уряду Пані директор Люцины Новак пак были презентациі експертиз трьох експертиз котры тычыли методолоґіі котра была хоснувана в часі перепроваджаня і зрахову...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я уж леґальна Місто може старати ся о страчену унійну дотацию Автор вісти Наталия Малецка Новак Кінцьом грудня децембра р Повітовый Інспектор Будовляного Надзору выдал позволіня хоснувати роверову стежку Вельокреніця В р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... купити ліс жебы оддати му свободу выпередило іх надлісництво Автор вісти Наталия Малецка Новак Кінцьом листопада новембра минулого рока публикували сме інтервю з супружеством Мєшком і Каролином Станіславскыма котры зорґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок жолтня октобра р Лемкы выстартували на Лемковина Ультрайот Автор вісти Наталия Малецка Новак Учутя на меті не до описаня бесідує Роман Цюрик лісовый запаленец котрый того рока першый раз выстартувал в змаганях Лемкови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на місткым цинтері Потрібна є мудра політика взглядом меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Задачом Уряду Міністерства єст підперати нацийональны і етнічны меншыны як урядова страна сме готовы до інтенсывной...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к мая рока Никыфор номінуваный до найкрасшой польской книжкы Автор допису Наталия Малецка Новак Епіфандровняк фурт бодай не найсовнійший во світі представник наівной штукы а певністю єден з найвыдатнійшых незмінні інспір...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...яны святыні захоплювали товды захоплюют і днес Познайме іх ближе запрашам Наталия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы каплиця на Горі Явір Высела то не лем штораз барже популярный курорт але то барз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та нашого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ріля р Марта Криницка Ожех Свідомі выберам лемківскы мотивы Автор інтервю Наталия Малецка Новак Марта Криницка Ожех артистка вроджена в році в Песковицях абсольвентка Ряшівского Університету В своій творчости лучыт інспі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...іторок жолтня октобра р Зиґмунд Левчук не лем малювал церкви Автор допису Наталия Малецка Новак Был першым будівничым долголітнім кєрівником з ґансену і пізнійшым опікуном сандецкого етноґрафічного Парку Як воєвідскій ко...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ных документах Ходит ту докладні о привілей локациі Казіміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетовску церк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Андрия Копчы што вказуют давны часы Першу част Лемківского Річника заперат статя Даміяна Новака Історика і архівісты Збіча про історию суду якій мал возникнути в ст в Ґладышові але николи до того не дошло О обставинах в...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...обок хоц Сучуєм таку форму жейдеме тіж до Ріпок або жейдеме до Ґладышова але жыєме в селі Ґладышів і видиме тоту ріжницю в середині Слова же часами єс О а часами І так само ропок і В ріпках так ро і рі Прібул лем тото по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рудня децембра рока Дуетс То акорды гармоніі душы і мельодий Автор допису Наталия Малецка Новак Дівчата котры творят дует в спак Александра Пура Цідило та Адриянна Кафет Возняк приносят чудовый подарок на ближучы ся свят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...ава і Справедливости єдна з громадяньской коалициі слабо Автор коментария Наталия Малецка Новак Неодолга жолтня октобра р в Польщы одбудут ся парляментарны выборы до сойму і Сенату Будеме выберати тых котры через найблиз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...претация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківской політехнікы рыхтує проєкт едукацийной і туристичной стежкы в Білій Воді Най в...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

... Польщы І так найперше было выступліня Головного Статистичного уряду пані директор Люцины Новак так были презентациі експертиз трьох експертиз котры тычыли методолоґіі котра была хоснувана в часі перепроваджаня і зрахову...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ы і Нацийональной Спадковины за роботу для народной культуры Автор допису Наталия Малецка Новак Антоний Крог выдатный етноґраф писменник і популяризатор народной культуры остал лавреатом престіжовой Нагороды Міністра Кул...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дільок мая р Ровером змушены до Нового Санча уж в червци юнію автор вісти Наталия Малецка Новак Соймик Малопольского воєвідства передал близко трйоны золотых на будову полудньового одтинка роверовой трасы якій іде вздолж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той нагоды ансамбль зрыхтувал новый танцювально д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вышло явным же атентат был орґанізуваный членком ОЛУН і украіньской воєньской орґанізациі Новаківсков Само мал щастя і атентат пережыл Причына атентату є ясна не пасовал украіньскым нацийоналістам бо мал ясны русиньскы п...

Matching series

34 series