Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Камюнці»

Вычыс

622 епізоды · 41 серия · сторінка 2 з 11

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...

Слуховиско

Непокорений 3

...нате правда Тот лалтар буде нашым ганімедом нашым надвірным гушлярьом Радо єм го нашол на камінцях над ріком сідил і выгравал на своій віоли Радо пристал на мою пропозицию долго єм з ним бесідувал Він не ґазда Нема ни хы...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

... был камі єден в куті в джереві в сатині камі юґруві він там мал такій тоті спіц І другій камін на тім был залужений Іту крутий усе запомому жек і кыйвы млинчаркы ту крутів а обік того было выдумане ямко всыпували зерной...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...ужыли красы Моімлады літа не ужыли світа Младост моя моладост такіс ся минула як бы я тот камін дуди шморила іщі ся тот камін там увуді оберне Але моя моладост никули не верне дала бы я дала штырі волы сцейкы жебы ся вер...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...вало час руско австрийской войны Посеред дерев за цмитарьом видно было три ременны кресты камінны желізны похылены і потрісканы Част з них лежала повалена і перерастала з дичалівым крячом З трудом однашол крест з таблиць...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

... коваля заложыло ряф на верха стягло ся ряфом на горячо то такє колесо уж ся не нищыло по камінях Як си нашы предкы радили зложыньом дерева Грубы тромы клопіт был был як мали віс на деревяны оси бо такі віси но задужене ...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...аснул на поляні Ґамбом до неба рукаме до гір Несподівані Не знатя одкаль гпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся пробудил скатулял камін на землю а потім привязал го до обыча і свиснул Камін полетіл гет аж до х...

На добраніч

75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок

...аснул на поляні ґамбом до неба руками до гір Несподівані не знатя одкаль хпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся перебудил скатулял камін на землю а потім привязал го до бича і свиснул Камін полетіл гет аж до х...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...Ванівка выміняна є далі медже інчыма коло р при оказиі розписуваня розділу маєтку Повітци Камінецкым през його сынів Миколая Мартина і Генрика Камінецкых Рішене остало же Уанівка і сусідні до ней села найдут ся в маєтку ...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...дни По дорозі не вільно ся ани раз обізрити бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя Горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...ньовій Остатній єй будинок побудуваный был в році Церков тота мала рідко стрічану зрубово камінну конструкцию Олтар і храм вірных были деревяны а притвор зломленого каменя над ним вознесену деревяну вежычку звінчену баро...

Слуховиско

Слуховиско #177 - 4 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...е леґенду лемковского Бескіду авторства Анджея Потоцкого запрашам барз сердечні Скарбы на каміню На ґуже Камінь коло Ясліск в місцу званым Лабачка руслу кєдизі бук оплецьоны доокола през Яблонь То очывісти ніц щеґульного...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...ідове тримали передовсім зерно Тот си пане найчастійше стоял або на такым высшым підмурку камінным жебы м было сухо або стоял на Над пивницьом Пивниця была в земли зроблена з камени Она выставала на верх з єдной страны в...

На добраніч

24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1

...й польовой доріжкы на камени одбыла ся долонь Божой Матери Нормальне же посередині дорогы камін перешкаджал Але тілько бы його не шмаряли в потік він зас появлял ся в тым самым місци і втовды рішыли побудувати гын каплич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... шляків явили ся два новы культурово природничый пут в шклярах та туристичный зліпівця на камін ознакуваный на зелено Оба находят ся в ґміні Ясилиска наймолодшій ґміні підкарпатского воєвідства З Липівця на камін Польскє...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...нас нас болотно робили так назем Лем так позвале Лемка веня не буде волі волі чорно лем а каменяре бортного А каменями даре каменя Лемкови Добры были каменяр і каменя Лемперы добры боляний Я донес памєст по цілым дівчыні...

На добраніч

111 - На добраніч #111 - 27 IІ 2016 - Сезамова гора

... што ма робити врешті єднак наполнил собі вшыткы кышені з золотом але пер єй ріжного рода каменів не брал Коли вышол на зовню закликал Сезамі Сезамі запри ся Ігора зас ся заперла а він поіхал на своім возі Дохыж Тепер не...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...бы ся капуста приняла жебы дрібно росопа дала жебы ся капуста приняла Я капусту гыблювали Каменями прикладали каменями Стоіт фляшкам медже нами Каменями мривочка Стоіт фляшками меджеми Наприклад такє штоси Но і тот момен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зобрало лен то ся потім так білило на полях пізнійше треба было дати до воды попритискати каменями потім вытягнути тото на пец сушыти а потім терло ся на тырлици Як ся гарді вытерло то ся чесало і пряло вечерами Люде пря...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...Стрипы Улиці якы ідут до горы всядиль підтримуваны мурами же зложены схрубого червенявого каміня Тот камін сядил під ногами пред очами докола Без того каміня не было бы бучаче прекрасного давного місточка Є Сут ту прекра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а краєвиды Низкого Бескіду плянуют вознести на верхах Бараняче метрів над рівньом моря та камін над Крампном метрів над рівньом моря Бараняче то верх якій є частю дукляньского Бескіду єст його найвысшом гором хоц тяжко є...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...початково осаджена была на великых каменях положеных безпосередньо на землі Окрем великых каменів під каждым углом фундамент становили іщы люзно уложены камені ріжной велькости В пілночній і полудньовій стіні храму вірны...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...ам было треба штоси робити треба были якій си плян давати тяжкы роботы то каждый ден тото каміня треба было грізати Тай бы жедал Тобі ткєд рукы жем ся бавил шпортил бы але жебы шпортити то ся треба норбити Пак мі так вшм...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...ю не хтіли я в сусіда лосили тото жебы побити нота хто ви хоц якє побыл та і што із бруса камін робил нон жебы лем было же же робил но кази ся ратувал но знате як і як єст біда то є біда Но і няню не хтіли розбити Як я д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...вым покусі бесідувал же тот бо бобаль боболь бобуль тоты слова колиси іщы означали хе або камені котры находят ся в ріці они сут такы подолжасты і такы тіж значыня сут уж дакой вельох інчых слів але не выводят ся од того...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...туплены камені Памятам як такому майстрови трафил ся неприємний выпадок неосторожно куючы камін розбил го надвоє Закля ґазда ся спостеріг тот казал собі подати мокрий мішок якым прикрыл дві половины Наказал домовникам же...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...е якый си геолоґ написал про тоті складкы може дахто не памятат зо школы то значыт же тот камін не лежыт рівно а так єдно зашло на другы бо колиси коли оно ся формувало так то то то то то то то то то то тот пляцук тот Тв...

Слово

Слово - markian 35

...ад діявом Весмі ся до істориі того праздника Кєд ся наполнили Христовы слова Не остане ту камін на каміню котрий бы не был розваляний коли рімскє войско ото ціло Єрусалим і славний храм на котрий так надіяли ся жытелі Єр...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...роду мугу нанін імя пробу я вшыткы муры і колиси верну верну я Дорогы камены выбзерли ся Скаменіш повіл Бог Лотови Они ся выбзерали траплены людове выобзерали ся на азґары на халупы пусткы і на своі пізни морґы што накры...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ісия накладала більшый континґент По році Німці казали тіж вшыткым ґаздам оддати млиньскы камені жебы нихто в хыжы не міг малоти зерна Ґаздови пооддавали але округлы камені з брусів до стрілян ножы ци сокыр або стары і н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...лжена а што до вартости єй не може быти на порівнаня з реалістю Руской Бурсы Єст то стара каміниця при привізді до міста од стороны Старого Санча Но може быти ктото цікавий довідатись іщы як одбылось освященє церкви выбу...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

Як зробити, жебы памят не закаменіла, не лишыла ся лем памятником при дорозі? Што діяти, жебы лемківска бесіда, культура ожывали, розвивали ся? Прецін памятник нелегко поставити, але то найпростійша річ. То знак минулого...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... Тадеуш Лопаткєвіч представит тему професор Роман Райнфусс дослідник піонер над народньом камінном різбом в Польщы Добривічюр Паньску Вітам по Карпатскій Кросні сут На колены імпрезе Вєчур карпатскій одлем до Общызны по ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...р Вінка до ліса і там розстріляно а третю ґрупу перезначено до робіт при будові доріг і в Каміньовомі Само місточко нашло ся в центри великой борбы од Укольскій перевал в вересни р і остало в процентах знищене До той пор...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...німе ту страшна Вшытко вам ся мішат чом В савні єст Сухо а в савнісу іде ся тіж поляти по каменях Ногаяле товды тіж тота декотры палюнком Вопрошу єст одповід на конкурс так І то добра в одповід Од нашого слухачыча слухай...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...туплены камені Памятам як такому маєстрови трафил ся неприємний выпадок Неосторожно куючы камін розбил го на двоє Закля ґазда спостеріг ся то одказал собі подати мокрий мішок якым накрыл дві половины наказал домовником ж...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...шы Дорогшы нашы хаты были всі деревляні з цілого дерева ціла з дерева было значала перший камінь як закладували фудамент выходит значыт ци мати ци жінкы ци чытам немістка і зосвячено блодов і зіл і покладе і покропит выв...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...и тото полен під хыжу тан возили камені Псамы возили камені видат як єм си двиг на коліна камін та жем си ним навради Але м не мг на коліна двигнути жебы на віз і на віз ручні двигали Так возиль надсыпували с дак так мы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

... котры з котрых ся зродили даякы новы новы звукы напримір зміг ся зродити зо старой формы камінь такє слово як камінь котре в з долгым є потім до нашого языка перешло як камін одтале маме в камени тото і але то не єст то...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ходит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра Мурок тот тычыт цілий прицерковный обшыр Пілночный одтинок огороджыня переходи...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...ноні ґєвдут вів уж ся мінецнят тукого высокы над Хызом мойом циі ротливы уж ся мі не снят камінны урвиска і гірскы злены убуты уж ся мі не сняты і близкы карпатскы замряны ноты уж ся мі не гысит цифырди задыра до хмары в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

... цукрило папірци цукрінь товєно было на сонцю на корцях росло то треба было вєно копати в каміню каміню і сі копали пудязывали были коли а курці то такой было вємо на урі а сад был такій красний великій дулівсат Сяканы т...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...е є школа де є садок будут будувати будинок І от де кілометрів за вісемнадцет вони почали камінь возити від рікы і поклали фундамент в році воны почали будувати будинок воны зоселили ся в це Люди Але выбывали і там в тым...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...нашого слуговиска і до нашого радия Запрашам барз сердечні на оповіданя леґенды Скарбы на каміню на ґуже Камінь коло Ясліск в місцу званым Лабачка русил кєд зіббук оплечены докола през Яблонь То очывістє ніц щеґульного в...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...о зроблено поліхромію мало то місце в р і добудувано окрему двіницю Огороджыня муруване з каміня зроблено правдоподібні в першых літях ст В р част жытелів выселили на радяньску Украіну зас в першых днях липця р село высе...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

...ыл ся до Мєнзы Складал на ній выорыване каменя Споминал о родіцях Памятал як повтажали же каміня роцу ся під час зімы ст тиле іх каждому вьосну Завше было іх певно помимо же збірано є розслы на мєдзах камєнне копце з них...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...и сме свобідно істнувати Зачниме од Петра Мурянкы як сокіл воды на камени як соку водым з каміна То є такє выданя з р котре в якій спосіб одкрыло Душу того поеты хоц так повідам то є третє выданя Петра Трохановского Петр...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...ме собі хронолоґічно пояснити прослідити вымінити пару етапів пару такых пунктів мільовых каменів в істориі світя якы нас безпосередньо тыкают я одраз додам же долгу добу понятя етноніму языка могло го быти достоменне і ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ак званій навойовскій державі ци інакше навойовскым ключу якє складало ся з сел над ріком Каміницьом Были то і польскы і лемківскы села м ін Мадьова Складисте Чачів Лабова Нова Вес Крижівка Лося Угрінь Шляхтова Явіркы Бі...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...йше того білили Як тото вліня выглядало треба было полотно розложыти над річком на чыстых каменях і поливало ся голодом скроплювало і сонце робило своє выбіляло І так трабило пару разы на ден і так без пару дни тото поло...

Слово

Слово - markian 188

...ыг і знілом убє А Віноград да з другым робітником Ой си закончує ци вы ниґде не чытали Же камінь котрый будівникы вышмарили стал ся угловым головным Так дал Господь А нашым очам Сто видит чудне Дорогардио слухачы Козятло...

Гравце

Гравце — Кабилия

...ла спараліжувана по страчыню рынку метрополі Розвинуло ся в тым часі особливі будівництво каменярство але і гандель і ремесло Тоту част Альґєриі кабылію зачато называти малом Швайцарийом Місцева людніст артикувала своі п...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... тиж єст Лемко то отец Анатой Дуда Квасняк Дулго на тім місци на улиці Голицкій стоял лем камін на якій было написано же ту буде колиси поставлено монумент на част депортациі Украінців з Польщы Але коли іщы в грудню р Ів...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

... тяжка была для того же то была го земля гірска камениста а окопы мусіли копати А там был камін і камін на тым камені іщы єден камін І то тре было копати і Тых што копали Были для них добры Може то залежало од Німця але ...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...ной стациі коло вокзалу символізує долю выгнанців такых як і сама Стефанія Круг То велиць камін розтятий надлує Рыстятий як жытя до выселіня і понів то роны якы ся не воіт то ростин якій не мож ся зруснути і лем єдно луч...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...ержат контролі ватры репрезентациі Лемків медий бурсы ци на конец церкви Найбы лемківскій камін на камени ся не остал до кінця не допустят до автономізациі і еманципациі свого субетносу Зато ставляют зідеолоґізуваны симв...

Села

Русины одишли

...ржат контролі ватры репрезентациі Лемків медий бурсы ци на конец церкви Най бы лемківскій камін на камени ся не остал до кінця не допустят до автономізациі і еманципациі свого субетносу зато ставляют зідеолоґізуваны симв...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...ы в сенсі зрабляєм по посту періондзы Пявила ся пані котра кєд дострегла же то бы псіхалі каміняжы з Польскій і тутай сос направляю была барз задоволена запропонувана нам были сме захвицені божвіли ся ґлувє консервами бо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...на примірі пятниці Ілиці і Тройці нам там змягчыло ся бо а де стверділо в такых словах як камін давний камін Як кін давний конь як ден і так дальше і так дальше хоц ту в называючым адвінку Маме маме твердіст то уж в одмі...

Пасуючы сериі

41 серия