Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
196 odcinków · 26 serii · strona 2 z 4
...ухла в році На середній Лемковині люде досмотрювали ся єй джерел стацийонуючых в околицях Дукли росийскым войску На погірях думали же то є кара за ґаліцийскій погром з рока в котрым участ брали тіж селяне з околиц Біча Я...
...апшыткы они та інчы тылівці втікали до села Залатка де перебыли тоты найтяжчы буі карпато дукляньской операциі Пуціли мали Серінцю іх хыжа не згоріла од артилерийскых знарядів як більшой части Тылявиян Але окрем хыжы по ...
...Кошаліна Отже приготовлено музично хоральну ґрупу з Озындрановы співачу ґрупу з Поля коло Дуклі і хоральну ґрупу з Бортного Три злучены колективы успішно выступили в Кошаліні Там награно репертуар до радия і телевізиі а ...
...т такы Дальше буде В понедільок жолтня октобра р На Дуклі припомянули собі річницю карпатодукляньской операциі Автор допису Петро Медвід В неділю октобра р собі на Дуклі припомянули річницю карпатодукляньской операциі На...
...Ґрибовскій і Андрий Хован з Ломниці Савка шаліл долгы рокы попри Санчы Ґрибові і Ґорлицях Дуклі пішол тіж аж за Тысу до Підкарпатскых Русинів за Васильом Ліщыняньскым баюсом знаным з характеристичных долгых жолтых баюсів...
...отах Одкрытя выявило ся вчас ремонтовых прац на воєвідскій дорозі нр яка веде з Ґорлиц до Дуклі оператор Копаркы припадком трафил на артилерийску зброю з часів ІІ світовой войны Працы при модернізациі того одтинка пути т...
...ой войны на териториі Нижньой Словакі Од року є октобр памятным дньом Дньом героів карпатодукляньской операциі Покрім величезных людскых страд на стороні Червеной Арміі были там і великы страты у войску I чехословацкого ...
...упляли то не мігсті в Жыда Му то Жыды тымчате ся землями Як місті в Зыгоруді в Мыгороді в Дукли і в Дугли бы ся до Дукли входили Ну дукльокус більше было місточку же такє же може більше тому можно было купи можети може т...
...рвінка і домкнінцьом тым самым куличка А траса остатня на зборка дісійшых пропозиций то З Дуклі до Барвінка кілометры Шляк провадіт з дуклі кольорем жолтым до поля намітового стасяна а потем зеленым до самого конця Єст т...
...дає ся мі же зато же мій тато воз офіцерів на возі або бричком перез два рокы до Барвінка Дуклі Кросна і всяди де лем розказали а тіж зато же цілый час пожычали од нас роверы на різдяны свята принесли нам раз убрану ялич...
...Стислі на Підкарпатску Русь Але хтіли сме собі дорогу як бы зробити кращу і поіхали сме з Дуклі очывидно на Барвінок так але в Тыляві скрутили сме Флімона Команчу Іздил єс нераз тамтом дорогом так Певно красота Але то бы...
...ил мій тато То Тилява ци як гварят Самы мешканці того села Тильова село лежыт недалеко од Дуклів центральній Лемковині і барз важне же лежыт при славній дорозі котрым ся все ходило як то колиси гварили на Мадяр на тоту м...
...укли Зрадили Ай Червену армаду же чешкословеньска армада котра была словеньского штату На дуклі мали помоці рускы арміі а они не помоли але ся порузу тікали гей зрадили Німці тото а созмоцнили є збруя вшыткого гей но так...
...али і своє мешканя Тота Курцьма стояла акурат в тім місци де од дорогы жы де од Ґорлиц до Дуклі одходит дорога до вапенного мацины Сункови і то было выгідне місце гырны часы Неєден подорожный вступил до Курчмы але вказал...
...сі было аж пят мін Першый іщы не впал на землю а пятый уж єм выстрілил Ішли сме в сторону Дуклі Барз вельо было по дорозі вмерлых На єдной з дорог котром ішли сме было так вельо вмерлых же през пару минут ішли сме по ціл...
...к мілийонів евро грошы перезначены будут на будову кілометрів дорогы по польскій страні з Дуклі до Барвінка а тіж на опрацуваня документациі для близко кілометрів на Словациі Унійне підпертя є важне бо з огляду на горист...
...о більшого села а тото што цікаве было уж польскє В другій части зостанеме іщы в околицях Дуклі і призреме ся єдному з барже знаных верхів Низкым Бескіді Зато запрашам сердечні товаришыти нам буде тіж царівна Цєнкій Лене...
...сфальт буде спаяти пригранича выходных Карпат Вышніша Ріж з Мушынов як і пригранича через Дуклю Реновувати ся так само буде дальша част в пєніньскых Народных Парках конкретно в селі Камюнка Цілково перейде реновация в ПС...
...предступных технічных робіт односячых ся до будовы желізниці од Ясла през дембовец згород Дуклю До Борвінка на мадярскій границі Желізниця лучыла бы ся з проєктуваном на уграх новом желізницьом до Пряшова Інвестициі по н...
Творчіст Теодора Дуклів лемківскє дівчаткы Я мала Марися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину ниґда ся не сте там по свому радити Вшытк...
...ут пачу діди і за тобу Уж о десят дни вересня Руснаковиця в Есклабі в Бардийові при улиці Дукляньскій так близко од нас з Лемковины бо то головна путь коли будете іти одконечной через Быхырів аж до Бардийова но і по ліві...
...крытого басену ци выремонтувати дорогы і уличкы в самым центрі міста Інвестициі в Крампні Дукли репеди В сусіднім підкарпатскым воєвідстві з грошів ідучых з проґраму Польскій Лад розбудуют м ін основну школу в Крампні зр...
...до нашых леґенд не Западло място На ґужы Церковой тей то ся так маєстатичні в зносі понад дукльом стало кєдись място Было мяста джереві бывало власні на скалах будовану Домы в ним были мурованы з каміня і камінныма мурам...
...тю лемковска помоч для польского руху опору ґловні в закресі прижытув гранічных мушыном а дукльом Сол то очывістя округы велькій цалості котрой опрацуваня єст барзо трудне зо взгляду на брак материялув світловых і розпро...
... розвиненом на высокым рівни была і єст різба Вілька то село якє лежыт на высокости медже Дукльом а Рымановом Так ся зложыла лемківска доля што як раз тота обшыр Лемковины обрудила гідні здібных і выдатных різбярів Сегор...
...й резерват в Чорноріках селі якє лежыт на Коросняньскій Руси Посередині медже Ґорлицями а Дукльом находит ся Фолюш Як раз номінацию має тота част яка входит до Маґурского Нацийонального Парку В плебіститі стартуют так са...
...ся стало Утім повім при кінци передачі Но то бесідуєме о селі Быднарка то на дорозі медже Дукльом а Ґорлицями Быднарка то остатнє на тотій дорозі село Малопольского Воєводства Оно належыт до ґміны Ліпінкы і до ґорлицкого...
...на Валщакова До школы ходила понад сетка діти Подальшу освіту част діти ходила на Піше до Дуклі Раз на тыжден вертали домів Пішенадцет км а кєд была погода Яр то ішли скоршом дорогом перез горы Од школы і выже была част ...
...іі Вы не одправляли іх за границю Вони самі оцінювали ци достойну тото піцятати адле де У дуклі І тоди вони одправляли Але я одправлял через Олену Рудливця Коли вона приходила тут я давал єй то і вона везла туди І так по...
...ли медже інчыма были ту і Лемкы зо Заладкы Рыманівской села якє видите на мапі до зблизку Дуклі недалеку Рыманула Чом го назвали так Завадка Рыманівска бо завадок єст більшы Но і тото же коло Рыманова розуміє буде рымані...
...сти же в улі ся пощастит же не был в піхоті а його взяли до Котюш лем де си постріляли на дукляньскым перевалі тотой обслугы котюш Ну і як раз выбрали мом міняню был такій міцний глу Не я видю я од гвы Як выміняю был так...
...овоеґуваной римокатолицкой парафіі Терстяна Залатка обслугіваной през отців Бернардинів з Дуклі В роках перепроваджено ремонт храму вчас котрого вымінено ґонт на стінах а середину обыто была зерьом Выремонтувано тіж капл...
...м році згоріла по року метрі метрі ґнима Я был тепер навіт в ґміні а они казали навіты до Дуклі дзвонили і дуклі кажы не маю рік никы не знал місяц і і тих і ден А де місяц то я знаю а дня я собі вгладал ден але не місяц...
... тепер меньше як было колиси і мешкают в нім майже вшыткы Полякы Як єхали сте наприклад з Дуклі до Команци то з дорогы же провадит з Дуклі до словацкой границі до Бервінка при печатку села Тыляла повертали сте вліву на с...
...народила ся в році зо селі Зындранова селі Зындранова Ту недалеко той доругы з Дуклі през Дукляньскій Перевал на Свидник на Прясів два кілометры од той дорогы і славне село Зындронула якє вшыткы певні знате бу были сте в...
...дістанут ся лем ціло общественно найвызначнійшы мотивы особности і діі Мы горды же карпатодукляньска Операция і Словацкє народне повстаня сут єдныма з них пише ся на сайті Міста Ціна маркы є евро і мож іх купити в Турист...
... творят про діти і молодеж Нагороду за авторку перевзял маґістерка Мільбенько директор Піддукляньской Бібліотекы у Свиднику Нагороды про першы три місця сі были перевзяты авторы публикаций особно На святкуваня річниці ка...
... порталю Лем фм понедільок червця юнія рока По майже році одкрыли зреконструувану вежу на Дуклі Автор вісти Петро Медвід По майже річній реконструкциі в понедільок юна року одкрыли выглядкову вежу на Дуклі Інформувала о ...
...льніст і тішыти ся ньом Помочы мают діяня якы Йоанна Сарнецка піднимат вєдно з Фундацийом Дукляньскій взірник то дальша ініциятива Фундациі Цілю было зобрати орнаменты хыж елементы взірництва хафты і тым подібны якы стрі...
...ла м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер Устє Ґорлицкє Ну то выбрала м ся з Дуклі іхала єм з Дуклі і то автостопом і хывера Мали єм серенцю же трафили ся такы люде якы не мали тади іхати Але завезли ня аж с...
...вівцями Аж пришол VI Приніс войну велику і для вшыткых еміґрантів замкли Америку Ярмарк в Дуклі Выдавны часы были в Дуклі Роковы Ярмакы на Мацея на Юзефы і інчы вшелякы пришли купці з ріжных сторін вшелеякы гандляре спек...
... брали участ і Русине Єднако як брали участ і на освободжуваню Чехословакі поджас карпато дукляньской операциі в Чехословацкым Армадным Корпусі ґен Людвика Свободы на Дуклі Гей тота правда рокы про некого не істнувала бо...
...реба бы нашого каштана продати а молодшого коня в замін купити Може бы собрал на ярмак до Дуклі Може пізнійше няню бо тепер мам добру акордову роботу на нашым трачы Выкручат ся силь І нияк ся не вырву Пізнійше тож буде в...
...оці скінчено будову костела Проєкт камінного храму взорувано на пустельні святого Йоана з Дуклі Будинок мал быти посвячены вересня рока Але знищыня якє споводувала дукєвска операция унеможливили тотовы даріня Костел одбу...
...вох коморників без худобы і єден Духовны і церков В році властителька села Ева Чыковска з Дуклі переказує село Миколайови Кобеляньскому Під конец столітя село належало до влоскых купців а єдным з них был Октавиян Ґуцці В...
... Німці а Німці тікали втекли уж Німці втекли нас ся не пили лем там де си колодду тамку о дуклі было тото таке война велька у дуклі там был такє А то нас лем надармо м надаро не копали окупы Добже дармо Ня нє н не памям ...
...хотіли божы будут іти на свою територию освобождати Сталин мал другі пляны они іх дали на дуклю і майже всіх перебили там бы мы розказали якій тоту рай там у мацкальской державі дем были бы ми порозказували уж слухати лю...
...вил і н практично нихто з тых добрувульців ЗУстян не залишыт ся жывый моне загынули під Надуклі Іх кынули ту де на дуклю а мни не навчыні абсолютну і ту же лем ясо просто треба было а залишыли ся троє тых хлопців якій пр...
...ржава вызначыла яку пріоритетну дорогу през сусідній кус низший може выгіднійший про смик дукляньскій Тоту дорогу през бавінок было поліпшену зремонтувану а дорога през Бескід выглядала яко другорядна Йом ся не занимали ...
...а мазинах там не было тудів же іде як шефуж ся будо в магазинах ся были то Жыде продавали Дукляж будут за дуклю знате то містечко самы Жыды шо мали в Магасины своі власны ся продавали І все знайте купили з будзівю матерю...
...і вказує на найважнійшы джерела Першый том Індексу властителів і хоснователів нерухомости Дукляньского Округу в роках на основі Йосифиньской метрыкы Выдавцьом є Рутенус Коросна На більше як в странах находят ся даны про ...
...Москва не дозволила нашым воякам прямо освободжувати чехословацку територию загнали іх на дуклю де іх много вмерло і вшытко лем за то жебы міг союз повойні як свіжий колач на тепший взяти собі нашу територию хоц нашы воя...
...т претензий на територию Русинів свідчыло уж то же покля свободу післали на долину Смерти Дуклю Червена Армія собі мож повісти по рівнині освободжывала Підкарпатя і такой основала комітеты котры з волі народа выголошувал...
...ериторию свойой окупуваной Вітчызны Разом з Червеном Арміом они побороли Німців в борбі о дукляньскій перевал де в рядах Червеной Арміі бороло ся уж вельо Лемків За декотрыма джерелами в чехословацкій леґіі могло найти с...
...ів з ясельского і коросняньского повітів котры выіхали бо не мали де ся вертати Коли през дуклю перешол фронт хыжы были спалены а земля аж густо засіяна бомбами Сут реляциі о примусовым выгнаню лем ци іх доправды є найве...
...ів з ясельского і коросняньского повітів котры выіхали бо не мали де ся вертати Коли през дуклю перешол фронт хыжы были спалены а земля аж густо засіяна бомбами Сут реляциі о примусовым выгнаню лем ци іх доправды є найве...
... раз Поляны бы знай медже мами тоты Поляны медже Креницьом а Ґрибовом і Ко Кампном там на Дуклю в тамту страну як бы сме ся перенесли Поляны або Ізбы то ак тоты Ізбы од одхыляка і шыбеничного верха Маме поляны Ізбы ту Од...
... аж до Убли іхал єм през Лемковину з Ґорлиц і люблю тоту дорогу іхати на Жмигород дале на Дуклю Скручат ся в напрямі до Тылявы в Тыляві од на Барвіджек Ні не на Барвінок скручат ся вліво і іхат ся през тзв східню Лемкови...
...ельо дорослых хлопів заанґажувано в ріжны роботы напр до будуваня і ремонтуваня дорогы на дуклю а хтося бунту авто заберала німецка поліция Молодых більше як осіб з Перегримкы выслано на обовязковы роботы до Німец В поча...
...резентуваны были на выставах м ін в Ґорлицях Голосы Ждыны в Высовій Завадці Рыманівскій і Дукли Парастас з чытаньом пшалтыря буде одслуженый в найблизшый четвер мая в ґорлицкій православній катедрі св Тройці о годині Пох...
