Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1 070 odcinków · 39 serii · strona 2 z 18
...ір оркєстры св Миколая еміґрантской пісні Добрі в Америци то я лем скорідко повім то буде коротше як і о приниманя даякых слів до языка коли еміґранты пішли там до Америкы там техніка наука была з тых може нецілых років ...
...я проізді то там дід з бабом были но іщы сестра тро Юрід нам была но там я точно не знаєш коротше В місць нас розкынули Ну А як тиж люде реаґували они были в купі в єднім селі І так повідали же будут будувати такє было п...
...шытко єдно не знаме не знаме хто то написал але же так А праве за ним за ним перечыташ ян короткій бесідуй раз до мікрофону бо можут нас тячыти а два є то є допис давка же з загодом планно бує мечльзка Вроцлав тепер з Ра...
...ы такого сына мал такого міцного і красного Але тот мі ани на войну не піде мат єдну ногу коротшу і диганя не мат здраве Лем дома вылігує і книжкы од отця духовного і од пана учітеля чытат Но нашто му то буде Гайник Віта...
...альскій штуці В І світову войну кусму тяжко Поранило на італияньскым фронті прото мал кус коротшу єдну ногу але тото не так дуже перешкаджало йому в роботі Як на інваліда воєнний брал на вельку пенсию дораблял не лем мол...
...івны такым розшіреным но то треба знати такы такы сенсу стрікте языкови думомы терміны На коротшу саму треба знати Нібы так Нібы так далену Розшыріня пісова Може в пришлых роках якы Лемкы приконают молоды головы О згі о ...
... тот підмет повісти тыжден тому єм ци тыжден тому або што єм тыжден тому бесідувал ци тіж коротшу форму штом тыжден тому бесідувал І ту одраз певно видите же коли підмет уж маме і най буде оно єм маме і присудок Бесідува...
...то наз Болит што нам долігат То може уж не буду продолжала лем зачнеме найперше Од такого короткого змісту послухайте Як не дає ся холоти Ланцьо будут то такы як бы цінны рады Як не дати ся холоти Я все Ім барз дуже ярен...
...не робит барже бідным По мойому м кажда сторона може мати свою рацию Але коли примез тота коротка форма переказуваня інформаций коротка форма высловліня ся Николи не буде літературном нормом та як найбарже буду за тым же...
...Добре медиюм влады сут праґматицкы політици оні роблят лем при урці ту добу Урці Тевеці з коротком дубом Але радийо кєд ма добрий проґрам так матьвей кусу А з єм си єдно вшіну у радия лобець же радийо розляз не ма тілько...
...так когоси заскочыти і і такой уж правдиві лемківской назвы ужыти а я наразі пропоную Вам коротку перерву по перерві повториме собі іщы раз тоты назвы жебы собі хто записує міг собі записати мно так же кус музикы матко С...
...ературной мовы а в словнику кажде лемківскє слово выяснят ся по украіньскы што то єст Тот короткій словник то він так і звал ся короткій словник лемківскых гувірок Але чогоси в той полной версиі кус словник перекстили мо...
...еревести бы хоч богаяв тові вести бы того І він погодил ся і мы пустили ся іхати на пряму коротшым шляхом сового грушка до Ліска А туда як іхали ішли долкола бы тут розказували ж там польскы які партизане сидят І як довк...
...аришыли му вчас змагань Траса котру выбрал рахувала км а його цілю было перейти єй в часі коротшым як годин Маратон для кристияна зачал ся о годині рано Траса вела м ін через пулавы Прибышів та такы вершкы як Скіпці ци Л...
...в землі Надземна част будувана на зруб вкрыта была двоспадистым дахом З головным входом в коротшым боку значыт в щытовій стіні найчастійше протилегві в одношыню до входу до пивничкы Камінна конструкция окремых од шпіхлир...
...трашаня волків Гейнол граний а трембіті складал ся з двох вынискых долгій звуків і єдного короткого високого В бодаках ужывали тіж труп зробленых скоровяту рові або рогів од волі Трембіты заникнули перед І світовом війно...
...аш якысого паверпляя Зна што джінґльо паверпля Джінґльо парпляя котрый односит ся до того короткого той короткой заявкы яку єм дал на ґамбокнижку про тыжден І зараз мож оповім дашто більше Но бы певно як зачнеме бесідува...
... зобачыти як тото вшытко ся зміняло як Мам надію еволювало і днес гласні хотіл бы м такій короткій перегляд зробити през тото што ся гемене діяло Хто был што м бесідувал І як тото бойско котре днес виглядат кус інакше зв...
...тото зімают од раз од раз од раз тото зімают Дякуєме на днес захочаме до переслуханя того короткого той короткой бесіды она не така коротка Але на така долга но до кінця нашого проґраму буде рыва гей Дякуєме было смішні ...
...ліпівця черемхы і долі іх давных жытелів Запрашам Вас дорогы слухаче наперед до выслуханя короткой бесіды з паньом Галином Мудрыковом котра днес жыє в Золочові на Украіні Але єй рід з Ліпівця Приіхали ме з Львівщыны з мі...
...іі Ліґници і Стуцьонка Ті остатні отец Хыляк служыл по выгнаню на захід Польщы Послухайте короткой бесіды з оцьом Михалом Ковальом котрий пояснят нам як дішло до однайдіня Могилы ізбіяньского парохав Мамети з оцьом Михал...
...і той ночы єст суд зінці знимці зінця хыба на вендія мамтыко зробили такы зінця акустик в короткых ґачах єст на першы вляні за товні выглят а не мож о того нияк выкасувати і звязку і такы зінця зостає до Ропи в каждым пр...
...тарайте ся загаднути про якого птаха я бесідую середньой велькости Был піжний птах з дост короткыма крылами і долгым хвостом зверха має Сіро буры барбы Під сподом біле з густыма темныма пругами хвіст пругуваний Самец зна...
...ів Выдано во Львові році барз поважна праця І я брал ота не тілько слова а там і сут такы короткы жарты де тіж они вышли туд і я ся на них посилам но брав єм тиж украіньскы жарты напр народны усмішкы анеґдоты жарто до те...
... нияк не переслідує Ани тоты звукы ани ниш так даме си Не тото нияк Тото Тото о тото тото Короткє добре Короткє а добре Аль то не будеме мати нашой гымны Не перепрошы мусиме Ном отым но я м хтіл зачати то єднак але в так...
...е чудуют ся гевы же по свому інакше і непотрібні Моє грудя спит в Карпатах І другій такій короткій вершык тіж з того самого Розданя жебы так речы Колиси была з іконом в похыленій дощом церкви Бесідували Лемкы же задалеко...
...чом хыляка ся рішыли выдати на ушануваня десятьолітя свойого істнуваня Тот вступ єст барз короткій зато я го прочытам Тепер І за хвилю вертаме до бесіды Вельо з нас пишут і бесідуют про успіхы якы в остатнім часі были ос...
...казати таку скорочыну версию а я бым не іх за то не был бо Но бы што Мунично бо была така коротка на потребы но як бы хотіли жыткы дани то така презентация была бы барз обшырна і тото не мала Но Але іщы така відоміст з п...
... з пару стандардів єст того місця около меґабайтів но то дост згідні місця то займує Дост короткій час але вшыткы знаме же така платня в форматі ното займує дуже меньше такій файль десят раз меньше Меньше займує Но як то...
...з інтернет контактуєте з Лемками і но і зо вшыткыма і то тиж добре і наприклад товды барз коротка друга верся од народжыня верся до чытаня чытачами Бо як друкувати книжку то не знатя коли чытаче прочытают Тото што вы нап...
... же єст з Новицы Но і была тота Найперше была така офіцияльна част так той подіі Но такій короткій в сесі репортаж гей Репортаж был інтересуючий з того взгляду не знам чы памяташ го докладні Я ген был то єм ту слухал тіж...
...увати О значыт видал тоту книжку Квіты Бескєдів Я думал же тото треба перевыдати зас Тота коротка антолоґія поезіі Лемків так Учыл ся на філолоґіі львівскым університеті но і пак пристіле жытя выкладал в украіньску мову ...
...е Янич не розумію што ви мене присміюєте не чытаме і не хцеме чытати о і ся не навчыме ге коротка заповід того што буде в пятницю котру пятницю найблизшу врадил Лем фм Раз фраз Чысто не так добрі Хтіла бым єщы зауважіт ж...
...йланьскым університеті студиювало веце як пілсоткы русиньскых студентів Полный реґістер з короткыма біоґрамами найдете в дописі проф Анджея Зємбы під наголовком Народовостю Руска на Університеті Яґіляньскій Аналіза прозо...
...у і співат праві все в корсиканьскым языку як пишут поза літургічныма творами по латині і короткыма втручынями співаныма по французскы Вітя стулятрів мезорум томбузон злановa злановлийоно на Сан тім Єбом Досіди Новадіну ...
...вшыткы Зобраны мшыткы тоты котры несеме долю Акциі Вісла деска будут тіла за хвилю свойой короткій доповіди про культурове наслідства Акциі Вісла Бесідувати на томісце всудні В проґрамах запрошынях в тым што сме голосили...
...або державна то на є особиісти Не будеме тепер про тото бесідувати але я бесідуюча то лем коротка диґресия пошто єм тото припомнул бо мы сме тот проєкт власні котрий ся вказал два рокы тому заподали до польского Міністер...
...а не без дай музы до добрі логора Єска правда непреса дай музы логора Я дякую то єст барз коротка Барз короткє справозданя з Ватры але мы сме старали ся як найвекшу як найвеце материялів понагрывати Думам же зробиме недо...
... собі тото весілюваня Надивнійшы іщы част на одтинкы так же наска м закінчыла запрашам на коротку музычну перерву пак хтіла б звернути увагу на пару слів якы появили ся в змісті быти може повинны они быти уж знаны Бо дес...
...ер зробити історичну поправку історичну поправочку егей Остатній раз хочу заоготити такым короткым джынґльом з паном Ласічком Автор Ішой з паном Ласичком Доза послуханя програму радийо На Лем фм найдете дрібници Дрібниці...
...ізнійше он перешло в такій звукы неполний кусічка подібне як до нашого ы лем же дуже дуже короткє і о перешло ам ыы перешло в е з мягкє єту з мєсо або або дуп або дн і так дале і так дале І в вельох языках тот звук попро...
... Ядловскій почетний кривошанин і совітник консисториі апостольской адміністрациі котрий в короткых і теплых словах высказал жаль по утраті першого лемковского владыкы котрому передчасна смерт не позволила перевести на ча...
...ж ме спільнота такых котры Но сут серед жывых але іщы як то буду бесідувала зараз в своій короткій прелекциі уж думаме над тым якє долге тоте наше тырваня іщы буде Зато же Акция Вісла тіж має своі культуровы консеквенциі...
...водах Балтику Но і власні за тім яка якє будуче чекат ждат Балтицкє морє То ся дознаме по короткій перерві Повім Вам о кілька о парох минут послухайме Криштофа Мышковского з ансамблю Старе Добре малжыньство по в польскій...
...и без центрьовий линку далой был Ей не питай ся я Ейде пєрета ляй лем ся пійде Вертаме по короткій перерві до теме і якій і де маме з землі під ногами на чым властиві росне ліс В нашых рідных горах переважают тяжкы землі...
... Лемкы през представника нашого народа Твір тот ма велику етноґрафічну вартіст Послухайме короткого фраґменту Алексий Тороньскій Русины Лемкы Фраґмент По розличным влияню ріжных внішніх обставин характер і спосіб думаня ...
...икыфора за рік за діяня для популяризациі і розвитку лемківской культуры попереджене буде коротком доповідю про історию ватр та концертом Кычеры Вечернє музикуваня Традицийом тіж є што суботній проґрам має перерву о годи...
...огдан Ґамбаль вызначный лідер русиньского соспільства якого несподівана смерт попереджена коротком хворотом взяла липця юлия р Тогорічне свято Дня Русинів в Польщы мало быти в цілости му присвячене Рішыньом Президента По...
...нувал єй выізд до Анґліі жебы підписати контракт з його компанійом На Великій Британіі сє коротком выступувала В першій части концертів Жывіст мот заохотил єй до писаня співанок але коли в р дебютантскій синґл Ролін но у...
... найдосконалійшом любовю так што вшыткым Дякую за тоту молитву і при Лой Свящыні І за том коротком зовлотіном моливом За тых хто тутай мешкал а хто был вывезены то може і повернул і тутай спочал але і за тых котры спочал...
... іконах святого Максима представлят ся яко дорослого мужчыну з буйныма чорныма волосями і коротком бородом облечены є в червены літурґічны ризы в правій руці тримат крест а в лівій євангелию В селі найдеме прекрасну церк...
...уботу жолтня октобра р члены Кружка упамятнили річницю діяльности З той нагоды зрыхтувано короткій проґрам якій зачал ся о годині стріча зачала ся од привитаня вшыткых присутных новым ведучым Кружка фомом циркотом Попрос...
...ора Віца зо сериялу Іл Косова з Баюсова На русиньского маляра Михала Чабау собі в дальшым короткым відеодокументі заспоминали Михал Бицко спілоснователь і долгорічный куратор Музею Модерного уменя Енді Варголя в Меджявір...
...увал по місті там єм Зміг видіти же декотры люде то ачі пересаджают бо ходят в короткым в короткій кошелі но з такых што в короткых нагалках Том не виділ але і такы часом ся здаряют та трудно якости треба жыти Днескодроє...
...дує в тым в тым дописі же радикалізм так нацийональных поглядів быва барз повабний але на коротку мету І жебы но не робити з того айвай Но по што был за двома звіданями міг перевидіти якій буде ефект а ефектом єст тото ж...
...вом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнавства Австрию Мадяр Упорядкувал три томы материялів...
...к знам вера справедливіст побідит скорше або пізнійше Майте на то позір товарише в тым же короткым часі Вашого бытя жытя і предовшыткым передавайте мі заклик Вашым наступникам най будучы поколіня тоту борбу доведут до по...
...ус так особливо певный для молодых Кустьок такый якій был час може іти Ант Был піст што о короткій знаєте як великден был дол часу то од Юрдона короткы былы ті мясниці казали якыли короткы то і закатали Ямайте весіля то ...
...Добрі Не здурил коли зачала гнати в його сторону єй полны груди фалювали а вітер підносил короткій ґабатик Смотрил на кажду частку того небесного тіла червены личка полны воргы цмуклы стегна Зробил ся червений не од горя...
...аз навиджали тяжкы епідеміі страшны хвороты ти фусцихолера принесли вельо офір Послухайме короткого жарту з часів епідеміі Тифусу Лікарство на Тифус Шаліла колиси на нашым краю страшна хворота Тифус єй звали Половину люд...
