Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4
... korzystania z lasów i pastwisk. Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 165 епізодів · 39 серий · сторінка 2 з 37
... korzystania z lasów i pastwisk. Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4
...ероговы так не были запрошені там і некорыстаючы шумив же уж Кііві є то не попросили ся подзвонили я специяльно перед темна на тыждень діхал самособесто єхал Знайти тых людей якы одповідают за той запис шобы з ними полаг...
...истематичні слухал проґраму процент тот знам же остатньо мали сме великый цикл о ансамблі Лемковина з Рудна під Львовом Хтіли єм створити шыроку неформальну але теплу і щыру опывід О НАС І Танців Лемковины Зрудна під Льв...
...я О так не повело ся іщы з паном Ґрабаном Інтервю перепровадити але я ся не піддаю будеме дзвонити будеме просити Е і будеме хтіти жебы єднак оповіл о тым Хто ма заслугы правдивы хто ма лем выімаґінуваны бо я чул єм же в...
...мунікувати ся з нами можна през Фейсбук Так найти тых двох евентуальні през скайпа Але не дзвонити бо дале міксера не маме Але уж має быти єст в дорозі Лем можна тіж комунікувати ся з нам без скайпа през чат До чого заох...
...тий Зо так тоты герева стале посію ся пісні співанкы Петра А тепер смутно в корпо Ниґдана дзвонит в церквох Не видно то ономры Лемківской є начуты бесі іди Затых ліписі і середы гей бідне Ламку высаля Руску Бурсу на єхі ...
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...
...емыщы выходили во Львові же по смерти был ту споминаний в тых осередках галицкых натоміст Лемковина уж Власні в другій половині х зачала формувати оддільный вид котрий был міцно звязаний з Карпатском Русю як таком до кот...
... то не вє Лемків але дуже богато Лемків тут єстні в тій селі Рудну зорґанізувал ся тотвор Лемковины Так так Так так точно є так так мы Дуже співучі того же мы тут спіл одці дуже гарно співаєм по лемківскю отут є Петро Ле...
...родині репелів дзюбиньскых і Ґоликів і о селах Верхувня Велика Розтока Кризівка на заході Лемковины А нескы бесідуєме о новій книжці яку пані Ярослава не писала як то писменникы а лем укладала зови ся она Книга Памяті Ле...
... перенесеме ся на ветряне поле і дослухаме што там ся діє Народный Ансамбль Пісні і Танцю Лемковина кудошній кєрівниктар дереген Юрий Контратенпо солістка Ну майже Лемкынец Оксана Ковальова Витаме вас на ватрі Догой феже...
...замістил народных співанок і оркєстровых мельодий до танцу і тепер співат розуміє ся хвор Лемковина зашуміли лісы обробка Івана Майчыка Вайте з душ што з мысл разом мношы Одже коли постал хор Лемковины то його першы ряди...
...ности освітовой на землях де не трвала є украіньска народова достоменніст Тяжко поісти як Лемковина остала зачыслена до тых земель коро свідоміст украіньска до І світовой війны взагалі не фунґувала на Лемковині В листах ...
...тя є приполнене терпіньом бо його діяльніст припала на найтяжшы рокы якы мала перед собом Лемковина О діяльности і доконанях той незвыклой особы яком был отец Йоан Поляньскій наступной части лемківского архіву просит Пав...
...бшыри Історичны і політичны обставины спричынили же лемківска штука не єст в Польщы знана Лемковина оддавна інспірує польскых артистів але уж для лемківскых творців браку місця в польскых музейных колекциях Выстава єст п...
Лемковина так маленька а історию має долгу і богату Жебы ліпше єй пізнати слухайте в радию Руской Бурсы Лем фм з лемківского Архівум Павло Ханас Адміністратор апостольскій є то особа духовна покликана през Столицю Апосто...
...ускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича Выклад мал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках Выклад выголосил пан доктор габілітуваний Анджей Зємба з Яголоньского Університету з Інституту Етнолоґіі і Культ...
...ня Наталия Малецка Новак Мали веньства сереводат ся трошка о Лемках і Лемкови Лемковщызна Лемковина Терастеж а є то кінці навыдужване та барді з Лемковска Лемкове і з Лемковска Лемкы Як то вшытко зє іх умісовіт оже же же...
...фм просит Павло Ханас На авдиция посвячена буде формуваню кадры адміністрациі постольской Лемковины і остатньому адміністраторови Александрови Маліновскому і кінцьови функцийонуваня адміністрациі Ініцияторы покликаня адм...
...тратором Апостольскым НАТ д д д д для Лемків ліпця р ординарят апостольской Адміністрациі Лемковины правдоподібні завдякы отця Йоана Поляньского выслал лист до апостольской нунциятуры в Варшаві в котрым высловил радіст ц...
...трансмісиі доповіды професора др габілітуваного Михала Парчевского під наголовком Початкы Лемковины міты а дійова реальніст Прелекция выголошена была грудня децембра рока в Музею Бірской Землі в рамках бідскых науковых с...
Добрі Паньство называл ся Клявдия з Бєґінь імінів Музею Дворы Карпатяну і Ґладышут враз нашого директора пана Зіслава Атоля хтілам Панства сердечні повітати на дізійшым спотяню на презентациі ксяжкі Церкві і тоны Лемковщ...
...лавного лемківского партизана Павла Когута Наступстві аґресиі Німец на Польску Республіку Лемковина уж на самым початку війны нашла ся під окупацийом Війсковій опір на Лемковині был дост планний а і польска Вада скорійше...
...фольклору Віру Куриляк і хурмайстра Анфам Любу Лемкіню Валентину Пиш тішыме ся нашым мати Лемковина Вышыні выховала ся до што ми малішы раз у серці відома і діти розмихали ся хоч же не гынали свого щастне слова І сумо ок...
...до Німец Романови Хомякови удало ся котарнова выскочыти з потягу і щастливо вернути домів Лемковина занята остала през німецкы войска якы вдерли ся до Польщы од страны Словаків На тым терені не было практичні польского в...
... принимати кандидатів о рускых поглядах на корист украіньскых В року принято кандидатів з Лемковины лем єдного а в наступных роках з жадного Така ситуация зоходила в структурах церковных коли то соспільстві втовды проваж...
...такых власновенных орґанізаторів і они не знали што буде іщы звучат в Карпатах Ради eo фм Лемковина Най Богдас вам добро здорули зробили сем такій праздник шол Кык бы сме грошы мали то злучате ме вшыткы была велика радес...
...дій звязаных з ґаліцийском рабацийом р дост нетипова бо повідат як то русиньскы ґаздове з Лемковины оборонили пред польскыма хлопами польского пана Істория знана є нам за справом Юстины Балюна родом з волі цикліньской як...
...відат іщы того жебы тых особливости мало нам бракнути і треба было заперати листу Ні наша Лемковина скрыват іщы вельо вынятковых будинків місц обєктів чы інчых Того рода власні особливости Нашу радийову енциклопедию забы...
...ло мене сідит Іван Куснір тот сам леґендарний Куснір якій рядил вівшы як років ансамбльом Лемковина во Львові ци в Руднім Витам лас ге тут в Ульовій з витам вшыткых слухачів то єствы выприємні што будут чути Лемкы і вывз...
...ізму Брал зо собом нас о што могли Так з церкви забрали най най дзвон привезлий А да тоты дзвони Яни лем не пойму то олі Тиморохы тато і вшыткы і тоты річы нецерковно я тіж не поім кілько оноштондо лем єм чула же додздал...
Кольоры з раю Поколінями переношены спомины про запамятану Лемковину розписуют єй нам як байкову землю медом і молоком текучу Аркадию леґендарну краіну вічной щестливости символ спокійности миру красы достатку і соспільн...
...м а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры барз добрі памятают Лемковину сперед р Форма буде подібна до той котры вю єм я але думам же некотры звіданя будут новы Не такы як я єм все моім бесідн...
... на проґрам з циклю Реґістер забытків Є то проґрам для цикавскых Для тых котрых інтересує Лемковина в каждым єй фраґменті і в найменшых єй дрібницях В середы вечер призераме ся выбраным частям Лемковины як до той поры ом...
...вины але і покус вчыти жебы сте дорогы слухачы знали самы а інчым вказати і удоводнити же Лемковина то не лем пречудовы видокы на знимкы Але кажда найменша складова того видоку мат цікаву і богату історию і нерідко може ...
...е докола свопольскы так приіхал то я знал же то є Моє село і я через душу розумлю же то є Лемковина Хоц виджу же там лемківского маєзенічний Але я Од душевну о тошы я розповідал же коли м виділ свою хыжу то місцы потекли...
...вы од каждой четверти винны давати вісем горців або міру доброго вілса Зато дзвонар винен дзвонити каждый ден рано в полудни і на вечер на молитву Він тіж скликувал завадчан на вшыткы церковны одправы а тіж розганял дзво...
...е было долго дощу м то ходили Ходили так з міозі з процесом кота границями і ходили Аы же дзвонили А дзвонили ся няньо надзвонили на хмары Было такє Няню ся надзвонили Там што Я не знам што за тот тишы дому брале ключы б...
...был мы чекайте але треба повісти як ся звали Анна і Юлия А знайте хто дочка а та книжка є Лемковины маты пропісні то іх знайте ту книжку як Анна Драґан Анна Драґан так Ану то і то іхня дочка ото косі того дочка тота Анна...
... парек ксьонжек на тема дзвону навдзвоны стародавны авторем Тодеуш Шыдловскій лю ксьонжкы Дзвониц Тетарновскій котром написал ксьондз Ян Жепа враз з Марияном Корнецкым то была така троха База в єци для неж і материялах п...
...я зрыхтувала єм для вас особливіст Лемковины в скалі мікро Думам же уж штораз меньше наша Лемковина мат пред вами таємниц і штораз більше потрафите о ній повісти а уж напевно думам потрафите дуже більше дозріти кєд іде о...
...е было і загно посієне і полевроблене то іх выселили То як выселяли ту так єм дзвоны дуже дзвонили ню ся розказували плакали Шумни підізджают а да не знали дазвонили в церкви Так дзвоны дзвонили і відправа було А выні єх...
...епер зас продолжыме бесіду з мешканцями свіржой в часі першого фестівалю Гомін Лемківщыны дзвони дзвони чекайте то я іду до вас бо то на ландаря дзвони лисили своі лемківскы грефлавті Но і потім як уж видят же уж ду нихт...
...ламе тото што найгарше найцкавше найбарже інтересуюче ци найбарже особливе є на тій нашій Лемковині Субєктивний радийовый реґістер забытків вписали сме уж як на разі Церков з Чорного ізріпок котры хоц не полнят уж свойой...
...дзвон Он завше дзвоніл на ню паньскій рано в нас ХІІ Вічора Нє містові є не доціхали ском дзвони Потем зраціти же реконструкция дзвоніци легко ся надверенжыла запристано такого сиґнуваня часу і розебрано дзвоніцы І сєстр...
... тото стацюлило мі то выля поіздивдузы біґато Но так бо можете бесідуючы о слухасі можете дзвонити через нашы скайп коментувати кєд мате може даякы рефлексиі спомины ци коментар до днешньой нашой темы О несторі Жыли чу м...
...ьше доказів повязань істориі Лемковины з польском історийом Не могло быти інакше шак ціла Лемковина належала до Короны хоц лем так долго як і положены по полудньовій стороні Карпат Липник Сулин Литманова Якубяны і Камюнк...
...си напад тішоту жебы били знайти і з лупиди журды же зберали хлупиди журды внучы на дворі дзвони били і тоди люди вже ся зберали і до гурту А вы памятате як было коли Вашы родиче дознали ся же но такы реалиі же треба дес...
...ні темі посвяченый буде одтинок тій історичній спадковині то про тото жебы вказати Вам же Лемковина была і колиси богата хоц на свій спосіб бідна і жебы пошырити ваше думаня жебы сте не думали тыма найбарже очывидныма ду...
...кы буду толопана коро кора то обрізали тьорля обрізали решто на паль а спід буду добре на дзвони до довоза а нас называли бара найте двозе робит ся бара Бож І головкы до водів Даты головкы выточуват чому якы головкы до к...
...сыном Антонийом і інкримінувано ім політичну діяльніст на корыст Росиі І так невинны сины Лемковины были розстріляны пак в Новім Санці Єст іх більше нашых мучеників в столітю Впомнули сме тепер о подіях І світовой війны ...
...оснуваня руской народной орґанізациі На зізді тым присутных было делеґатів з Галичыны і з Лемковины Партия приняла поставу антибільшевицку і проросийску Зізд выбрал особовій Рускій Народній Совіт до якого влошол Лемко др...
...умала єм же буде добре як внешні едициі будут звучати дві Лемковины Лемковины з Білянкы і Лемковина зо села Рудне Куло і Гола То най звучыт Просиме слухати як я тепер усвідомлюю не рекомендували тре будут зміяти вляду рі...
... тыркотали такы коли выносили плащеницю ци были доголубці буды ґсы ропачкы ци ябу лише не дзвонили не дзвене такы тредзыкы были ті так не дзвонили коли церви чызалі дзвони Не в церкви дзвони не дзвони Такій три паркі так...
...и тых сел Потому уже дали ми телефон Одкрывают ся курсы начальник відділеня Мні начальник дзвонит чідна на курсы кажу Так я згідна від разом ся згоділа Я пішла бы чорткові будут тоты курсы три місяці І я была вшыткой выв...
... малого Михала, хоц была уж так близко, як образ Богородиці прилетіл з Пряшівской Руси на Лемковину і сів на липі, а тiж о тым, як выселяли Лемків з Балутянкы. З біолоґом Надійом Троян не бесідували сме о ничым біолоґічн...
...чыны але котарнова удало мі ся щастливо выскочыти з ваґону і дійті домів Можна повісти же Лемковина не была взагалі боронена Німці вошли до ней од словацкой страны З оповідань Миколая Стеранкы з Новівси выникат же польск...
Много мілийонів раз Про границі Лемковины або шырше Карпатской Руси вельох писало уж не раз Придумували ріжны концепциі такого іх окрисліня жебы оддзеркалювали ріжны антропоґеоґрафічны лексикоґрафічны музычны політично і...
...е сказашой єм до пана Адама Барни знаного Лемка в середовиску на Чужыні але і не Лембо на Лемковині Прошу пана на початок повіджте де де і коли сте ся вродили Є селянин Чурного села Чурне Листы Куродоцины медже куроцины ...
...і признавал ся уж то до русиньского або украіньского походжыня Його предкы Русины родом з Лемковины під конец ХХ ст еміґрували до Америкы а він по освободжыню з Ірану в році достал пропозицию быти консульом в більше спок...






































