Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Губерт Осадник”

Clear

128 episodes · 25 series · page 2 of 3

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лемківскій спадковині Стрелецка хотіла в тот спосіб привести памят на тых што были перед осадниками значыт на автохтонів Лемків В Лони вказала ся дальша част під наголовком Бескід Бескіту Зима Книжка о вызначным Лемку т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рохіі через будову храму почас выселінь і актуального хоснуваня церкви прибывшыма до села Осадниками Не забыли сме і на люди тых што сут барз добрі знаны а і тых што іх здає ся першый раз познаєме ближе Як раз Ярослав Тр...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...естины а также стосовано методом колонізациі ци засідляня тых зєм ді было мало Поляків ти осадниками найчастій давны войсковими з о колонізациі войсковий Але як повіця лем акция реакция треба зобачыть як і кто проваджыл ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...ело локувал знаны з імена і назвиска Петро Петро Выш краківскій бискуп І было то в році а осадниками мали быти потомковы осадженых гын плінных козаків З озгляду на своє гірскы положыня і утруднене ґаздуваня на планных зе...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...й староста заборонил Лемкам і Циґанам вертати до його повіту Білцареву заселену польскыма осадниками уж ся мі ныснит ріннот поту і гусиноні ґєвдо уж ся мінеснят ту голі высокы Над хызом мойом зірутливы уж ся мін гыснят к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...иківцьом выіхало лем парунадцет родин Але ціле село выгнано Смарековец заселено польскыма осадниками Част Лемків вернуло в пят роках днес на мешканців Смареківця єдна четверта то Лемкы При візді до Смереківця од стороны ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...тизантскому одділову якій стацийонувал на Перехыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щолниці підозрівали Русняків о писаня доносів на них до Ґестапо ци шпіґуваня партизантів Ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...лиц іхал Але і тото Ґерлиц деси ся там з Ґорлицями лучыт зато же першыма жытелями першыма осадниками Ґорлиц были люде то ґолиц днешнього Ґерлиц але як континуация смішкы ци списковой теориі і ту найдеме хосенну одповід о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...у одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігуваня партизантів Конец вій...

Гравце

Гравце — Арґентина

... є така што то барз стара европейска народня музыка котра выемігрувала років тому разом з осадниками але піддана была влияньом нового середовиска пілнічно східній Арґентины Параґваю і Полудньовой Бразилиі Тот стиль має н...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...уж был на заході не там на заході достали дім достали роботу і там працували нормальні як осадникы Але потім мінянь о році ся вернул І ту уж жыл а не можна было вертати тамты тоты з акциі Вісла не могли вертати Але він н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шкаджал розмонтовували давали напід Векшіст будівель хыж шпіхлірів і решты сыпала ся новы осадникы не мали грошів жебы то ремонтувати Просто зачал єм то фотоґрафувати оповідат Станіслав Криціньскій Фотоґрафіі презентуван...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

... Украінців на схід Росиі В тым самым часі УПА палила села жебы не могли заняти іх польскы осадникы Украінці не узнали тіж новых границ уселеных на конференциі В Явці і Тегерані Зато тіж пробували створити свою державу ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...лює тото цотком дело вернули медите А няньом барз балювали О уж єфор здає моли а уж тамты осадникы ходили ту то няню ім давали хыжу тоту што сідили і за платиці за тамту Та уж діду уж ґадают але з глупы чловеку Тай уж чу...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...было му привыкнути до чужой землі недане му было вернути до рідного села Його хыжу заняли осадникы з ропы якы не згодили ся на одпроданя занятого маєтку Вкінци поставил хыжу в селі Вільковице в бєльско білым повіті як бі...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

... люм бо По повороті на Лемковину треба было одкупити своі маєткы і зачынати вшытко однова Осадникы не были прихыльны вертаючым Лемкам зас насилили ся переслідуваня Мельнія собын поворот Уж скінчыло ся чеканя безнадійне У...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ла в ріці двері З інчой хыжы бо як ґуралі зваляли то вымітували што попало цитуваня Тепер осадникы добрі ся односят Лем як мама на початку гев сідили то іх вызывали не лем они богыві бачы пасли то некотрий Югас кричал би...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

... терені Сандеччыны Бо як знаме лісы были першы на самым початку коли іщы не прибыли першы осадникы то ціла обшыр Сандеччыны была пороснена лісами В горах была то предовшыткым карпатска бучына в котрой домінуючым ґатунком...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...меньче Но і стоят ту будовы Ґ P а тыж дім де перше была кюрма Так сой подумати Гм Польскы осадникы не потрафили заґаздувати вшытку лемківску землю і лада побудувала в лемківскых селах тюрмы а Злочінців выганяли робити на...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

... никому нич не зробили свого Юдеюж такы натратили надію же іх ся не вернул николи буде ту осадникы ту Полякы уж призасідали а потім як Ґумулка настал но то він позволил уж вертати А я працувал як кулеснік Ґайовий і мусіл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

... ми А як сте вернули як вашы родиче вернули до Ганчовы но то як тоты што там уж были тоты осадникы як они на них реаґували А тотни єда тоты юм тоты діж знали же же ся вертают дя по ночмоє Тоты уж лаґідно приступити хохыж...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...о на західній землі Польщы До того часу церков была під опіком селян Пак коли пришли новы осадникы з церкви зроблено доіздовый костел парафів в Мушыні а коли в році основано парафію в Злоцкым долучено до ней тіж і Щавник...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...Любителів Крампной і Околиці а додам лем же більшіст мешканців околиц Крампной то польскы осадникы Лемків стало вельо То дві тоты інституциі парафія і Стоваришыня рішыли не допустити до того жебы такы перлины перлины на ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...піро коли в половині років церков перешла під заряд римокатолицкой парафіі в Дошниці Новы осадникы з околиц нового тарґу припровадили пару єдноразовых скорых ремонтів адаптуючы церков до новых потреб то є до одправляня в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ахід Остали лем мішаны родины было іх джерет в Матейовій На місце Лемків зачали приходити осадникы котры доставали тілько землі кілько хтіли хто сехтіл де гектарів брав десят А колиси як памятат пані Юлия люде мали ґазді...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ыла до свойой земличкы На яр р вернули з мужом до свойой хыжы Застали єй міцно знищену бо осадникы замінили єй на стайню для овец Немало мусіли ся натрудити жебы зас в ній замешкати Люде любили одвиджати собинів Іх гости...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

... практичні ціле село выіхало в році на Украіну По выселінях Лемків іх хыжы заняли польскы осадникы але в р повтікали од Тамале зато же появили ся гын банды Лупа підпаляючы Ґаздівкы і хыжы Тото што остало розобрано до пад...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...децидувало ся лем пару родин Зато цілу решту выселено на західні землі На іх місце пришли осадникы спід Нового Санча і Лімановой На днешній ден Сталыша рахує приблизно осип і ґаздівок Находит ся гынтіж римокатолицкій кос...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

...словацкы зове ся горе Гроніє а през долгы столітя называло ся ґемер о тім же были там тіж осадникы котры як сут записаны уж в столітю котры были походжыня волоско русиньского і оселили ся в середущій части Словациі то я ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...юзу а мішаны польско лемківскы родины лишено На новы пусты місця зачали приходити з колеі осадникы з Лімановой а тоты хыжы якы были порожні переняла ґміна війт розпочал гандлюваня розбераныма будинками худобом чым ся дал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...лніч од церкви находит ся старий цмонтір барз занедбаний бо коли по выселінях пришли новы осадникы стверджено же не годит ся гребати люди на єдным цмонтері з Русинами і од того часу вмерлых водит ся до Лелюхова Повысше п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...праві процент мешканців в році выіхало до Совітского Союза Залишены хыжы порозберали новы осадникы з інчых сел ґаздове якы до р жыли банеци то Шкымба Феш Мотика Ґілета Курило Дзопа Быбель Бігуняк Ротко Ґуреш Налесник Під...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...го Союзу на выізд здецидувало ся аж родин Недолго по выселінях в появили ся першы польскы осадникы з Підгаля На старій Євангелиі в чырняньскій церкви находит ся напис же Євангелия Ола зостала закуплена уж дня червця рока...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

... на Украіну піддало ся і близко піл Русинів Стылича На іх місце зачали приізджати польскы осадникы з Лімановского околиц Нового Санча Бідота котра приізджала не потрафила порадити си з ґаздуваньом в гірскых варунках Дохо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...но осаду реґетов В році зла ся венґерскій реґєтов а днес реґетовка Основателями мали быти осадникы з польской стороны котры надали сел таку саму назву як сусіднє село з Загоры што з колеі може посвідчати о скорійшым осно...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ні Дукля Над малым потоком Болчанец котрый вплыват до Ясєля Єдина теория бесідує же першы осадникы пришли над терстяньскій потік так сучасны мапы підписуют поток Болчанец коло р Штетрі рокы пізнійше бискуп Ян Старговиска...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...о веце там м не продали лем метер метер ся везло і Там Жыды купили або не знам хто то был осадникы ґорлицкого купували тото дерево і платили но літі то коштувало як місяц дає пят злотых а як на зиму ся привезло то Може з...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...до свято так вмерали з голоду і Індиянці спомогли індиками і зато прежыли зиму Тоты першы осадникы а они ся ім так красні одвдячыли потім А звес тым оддячаням то некотры што сові резерваты позакладали і касина там пороби...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ко котре находит ся в бєльскым повіті на стику Малопольщы і Шлезска Вілемувяне то потомны осадників з Західньой Европы якы пришли гын в половині ХХ столітя на запрошыня пястівскых князів по спустошынях спричыненых татарс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...естило ся повернути на рідну землю неєднократно мусіли своі хыжы і ґаздівкы одкупувати од осадників Хоц од траґічной акциі Вісла минуло уж років і осіб якы того безпосередньо досвідчыли є уж лем жменя польска держава і є...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...а польска адміністрация меньчы і бівшы польскы кєрівникы Вывезли тыж до Сибіру і польскых осадників якых поселяно в Голичыні в Меджовоєннім Цяхі так особили ся тоты хыжы в якы медже інчым поселяли і Лемків Більша част лю...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...і до тоты поякы А они поякы ци хто Не но они не Полякы нашы правда Ау але до села уж жали осадників Іж дуже навет Но І як діжло до повстаня колективу Лемківскє вісіля Так так але мал якысу назву тот колектив Мы не мали л...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...місцем як бісом Райнфусс Федориґа был єдным з хлопу в заложыт ся і тий всі єдным з першых осадників на мапах з Метрикі Юсифіньскій сом зазначены хоцбы пуролькы Федериґовскєнц напевно такє топонімічны елементы в тій тканц...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...инів в рамках акциі Вісла в храмі час од часу были правлены римокатолицкы богослужыня для осадників Деси од р коли Частина Лемків повернула домів но а днешні авдициі дознали сме ся што родина Гырів вернула іщы перше В ті...

На крылах істориі

На крылах істориі #20 - 19 X 2011

...те нарятя вынаймуване было місцевым польскым хлопом а пізнійше розділіне помедже польскых осадників іма По привезеню Лемків до полковых зборных пунктів далі были приказуваны до дивізийных зборных пунктів котрых на початк...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...тороны До Бортного вернули як першу Село было барз знищене мешкало в ним невельо польскых осадників а в літі бачы спідгаля пасли гын великы отары овец Собынівка на щестя ся захоронила лем же служыла за стайню для бацівок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зводила ся в великій мірі до стосуваня такых метод Книгы были щестливо сохранены єдным з осадників якій скрыл іх перед знищыньом в своім боіску В пізнійшых роках зачал іх продавати в єдным з старнівскых антикварятів кон...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...н трафил до сусіднього Бересту В рідным селі не мал для кого быти В Бересті был для новых осадників Был аж до р коли православный священник орманду Бец звернул ся на просьбу колишніх жытелів Перункы з писмом До римокатол...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...ортни Бортне было основане в році на волошскым праві на суровым коріню през волоскорускых осадників Выміняно го в податковых реґістрах в році Аж до розбіорів было то королівскє село котре належало до Бідского Староства В...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ін трафил до сусіднього Бересту В рідным селі не мал уж кому быти В Бересті был для новых осадників Был аж до рока коли православный священник оман Дубец Звернул ся м на просьбу колишніх мешканців Перункы з писмом До рим...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...кы зо сусідніх сел ґміны Новайова Пілнічна Сліманово і з Рознова Першы пришли уж в Єден з осадників бесідувал же по пристю мусіли сплачати в жыті заняты ґрунта а тіж і залеглы податкы од ґаздівок бо як твердит што мудрій...

Села

Я, тамты села ани уж не знам

...в і Білорусинів до Совітского Союзу Скінчыло ся на выміні головні Русинів в місце чешскых осадників на Волиню Они то хотіли втечы до свойой вітчызны перед злочынами і вбивствами котры орґанізували на вовині нацийоналісты...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...ых роках а дерево спалено част дерева мала быти выкорыстана до будовы хыжы єдного з новых осадників В єдным зо своіх рапортів до митрополиты Макарого датуваным на рік о Штефан Бєґун якій мал ся опікувати опущеным маєтком...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...істориі лемківскых сел некотрых уж нестнуючых некотрых істнуючых але замешкалых лем перез осадників якы пришли до порожненых лемківскых сел по акциі Вісла і істнуючых сел в котрых мешкают і Лемкы і Полякы Такым мішаным с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

... локуваня села на волоскым праві Штефанови Личови Не знатя чом вызначыл староста Ліміт на осадників якы отримали років звільніня з оплат але без пастырскых привілеів Неє бесіды як найчастійше в припадку інчых сел бывало ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

... Северина Бонара Село занимало простор трьох і пілувана землі В тым часі Ланівка рахувала осадників кметів загородників зо земльом было загородників без землі трьох комірників і означеных як бідных двоє Рускій священник ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...аризация з р подала же в Маньові нарахувано хыж якы заквалифікувано до занятя перес новых осадників Учытелька в Моньові яка в меджевоєнным окресі выполнила обовязковы рапорты описуючы місцеве жытя окрислила людиніст Монь...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...стало лем деревяных хыж крытых кычками стодола якы надавали бы ся під замешканя для новых осадників В візитацийных документах кросньского деканату з рока находит ся інформация про церков Зубеньску Зарахувано іх товды до ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...рі мали робити увязнены з поблизкой вязниці в Прибышові Але впроваджено до полонной новых осадників Пару польскых родин а під конец пятсятых років до свого рідного села вернули родины Ілька Стецка і Штефана Коцана Заскус...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

... опіку римокатолицкій духовний якій од часу од часу одправлял гнелітурґію для родин новых осадників тріста свого змагаю в реп Cрадо Ена того А в репрадо ты оно Під конец років Лемкы могли вертати в своі стороны і уж товд...

Matching series

25 series