Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
327 odcinków · 33 serie · strona 2 z 6
...а ся німецка окупация, і звыклый світ цілком ся змінил. І… пак уж не мали они сусідів-Жыдів. Скоро вшытко взагалі ся змінило. Червена Армія ішла на захід… «Товды пришла зліст» – повідат Юлия Венгринович. І товды добры пе...
Село Соборне – то село переселенців. По тым, як польскы родины выіхали з нього до Польщы, одтамаль пришли новы мешканці з 21 сел. А медже тыма селами, з якых пришли гев люде, дуже находила ся на лемківскій земли… Родина ...
...я придадут, покаль в Высовій, приграничным селі, зорґанізуют жытя без його одвічных жытелів. Першым потягом, уж в маю, поіхала старша сестра Єфроскы, Ганя з родином. І по двох тыжнях за ньом приіхала до тернопільской обл...
... Чехы, коли выберали ся до Чехословациі, лишыли оптантам з Пряшівщыны вшытко. Ачый і церков. Чехы лишыли хыжы, стайні, поля, вшыткы ґаздівкы. Оддаючы тото вшытко, што ту збудували, до чого ся доробили, здобыли лем єдно с...
...іти і звала ся по мужу уж Вельчік, муж як раз зробил выбір за ню і за них: не вертати домів. Не вертати на Пряшівску Русь. Не вертати і товды, коли інчы вернули. А днеска уж пізно… Зато пані Анна тепер оповідат історию с...
...а». Такых оптантів, якых, як і родину Анны Гудак, привезли товды на Волынь, было 12 тисячів. Як, чом, по што?
...елі Угринів коло міста Підгайці. Полякы бояли ся Украінців, але і Украінці бояли ся Поляків. Вшыткы они, а тіж Жыды і Циґане, бояли ся німецкой окупацийной влады. А Німці, якы гейбы никого ся не бояли, страшенні бояли ся...
...во креницкє назвиско Громосяк і памятают Никыфора. Іх доля барз подібна до інчых выселенців. Але на тым типове ся кінчыт, а зачынат ся індивідуальне, своє - і зато все цікаво слухати оповіди чловека про його жытя, його м...
...Од адміністрациі Ґазеты Лемко І при найліпшой волі з нашой стороны колька послідніх номерів.
...Пастуше недалеко Чорткова, тернопільской области. В чортківскым районі жыє дост дуже Лемків. А і в самым селі Пастуше єст іх дост много. Певні зато тото невелике село было выбране як місце фестівалю. Діє ту тіж і лемківс...
...-1982). Його трилоґія «Украдені гори» ы то певно перший в Совітскій Украіні твір про Лемків. З паном Дмитром радо бесідуют староста хору Павел Юрковскій (по правій стороні) і дириґент Іван Кушнір (од лівой). Якы то ріжны...
...ыла-м маленька, то чомси барз мі ся подабали кольоровы колдры, шыты з маленькых кавальчыків. То было штоси байкове… Уж пізнійше дознала-м ся, же таке чудо зове ся печворк. А іщы пізнійше зачала-м робити в радию Лем.фм, д...
...ато лемківскій парох з Монастыриск запропонувал в місце памятника поставити невелику церков. Дост долго тырвало зрыхтуваня необхідніх документів, м.ін. здобываня позволінь на будову. Долго і будувала ся тота невелика цер...
22. мая 2016 р. проходило посвячыня грекокатолицкой церкви свв. Кірила і Методия в Івано-Франківску. Такой вшытка тамтышня громада, в тым і парох о. Анатолий Дуда-Квасняк, то переселенці з Лемковины або іх потомкы. До по...
...і брали участ декляруючы ся як лемківскы ансамблі. Колядуваня одбывало ся в новій церкви св. Йоана Хрестителя (то храм Украіньской Автокефальной Православной Церкви).
...арз новорічна, але символічна. Сідяча найближе до нас ― то Дария Фуджак, котра має 68 років. Вродила ся по выгнаню на Радяньску Украіну, уж ту, в селі Підзамочок. Єй родиче походят з Котани і Мысцовы. За ньом ― Мария Зін...
Про єден язык в ріжных вариянтах і штырьох лінґвістів. То бесіды з кулюарів IV Медженародного Конґресу Русиньского Языка. Бесіды тоты выняты з кулюарів, одтяты од конґресу в Пряшові, але цілком ся надают до слуханя і без...
... і о односинах жытелів села медже собом, бо єдны мали себе за Украінців, а другы за Русинів.
... ним ― кресло, де любил сідити єґомость. А до того, доліпила карткы, де додала спис жытелів. Коли посмотрит на тото, чує ся гейбы дома. Медже своіма. В своім лемківскым світі. Смотриме на тоту мапу села і бесідуєме про В...
...івскым світі сонце вшыткым єднаково світит. Утопія о лемківскій культурі без границ і мурів.
Мы зас в Перечыні, в гостях в Юрия і Анны Меґелів. Днеска бесіда іде лем з ґаздиньом. Пані Анна оповідат о тым, што зрозуміла в краківскій корчмі, як днес творят ся новы вариянты старых співанок, чым ріжнят ся діялекты П...
В гостях в родины Меґелів. Належат до старшого поколіня перечыньской інтеліґенциі. Юрий робил учытельом і журналістом в місцевій ґазеті, Анна ― долголітна учытелька. Наша бесіда ся одбыла іщы до траґічных подій в Мукачев...
...Украіну, о переселіню, а тіж о першых подорожах на рідну землю за пятдесят, шістдесят років. Сут тіж статі о шкільництві, о хоровым мистецтві на Лемковині. Але мы з Галином Щербом днеска бесідуєме найбільше про анкєту, н...
...вского місточка Долина Івано-Франківской области до лемківского, родинного ансамблю Курилів. Они нам не лем грали і співали, але і штоси оповідали – о собі, о родині, о Высові, о Мацині… То чом бы і не послухати?
...сподівані зявил ся новый чынник котры створил новы політичны варункы на веце як тисяч років.
...poświęcona czytaniu poezji Wołodymyra Barne, zapowiedzianej jako cykl Rоса na ланцетах трав. Utwory i komentarze prowadzącej koncentrują się na Łemkowszczyźnie, pamięci rodu, przekazywanym testamencie przodków oraz zacho...
...ы з професор Оленом Дуць Файфер Єдном з ґрупы осіб котра спілорґанізувала Лемківскы Ватры в.
...про нелегку дорогу до доходжыня звороту втраченых в рамках акциі «Вісла» лемківскых маєтків. Зосередиме ся головно на темі звороту лемківскых лісів, бо як раз про того рода власности іщы доднес годны бороти ся выселены Л...
...сильний але не был чысто розумний раз бесідує му мати Сынку Якоси так захотіло мі ся грибів.
Просиме слухати бесіду з о. проф. Генриком Папроцкым, парохом катедры св. Григория Перадзе в Варшаві. Духовный оповідат о своій долголітній знаємости з Юрийом Новосільскым. Інтервю зрыхтувала Олена Стефановска.
...оль ліса, за котрым вшыткы так літают зимом, і тот, што осінньом пором боручыт серед кряків. В першым одтинку проґраму «Лісом, лісом» дознате ся, як жыют єлені. Як называт ся великє стадо тых звірят, яка є медже нима єра...
Годинка про Годинку - Історія Угорьска є і нашов історійов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy konferencji rusynistycznej w Budapeszcie i reakcji na to, że Rusini zorganizowali ją właśnie tam, w ...
Екзамен з політічных діл - Резултаты списованя будуть оцінков професіоналів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz przedstawia krytyczną opinię autora o części Rusinów w Wojwodinie, którzy według niego lawi...
Вступне до контроли: Імперіалізм меншого формату - Конзулат в Пряшові вже свою увагу вказав. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medwidia dotyczy zapowiedzi deputowanego ukraińskiej Rady Najwyższej ...
Вступне до контроли: Дочасне рішіня - Дочасны рішіня в Пряшові значіли понад двадцять років. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy mianowania Piotra Rusnaka administratorem apostolskim archieparchii...
Вступне до контроли: Пряма путь - Русины ся у третім возроднім русі выдали прямов путьов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy historii i kondycji ruchu rusińskiego, w tym napięć między orientacjam...
...пне до контроли: Не забудьте на нас - Европа при тій траґедії не може забыти ани на Русинів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy przyspieszonej prośby Ukrainy o kandydowanie i możliwego wejścia do...
... інштрумент українізації - Тридцять років є доста довгый час, жебы ся вырівнати з проблемов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvedia omawia niewykonany wynik referendum dotyczącego statusu Zaka...
...- Зеленьскый промарнив шансу і дефінітівно вказав, же є лем далшый із україньскых політіків. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest komentarzem Piotra Medvedia o tym, że według niego Wołodymyr Zełenski w ...
... актуалізація - Слово актуалізація не належыть лем до світа компютерів і мобілных телефонів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvedia dotyczy potrzeby aktualizacji Światowego Kongresu Rusinów pr...
...жытелів, котре першый раз проходило повно електронічно. Списало ся в нім 86 процент жытелів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy spisu powszechnego na Słowacji, który według autora po raz pierwszy...
...сть, і одкрыто говорить то, же єпархія, в котрій маєме своє походжіня, мать зістати окремов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvedia dotyczy sporu o przyszłość mukaczewskiej eparchii greckokato...
...годно бы ся было поправити, де потрібный єст проґрес і системове розвязаня деякых проблемів. Вкінци редакторка спомяне і на тото, што «Річник Руской Бурсы» то перше того рода выданя, што перетерат стежкы для – майме наді...
...їні проходити реґіоналны выборы. Опозічна платформа – За жывот знова раз ословлює і Русинів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Piotra Medvedia dotyczy deklaracji Opozycyjnej Platformy Za Życie wobec Rus...
...одити іншым, як собі думали тоты, котры за тым виділи лем то, же ся боїме Русинів-Українців. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy przygotowań do spisu ludności na Słowacji i krytyki możliwości dekl...
...– Музею україньской културы у Свіднику в подобі, в якій є днесь, є аболустнов абсурдностьов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest komentarzem Petra Medvedia krytykującym funkcjonowanie muzeum ukraińskie...
...а благо повніня цілів комінтерны із 1920-ых років і намагать ся далше українізовати Русинів. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest komentarzem Petra Medvedia z Preszowa dotyczącym sporu o deklarowanie to...
...ісовый Запаленец… жебы притягнути до себе, хоц може єднак до ліса, інчых лісовых запаленців. Просиме на бесіду з Романом Цюриком з Вірхні, автором природничого проґраму «Leśni Zapaleńcy» доступного в сервісі Ютюб. В своі...
...й з пошырьованьом нового тіпу коронавірусу в Споєных штатах Америкы Русины проходять пробов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest komentarzem Petra Medvedia o Rusinach w Stanach Zjednoczonych w czasie s...
...домном сідил барз щестливый чловек, котрому за якых пару місяців ся выполнит сімдесят років. Яка таємниця його щестя? В тій третій части нашой бесіды єромонах Яків Мадзелян признал ся, што єст барз задоволеный з того, же...
...аврош і Андрій Любка радше „не пють колу з русиньсков шпеціалітов“. Но якраз опак є правдов. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest komentarzem Petra Medvidia do tekstu Petra Midjanki, w którym Midjanka w...
...о року вышов бывшый лісный урядник зо сового дому і тримав в руці дашто, на што потім насів. Быв то попередник біціґля.
...оли: На своїх - У выборах до Европского парламенту кандідовало на Словакії дакілько Русинів. Каждый за іншу політічну партію. В Штрасбурзі і Бруселі не буде ани єден. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz P...
...асно без нього. Будеме пущасти інтересны обробкы його співанок од іншых славных інтерпретів. Вертаме ся ку темі Боба Ділена. Обробками.
... будеме грати ромску музику а повіме собі дашто о тім, як выникнув Меджінародный день Ромів. На Меджінародный день Ромів по ромскы.
Ґрамофон: Ганс Ціммер - В днешнім ґрамофон слухаме музику із славных філмів. Не менше славну музику. Днесь музика із філмів.
... на вопрос, як односить ся до вызнаня Русинів, зачав бісідовати як із букваря людьскых прав. Аж бы му чоловік хотів вірити, но на то бы мусив мати барз коротку память. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja kr...
Лемківскы співанкы або про войну, або про любов, но часом і про пиячку. Днес про любов. Чірч Ґрамофон заграт для вшыткых залюбленых - фраірок і леґінів! Дискотека на ден залюбленых.
Русиньска дискотека, котра має своіх вірных слухачів. Наша дискотека.
