Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Войковій”

Clear

204 episodes · 31 series · page 2 of 4

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очали православны громадяне воякы ІІ Польского Корпусу По завершыню літургіі православный войсковый ординарий одслужыл богослужыня за душы помершых вояків польскых збройных сил на заході Молитва была выняткова тіж з прич...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

...трактуваный яко колоніяльны рынек збыту Потребы мілітарны шыткы на усвідомілы жоджонцым і войсковым же слабы розвой былых зєм польскых не лежы в інтересі цисарства і конечне єст выбудуваня єщы єдной рувнолежниковой ліні ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...ывали ся на Полянах при огнісках з том тиж назва танця верка Танец представляютый муштром войсковом кандидатув до вой ктур міли зос засідат шереґі арміі австро венґєрскій Спільный таніц з дівчентами мал характер символич...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...вырок смерті выданы был без ожычыня сондового О годині в ноци з вжесня нашел з краковской войсковой коменды розказ на розстреляню одчытано пше дві років Озєс Максим просіл о зазволеня На написани лісту дужоны тура знайду...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...е політичні з ним єстесме бліже ніж в гісториі соболі на сам конец доктор Тіфор Баяцотник Войскового Інституту Історичны і Кончы В Будапешті запитали Якому має свідомости в молодым поколіню єжели хоці о вельком войны в Ґ...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...є нам німецкє ґевер значе тот тот карабін тоту стрільбу етимолоґічно то тіж тіж мілітарно войскове така борона і єґеґеверте ся стало такым стандардовым окрисліньом на тоту на тото войскове оружа е і ту видите Хоц хоц мож...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...ве етнічне якон щеґульні репресийне уважано за щеґульні репресийне уважано дошка єдносткі войскове котры пришли до Ґаліциі з Венґєр Оні знали тутейшого языка тутейшыхы не стосунку етнічных і попросту брали люці мовяцы по...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

...ет В року Зінтенсифікувано пшед е вшыткы уж пшет розподжыньом акциі зла жуцуно вікшы силы войскове і і оказувало ся же тым тым одцялом выника Была то жвісні досконало зорґанізована фартизанта Е опарта претіж овісь в кажы...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...го стопня же як Австриякы робили мапы З давных часів то тоты стаєнкы на мапах австрийскых войсковых сут позазначаны же они там сут В сцелях войсковых то был якій там важный пункт Але были і тіж такы люде же ліс і частом ...

Слуховиско

Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4

...Так і так І Герасим розповіл коротко і ясно як війт на приказ жандарма гнал до міста всіх войсковых і на войсковых старых і молодых і он лем хотіл получыти війта з приказу мобилизацийного котры повинны іти а котры ніт Як...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...в і карпатскы циґаны з польско словацкого погранича Наступного дня по долгій прогульці по войсковых цмонтерях і несподіваных одвідинах в лемківскій загороді в Ґладишові приватным Скансені панства Дзюбинів Пришол час на в...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...пациі в некотрых святинях Як примірово в Вышоватці зорґанізували кіно в церкви Хрозтайным войсковый Клюб де орґанізували тіж і кіно проходили цирковы выступы Вчас пряшівско дукєльской операциі згоріли церкви в Полянах Ві...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...пійны мрі о свободі На улицях не было уж танків і контрольных пунктів але трафляли ся іщы войсковы патролі якы мали право леґітимувати каждого Лем перед місяцьом перестали обовязувати міліцийны годины заказуючы выходити ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...іхали аж до Ґуґовы Ной в Ґлоґові отях стану і там пішли на зупу на тау там Казали іти тіж войсковый ходил і прошебра вядра і назупе натала і тіж єм зостала сама а они мама і там вшыткы пісні по просту по тот Но і потім н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

... то є выжнак жыло ся там затримує Ходили я памятам тых котры ж затримал і Ходили з листом Войсковы не дам ци і ціли там были і вычытували присвашого вагон і чытали Дзядик Михал А няньо уж был спараліжуваний і так іщы поп...

Села

Нихто іх не выганял

...кусил і пішол сам єден пішол А кілько было тых рускых же ходили нагваряли Ма тото не были войсковы я знам Але веце як єден іх было веце веце Што тых люди підкусило же мали ґаздівкы мали коровы мале поле коні незачоты они...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...ли троха дезден пару дни Ті так по ден по два так І в Заґуджанах Німці уж пришли до нас з войсковы войсковы І повідают же бы не ходити ни ґуд ни Ґудтан До Росиі бо ни Ґудтан Но але то ани Німцям нихто не вірил ани іх не ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...амбелерускы Як рускы Но Рускій колфос В Лісу Лісу Але тоты што Росияне провадили тоту што Войсковы войсковы прорадили а Німці робили А Німці ромці мешкали в там де тепер світлиця де склеп то об каждым народина мала лем є...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

... на університеті то были сме першым річником котры коли Піонерско робили окупацию студиюм войскового і війска не было Я єм ся не боял війска вций я м навет пішол Гочы тепер не переізджал мі тото Добре то такє Я бы м пішо...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

... єдак єдвілы такє дві темы в тіпи сенці сы поєднали дві темы Про граблі і про такы шляґ в Войсковій сюб сем сюб там наєнцю вшыткы єдны сюп псем сюптанна виєнці функ Новоєнці фук ниц мя не обходит што што командуют тото р...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...д дві милы такє дві темы в тіпи сенці сы поєднали дві темы Про грабли і про такы шляґер в Войсковій сюб сем сюптан на выєнцю вшыткы єдны сюп псем сюп там на воєнці функ На воєнці фулк ниц мя не обходит што што командуют ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...ых результатів то в поцінаючі з вересня р коли была розпочата операция Жешув той польскій войсковій увішы на територию в Закерзуня і почали силою выганяти Украінців тоді упоказало ті села якым не можеме застерегти від пе...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ідчыли старо малочыньство в двужшым часі пождвого очыкуваня в Шосіру з уж по чому ходжы в Войсковій з якым лістами замали до вынону вычытывали назвиска а штана ді заберали де забраны в цілі показувала ся на поблиці де ін...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...тік Більцарела в його долині розтігат ся село а сам потік впадат наступні до рікы Біла На войсковій мапі з рока підписаны остали лем побільшы горбы близко Білцаревы такы як Пославне Явір Токарня Чершля Убіч Дзилярка і Кы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

... Кєнів Довідникы здавало нам хто ся два предметы было дозволено сідбали свырати як давала войскову украіньску маву літературу і історию ІІ Таж Моі щестливій отці побачати тот цертифіпа Но зараз не можу передати в Тємлоті...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ышли Был дозвідны Я бы сказала навіт великый оркєстер Ще якій з початку был склад початку Войскову мусіли быти чымболи Обовязкову скрипкє то найбільшы Біл ончей контрабас Клярнет один міг быти недужы Для контрасту тепер ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...или тото тоту тотусь бюрку молодіжыты хлопців дува як я мал іти нали на тоту комісию знат войскову Бо то нібы было то обовязковы добровольці але тову примусову і він мі написал таку посмітку посвідка Грекокатолицкій уряд...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...ся вечером то пышды іщы не было ґазда ґаздыня поклали ся спати до постели я приготов собі войскову постель на лавкі пообзерал всі выгоды помацал драбину в сінях яка вела на пот освітил ся осмотрил оставил двери з хыжы до...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

...т подля розпоряджыня Цароства в Ґорлицях з дня квітня р нр значыт стігал процент зерна на войскову ціль од ґаздів в ґміні Панкна Ті урядові чынности спротивили ся Анна Тиханич і Василь Тиханич і публичні підписаного нача...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 3

... листопада новембра рока в Сіятлы в штаті Вашынґтон Першы своі рокы по м по тым якы одбыл войскову службу провіл як спераючий спомагаючий музык такых слав ритма як Бінґ Тіна Турнер Сальмонберґ Джакій Вільсон Томі Такер С...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...ник Соломон Морель котрий по року вєхал до Ізраі недавно тому умер і до конця Жыця брал і войскову булковникоску емериту там милі Звидла подарил єм Нємахенці до циф проше выбацит жытому ґензюну около і нецале тисянцы лем...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...одібно жандармерія С Приіхали они до села автом і были барз добрі узброєны в ріжного рода войскову зброю і техніку Адам Барна през припадок вышол акурат пред німецку кавалерию яка іхала през село Погнали они його горы се...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... сепаст Капуста бульба не любка Не любка і дає грибы як були ци ворякі з тішо а ну і кутя войскова Я бы хтіла знати пригадат ци така кутя як тут же інаша кутя була в човни де тоту кутю брали Відкю не брали кєкязерной же ...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...д січня до грудня Был там перед нового од з сітня до грудня Остатнім етапом выселінь была войскова операция Вісла Лемкы котры лишыли ся на териториі Польщы остали выселены на обшыр так званых одзысканых земель То єст дно...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...оны програнича котры в рамках чыщыня граничного паса розобрали пару обєктів В грудни рока войскова єдиниця нр з Балгороду выстосувала писмо до повітовой Президиі Нацийональной Рады в Ріску в справі переказаня і кви Рішын...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... клясичным выконаню хору де стоіт хлопів І они тото наспівают І єст такій як войсковий як войскова оркєстра Направду А то ты не знаш той версиі Абсолютні ні Машто так Мам очывидно маш направду аль не при собі а ти тото з...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

... рограє в оркєстри Грал в оркєстры Денти Духой бо як тіж на трубці грал не злі і была тіж войскова оперетка та як оперше скрипа Левал тій оперетці знар І залатыл вікапіта так же жебы даліло войско ся Доізджал до середи ш...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

... стояли на дорозі запровадили го до штабу аж в смотры штабі великій наміт розложены Кухня войскова на колесах готує там штоси вшытко по украіньскы бесідує радийо рає і офіцер по украіньскы до нього бесідує леґікімує запи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то вірогідна копія тлумачыня ориґіналу по німецкы на рускій язык Процес веденый был перед войсковым судом в Бідны Акт обжалуваня был проти русофільскым і старорускым діячам з Галичыны і Буковины якы были посуджены за здр...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...нак а решто то Словакы слайте і тот руснак называт ся Петро Шуля Він єст професийональным войсковым ций то є жолнєн Але думали же ту не буде нам провадил муштры лем нам заспіват альбо заграт І дяч выстовкыма ся встроіл Т...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...урском бы перетрвала лончност з тым ктру выєхали в Уґу Был в нашій ґрупі Молодый чловек в войсковым мундужы тераз мусял ся честі влунчат до працы ґлувні пополудінями і в неділя Пребывал в Кросні Оджаньскым Тым молодым Ле...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...о селах пришли до Моґушы до Варцарьович і до Крыльовы приіхали самы з тым своім самоходом войсковым і так бы м повіла жедрали повідают так ой войско єст бідне то Ґоспося та дотаєдна Ґоспося дала хліб бо акурат в пекла ін...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...дни червця рока його сын Теодор вмер квітня р на два дни до закінчыня свого процесу перед войсковым судом в австрийскій тюрмі в Відни Михал Нистерак Пізрий пізрий Смотле смотле по дорозі Кайданаре значат слід Та в звантл...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...ториі барзій до того ци Лемковим выховал ся В улицях Стрия так направды його ол заводовым войсковым і оні ся переміщали натомяст туж при дво мешканів Триів І кєд зачала ся война і о Красонця пошыл в Бальчі зо Вжесньом зо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...хійом была тота при церкви Рождества Пресвятой Богородиці в Медисон был так само помічным войсковым капеляном В році был гіротонізуваный на владыку помічного єпископа вашынґтоньской єпархіі і тымчасового адміністратора а...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

...ала Фьодора Келера офіцера дивізиі русийской кавалериі офіцера котрый был барз вымагаючым войсковым але потрафил зєднувати жолнірів і розуміл іх Можно сось довідіти ся о іны Келена і дісі памя суче тема по титул Кене Кел...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

...и і заберали сой Фурманкы значыт ся хто не мал свой подводы то давали там з польскых схіл войсковым вызначыло і мусіві хати і вести То могли то там брали што ся дало то взяли Мы іщы были дома же там ладували там на віс а...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...дни червця р і його сын Теодор гмерт квітня р на два дни до закінчыня свого процесу перед войсковым судом в австрийскій тюрмі в Відни Треба додати же свідками оскаржыня перед австриятскым судом были выключні украіньскы п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...х жолнірів з брандербурскых одділів вознесено бік дворцового будинку памятник На місцевым войсковым цмонтері похованых є вояків В листопаді р Лубків приступил до Команецкой Республикы яка была частю Західньоукраіньской Л...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

... вночы трагуют там в єдного взяли быка А так ся зложыло же того шому быка взяли сузіт Был войсковым котрых новым Фаншы служыл в Войску не служыл при Діном а потым повинен іщ служы войску Моі зложыло ся патеси дені в Санч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

... гы гын обюл ся канапками а част взяли зо собом Мериндю мериндю наступній вступил до базы войсковой наступній был постріляти Но п інчого зімоле І што му зробили Одобрали тоту мериндю Того дальше не пишу Дот свыняк был пя...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...ым часі зачал інтересувати ся украіньскым революцийным рухом стаючы ся членом украіньской войсковой орґанізациі По закінчыню студиів на юридичным факультеті вернул на Лемковину до села Тарновкы а потім синявы сануцкого п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...на тых першых трьох ватрах значыт в Чарній і в Ганчовій єм не был бо но то был час службы войсковой потім стан воєнный Так же перша моя ватра на Лемківщыні тото была ватра бортняньска і на навшыткых бортняньскых ватрах є...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...ча част хоронила ся по полудньовій стороні границі В наслідстві переслідувань одмавляючых войсковой службы Лемків зачало доходити до штораз кырвавшых інцидентів На саму велию січня р польскы власти доконали арештуваня тр...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...яный а также был розбєраный яко будулец На окопы на взмоцні іных елементів інфраструктуры войсковой По закончыню І войны зостал Його одбудова стала ся дякі тутай діяням Душа Шыдловского тутай пріоритетова Длятого теж дяк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...уют предешыткым на толеранцийну поставы видочном чыто підчас одбываня през Лемку в службы войсковой ци в тракці наукы заводу Здуміваюце але образ Поляка воґуле не появлят ся в однесіню до окресу ІІ войны свой Авторка дом...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...котры урядували тоты тоты урядникы котры розділювали котры наказували том войсковісті дум войсковой нитков были і цивільы лем на дітям не вільно было ниґде іти но мусіли ся тримати Воза і мамы як была а як літо свойой ро...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...здівком жебы заполнити матери быт а уж єст стара По скінчыні роботы в Поли зголашам ся до войсковой службы Карты покликаня єм не отримал лем мам карту одрочыня Так єм зознал я Миколай Тпис нечытельный За згідні з одпису ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...кы не може быти мугордемезлю находят ся на Подкарпатю такы люди які так ного далуй нашому войскове розкажімуйте добрі просто має бы єдну свізарницю нашым цимбором буде інтересу нас винайде руку і руку яй своіма цимбороми...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...о Ей оспоє ся нашій париней Там вшытне слайник рокеня в тым покланю дорайці спешного о не войскове ratur варат парол од буда од паро Явольгості малоны мож

Matching series

31 series