Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Варшаві”

Wyczyść

505 odcinków · 35 serii · strona 2 z 9

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...ч з Вроцлавия котрий жыє во Вроцлаві а я жыю жыл єм о тота был жебы тото місце уступило в Варшаві ту маме вы і вы Вроцлаві і в Варшаві тяжко повісти же дашто вымовити легше або такше бо тоты ся мі здає получыня выізы з н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... де до канонізациі похоронений был його дідо Михал Сандович Вродил ся січня януара рока в Варшаві Днет нашол ся зо своіма родичами в Устю Рускым на Лемковині де його няньо отец Максим Сандович сын святого Максима был нас...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...оі стихы по русиньскы де рук Но чом русиньскій золістистика мотивация была є жыл тот ся в Варшаві фактично мал пилкуваня лем з русиньскым середовисів І фактично до них моє быльша частина мойой розмовной такого реці была ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

... што на паливо му бракне Но то пане піше може за буду зачните єй єздити альбо трамвайом В Варшаві добрі ся іздит трамваями Здили сме остатньо товди был спізненый але доіхали сме там де сме мали доіхати Но бесіда не знам ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...ародово Дзікую Я дякую за тын внюсок длятого вспоминамем о чорчовым посєдню поневаж там в Варшаві запевне до того часу такє запитаня зостану выстосуваны і представітелі тых інституциі о котрых вспомнял зостану на то посє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...за вшытко дорога Текло Вічна Тобі памят Ярослав Трохановскій В понедільок червця юнія р В Варшаві Вернісаж выставы Церкви на Лемковині Автор допису Наталия Малецка Новак В Музею варшавской Архієпархіі в четвер червця юні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Автор допису Севериян Косовскій Новосільскій до кінця вересня септембра р є вказуваный в Варшаві В рамках выставы під назвом Новосільскій маляр філософ теолоґ яка одкрыта была вересня септембра в Музею варшавской Архієп...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...то же уважаю же ґловным целю тераз і ґерше хто усталіл чым солоном в Москві чым солоном в Варшаві то мыдає справу Не так істотну Понімаж Москві сталянопольска втені была ні подвыкло Москві сталяно зрече о віле дробнійше ...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...ль а там царствувало самодержаві Лем тым разом в плеканю недорозумліня допомагают уряды в Варшаві Допущают жебы обовязуючий закон был мертвий як урбарияльний патент Осифа І Коаліция обєднаных през Хризостома з іх пресово...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...ій час тому они ся остатнім часі потверділи я то через тым по розмові з паном міністром в Варшаві остало потверджене же в проєкті рондовым на Рок єст процентове цінє буджету на жеч мійшости народовых і Етнічных языка реґ...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...анкови То зато гварю і гнеска Но коли чому аж на єд не буде годины як ся скінцю меч леґія Варшава Спарта Москва слухайте не знате не ту Варшава ту Москва відомо розділили по рівно тоты голі бы было двадва Бо знате Варшав...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...ила в Державным Архіві в Перемышли а од перешла до Начальной Дирекциі Державных Архівів в Варшаві Своі заінтересуваня зосереджат головні на істориі грекокатолицкой та православной церквах в ХХ ст головні в аспекті іх спі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...лавного арцибіскупа Лемко Скокраковского Та консекрация одбыла ся в Собоже Катедральным в Варшаві на Прадзе лю в обецности єпископату православного котрый ченьстьово дялал добровольні так ґад арцєпископ Охієнко а ченстьо...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...той той то Не буй ся Ютро везеш шолка опініончым ці оддавать Зробили там з тым пшонцьом в Варшаві шому ся в тото погле шо купіл потай фамілию од Шыхлодольского Всє оддати і всо Ани єдна дзюбка дзєдка не мала Єден глопчас...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ент было так же Варшава мала уж быти банкрутом прото же тото Яношікове было так вели же в Варшаві так тоты тырохіт клясло тото а інчым ґрупах кєльцом Не знам кому то возвеличыли так же тоты біднійшы реґіоны мали до диспо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ый Завіт в русиньскым літературным языку Віторок мая р великоформатова лемківска поезия в Варшаві Автор вісти Наталия Малецка Новак Што може змінити поезия Часом поезия вшытко змінят Під гослом Зміны проходит тогорічна е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нтрів Автор допису Наталия Малецка Новак Вєдно з запертьом выставы на королівскым замку в Варшаві символичні закінчыло ся празднуваня рока Юрия Новосільского Якым заінтересуваньом тішыла ся його штука Як добрі памятаме С...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...вісти польску диґоні але очывісти польска еґоніці І поміл факту же Шрито тему спальоно во Варшаві Сльозку фана в єдну з дыку листопада і мимо же три лята тому спалено в Варшаві Сльоско фляґа Два лята тому два лята тому з...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...за намовом православного ксєндза зложыл лем поданє Обшыєнці до Теолоґічного Семінариюм во Варшаві зосталем приєнты Довіцяло ся о тым уБразу выжуціли мі з пляну Поґето НП з орґанізациі ґміный і по круткым часі бо в листоп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...станавлям ся чы ци по студиях там врацат чы може єднак зостат Муам ти сам проблем порез в Варшаві Утеньскє за Краковил розуміл твоє ділематы але врацаюм до языка Лемковского Ты місяци праві уж уплынули в туро строны бєш ...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...ом до на тото на командатуру Не а поєхал пан до Варшавы будовати Варшаву то было по войні Варшава была розбіта но а кого ту Хітіли Словака та ішол на три місяци до Польска будувати Варшаву Но та ня б зобрал аня провадил ...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...е чытал што в архівах є протоколы засіданя польского уряду вицилі або в Фордоні або зарже Варшаві і там є цітко написано што польскій уряд увідзилі плянувал цю акцию Кули же она была здістна то польскій комуністичні уня ...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...о коли під час проведеня семінарів Украіна Бульсот трудніл питаня вескє питаня якій был в Варшаві од дини семінарів іх проводили спільно Обєднаня Украінців в Польсі орґанізовували та союз арміі Крайовой і приіздали Но на...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...таньом Як вы вці знаєте в выдавництву плянувало ся енциклопедиі Лемківщыны плюнувало ся в Варшаві З р по рікы практично каждого року звязували ся з з выдовцями в Варшаві коли буде енциклопедия Были якіс відмовкы то гроше...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...йслик з котром оконтактували тыж То кілько было вас в тотій ґрупі горячый вкажал то так в Варшаві был кончакт Я вже чак не памятам того цього буду вжы То в Варшаві была тиж радестка і был тот якінзарскій кінзарскій Тиж Д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...ві зреалізували сме през лята мешканя в Бескідзяніньскій бо тырко вспомна параты мішкам в Варшаві працувалам в театрах І Но не твожылам не твожылам жытя культурального в жадным в жадным місцю рачей выконвалам заданя чы р...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...зорсі то в залічы сіли сме єден такій губнер кілометрів такій ґустині кілометрів якстондо Варшаві Ізыкточыла мі сту свідоміст же ты скажыня фыны сут повше же нагнуло бы ся же там паро сут дів туристів в якы примусіно обя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ем священникы але вірны молят ся уж по украіньскы В понедільок червця юнія рока Стрічом в Варшаві зачал ся цикль промуючый польскє выданя книжкы проф Маґочія Автор вісти Демко Трохановскій Заповіданий од долшого часу цик...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...урырхом з вірхомлі верхомлі так з верхомі шолты в ґірхомі зрештом Ціґле актуальны Хотяж в Варшаві з Уродзыня Добже повіцяла як до Польбушовой халім же ґіст там близко Але тож бекат Ег Скоро засяд з нами ісось там чыта і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...у і місце беатифікациі кардинала Стефана Вышыньского Подія пройде червця юнія того рока в Варшаві але і Команча ся на тото рыхтує Послідній рік свого інтернуваня комуністичныма властями в періоді од р до р примас тисячлі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...ондоленцийный телеґрам а заміст вінця на труну од міста перезначено корон на голодуючых в Варшаві На будинку Повітовой Рады тіж вывішено чорну фану окрем того заступця маршалка отец поляньскій скликал надзвычайне посіджы...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

... вартат Зато як будут і в Кракові тоты концерты ното І не лем До Польщы в Ни Вроцлаві і в Варшаві тіж неє того рода Ініцияти так єм давно нашу таблицю а власні Маєм ся звідати што сту давно Фейсбука але не мам Фейсбука т...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...можем повісти же поздравляме Вас з краю Старого же ненам ся за вами за нашыма людми в Я в Варшаві тепер в самій Варшаві але то зачуй і роблю там а я в Кракові Але в Кракові але так што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...а Я запрошам до Кракова певно і в інчых великых містах в Кравы В Польщы тіж такє є може в Варшавістi зєдно такє єст вертают такє штоси такє зявиско як піяльнє пяльні Вудкі Авет веди нема лемківского одповідника Но нієй т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...надцетьох років листопада новембра на вечер Латецкій орґанізує в камедульскых Підземлях в Варшаві музичны поминкы Подію веде отец Войцьог Дроздович цитуваня Хоц стріча має реліґійный характер то думам же денекотры бы ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ова о вельо обшырнійша і то в єдным з найважнійшых музеів в Польщы Етноґрафічным Музею во Варшаві Уж тепер робит над ньом як куратор выставы Михал Шымко єст абсольвентом істориі штукы Украіністикы і документалистикы Варш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

...ий мы сме собі поминули властиві Но тота стріча мала місце здає ся на початку лепця Гей в Варшаві Варшаві Помнули сме помнули семе до тым до того при нагоді форум за місяц так бо сме наразі в жолтни При нагоді форум Прип...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

... То так мі ся ґуже же неє такого же си кажде тыткого очыну Но такно ґенерал похоронений в Варшаві певно тіж квіткы ся кысин для нього находят Е Як ти повісти но десят тис коштувала тота імпреза подібно принаймні з касы М...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...всупер не треба было аж такій реверанс робити Але вже кыканя то і кійтий поляньскій той в Варшаві журовлі і дидата до знаний музыкант але він зовсім більше школо нял Я з робы народили ся Ульвой Вы і тут вчыли ся в школі ...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...вою уйчыст Він воювал польскій арміі покаж Німці не выгнали дав Німечын І так він нач і в Варшаві лишыл ся Там він женил ся з Пулячкою знач і двоє дітей в нього было і Дослужыл ся він был до капітана І зараз він пуховани...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...устили з татом то я вже єдела а потым же після тата то я вже єздила без кінця десят раз в Варшаві была в своіх бо там нашы і в Варшаві євысяне і ґдумданьску даньску і всюда вже му бышла всюда Чого плачеш чом нарічеш чого...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...щы учоли в секцию Лемківской Культуры при Украіньскому Соспільно Культурному Товаристві в Варшаві в році Был членом Ініциятивной ґрупы Дня створіня Музею Лемківской Культуры в Зындронові ансамблю Лемковина в в Польщі орґ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...єй купити ани не знам же таке вышло А може в Ліґниці вышла книжка Лемкы написали а може в Варшаві а може іщы деси а може в Новім Саді а може в міріть газі Але не знам же такє вышло І не знам же сут такы книжкы і не знам ...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

...відла в святынях напр капліци св Ельяша і свєроніма зедону в церкви свого Йоана Клімака в Варшаві костєле повысшыня крижа св в Варшаві але теж іконостасы круцифіксы В року враз з жоном Зофіом заложыл Фундацию Новосельскы...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

... архітектуры придорожній была діланця при зажонді Ґлуным Товариства Опікі над Забытками в Варшаві Комісия Опікі над Забытками Штукі Церкєвной Од часу єй повстаня в року в єй склад входили Ришард Брековскій Богдан Мартиню...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...івской курі скінчыли ся уж на погребі владыкы За посередництвом апостольской нунциятуры в Варшаві з апостольской столиці надишол телеґрам кондоленциі В тым телеґрамі нашла ся тіж відоміст про номінацию отця Йоана Поляньс...

Слуховиско

Слуховиско #134 - 03 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 30

...ком писане датоване днєм серпня До Міністерства Опікы і Помоцы Польскій Жечы Посполітей в Варшаві Не ніжей подя были мешканци в Сібі Чаровы Повятнови Сонж Воєвудство Краковскє Обецні замешкале по всях побятув Любіна Легн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

... якой такой рутины бо цілый час ся штоси змінят цілый час мушу быти або в Кракові альбо в Варшаві альбознаню альбо в Арабіі Саудийскій альбо Станах Зєдночоных і до так в Америці і цілый час є быти єст така трансляция нар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Автор допису Наталия Малецка Новак Стараньом Студентского Кружка Бескідскых Провідників в Варшаві недавно вышла друком книжка авторства проф Тадеуша Трайдоса під наголовком Малярскій варштат Алойзы Зомбха в Бардийові та ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Закопаным завершыл в році пак пішол студиювати на выділі Різбы Академіі Красных Штук в Варшаві де в році отримал диплом в працовны Різбы проф Марияна Внука Пак зас пришол жыти до Закопаного В роках вчыл різбы в Держав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чыл ся на ріжных професийных курсах а в році вступил до православной духовной Семінариі в Варшаві Не зачал ани наукы кєд же остал в тым самым часі покликаный до войска і направлений до робочых батальйонів В тым місци тре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Матеры Оранта авторства Юрия Новосільского што находит ся в церкви св Йона Ліствічника в Варшаві Консерватор підкрислил што малюваны творы репрезентуют выдатный примір сакральной штукы з высокыма артистичныма і історичн...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...усиме мати нацийоналистичных народів якы были в ХХ ст бо бызли бысме архаічны Не колиси в Варшаві єдн Украінец ся звідувал ціж уж будуєме свій нар повідам де бысме были такы дозаду жебы сме народы в тым ствали достоменні...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...ости займує ся корецийом як вычытаю той нови в інформациі такій з з выдажыня фестичного в Варшаві то властів уж од року жытя Но Твоя псідода з поезийом одпочала В р Першу наґроду ж очымам на конкурсє Тыґодника Культураль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Едвард Дворнік Днес тых двох артистів мож стрітити на єдній выставі авкцийного дому де в Варшаві Першый з выміненых осягнул мастерство в обшыри непрофесийональной штукы другій свідомо інспірувал ся краєвидовыма і архіте...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...олали зебране парафіяльне на котрым здецидували написат писмо до православной Митрополі в Варшаві о прилочыня іх парафіі Под зажонд Митрополі В обыдвох восках выбрано по чех делеґатів котры мілі особісти залатвіт справы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а мы не можеме до них повідати А уж не бесідуєте по русиньскы то уж несте або уж жыєте во Варшаві або Братиславіі а не жыєте на селі так уж сте не Русинами Мусиме фурт позывати люди до нас до нашой спільноты А жебы было ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... был єм тіж на конґресі котрий был такій котрий кінчыл кінчыл з орґанізацийом Был єм єм о Варшаві в Варшаві є чул о такых артистах відомо американьскых нобоякых інчых што зробили стрічу парти запусили вшыткых знаємых вшы...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...до Харуми А другій род не знам як ся вола але только знам ей Но я мам і другого Бескіда в Варшаві жыє Мірослав Бескід завзятий Еле тіж ма только рокову як я не знам з якы вез є зганят з роду зганят і по Америці і не знам...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

...спотканя в нійшым ґронє дія міре можливости а тіж уж єм нашыт напевно же два разы бенде в Варшаві раз цийом дискусиі о свято міншості німецкій Він я м накланял єдна до того жебы вчесній уж певне усталеня в мым ґроні уж п...

Pasujące serie

35 serii