Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
431 епізод · 32 сериі · сторінка 2 з 8
...шыри соспільных культуровых і політичных справ карпатскых Русинів выголосила др габ Олена Дуць Файфер Спомнула початкы спільной діяльности навязала до того што блаженой памяти Богдан Ґамбаль был чловеком якій все смотрил...
...ной Комісиі до Справ Народных Етнічных Меншын обо представників Лемків а головні професор Дуць Олены Дуць Файфер котра як єдина репрезентувала лемківску меншыну В тій комісиі другій представник лемківскій выслові теорети...
...е туж мало што єст явне більшіст ся можеме додумати так ци так Остала одкликана пані проф Дуць Файфер ся ті уж не буду сміял хоц но то траґі фарса мі ся здає уж зачынат ся з того робити но але На жаль пані проф Дуць Файф...
...ашой культуры і жытя Лемковскє тот досконале в своіх выкладах приближе нам нак проф Олена Дуць Файфер Специяліста Чого можеме ся сподівати вшытко ся одбива в Затоже так вшытко ся одбива в затожы альбо тутай в освятку кул...
...того што ся стало Одзачну хыбаль од того же липця рока на фейсбуковым сайті професор Олен Дуць Файфер Нашол ся такій дост смутний запис зо скріншотом з інчого профілю в котрій пані професор пише переведу на лемківскій по...
... поданым в дописі Науковым редакторком Річника Руской Бурсы єст доктор габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету бадачка м ін лемківской літературы языка культуры істориі і достоменности Часопис єст ...
...літь же лемків року зостала выбрана перша і заразом остатня в тым плебістиці кобіта Олена Дуць Файфер З колеі Лемків року выбрано Анджея Копчем вспілзаложытеля і Преводничонцього Стоваришыня Лемків першой повоєнной лемко...
...ся з нами дві дослідничкы активні діючы для ревітализациі языків выдатны вчены проф Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету та проф Юстина Олько яка веде Центр Заанґажуваных Досліджынь Над Культуровым Тырваньом на...
...му Кому за тот образ треба дякувати Не знам кому таго треба серцю заховати чытала Варвара Дуць Тепер запрашаме на музичну перерву а в ній терочка співанці ой на горі квіток Лелийовий раз ациі В антолоґіі діточой поезиі П...
...кого ся діти учат од родичів дома Овоч такій смак іміят з якого єст строма чытала Варвара Дуць В році Александер Павлович был рукоположений на священника Выбрал духовний стан не для защыв лем жебы быти серед простого нар...
...Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Владимір Хыляк в повісти Шыбаничый верх прикликує історичны назвиска маршалків барской конфедерациі Але історичны подіі сут л...
...м выдана была як його поетицкій дебют для ня то єднак дебют не єст Бесідує нам проф Олена Дуць Файфер попри вшыткых своіх чысленных функциях тіж поетка Дальше цитуваня Тілько уж раз мала єм приємніст слухати Петровых вер...
...шові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя літераторка і університна професорка Олена Дуць Файфер Цитуваня Світ сурового панку сельской маґіі і полных стражків сербской войводины де русиньска культура росне може найп...
...ершів Творы пятьох русиньскых авторів з Лемковины Петра Мурянкы Володислава Грабана Олены Дуць Файфер Павла Стефановского і Стефаніі Трохановской можут тепер свобідно чытати і пережывати італияньскы чытачы Послухайте як ...
...аківскым Університеті добила ся того дуже помітна особа в лемківскых полах в Польщі Олена Дуць Файфер Допомогу спершу бажаня ла відтати вступ Польщы до Евросоюзу як там кажут до Уніі адже Унія цітко і недвозначно вымагає...
...ывшого боксера котрый як придешто до чого робит ту в нас порядок тіж даколи Бесідує Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стовариня Лемків Всі народы світа ХХ столітю ґаздуют на своім лем Лемкы на смітю Лемкы не мают...
...ам же Лемкы то добрі нарід і поможы А тепер наступна час Тепер на станов просиме др Олены Дуць Файфер Ґампаля і Петра Мурянку котры проведят промоцию выдавництв Стоваришыня Лемків Стоваришыня Руской Бурсы і Радия ЛЕМ фмя...
...о Міністерства Едука Народовой іме щеґулово до того внюску ся по просту Дзянку пані Олена Дуць Файфер Міс Я в засаді хтлам тутай Корыст з оказиі дякую за учал лічным представітелі Міністерства Едукациі Влочнє з паном Мін...
...глядат же повинно быти хыба выступєне офіцияльне зо стрыстра І другє так як пані професор Дуць Файфер вражлівя нас на квестиі языкове Я мам пропозицию до пані Люцининовак жебы не ужывала в тракці Комісиі Спільной окрисле...
...Стоваришыня Лемків окреме Петра Трохановского представляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный на похороні был др Павел Малецкій Дальшы лемківскы орґанізациі р...
...омісиі в Варшаві репрезентуваня Лемків то власні сут того типу люде але пані доктор Олена Дуць Файфер габіліту Єст бойкотує бойкотує бойкотує наприклад в Ґурці в Высрада был професор др Дутра др Копысняньска і інчы предс...
...шын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликаня тако...
... оціні Сосняка є цитуваня міцно недосконалий Голос по бесіді експертів забрала проф Олена Дуць Файфер накрислила підхід польской державы до меншын і вчыня меншыновых языків і розповіла про остатню стрічу з Омбудсманом в ...
...не записала Індивідуальні рыхтувала до матуры буде єй учытелька з попередніх шкіл Варвара Дуць Учытельок з університетском освітом з лемківского языка котры роблят згідні з вывченом професийом є іщы три вымінена уж Варва...
...потрафіом ся з нам ся з нам і тішыт Но то так Вітам гості з далека Вітам паньо проф Олена Дуць Файсфер з Університету Яґанкє в Хракові Творчыня лемковского языка літератского вітам пана Руана Гаврана котрый єст лемковскы...
... але же пропонуют до Комісиі Спільной дві кандидатуры Тота орґанізация перше то єст Олена Дуць Файфер другє то пан Юрко Стариньскій знаний шеф ансамблю Піснітанця Кычера оно є так Пак было трнадцет осіб записаных на лист...
...ска хтіл бы м представити редакторку того часопису наукового часопису пані професор Олену Дуць Файфер Жебы нам оповіла але нехронолоґічні про вшыткы очывидно річникы бо то сме не в силі зробити в часі єдного проґраму лем...
...лізувати і якы будут отверто думати про тот язык єст барз великом шансом Бесідувала Олена Дуць Файферс яконьского Університету в Кракові і з Педаґобічного Університету в Кракові ві де лемківска філолоґія од ного рока фун...
... і друга получена з ньом Звязана з ньом то концерт з нагоды габілітациі пані доктор Олены Дуць Файфер яка уж одтепер є паньом професор Дуць Файфер Але послухайте самы Што там было як там было Днеска мам нагоду быти на Пе...
...нспірацию поезийом інчом бо є парафраза Міцкєвіча буде поезия желема поезия пані докторою Дуць Файфер і інчых нашых знаменитых писменників Інформацию Мам же заказ пущаня цілых коальчыків бы масавельку артистну уж єм втял...
... области Карпаторусиністикы як Павел Роберт Маґочій Михайло Фейса Михайл Капраль ци Олена Дуць Файфер на активну участ і з рефератами берут і дальшы вызначны лінґвісты як Лука Кальвіс з Італиі Михал Вашічек з Чешской Рес...
...ників Стоваришыня Лемків Заступцю Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків проф Олены Дуць Файфер і секретаря Северияна Косовского Секретар Стоваришыня Лемків представил особу першого сторічных лавреатів Петра Басалы...
...а дітьми реґулярно сіджу над букварьом Петра Мурянкый і робочым зушытом авторства Варвара Дуць Леш точно такы маме час же тот час тіше барз скоро бо то або мы женеме штораз скорше жытя ведеме а на так поважны справы як в...
...ярах ци то лем тугацина Антолоґія повыселенчой лемківской літературы під редакцийом Олены Дуць Файфер ци в переведеній на італияньскій язык антолоґіі Ріторі повроты вертаня в тлумачыню Сільвіі Бруні Сам тіж тлумачыл на п...
... в Кракові Послы выслухали постулятів меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Проф Олена Дуць Файфер та Наталия Малецка Новак репрезентували лемківскы орґанізациі на выіздовым засіданю соймовой Комісиі Нацийональных і Е...
...у Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят сугати і обзерати приповідкы Хто бы не хтіл видіти як доб...
...о звернул увагу барз часто была акурат тема котры в котрій наша представителька пані проф Дуць Файфер Но єст выспециялізувано значыт ся язык лемківскій І фурт лем заберала голос по каждым выступліню тых представителів ци...
...ити такы суду в нас звыкы То маме гнеска выняткового гостя Найперше представлю паню Олену Дуць Файфер Ваш тепер титул то як треба ся звертати Відвязок не знам не знам Княги Княгиня на земліскых Но так О якій титул науков...
...півал верш єдной пані Так серфи з Кыйова з самого Кыйова Кыйова гей так пані дохтор Олены Дуць Файфер А Павлю ти як єс нагрывал тоту платню так бы с ти был реалізатором тых награнь был Мал єс згоду Од кого Но од той пані...
...інтелектуальным головні бым хтіла На томісци не дівча то так собіж Добрі Пані доктор Лена Дуць Файфер котра пришла З важныма вістями до нас Витаме в програмі тиждазоду Новасні не знам чом сте ня ту запросили як вы ся так...
...уди не повтаряли пана Ярослава Мазура там єднак неє Ідруга пан Павло написал же чул Олену Дуць Но то не было Олены Дуць а навет Олены Дуць Файфер не было зут дві особы не было і не было пана Юрка Стариньского татых награ...
...єм описую яка вражливост там ся появля і І теж як зачали сме чытать чы то ґрабана чы паню Дуць Файфер то нам ся те павільоны клярували в ґлови то значы зачынали сме розуміть трохы як хтілі бысме жебы они выглядали і хтіл...
...темі літературы поезиі Хыба дотепер пише бытены выставом той ревізиі І выблахало професор Дуць Файферкы Два речыня до словні О поезиі Петрадову треба штоси написати Але штоси треба мудрого написати Ний пані професор хоцу...
...конґресового засіданя і секретаря Конґресу до ведіня конґресу согласно выбрано проф Олену Дуць Файфер Секретарюваня поручено Богуславі Німаш делеґатці з пшемківского кружка Офіцийну част завершыла доповід єдного з запрош...
... поданым в дописі Науковым редакторком Річника Руской Бурсы єст доктор габілітувана Олена Дуць Файфер професор Ягайлоньского Університету бадачка м ін лемківского языка літературы культуры істориі достоменности Часопис є...
...чловека котрий першы раз дал мі до рукы книжку і навчыл чытати за Кубряновом Чытала Олена Дуць Знаня в жытю чловека сут барз помічны Чым веце річы познаме тым барже інтересує нас світ і його таємниці Вывчены люде найчаст...
...ний Пегас та ся дух хоц боком до нього най чулапат на гордий пар нас і нас чытала Варвара Дуць Окрем вершів Іван Жолем творил тіж прозу Його гуморезкы жарты і оповіданя полны сут натурального гумору Послухайме бодай найб...
... тотал Дай ся братку як лем знаш але і так все відомым буде што ты сучий сын чытала Олена Дуць Заохочаме до чытаня творів Будителя Александра Духновича котрий оддал вшытко што мал свому народови І то уж вшытко што зрыхту...
...сили його святым І так малий хлопчык Миколай остал святым отцьом Миколайом чытала Варвара Дуць Коли святый Миколай Чудотворец выбрал ся до святой землі запрагнул лишыти ся гын в єдным з монастырів Але Бог казал му вернут...
...над праздниками заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Лемковину не раз навиджали тяжкы епідеміі страшны хвороты ти фусцихолера принесли вельо офір Послухайме короткого жарту з час...
...е хмарила бо перший раз в своім жытю познала правду А тото єст найважнійше Чытала Варвара Дуць Коли родичів бракне лишают ся лем спомины того як о нас дбали як вшытко робили з думком о своіх найблизшых Іван Головчак отец...
... і діти Мило было іх видіти І рішыли так робити Пташкіл в зимі все кормити чытала Варвара Дуць Кормліня звіря то чуніня добра але вяже ся тіж з почутьом одповідальности за жытя тых котрыми рішыли сме помагати Іван Головц...
...раві знищены Бо выкорчуваны з коріньом а загороды заораны аж праві по дорогу Чытала Олена Дуць Маме вельо еміґрацийных пісні послухайме єдной з них Буд здравы мло денькы дівчаткы шторны што гом театок млило Теодор Докля ...
...одити я любил Напивайте ся джамирской водиці Яс буду в серци своім голубил чытала Варвара Дуць Міля як бесідували о нєй рідны част вершів присвятила своім родичам Послухайме єдного з них Мелянія Содин мамо Ты уж одышло о...
... ньом Хибаль ниґде інде яр не выглядат так красні як в нашых горах Карпата Чытала Варвара Дуць На жаль уж мало хто памятат лемківскы назвы квітів Старайме ся хоснувати нашы назвы котру выдумали нашы предкы Не дайме ім за...
...дат ся річ сміла на маленькы дробкы а заміст смілого діла остают лем бобкы Чытала Варвара Дуць І то уж вшытко што прирыхтували сме на гнескы Заогочаме вшыткых незалежні од віку до чытаня байок Сут то творы якы подабают с...
...е хмарила бо перший раз в своім жытю познала правду А тото єст найважнійше Чытала Варвара Дуць Діти чуют опіку добрых родичів навет по іх смерти Каждий промінь сонця може припоминати тепло родительской любовы Послухайме ...
...час зробити На сам початок вызвучал наш гымн Горы нашы пак маніфест выголосила проф Олена Дуць Файфер цитуваня Мы потомны достойных мужів што зобрали ся на тій долині грудня р штобы проголосити свою незломну і тверду вол...
...войну функцию Має едукувати і підтримувати памят о місци вмысль слів твору грядущым Олены Дуць Файфер Цитуваня І памят нашли Перший синдром болю Має тот біль і лагодити гоіти стары раны Чым докладній єст тот проєкт што в...
...лю марця в рамках краківского Салону Поезиі Вершы Петра Мурянкы Володислава Грабана Олены Дуць Файфер Павла Стефановского і Стефаніі Трохановской презентуваны будут в рамках краківского Салону поезиі Выбір творів походит...
