Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Богдан Ґамбаль”

Clear

748 episodes · 36 series · page 2 of 13

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ду Фльориньской Републикы особовый і каморіє ті люде Руснакы бо там неє ічыти руснакы але Богдане Православя ту ся зачало од року а не о ці ты кажеш православным православным православны апипрослав В одділь до і коли пра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...о Майями не выпадат быти в Кракові і не завитати до студия до Петра до Петра до Пала і до Богдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і мам приєм ним студию запознати ся другы раз ци третый раз з нашыма знайо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

... заповідят де сме котра година котрого дня гнескамаме так повітне Мі ся не хоче вірити же Богдане Тыту приход Ло Як ся не милил то ты напевно ту приіхол поміщок грошы котры дроном несе з Москвы до Ужгороду на конґрес пра...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... на постількувано тецубом Ати небожа то на Пецусама Ати небожа то на Пецусама оберта ся з Богданами воли Дзялава оберта ся з Богданами воли Дзялавам Мантя Мадзьом матя вера Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую а Татян...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...цубом Выліяте на постількувано тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Богданами волицяла оберта ся з Богданами волицяла Мантя Маджом Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую акатяні капробую аґатяніка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украіньску меншыну жадны оправы у своім тексті не хотіл з...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...а тато нашу тобі старому поцітат замі поцідат Евертордай мі свій І тай єм ся научыл і пан Богдан Вшыткы веци хоц схываний вшыткы веци вшыткы пят книж о котрый ми по інфарті видал тепер вшыткым смі написал сам на почітаці...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...е айрадию лем фм стояло при зачатку а при зроді нашых радия барз нам помог і ваш редактор Богдан Ґамбаль котрий был а і на нашым такым такой працувной скупіні де сме розубірали як бы сме радию хотіл як не хотіли што зроб...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ві нашым радию ма перше місце Найвысшый то так зване пріоритет Часто бесідуєме як кєд єст Богдан або в інчых програмах то бесідуєме же тепер буде пісня того і того ансамблю котры вшыткы добрі войні знаме але в радию нашы...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...гниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґанізацию Обєднаня Лемків з Ґорлиц репрезентувала Наталия Гладик Послухайте прошу ...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...лег Сенчына якого ж на жаль неє медже нами Нопер прислухали єм бесіду з його сестром пані Богданом Сенчыном Бесіду записану як із паном Олегом іщы в році і записану повім так правду не для радия не для нашой передачы В т...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...лухайте а товды што товды сме гварили Добры ден бесідує Павло Малецкій і Добрыден бесідує Богдан Ґамбаль цугате першого лемківского радия Надаєме до вас Зо студия в Кракові Гей Є то перше лемківскє радийо з Руской Бурсы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ной памяти Богдан Выконали єй на гушлях і ґітарі сестры Бочневич враз з Відцьом Упокоєний Богдан Ґамбаль любил обдарувати люди Дрібныма жестами приязни підпертьом жычливістю сердечністю фаховом радом бознал ся на барз ве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...ршавского студия радия Лем фм бо кус завидую моім редакцийным колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што такого не мам А кус вам ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ся додзвонити до оркєстры так як єм обіцял Певно ся іщы прібуют Голодзін добры ци з паном Богданом Брахом Павлю ся О то о видиш вписал єм тя яко Богдана Браху А ты єстеш Богдан Ґам Богдан Брага добрі так не завертам ты г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі чітала тоты слов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі цітала тоты слов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...м редактор Не лесме ся представили ґнеска Ні вну патректор Павлол Малецкій так і редактор Богдан Ґамбаль і моме гостя і маме гостя Пане Яґна Вас кричут называм ся Адам Ґазба І де так на вас кричут кричат да можут да ся д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ыка то два вершы котры треба было аналізувати і зрівнати вершы верш Петра Мурянкы і вершы Богдана Ігоря Антониця Ту отілько не Єст даяка мож повісти злучні з того понеже першый текст то верш Петра Мурянкы до краю ненарод...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...онкретне питаня такє Такє жычове жычове практичне тутай на Поділям тутай ня вонтливости і Богдана Боця і Ксєндза Ґаромана же пункт проєкту кореспондує стіс з пунктом дводже стим в звязку з тым дойзєме В тым моменті до ко...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

... там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символи...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажены Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны ...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ертали увагу же перед комунікатом ведучого дакус планно было чути пана Пана Павля Ні пана Богдана А пана Богдана То знате неє специяльных варунків порядных Но уж жем чы барже до ґамбы мікрофон пристали В справі першого м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...ены є Павло Новецкій Бесідую в лемківскым радию Лем фм Так нич ся не змінило і тот другій Богдан Ґамбаль і маме внескы што вересня р і годину уж минут по вечером то правда был паверплей Но гей задумал єст ся легко За што...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

Добры вечер Добрыден Бесідує Павль Малевскій і Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Ама Хнескы січня р Годину Не знам Прекрасно Уж міс без годины старшыт бы так гарді З годином єст хлопіт кус Бо єст четверто але єст рівн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...иля Чепця збільшыла кількіст нападів на дворы Звязане тото тіж было з повстаньом козацкым Богданах Хмельницкого на Украіні Пізнійше в р Андрий Савка і Василь Чепец взяли участ в повстаню польскых хлопів на Підгалю Было т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...вечер добрый вечер Бесідує Павло Малецкій котрый уж до Вас днес дуркал і през цілый ден і Богдан Ґамбаль Є маме май але то є рік Тоє радийо Лем фм той радийо Руской Бурсы Ей і година за лемківскым часом Но і дыйде Што на...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ів охмалений носю Днеска власні будеме бесідувати про того поета котрий носит Ямб Ярю про Богдана Ігоря Антонича Прочытала єм верш В тлумачыню Петра Мурянкы в ориґіналі верш писаний по украіньскы звучыт так барз подібно ...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...ні буде то є в понедільок мая а буде то в Книжниці де минулый рік сме ся стрітили з паном Богданом де там были наступсові Руской Бурзы За су дякуєме а то о котрій годині Пляты акциі ци акциі ци подіі сут о єдній порідна ...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...с раном слухайте яку цілу єм прочытал Ну за што так щыре дякую єй авторови пану докторови Богданови Горбальови Но і што то за книжка В перевиду з анґлицкого спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців перша ґенерац...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...чер добрый вечер Ци добридем ци як там хцете Не знам де сте тепер бесідує Павльо Малецкій Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Чысто дозаду І внеска Єст особлива дата свято Мах зна што днес тото як для кого Особлива Для ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...го Як уж то цілий повісти о што ходило але лем тоты што сте повіли Так же я підтримую пан Богдан Ґамбаль повинен поіхати на тоту якы су там конференцию деси Шкода же сте не повіли бо то направду вы напевно не можете так ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...еп в селі заложений по І світовій війні мал Штефан Лесньович пізнійше склепы заложыли іщы Богдан Кузяк Петро Ґамбаль Максим Стафіняк і Гаврил Кобані В часі ІІ Світовой війны Кооперативный склеп провадил ґазда Гриц Груша ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

Об да Добрый вечер Добры вечер Бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль і Краздівча ци не позваляй на заслужы Так і днескы меньше офіцияльні як вчера Фурт єм фурт єм крас і фурт офіцияльна і титулы так якы мам мати мам множ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мка Русина Богдана Ґамбаля заяву нашій редакциі ведучый любіньского Кружка СЛПел Стафіняк Богдан Ґамбаль был долгы рокы членом як раз любіньского кружка з котрого як делеґат был участником вельох конґресів Стоваришыня Ле...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...ном представме ся мабрі Богдан Апавел пан дохтор і пан маґістер Най буде Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в програмі Тыжден до Заду дозаду днес єст ден червця рока в тій семециі Так і в тіны І Ден Русинів на Пряшові в Пря...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ми слухачами дулял до вас окрем пані професор Олен Дуць Файфер Павель Малецкій і я то єст Богдан Ґамбаль Чловек інституция Петро Трохановскій то не лем наш найважнійший лемківскій діячі є авторитет але тіж поета і композ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лит грекокатолицкій священник о Ярослав Чухта Служены будут Божеска Літургія пак панахіда Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара рока в Польковицях на Нижнім Шлеску де в році насильно выселены были його ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...того ансамблю Богдана Ґамбаля Власні Попавінчом З той причыны же в нашым лемківскым світі Богдан Ґамбаль на тамтот етап зналам же буде консультувал же буде бесідувал про ріжны орґанізациі не лем про свою єдину котром ся ...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ли звідати ци радийо Лемкы з радийо лем фм того потрібуют Юсі в тій справі написали єм до Богдана Ґамбаля і так мы познакомили ся з ним а пак запозналем ся і з інчыма прекрасныма людми якы в тім часі спілтворили Лем фм К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ня авґуста припадат дни коли вмер єден з найвызначнійшых сучасных Русинів блаженой памяти Богдан Ґамбаль Панахіда за вмерлым заплянувана є о ден скорше в неділю серпня о годині Знаме што вельо з вас не было в силі жебы д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не бракує і амброзового казаня його погляд на сучасніст найдете на остатній страні Ювілей Богдана Горбаля лемківского історика якій тримат звязок зо Старым Крайом Автор вісти Севериян Косовскій Ювілей тым більше шумний к...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...м котрий натичали сме спільно Реляцию приготовили Татяна Юрешкова з радия Молоды Русины і Богдан Ґамбаль з радия Лем фміла іде на осниньку же буде нове русиньскє радия варит проф Йосиф Сіпко з Пряшівского Університету Вш...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...си сполны си спомни си спомиси Юж малам мам малам мавы юс маланю сма три наслом Я ся зову Богдан Ґамбаль Мешкам тепер жыю в Кракові але барз часто єм на Лемковині бо так ся складат же єм тіж предсідательом Стоваришыня Ру...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... Лем фм з Кракова бесідували до вас нове Суз Мифівскій Дамін Новек Но Павел Малецкій но і Богдан Ґамбаль Дякуєме Пращаме ся і наконец іщы тот коментар котрый замкне дискусию в нагнесках так коментар то може бы с оповіл т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...е але без не пові Може дахто першы раз нас днес книжка слухат так то спілчую му Бесідую я Богдан Ґамбаль а тот другій то То другій то Богдан Ґамбаль Тыповецкій най буде Згачам ся Но витаме витаме як ся мате То може зачне...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

ґрацияс Бейваж Добриден Добры вечер Бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль програм Вараз так Павло Малецкій Бесідує тепер так І Богдан Ґамбаль так пане Гей Гейну думам же мам плажніня але не мам Не мам му плажня репрезе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

... Бурсы Лем фм а може сте были при слуханю радия П уж так гардім языпові шефредактор радия Богдан Ґамбаль і так красні вымінял приміры альтернаций на вшыткы тото звукы дифтонґе ійы і так дальше захыба Вас запрошу на теле ...

Гравце

Гравце — Караімы

гравце Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і внеска ниґде ся не выбераме Бо то а Пришли до нас гості до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Ма...

Гравце

Гравце — Ренамент

гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...

Реляциі

Bogdanie…

в Богданя Автор Наталия Малецка Новак Чловек незмірні інтеліґентны неслуханьо чытаны з надзвычай розлеґлом ведзом о шырокых горизонтах мысльовых высоцеучтівы лояльны і предешыткым правдівы во вшыткым цо робіл а звлаща дл...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...то орґанізатором рестиранію ЛЕМ Я тутай ту Кєд кєд мож додеж бым наход добрі барзя просил Богдан Ґамбаново слово в котрисий раз про Яле хцу поправити і дополнити Же то не єст перша стріча Перша стріча то была листопада р...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

...ервю і з головом Центральной Рады тзв Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы Павлом Богданом Богдан як уж стало фольклорну мантру у тых кругах знас похыбнює Русинів як окремой народи окрему народосну меншыну на Сло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...чника на середині якых намалюваны образы Красны тоты царскы ворота Амбітну задачу дали си Богдан Карел і Петро Криницкій Дали раду Дует мастер ученик замінил неприсутне в присутне Того дня была студінь але было крас мало...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... і тото што не хотєла повісти Єсты Повім то свідомо єст серед нас навет як мій колеґа мій Богдан Ґамбаль повіл неє Духновича значы мало был присутный Навет як был мало присутный бы были такы періоды што хю вам вказати то...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ам буде ступа тупу лисили в Польщы ватия бы але то не было як зяте Жодна взяли з собою ты Богдана на глубокі є кажу Не ти памятку ней буде на памятку тіжорна най буде нас на памятку ж мелили муку Нові баба боба казали вы...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...і то є проблем як брно Колем так ся явит дакілько остатніх статій украіньского журналисты Богдана Гука на сторінках украіньского тыжденника Наше слово котрес я злюблювал старадіо Лемків Кід же є в нім Все і лемківска сто...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

Добрывечер Добрывечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм Бойско Е Зас єм пові такы разом з так з автомату тіж повіл Тыжден то задно Но власні А то не тота за бойско не платиме гнеска Но але зачнеме од подіі пр...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...І Різдва Е і божу погоджати на цілі новій рік Дякуєме сердечні Дякуєме красні Я єм тіж ту Богдан Ґамбаль Чезюрку так же для цілой родины для цілой Кычеры для вшыткых Лемків зо Заходу Но на твоі рукы складаме як найліпшы ...

Matching series

36 series