Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
772 episodes · 37 series · page 2 of 13
...орталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Ден Русинів упамятненый молитвом за боженой памяти Богдана Ґамбаля Автор вісти Севериян Косовскій Члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любіні постановили упамятнити Нацийональне свято ...
...ду Фльориньской Републикы особовый і каморіє ті люде Руснакы бо там неє ічыти руснакы але Богдане Православя ту ся зачало од року а не о ці ты кажеш православным православным православны апипрослав В одділь до і коли пра...
...о Майями не выпадат быти в Кракові і не завитати до студия до Петра до Петра до Пала і до Богдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і мам приєм ним студию запознати ся другы раз ци третый раз з нашыма знайо...
... заповідят де сме котра година котрого дня гнескамаме так повітне Мі ся не хоче вірити же Богдане Тыту приход Ло Як ся не милил то ты напевно ту приіхол поміщок грошы котры дроном несе з Москвы до Ужгороду на конґрес пра...
... на постількувано тецубом Ати небожа то на Пецусама Ати небожа то на Пецусама оберта ся з Богданами воли Дзялава оберта ся з Богданами воли Дзялавам Мантя Мадзьом матя вера Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую а Татян...
...цубом Выліяте на постількувано тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Богданами волицяла оберта ся з Богданами волицяла Мантя Маджом Мантя Марцьом Матявера Поділюю попробую акатяні капробую аґатяніка ...
...ю за одкрытіст без упереджынь за зрозумліня і пошану Середа липця юлия р В річницю смерти Богдана Ґамбаля Запрошыня на стрічу Автор вісти Наталия Малецка Новак Днес липця юлия минят докладні пят років одколи бурсяне жытя...
Перегляд тыжня порталю Лем Ф неділя вересня септембра р Богдан Ґамбаль посмертно оціненый нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Вчас Сковой Лемківской Ватры на Чужыні была традицийно вручена нагорода іме...
...оіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде боіска А х Бойско сяде Е но тепер в нас Але е бо ся добрі заповіда...
... в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украіньску меншыну жадны оправы у своім тексті не хотіл з...
...а тато нашу тобі старому поцітат замі поцідат Евертордай мі свій І тай єм ся научыл і пан Богдан Вшыткы веци хоц схываний вшыткы веци вшыткы пят книж о котрый ми по інфарті видал тепер вшыткым смі написал сам на почітаці...
...естіваль бо так тоді дя были головом товариства а як другій фестіваль орґанізували то был Богдан Тихій Він уж ябло тоді по моймому два ци три рокы але Богдан тихий был дуже мало другій фестіваль він орґанізувал він богат...
...ві нашым радию ма перше місце Найвысшый то так зване пріоритет Часто бесідуєме як кєд єст Богдан або в інчых програмах то бесідуєме же тепер буде пісня того і того ансамблю котры вшыткы добрі войні знаме але в радию нашы...
...лег Сенчына якого ж на жаль неє медже нами Нопер прислухали єм бесіду з його сестром пані Богданом Сенчыном Бесіду записану як із паном Олегом іщы в році і записану повім так правду не для радия не для нашой передачы В т...
...ом нашого слухача не все хоснуєме но бо Андрий лед за пивом така горячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты фалечна І так вельо примірів можеме сой ту привести...
...знают внескы жолтня рока своі уродины не знам котры обходит наш знаменитый історик доктор Богдан Горбаль з того місця на чужыні іде єм з Лісця де Процент люди тому нашы люде то сут ся Лемкы і то сут краяне Богдана Горбал...
...ся додзвонити до оркєстры так як єм обіцял Певно ся іщы прібуют Голодзін добры ци з паном Богданом Брахом Павлю ся О то о видиш вписал єм тя яко Богдана Браху А ты єстеш Богдан Ґам Богдан Брага добрі так не завертам ты г...
...ыка то два вершы котры треба было аналізувати і зрівнати вершы верш Петра Мурянкы і вершы Богдана Ігоря Антониця Ту отілько не Єст даяка мож повісти злучні з того понеже першый текст то верш Петра Мурянкы до краю ненарод...
...ізатор вельох ініциятив якы за тридцет послідніх років проходили в цілым русиньскым світі Богдан Ґамбаль не міг в прити на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса Аж і ситуация в котрій нашол ся остатніма часами ...
...ы ся скупляме на персоналіях неска ци на орґанізациях бо тепер уж не зна на персоналях на Богдані Ґамболів ге но то повім же Богдан Ґамбаль як Богдан Ґамбаль то ма невельо до гляданя в міністерстві І каждий діяч по мойом...
По гравци Добрывечер слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Славко Заґорскій Ну і Павло Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер ...
...ель Берсе лем драсунс Жыти ґалды на мокы жыти ґали мокы Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль І моя особиста приятелька з Парижа котра зна чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж т...
...і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажены Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны ...
...ашену О Зачынаме нашу передачу обіцяну передачу з делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту...
...иля Чепця збільшыла кількіст нападів на дворы Звязане тото тіж было з повстаньом козацкым Богданах Хмельницкого на Украіні Пізнійше в р Андрий Савка і Василь Чепец взяли участ в повстаню польскых хлопів на Підгалю Было т...
... фм понедільок вересня септембра р Засіданя Світовой Рады Русинів в Хорвациі Автор допису Богдан Ґамбаль В суботу вересня септембра р в місті в Вінковиці в Хорвациі проходило засіданя Світовой Рады Русинів в Новым Складі...
...ів охмалений носю Днеска власні будеме бесідувати про того поета котрий носит Ямб Ярю про Богдана Ігоря Антонича Прочытала єм верш В тлумачыню Петра Мурянкы в ориґіналі верш писаний по украіньскы звучыт так барз подібно ...
...дотуляют ся з добытых демоґрафічных социяльных і культурно общественных інформаций Памяти Богдана Ґамбаля Молитва в Ічницю смерти Автор вісти Севериян Косовскій липця юлия р выпадат перша річниця смерти Богдана Ґамбаля в...
...ні буде то є в понедільок мая а буде то в Книжниці де минулый рік сме ся стрітили з паном Богданом де там были наступсові Руской Бурзы За су дякуєме а то о котрій годині Пляты акциі ци акциі ци подіі сут о єдній порідна ...
...йку і тото што ємси Як думал запрашам Лемкы вышли зо стайні епа Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку гварют радийо і радийо ал...
...с раном слухайте яку цілу єм прочытал Ну за што так щыре дякую єй авторови пану докторови Богданови Горбальови Но і што то за книжка В перевиду з анґлицкого спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців перша ґенерац...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...
...ршавского студия радия Лем фм бо кус завидую моім редакцийным колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што такого не мам А кус вам ...
...ый Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Євген Габура І заступця Ведучого Богдан Копша член заряду та Севериян Косовскій секретар якій выступувал тіж гын в роли репрезентанта Стоваришыня Руска Бурса в Ґор...
...рогы в нашым на нашым портали Лем Крапка фм написал єм таку коротку заяву котру припомнул Богдан Ґамбаль ведучий вечер нажыво Думам же Можете до ней зайти а Богдан не прочытал посліднього речыня то значыт того речыня бо ...
...м редактор Не лесме ся представили ґнеска Ні вну патректор Павлол Малецкій так і редактор Богдан Ґамбаль і моме гостя і маме гостя Пане Яґна Вас кричут называм ся Адам Ґазба І де так на вас кричут кричат да можут да ся д...
...онкретне питаня такє Такє жычове жычове практичне тутай на Поділям тутай ня вонтливости і Богдана Боця і Ксєндза Ґаромана же пункт проєкту кореспондує стіс з пунктом дводже стим в звязку з тым дойзєме В тым моменті до ко...
...ко докола двох цитатів Два цитаты такы ведучых цуту вызначыти Першый з них то єст цитат з Богдана Гука з часопису зустрічы з рока котрий написал статю Для выселеня мы были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Ле...
...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...
...ли звідати ци радийо Лемкы з радийо лем фм того потрібуют Юсі в тій справі написали єм до Богдана Ґамбаля і так мы познакомили ся з ним а пак запозналем ся і з інчыма прекрасныма людми якы в тім часі спілтворили Лем фм К...
...ю сы лемків Што твірятель жытя разе жытя разему я окре же офльорым хотат Што ты дет штоды Богданы то прібуют дзвонити Але ти не зло Ты незло но знам бо ямом дзвонити Але не знам де мам си вылучыти де мси штоси си повлуча...
...равославній церкви в Воскресіня Христового Одслужано Парастас окрем пароха служыли о прот Богдан Репела з Любіна і о Адам Горбаль з Зимной Воды і Михалова а о ден по Божескій літургіі одбыл ся чын похорону і одведіня пок...
...ом і тым ся гонорую Гы а інчы діти так то Данивко Ольга Славко Михал но і тот наймолодший Богдан Має быти здає ся так Но такы зним желам такым такым тіж Но так то Зачали ся одраз тіж акциі думкы акциі помочы до котрых ну...
...страны лемківской Євен Габура заступця предсідателя Головного Заряду Стоваришыня Лемків і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інчы меншыны репрезентували м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый Воросовского Кружка С...
...не бракує і амброзового казаня його погляд на сучасніст найдете на остатній страні Ювілей Богдана Горбаля лемківского історика якій тримат звязок зо Старым Крайом Автор вісти Севериян Косовскій Ювілей тым більше шумний к...
...то орґанізатором рестиранію ЛЕМ Я тутай ту Кєд кєд мож додеж бым наход добрі барзя просил Богдан Ґамбаново слово в котрисий раз про Яле хцу поправити і дополнити Же то не єст перша стріча Перша стріча то была листопада р...
...Лемків пані Орина Быбель котра репрезентувала ансамбль Пісні і Танця Кычера з Лігниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґа...
...ервю і з головом Центральной Рады тзв Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы Павлом Богданом Богдан як уж стало фольклорну мантру у тых кругах знас похыбнює Русинів як окремой народи окрему народосну меншыну на Сло...
...чника на середині якых намалюваны образы Красны тоты царскы ворота Амбітну задачу дали си Богдан Карел і Петро Криницкій Дали раду Дует мастер ученик замінил неприсутне в присутне Того дня была студінь але было крас мало...
...діалекту до діалекты просто русиньского языка церы світ прездав мадювали файно писаристи стихій єдной пушысти у мукацівску єдуціли ся чуму се були традициі куде ішли вашы односильці ци се якусь булю так уже з важыно вами...
...ня В поліднійшых годинах владыка абсольвувал приватну переглядку леопольдівского арешту в тихій молитві постоял при коморах в котрых были мучены терпіли а на конец і вмерли нашы блажены мученици єпископ Павел Петро Ґойди...
... тоты придавникы будут ся одміняти так само як і як ім назвиско котре єст тіж придавником Тихій тіж будеме докладні так само одміняти як і поляньскій як і кудлатий як і придавникы легкій богатий хований женатий значыт ко...
...уры вісемдесятых років Ансамбльом Лемковина Лемківскыма Ватрами в Чарній Ганчовій Бортным Тихій непошідні непостереженый Петро жыючий гейбы в своім світі документувал нашы вознесіня Так споминат тамтот час долголітній пр...
...такую унікальні віда свого старого варшыка за што і стал го почастым горожанином Благій і тихій дядя Куля уж Микола Георйович Пуцко є членом Нацийональну сполька Фотомалярів Украіны маяр медженародной Федерациі Фотоуміль...
... по сусідстві зі мною на Глібува мы з ним дуже близку были знайомі і дуже цел іх розумний тихій але такого теж русопільску напрямку Він дружыл силю з сим Ваню Вунянку і Ваню Гунянка переіхла з Львово то жедіву не разом б...
... ся підписало але не поіхали товды Сибір Сибир занимат огромны обшари Азиі од Гор Урал По Тихій Океан Што до свойой величыны Сибер єст разы векше од Польщы Понятно так огромний край не може быти всяди єднакый На самой по...
... такій гыщавник Тіж зо щавника і зо сусідства недалеко ня был з багато єй родины Мали шол тихій ґрунт тосит великых кусок землі мали його матька батькы Е я но знаюш ци девят гектарів лісу І мы мали поділину по і гектара ...
...у річ быти священником То было закладно тата тверда віра з молоком мамы Так нас выхвали в тихій вірі што в нас сумнівів не было абсолютно ниякых навіт думавшу мож віру яку змінити Я ходил в Чорноліску в клас бо не буду т...
...єй елеґійні мальовничо Спіллятит понад потокы разом зо шумом ліса і гыне серед хатинок як тихій шелест вілса Як публициста Іван Дзядик задебютувал дост завчасу як літній молодий кавалір товды тіж тілько што завершыл екон...
