Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 502 епізоды · 38 серий · сторінка 2 з 42
...нтів культуры народа і возродний рух по році того был свідомой О тім свічы тіто же Карпаторусиньскій Научный Центр Воєных Штатах Америкы в роках основал і уділювал премію Александра Духновича за русиньску літературу Руси...
... іщы там декор уха Они видали три книжочкы якій практично якыме унорговує ся літературний русиньскій язык але Михайля Миґела так і назвала грамотика літературно русиньской языка Трест ну може быти што кус не согласит це ...
...ане хоц Русины в Америці свій Ден Русина уж мали в тым році такой Лемкы то власні остатня русиньска ґрупа з тых вшыткых членскых держав світого конґресу яка власні В грудни в децембрі має то свій ден Русина но але здравл...
... заводительку а страцена назва Бо маме і русиньскы азик культура і рускій азийкультура як русиньскій ЕвСме так порадзила сом што з паном професором Фейсом жебы буль страцено рыс к якы праве притожы Медженародный кот за Р...
...ж о тым памятают докладні то в Свиднику лем не знам чом назвали тоту подію тоту забаву ІІ русиньскій Сільвестровий баль преця то не Сільвестер то маланка Но треба бы ім было пояснити треба было там предошыткым Піти за ев...
... ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантскє безграмотне і насильн...
...ак кажеме Із Словакі пришол нас поздоровити Петро медвідь просиме вас на сцен Айскульфы І Богдан Гамбальд гамборфи просиме на сцену Вшыткым шумний ден і раз барз ся тішу же можу ту быти мідж вами на річнику Фестівал руси...
...иці Рускій Бурсы хоце не видзей переводничонцого акурат нема на салі але відоґо подничого Богдана Ґамбаля Відам представиці медию хом повід же Рускій Бурсы проваджіт безпосередній переказ на страх інтернетовых так же хто...
...ык і не украінізуют у своіх церквах Русинів Хоц на другій боці ани не роблят тлумачыня до русиньского языка тоты робит як раз лем грекокатолицка церков на Словакіі Бесіда є конкретно о православных приходах котры належат...
...у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літературний русиньскій язык треба бы гойно Да але тото а не можеме робити лем на ту в Карвадах то не можеме робити з тыма зо Сербіі просто Бол...
...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...
...тити свіжы і выконны процесоры жебы в конґресі были люде котры незреально роблят роботу в Русиньскій Руси у своій державі але так само сут способны то робити і на медженародній уромі Кєд сме о тым бесідували уж перед віс...
...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...
...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...
... Вудзіє Карпіньскій Орґанізатори і участничы цижм Міджнародового Бієн Культуры Лемковскій Русиньскій Шановні Паньсво прагн гороцо подякувати за запрошыня до удялу в Сюдым Мєдзнародовым Бієднале Культуры Лемковскій Попрез...
...а кірилицьом Але то уж друга річ Но і потім єм нормальні так чітал чітал і справдил єм же русиньскій язык самі там без проблемів повело ся навчыти цітати Ой Розуміл єм по русиньску уж дос долго недавно но недавно Пред дв...
...ало в Польщы По третє і кєд дотепер без результатів на преці істнує долгы рокы дискусия о русиньскій епархіі на Словакі ци холем о Владыкові про Русинів Грекокатолицкы Русины на Лемковині не мали свою єпархію ани ерхат н...
...уде Брайан Мыків з університі Темпль у Філадельфіі в споєных Штатах котра попозерат ся на русиньскій язык з боку порівнаня вариянтів русиньского языка в єрнутливых державах або реґіонах Трохы Дакус ся змінил єм титул тот...
...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...
... не мило до календаря аж ім не стих зазріти што ся діяло в Нижній Полянці бо там проходил русиньскій Бально і было весело было парадні єден камарат з грабу котрий до полянок пішол там і присыла о такы фоткы де власні был...
...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...
...же маме ту од нас з русиньского высиланя Ради rec Бабята А маме і з інтернатного высиляня Богдана Ґамбаля з Польска Шынта аже тото так повідала же тепер переправиє дальшы высиланя так же вітами і меджы нами тото буде спр...
...атематикы мало три книжкы з математикы І дуже непросто было діляне взяти ся писати кни по русиньскій завіралос дуже непросто Дуже непросто і дуже мам благоданий што выпочыли стиха писмо Матірі мушу не муйсти хто гуй пере...
...єм о зыслу і такий масотинку дакой не дуже красну для Жыли у нас Чехы і Мадяры признавали русиньскій народ і вели себе не як Татары Не поскудили отчий мой роты зато людям і я нести мусу моіх предків русиньску любову бо н...
... Русинов котрый має свій центр в Чехіі і в котрым ся анґажує мож бы было повісти найновша русиньска еміґрация із Підкарпатя На першый погляд ся дакотры інформациі можут видіти як великы політичны успіхы Русинів но серіоз...
...их задримал Через пару тыжнів сме ся вшыткы дознали зашто ся мушынкови так бажал прити на русиньскій языковий конґрес хоц його настівы на засіданє тырвали до мало годин із первами на сон Мушынка як ся видит достав чул же...
...ы увіділи якій наші красні діточкє што співают наші красні пісні шо якій є нашы віршів же русиньскій якій фольклор є Єй хоцю ся бы ви одсоту стали удвойсти А для одкрытія фестівалю я приглашав нера нашом городозу зутым с...
... ден Дзін добри Паньству Розпочынаме ІІ концерт Мєдженародов oe Бієна Культуры Лемковскій Русиньскій І одразу я ся муш усправедлівіть Выбадьте мі Я меншымем ся вчора і проваджы лем вчора діяло бы быти моды Пінкны З модом...
...нці вечора русиньскых голосів Любож попік котрий є руснак але котрий не робит ани фолькор русиньскій ани сучасну русиньску модерну гудбу але є барз барз барз добрий співак клясичной гудбы Даме і панове дозвольте мі приві...
... так як шумні вчера в Лесвіті і тыма огньостроями лю так шумні світіла русиньска шпіванка русиньскій проґрам участ леж нового дня а потім ле такій орґанізацийный покійкы был уж екстремні виду дало так попрошу Вас жебы ка...
... надію і Вас запрашаме імпреза єст шумна і барз недалеко лем за потічком уставайте здравы Богдан Ґамбаль А ним дерватиля лем Ужме ґам балі де ужмі ґам балі де бо свати фраіра ужме ґамба ожме ґам бари дериска тифра іра св...
...ьско русиньской збіркы модерністичной поезиі і кєд то робила много ани не знали же якыйсь русиньскій язык досправды єк габілітуваний доктор вчіт русиньскій язык і выховлює новых педаґоґі на університі в Кракові в Бодборі...
...отры сесна тоту культуру робити серед Іщій раз дякую мойому приятелю і красній людині пан Богданови Ґамбальови Котрий Ложы до мойой персоны довіря і тиж поміг зорґанізувати нижній концерт Ноа міл уж оставы навірити же з ...
... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...
...уж не лем так легко не выпустиме А я єм радий же орґанізаторе собі здумали зробити першый русиньскій фестівал праві ту у Свиднику Конечні Бажений панове в дальшій части нашого проґраму салом представлят русиньскы співацк...
...ых нацийоналістычных ідеолоґій зон інтересів По І світовій войні своі пляны надіючы ся на русиньскій акцес запрезентували інчы новы участникы дискусиі Полякы Словакы і інчы Лем то панове украіньскы політикы цілю побільшы...
...чным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університетскій професор філолоґ і журналиста народжений на Вылині выріс на Підкарпатскій Руси Але коріня його сут з Пр...
...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...
...де вітальскым войом ос о Ах моштовной памят Вартіа Ты Вєди такій музыкі І не тілько такій русиньскій і не тілько русинь тій може т ся слухати чез годины ти радию ЛЕМ фм інтертовым інтернетовым ґму ЛЕМ м Хоц о вельо оґужн...
...ом дуже выстем поваж але попа ся о ней речы же то єст зеспункый приєхал з Румуніі ді Язык русиньскій подобні як вельо языку в міншості народовых аж такых малых был барзычлові ґнбьоний темпіоний з Чолжеску І то же Русіні ...
... котрый є знаном післятельом Літератом кантором місит ся до чатос на Лемковині атаґіста і Богдана Ґамбаля шефа нашого русиньского радия Лем фм інтернетового такє вітам котры ти будут тоты сісла Божел Но ставоми вітам Іва...
... і прошу віруі підпославныма русиньскому парляменті Манярі і доктора Михайла Капарля чого Русиньскій Інститут на em олосити Деклярацию кодифікациі Манярского вариянта русиньского літературного языка По привитаню пришол ч...
... Добри Паньству вітаме сердечні на І концерті Медженародового Бієнале Культуры Лемковскій Русиньскій Дянкує сердечня сердечня Яко першы зеспулвысту Терочка єст зоспул Руской Бурсы Товариство Руска Бурса в Ґорлицях Оні бу...
... на сычкід до милостику по маркы сам пийд до милостика А зараз вертаме ся зас до бесіды з Богданом Дудиньскым з Іваном Франківскым А потім батько коли повернул ся звідти і каже же повачу те ж там творили ся як там водю р...
...родской семінариі Михала Дудиньского Памятаючы про розпоряджыня владыкы бачыньского Михал Дудиньскій коли зауважыл талент хлопця порадил родичам дати сына до краснобродского монастыра де діяла школа і была велька бібліот...
...рецедом Влады Словацкой Республикы з палом віцом а веду цим уряду Моли ускуточніть то Ваш русиньскій фестіваль Всем савам подякувать орґанізаторам Месту а вшыткым сполчыньскым орґанізациям котры заподвияли зорґанізуватин...
...е тут днес пришли Красу співанкы танця і музыкы Наш фестіваль хоц то мат в назві не лем о русиньскій культурі але уж од початку дават можніст презентувати людову творчіст і інчым народностям котры сут без ухыбы оздобом н...
...вертат ся пану Масна Подкарпатю та зоставлиня яка біла кублем нас робит напис а тіреві на русиньскым отыкажы Шонє напишы дашто о на сорок секунд но написали майже ногі минуты Осифан Пазів Вийде туже і сказены што були по...
...то бым рад Привіталь проф Йозефа Сипка а редактора за русиньскы Лемківскє радио з Польска Богдана Ґамболя Радию ЛЕМ фм Дальшы гості як будут приходити прибыжній так Вас буду інформувал о іх притомности Скорше як зачнеме ...
...у май писуй тя лист устю тоту но будзя рамы дякую Наступна Закарпатска Народна Пісня наша русиньска серед села Дицька єдены маму матядя А восны Я пил Іванкы Цьом уменіт через те безсвідне выселенькій сіди ріди да най дан...
...ы з окресу Стара Любовня Довольте што найсердечнійше подякувати вашым орґанізаторам ці уж русиньскій обродів о Свіднику а так і ступану приматорови же нас ту запросили до Срідника а зато хцеме ся з вами розлучыти нашом к...
...ы Лем так ся можу в музыци рушати дале Даколи мі то пройде так же за остатні рокы маєме в Русиньскым Руси лем самы кавер версиі або шты іщы гірше Лем em Повісти слова Духновича Ярусин бео єсм і буду або слова інчых будит...
...т ся одорвати лемківского языка од цілого русиньского простору так само пряшівскій ту вас русиньскій язык ся не дас одорвати од ціло простору і жаден з вариянтів русиньского языка не дарвати од того ціло простору і зато ...
...Вам кавальчык З єдного проґраму котрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Пос...
...ве покорний колектив Маковицa Вашыны даме і панове кінчыт ся і третя част нашого проґраму русиньского фестівалю
...стороіня як у нас гаварят доброй налады а найме то жебы сме ся снажли тримати того нашого русиньского пред тых котры сут Русинами котры ся сітят быти Лемками а вшыткых ты остатні маю рідных як заварит народ і словеньскій...
...прочытай літературну газету Наскількы він мочнійшы з Уцьовых Мусєвок ся ну то же він нашы русиньскій слова рускій переклали но той пацарківцей під так красиво цей берукыл переклал то вам перекладаця што не придерж ся на ...
...же мідзнастим СШонресом як і у перешлых скоро рос періоде мі єска маме барз добрій моцний русиньскій рух і чысленній акциі котрый доприносял очуваню і дальшому розвою русиньства і очуваню русиньского ідентитета Моцні рус...
...прийти писати Ідеально дайкым способом котрий узерат по русиньскы Ясна што то має быти усерусиньскій язык альбо не маєме там дайкій ускій правила ож писати мож так ци так Нека м на всякі другій вікіпедиі на такых языках ...
...не упамятняме ниякой конкретной подіі єст то період натоміст дедикували сме річник памяти Богдана Ґамбаля што єст тіж очывидне бо як тіж во вступі єст написане был першым спілредактором Річника а пак през долгы рокы одпо...
