Нихто іх не выганял
...де поже ново ґорсит вішыт В кутыку Стоят босы діти Я Сын Лемковины внук Діди Урсели не як баници Лемковины внук Діди Уры а не як дбаніза Памята гукы квітучы страву та вом памятам як хлопы косили іх косом клепаном памятам...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Балниця”
121 episodes · 27 series · page 2 of 3
Ягнятка #13 - 6 V 2014
... же тоты найвеце Лемків тых переселенців напр зо Снітниці з Брунар зо Сталишы з такых сел Баници і з інчых ното жыют в двох селах то спеможне і Карліпкнехт што бы тома не мало значыти так ся зове тото село зас село Перем...
А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів
...роджений в році в Камяні і Йоан Хризостом Дуркот юнір адміністратор в Віковій поворознику Баници а пізнійше парох в Шляхтовій і Лабовій Был передовым соспільно культуровым і економічным діячом вынятково здібным орґанізат...
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...тала ся больша част народа на місци В слідуючых селах остали священникы Бруннары Снітниця Баниця Розділе Ізбы Фльоринка Нова Лес Ґладышів Маластол Новиця Ждыня Крива Лося Найбільше Лемков остало ся в ґмінах Снітниця Ґлад...
Перегляд тыжня
...ого повіту входили дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых рускых сел як Баниця Білична Брунария Нижня Брунария Вишня Чарна Чертіжне Ізбы Яшкова Ставиша і Снітниця і подібні як выже окрем них в склад ґор...
Слововиця #23, 2022 09 12
...Даякы Джерела керниці уряч оды не знам А кєд собі сопоставеме іщы з тым же при ізбах была баниця Де могли быти бані неконечні такы як тото цибулясты на церкви Но то хыбаль нам одкрыват цілком новый погляд на етимолоґію с...
«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)
... свою кандидатскую бесіду Запрашаме на тото віче вшыткых выборців і з громад ізбы білична баниця чертіжне чырна перунка снітниця Ставиша Брунар Вижній Брунар Нижный Чарна Яшкова Фльоринка Вавка Поляны Камяна Берест Більц...
70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015
...ти но наприклад зо західньой части Лемковины То пришли ту люде з такых сел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бортне Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части...
Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)
...ашых ту реґіонах вашого села не было примусовых посілінь до Норзиі Ня Тур Сліниця Ставиша баниця Ізбы Чыркізне ту не было препрамусовой ня Туди комо а намова дико за намовом за пропаґандом таком росийском як то бесідувал...
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
...выгнаны скорше Но то уж товды было відомо же то же то уж напевно будут выганяти То Савиша баниця Ізбы біличне чертіжна ониж были выганяны скорше од наш тім часі но то треба ся якоси проготувати но тото некотре там дакупа...
Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля
...о фраґменту опису лемківской істориі Теодор Докля Наша громада Минуле село Ясюнка крива і баниця на Лемковині політычна приналежніст Як ціла наша Лемковина так і наше село Ясюнка належало в давных часах до Кыєвской Руси ...
49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік
... і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина Тылич Мшана і Крениця Солотвины і баниця Тамушына і снітниця ріпник котан і ропиця ропа рібкы і ропянка шкляры дошно і ботнарка Чырна чорна вышоватка чорне мокре і ...
Радоциньскы церкви
...купил скшыньскій разом купил більше як гектарів в місцевостях Радоцина Долгє Чорне Ясюнка Баниця Воловец незнаєла Розстайны Вышоватка святкова і жыдівскє Александер Скшыньскій был кавалером а зато тіж по його траґічній с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...нцепция буде розплянувана тым разом на східню і середню част ґміны Дальшы села як Сніниця баниця ци ізбы мают уж потягненый ґаз На ґмінным вебсайті находит ся анкєта котру выполнити повинны заінтересуваны жытелі ґміны а ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рекрасныма церквами резерват корнуты бодакы з вельома хыжами і красным воєнным цмонтерьом баниця коло Ґладышова з руінами часовні і пахнучыма луками крыла і ясюнка з чысленныма придорожныма крестами і капличками Неочывид...
Tыжден допереду #03 - 26 І 2015
...вымінят Но мі нияк не пасуют бы Пане пане пробачте ци вызнате де єст плавниця єст Крениця баниця Новиця як це тето могли бы сте зробити лемківскы реалия А за тота плявниця котра як напасує вотословеньскє село маме што Вл...
A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины
...ик Складисте Тылич Угринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня ...
A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині
...в квадратовых завоі просували ся серед тых малых сел Лемковины як напримір Вавшка Кумкова Баниця Рудавка ци ропянка Рудавка ци ропянка В році в селі мешкало лем люди В наступных стлітях чысло мешканців утримувало ся на п...
А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы
...до Тылича Запасмом верхів по пілночно східній стороні сусідуют з мохначками Перунка Чорна Баниця і Ізбы Першы записы про выжню мохначку то рік а докладні червця р З таком датом фиґурує локуваня села на волоскым праві пер...
А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван
...к деят кілометрів квадратовых Села о подібнім просторі то хоцбы прелукы лелюхів ластрябик баниця робкы ци ожынна Люди в Щербанівці нарахувано в тым часі близко Днес Щербанівку зарахує ся до неістнуючых сел Але закля буде...
A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця
...писами опубликувал брошуру книжечку під наголовком Наша громада минуле сел Ясюнка Крыла і баниця на Лемковині вмер в році в Йонкерс Послухаме тепер пісні Апокаліпсо Дарка Рундка хорватского співака і автора текстів до сп...
Перегляд тыжня
...го предкам пришол на світ во Вроцлаві з котрым звязал ся на своє пізнійше жытя його рід з баниці ґорлицкого повіту В р скінчыл студиі на Вроцловскым університеті отримуючы званя маґістра Філософіі То як раз тот пункт в й...
Василь Щербан, 12 ІІ 2025
...пецифірка лузка Рысташов Слухыте голусуру суду Подкарпатя Ага Васильців Жытя Мышков Лем в Баниці Разміяциі Сона Ярмар Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні...
Перегляд тыжня (v3)
... США По войні замешкал в Ватербері в штаті Конектікут В р оженил ся з Марийом Вислоцком з Баниці заанґажувал ся в діяльніст для лемківской соспільности Разом з Михалом Шостаком в році основали Карпаторускій Народный Клюб...
Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013
... в змісті про єдно місто де жыє гідні Лемків з драбыма ага Василь ціле жытя мышко в Лем в Баниці Радмісциі Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали же в собі спокій...
Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013
...кого Повіту Цікаве чом полудневой цікаве чом З долгого радоцины липной чорного незнайовой баниці коло крывой реґєтьова выжного біличной і черці жного ага як тіж руской Свіржовой з ясельского повіту Хыба знамо што ты ходи...
Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012
...ый піснік котра бы нам поправила на стрі Ба вкріпуйме тото Василь ціле жытя мышка в Лем в баниці разі со на ярмарк в Ґрениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали Хлопы перед тиселі капелюхы знимали же в собі спокійні ...
Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012
...Дранічос Павл Мелицкій і Богдан Ґамбаль Оставайте здравы ага Василь ціле жытя мышко Лем в Баниці Радмісяциі Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали Жыл собі спокій...
Петро Біров, 2024 08 08
...к або но по тихы тото міні ся видит уліпшыло міні бесіду ага Васильці выжытя мышкыв Лем в Баниці разі су на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перед селі капелюх і знимали же в собі спокійні в...
Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)
...одых там фактично в публіоґрафіях увидитишу мнодых люди ага Васильціле жытя Мышко в Лем в Баниці Разіяций сона Ярмарк в Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокій...
70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )
...дітей няньо і мамы ну і рытариню ж вымали але жыдя Була Банич Прошу рідна моя іхня была в баниці бы в кренці были а і чыя вятовар татоло ай бы в креці тіхоні були то отец Сидор отец Сидор так мама Мария буль Ма померт дл...
70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014
...ву музичну перерву і зараз звернеме ся зас до нашой бесіды ага Васил ціле жытя Мыкв Лем в Баниці Радмісяций со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали Хлопы перед мыселі капелюх знимали жыв собі спокі...
70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014
... ідемем тай не чекаме Юна приходит вносит цілу бляшку Сирника робит весіля Сынця женит до Баниці єй несе нас пригостити Мы взяли подякували а то та нестрыльнулота Лемкыня той хаты взяла і цервіст чайни подарувала подякув...
Перегляд тыжня
...же перед жалобном панахідом під памятником коло каплиці Вінці Квіткы складали делеґациі з Баниці Бортного Поґушы Фльоринкы Ізб Святкови Тыхані Тылавы і інчых сел В торжествах тых в роках паристих брал уділ єпископ Симон ...
Перегляд тыжня
... присутны на посвячыню Креста Ясюнці Крест є памятком о жытелях трьох сел Ясюнкы Кривой і Баниці По Боґушы Фльоринці Більцареві і Ізбах є то дальшый свідок же Лемкы ту были і жыли і што были одтале незаконно выгнаны За К...
З лемківского архіву #5 - 9 ІІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (2 част)
... ся медже інчыма Іван Качмар парол зо Злоцкого і Григорий Новосад адміністратор парафіі в Баниці В році дішло до конфлікту медже адміністратором а зарядом Украіньского Союзу Народово Демократичного Ситуация тота была тяж...
З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій
...ию адміністрациі тій тійшы тійшы Для нас тин говін Йоан Поляньскій вродил ся січня року в Баниці повіту новосанчівского До підставовой школы ходіл в Ґорлицях і в Новым Санчы До ґімназиі ходіл тіж в Новым Санчы але і в Са...
Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал
...евеличкым Дра Ґошовом і обшыр Нема його Полями граничыли поляці Руской Мала стола пантной баниці Бортного ботаків сторужного На меджах тых біль были постійны непорозумліня Окрем того для Ґошовя не были добрыма ґаздами Зб...
Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска
...співанкы Василь котра тіж порушат тему асиміляциі Лемків ага Василь ціле жытя мышов Лем в Баниці раз місяций со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали Хлопы переписелі капелюхы знимали Жыл собі спокі...
Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо
...вылазят А вшытко прото же наоколо присілка граничыли Поля Ропиці Руской Маластова Пантной Баниці Бортного Бодаків Стружного На меджах тых піль были постійны непорозумліня А окрем того Драґошовяне были добрыма ґаздами Збе...
Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода
...вылазят А вшытко прото же наоколо присілка граничыли Поля Ропиці Руской Маластова Пантной Баниці Бортного Бодаків Пстружного На меджах тых піль были постійны непорозумліня А окрем того Драґошовяне были добрыма ґаздами Зб...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
... нашого проґраму розвияня ся і пошыряня своіх горизонтів ага Васил ціле жытя Мычого Лем в Баниці Радмісяций со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали Хлопы перед міслі капелюх знимали Жыл собі спокій...
Радийочытальня #72 - Бесіда
... барз знервувало тото же Лемкы не хочут по свому радити ага Васил ціле жытя Мышко в Лем в Баниці раз місяциі Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали жыв собі спокі...
Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015
...х з рока на рік єст більше Того рока выступлят школяры з Бодаків Ґладышова Ганчовы Высовы Баниці і Брунарів Наконец з різдяным репертуаром выступит ансамбль Терочка діючий при Стоваришыню Руска Бурса Кєц грудня р были ст...
Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015
...ло на бурсяній невеликій сцені молоды акторы зіхали ся до нас з Ґладышова Высовы Ганьчовы Баниці Бодаків Устя Руского і Бортного Вшыткых ґруп было з єдного села часом і по дві ґрупы бо принята формула єст така же каждий ...
Перегляд тыжня
...цка Новак На першым році жытя вмер лемківскій вчений доктор інжынер Ігор Рыдзанич родом з Баниці автор основного для студентів технічных шкіл і академій підручника тыкаючого запису конструкциі на котрым выховало ся пару ...
Перегляд тыжня
...го радия Павел Малецкій вродил ся лютого фебруара р в Ґорлицях по роді походит з Лемківкы Баниці і Віхні днес част Ґладышова Своі дітячы і молоды рокы прожывал на Лемковині Першы крокы на ниві лемківской культуры ставлял...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ен Лемко по переселіню так глядал монастыріску свою родину жебы сідувал Фецко вродил ся в Баниці оженил ся до Крениці а хыжу мал під верхом Самы видте якє тото поковечене было але то в тім правді є барз вельо або цілкови...
Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным
...име на Лемковині восні талергофскы кресты Так єм споминул ту в Бортным в Перегримці был в Баниці люде ставляли такы такы формы упамятніня в своіх місцях але рівно што ты комітеты Талергофскы были такыма Свого рода бы м п...
Щыро доношу #19 - Гандель кропком
... ся недбаня ґмінных обовязків до ґорлицкого Старосты в Ґорлицях Петро Р начальник ґміны з Баниці і Н начальник ґміны Вірхня Занедбуют своі ґмінны обовязкы Рескриприптом староства в Ґорлицях з дня січня рока оголошено жеб...
Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015
...ебаты приде час хоцкі певно ся додумуєте што про мія дума ага Васил ціле жытя Мычго Лем в Баниці Радмісяций со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перети селі капелюх знимали жыл собі спокій...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
... прорыхтувана през панів Варґравы А тепер запрашаме нашу наймолодшу ґрупу Буде то ґрупа з баниці Учытельком є пані Анна Ридзанич будут то діти Од Зерівкы до третьой клясы основной школы просиме барз Немале діти пришли за...
A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева
... найдете в архіві днешньой буквы яком є буква Б А сут то проґрамы про Бортне Барвінок Обі Баниці Болтянку Боґушу і Ришарда Бриковского Миколая Буряка і Димитря Бортниньского Запрашам до одсвіжыня архіву і до зыстаня зо м...
Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy
... вас на хвильку музичной перервы оддняйти кус пару минут ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переселі капелюхы знимали же в собі спокій...
Лемківска Загорода Едукацийна
... Можна гев трафити от ци од Смараківця но пізміч там од Одлустя ци од Маґуры а мож тіж од Баниці так ци інакше деся треба затримати То значе як будеме візджати до Ґладишова то будеме знати же сме в Ґладишові наледя бы см...
A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж
...вом Ропы Панкна тягне ся через пару кілометрів в долині од Маластола на полудне в сторону Баниці села котре днес уж не істніє а на так званым баницкым Вершку выстарчыт скрутити жебы дойти до сусідньой Вірхни тепер адміні...
А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы
...лгости в обох рядах а на середині села были три ряды густой забудовы Цело розтігало ся од Баниці аж праву Побіличну а тіж під границю словацку і під гору Щіп од Мохначкы Нижньой ая не та не та не мая лем єд мая лем В рок...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
...шли все там способом уходили Єдна траґедия што стрітила бортно то было же войско пришло з Баниці од полудня а партизане пришли од пілночы і потрафили прити до той самой хыжы єдна і другы і в тот самый час іщы не было ціл...
Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość
... вызеленой Горы або деси одтамале в каждым разі з Заходу ага Василь ціле жытя мышко Лем в Баниці раз місяций Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переднеселі капелюхы знимали Жыл собі спокій...
Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego
...раз бы м поставил на першым місци войнi Василь дуляровы братя Васильці выжы Мычка в Лем в Баниці раз місяци со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своі...
Matching series
27 series
А Я[К]...?
Реляциі
70%
Щыро доношу
Про Русин
Феномен Бескідів
Спомний собі Лемку
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
Гіст в ЛЕМ.фм
Села
Слуховиско
Ягнятка
«Лемко» - ґазета для народа
Карпатска Русь
Там в горах Карпатах
Тыжден допереду
Боіско
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
З лемківского архіву
За нами, перед нами
Тыжден дозаду
