Мапа без людей
...ити дакус векше ґесту як зробили і поздравити єй і тоты народности При Русинах навет це з двох причын по перше не была бы тота територия чехословацка кєдна Русинів по другє предцедат Пряшівского Самосправного Краю Милан ...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „А. Ґох”
3 885 odcinków · 41 serii · strona 2 z 65
Веселе вмераня
...яментных выборів котры будут в суботу марця уж ани ніч зо школьством рішыти не буде Перед двома днями участниці штрайків символично похоронили словацкє школьство Но яко з нихто не видит або не хоче видіти же покля словац...
Народ траґедів
... його роднім селі дала зробити комуністична партия Словакі і такой в тот ден был памятник двома вытварниками Петром Калмусом і Любошом Лоренсом напертый червену Фарбом Зачатком того місяця хоц є на словакій комуністичний...
Мышпергач та два тхіры
Мышпергач та два Тхіры Вірґал си по ночы Мышпергач ледачий Аж впал тхірьови гніздо якбач нехотяче Будеш ти для мене вечерньом пожывом Рід твій підлий міцно ты с мыш то не диво Не старай ся тепер вперка приберати Не буду ...
Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013
...е просовно іщы як бы ся нам дало пізнійше добря бо інакше вражньом питаня прийдут і я іщы двас красні просила Вертаме до студиі Лем фм так сме собі кустіця з артистом порозмавляли перед выставом Зышли ся люде до фундациі...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...елами Меджілабірці Камюнка Цірч Краня Быстра Гінківці Красный Брід Мікова Чабины Воліця Радва над Лабірцьом Олька Репиів Габура Чертіжне Борів Чабалівці Гостовіці Светліці Немілым моментом змагаючого ся діля было писмо в...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...му Но і так само дорогы сваче вкінци єм собі придбал платнів цедечкы музиканты од Любовні два зато тіж і дашто з той складанкы долгой великой складанкы котра чыслит кавальчыків тіж дашто нагниска Выбереме зачынеме довесл...
Слововиця #69, 2023 11 27
...гель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Як раз днес нам ся барз придаст а збука зато же в залежности од того яка буква якій звук стоіт на...
Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом
...ок вшыткы тоты рікы на Мадярох вплывают до Тисы низка затримаме ся в селі котре зове ся Радва над ляборцьом де заходиме до школы Єст то єдна з невельо шкіл де вчыт ся русиньского языка на Словациі Радвань находит ся на п...
70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019
... ся добрі вчыла Моя школа пропала по світі пропала по світа насевели Донецка а донецка за два рокы мы туі переіхали Тысят а тато мі ся в Польщы вмер о років Ну а мама здоровля не мали то мы же мусілити працувати Абы смы ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ньска адміучка Будночка а як сузоцка Як земыю розмож за людя на ічко качмарочко наша моды два Мам су фут нес нам цілю недосґерадчы дай веці одда водочка а як сузочка Як зайґыю ж бож зажырил зайскы адвіочка одда водочка а...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... гарды Але не буду іх давал но хыба же дахто барз буде напер і напише Мелян re ЛЕМ ф уж о два дни коли зас ся стрітиме в нашым ґрамофоні товды Буду міг одограти тоту співаночку жебы сте знали што на тым цедечку єст очыви...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...бі другу кєд сме уж так дуже про тоту вдобну скупіну з Бардийова повіли ґмары ґмары Є або два і третій дю ся мою лемка же япа або два і третій дю роблят Як волий фабрірова Свой высока але але але гуфе але але але алей со...
70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)
...ияк не розуміли чому то мама плаче Коли я поіхала дес міні было певно я знаю рурків Років двадцет певно шточ не памятає скєкє поіхала на лемківску не памятає якому роци поіхала на Лемківску Ватру і побачила Лемківщыну зн...
Готель Чіллоґ в Мукачові
...терроризуваных Мертву тишу заколотил знагла лем єден голос Напереі сідяча пересічна жена одважыла ся звідати і кого ту глядате Што Хочете ту найти Аґресия міліциі зосередила ся на тій єдній жені Тепер уж нашли што глядал...
Музика проти расізма
...нци з януара р Кєд же ем хотіл дати і на што такє сучаснійше співанци котре си звывай эді два критикує Безкарност є білы поліцайты з Поных ШАвиют ґу чорным людям і часто іх забывают без жадных наслідків За співанку собі ...
Концерт коляд «Од Сходу до Заходу» з Радваниц
Витайте Гелмирко Воргард зо заходу Зошлу неділю мал єм нагоду зареґіструвати в Радваницях спецяльно для слухачый радия Лем фм концерт коляд якій зорґанізувала научытелька языка лемківского пані Дорота Максимчак а при під...
Велия в Радваницях
...но для Вас прикажу авдиюреляцию зо стрічы яка мала місце грудня рока в школі основній в Радваницях на Нижнім Шлеску Стріча была зрыхтувана через вчытельку языка лемківского з той школы пані Дороту Максимчак при вспертю д...
Київскый „Time-Out“
...ис В многых шпортах істнує таймут Наприклад в такым гокеі собі го може тренер каждого і з двох команд выпросити раз за ціле змаганя Є то обмеджений час учас котрого ся заставит гра і граці ідут ґу свому тренови Тоця іх н...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част
...а тапети управдано тераз одсутна А яд буду чекал дадют за Бешыдніцу Як ви це наслю ту єст два пуняця котры бы треба потолкуват образована вертикаля на рускым языку і пуняци інтеркультуральности Нє такій велькій проблем п...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част
...ыт же шыпнаставу отримує на хорватскым языку а настав руского урозовных ґрупах де мож мас два допису дві тижньовы по ґрупы про предметше воля Рускій Азий і культура оценює ше проґрама облапя наставни Лосци і так точнійше...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...в дальшых русиньскых селах на Пряцівщыні Про тоты собі повіме бы сме про них бесідували і два дни тому значыт в тым тыжни то уж другій проґрам Цюрць парады Але не думайте же на тым конец выкєд так собі зазерам На тоты по...
Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»
... ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016
... Говышын з дому Кунко Она проводила Лемківскій Ансамбль Від Гомін Бескідів в долині Цілых дванадцет років Будеме споминати о тім будеме споминати і назагаль о єй жытю Най жебы побесідувати з том паньом пришли єм до місте...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...деня кєды бы не збудило кєдым ледла славбы до полуденя лізипа новолік Моєсе лененькы мене два годину для мене два годи любляю моє цю ляменкы мене два годину для мене два годи люблявів моє цю галькы Ой діту Яну лісы онькы...
70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)
...візитку Но правда не звынело ніє до неі Так не звязку не мали Но але з Мариі байком з ней два разы зустрічали ся не было в Кыйові Нопер ся а з Мариі два разы а з ні раз Забыла моє останя поіздка на конференци до Львова д...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
...ий австрияка рублів на ден што такє рублів тіло говядны дві копійкы Хліб так і тро хлопцы два дні єдят Тіж дві копійкы пут пшеничной мукы десят копійок це было Як та австрийско руска война выбухнула Тоты ше попали в шахт...
Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым
...а будут барз заінтересувані і як орґанізацийна обюнт імпрезы котра своім засінґєм обіймує два воєвудства іле там ґмін місцевости як то вшытко обі потребны сме згоды певні вшыткых можливых влад якій інституциі як то выгль...
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017
...л і дашто о Лемках Но послухайте тот експромт Сьогодні корыстаюче з цього богослужыня што два дні разом з вами тут можу бачыти вашу культуру Хотіл бы другійому єй декілька речынь сказати што до вашого свята фестівалю Спо...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...уліковскій невісткы ся ключімали в них спитале та в середині як Татантакє дядовство Через два рокы поіхала моя племінниця а ви нам відкрыйте А ви нам покажіть Ты міц Лікти был і племінниця Ну то ци што тымкєв Шо молиты т...
Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами
...ка в єдным дому і треба тій зупи зо ушмом готуват дісят літрів ани так як у нас выстарчыт два тераз Же мусяла закупит якій специялистю Но є ге є закупилам специяльний до зґєнць Але то уж был цель жебы представити сы потр...
Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці
...намалюваны сут мотивы книг креста чаша писма і дві свічкы На поручати хору намалюваны сут два ангелы несучы шарфу а під хором а підхором номалюваный є крест і котвыця Церков выпосажена єст в прекрасний бароковий іконоста...
70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021
...же більше же хлопці роблят же воді пам пара кони є ся памятаю што ярже за мою памя што ся два выкіє Кін не лорут кєн не лорут то во Тех ся сіют а тіми волами волотят Потекє вы хлопців же якій великі школы нема ніхто до ш...
70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019
...амятаю Як война ся почала то я мала років а як выіжали малам три нодці То мы в Донецку за два рокы шли градусів морозу на бугню в Товарняках Іхал она пят родин єни поіхали в Тармопі друг долины а мы Мариянкі в село в Фам...
70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016
...ківскій родині настали добрі часы запанували мир і злагода Но жытя не стояло на місци Передвай ником чекали ну вытримуваня але то буде путінь Но то послухали сме єдну з оповідок Миколая Фучыли з книжкы Тота книжочка вышл...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...аша хыжа не може Ваша тіж Ролянд Щырча очывидні тото думам чути того не треба підкрисляти Дваче проґрам нажыво зато заохачам вшыткых жебы сте писали на etuk Лemка сте высловляли своі незадоволіня але тіль захопліня жебы ...
70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )
...ых лісу і плебаньскых ґрунту а ся земля приналежала ґаздам то на одного чловека выпало бы два три морґы Прото єднако што час земли єст в чужых руках то выходит на одного жытеля пітора два морґы і то не орного поя а в тых...
70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021
...ли Шопєкы ту внимали дуже богато дітей Казала та мам Шопєц Кашуна Три разы мала пу двоє а два разы путроє а ще багато рожів пут дому Ташопячка буде як же дує же в людині жыла том то сісти были ташопяткє се жыла там на дн...
70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015
...в лахній Віталиі одноми вертали І так і тато тиж был там дідо По татови і дідо по мамі обидва были тико тамтій был меньшый бо він был старшый то пят років был в Італиі а мій был і навіт знає де служыл Він служыл на пілни...
70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016
...угого шлюбу машестеро діти Тота стріча для родины была барз великом подійом Пак за рік ци два Юджын приіхал зас уж до Борислава розуміє ся як і першый раз они могли бесідувати лем в присутности каґібістів Ну а пак звязок...
70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015
...нашол не лем роботу але і караз жену Татяну Крую Там в Америці вродили ся ім четверо діти два сыны і дві дівкы Але товды Лемкы то были патріоты і як Лем кус ся доробили то одраз вертали до Старого Краю ту в родині цапів ...
Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...пил Знаю якому то році не памятам він был ту Бы уж мер Ну і щестливо вернули ся з війны дудва здорові ся вернули Но а потім то была му році війна і вісім так а щынадцет послідні стрек Михайлу Вродил ся щы після війны там...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
... дво то лем зо піл тор то лем того пожыу пече воды спіры Дихынь невистичникы співат Хія Ґоґох Але вымісти пут свого тата чома вы лем повіли же мама співала навет вночы Так Сидячы леже си стоячы співали ной ничы А як мала...
Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.
...споду Ци єм Вас выгриз Пане редакторе бо іщы може не повіл же Богдан Ґамбально през перше два і піл рока был Шефредактором радия Лем фм Пес перше два і піл рока і місяц А то уж так водер же слатешого червця шак а пілрока...
70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24
...о стоквартерного дому в якым я мешкам но то повідзьме в єднім домі можна бы было поселити два такых гутискы Но то можна але то бы было цілком нецікаво ліпше коли тоты люде жыют сой в своій зеленій долині в невеликых хыжу...
70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017
...ыжа і внукы і є правнукы і вшыткы а до кого чого мы там поіхаме А кєд то вам тото повісти Двадцет років тому ци тридцет як бы товды выповіл може быти і такє же втовды мы бы были цілком інчой думкы о Бо мы лем приіхали ту...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... одыма міляю оддале і там тайкона мады ості бон маліові медо підотвір Доштанты ватне лапы два наймузи іст моді а єм робі а є марака Одрі марака Дай нам на Найліпше радийо в Карпатскій Руси Лем фм слухайте го штоденні ран...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ым та уж не доповім чыча тадзичата Хопцівльофа і ча тадзічата Віча сумны з лімами А то на два клітого боры з луками паленкує біти будлі а шудеба бо шаліты А кєд піду ди і другы з де вам пошаляв вами розумі Машениця пасы ...
70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023
...то тато забил у того білого коня та тіж был гарний ті як называли шолкуют Коней оті цвокы два такі квадратні тот лейс забыл єму што бы кінь крывал нога меншы него чы хворий ной дня не взяли а потім татод іх набід у хаті ...
70% #418 - Іван Русенко
...інтернеті і найдате там ріжну інформацию а тиж і книжку Русенка выбране а я так повім лем два слова То Кым він был Нок лаґонічні повісти учітельом творцям і лемківскым патріотом Русанко походил з пілнічного краю пілнічно...
Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)
... там мешканя То ух тхыжы як має перед войном автобу сендзям надмышком Нові сендзя то было два кумасе ация А в перунці Но і Был сендзя Нойде Я знам чом оддонас го аж на самый низній конец тот сендзя зышол Мышка о штырі мі...
70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016
... Полякы піякы якде І той Поляк не пускал аж як змер той Поляк на третій раз то Полячка де два рокы то вже пустили разом з своім сыном а сины то же такі пякы шухаты не ремонтували з тых часів як ся дідо збудуют Але можна ...
70% #325 - Липовец (3 част)
...екокатолицкій церкви Але там ходило тілько сім чловік і відпряли ся розуміти оден раз або два разы місяц в тій церкви Пацілуй власо І тота стара добыла ся того Миколая Отонова Візнаєте Я не знаю не памятає над як ся назы...
70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023
...а Юлияна Василь за што барз ім вдячна йому Лем жаль же то была перша і остатня стріча Лем два дни не дожыл пан Юлиян до поважного ювілею до літя Одишол він од нас квітня року заміст ювілею квітня одбыл ся Похорон Но тепе...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
...ень потокы Ючно падал Романів потік дозволи Більше я не знат Тепер міст є через ті потокы два докупы звивали ся і там є міст Далеко біля церкви школа там была під берегом коло церкви але была деревяна тырохлясна школа бы...
Чірч Ґрамофон
...дух протода найся чыщы єс тополец то неоране Чыє з тополец го не оране Тома Гомило госане два не тома Гомило Госане дване Тома Гомило Гозане два ане тома гомило Госане дване ран не оране але мало Оран не оран не але мало...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ыхтувал бари багату най свого діво Імел неареду нималь свого дібе Быгата лічы На хоче або Два чыма малює Ламза на малюя або єйкы два чыма малює Ланца на малюя або є любы га мату файну шыю бери іх Іване Іване або тиваси б...
70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021
...ы ну но тоты місця то выпали домів то кілько доци выдом были А я знаю ци рік были це може два но бо Бо як мы приіхали домів то наше поле занялы директор школы Кобрин він ся назыв індвыд То він на нашым полі робил як нас ...
Pasujące serie
41 serii
Слуховиско
Раз, два, три
70%
Пропаґанда
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
На добраніч
А Я[К]...?
Ґрамофон
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Слововиця
Реляциі
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Села
Слово
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Світа
Щыро доношу
Тыжден допереду
Оповім Ти байку
Лісом, лісом
На крылах істориі
Театр Терка
Боіско
Гравце
За нами, перед нами
З лемківского архіву
Тыжден дозаду
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Про Русин
Там в горах Карпатах
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Łemkowie są
