Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1 290 odcinków · 40 serii · strona 2 z 22
...кой влады може дахто мал навет конкретны причыны бояти ся фашыстів Сидор Ціхонь отец пані Анны з якой бесідували сме і Німців ся боіл а і спокусил ся найперше на тото же достане за свою гірску каменисту землю на Убоцях К...
...ас ми моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас сме в терноплуні зас пришли сме до Анны Серняк Якы слухали сте нас тыжден тому то знате же они родили ся в році в селі Лосі тото Лосі же недалеко Ґорлиц Єй отец Петр...
... Мюзік там де сме в діл Лемона і інчы ансамблі співала там танчонце евридикі з репертуару Анны Ґерман На початку зродили ся думкы композициі опрацуваня тых композиций а пізнійше вокалістка запросила перкусісту Семана Пьо...
...одшы діти пришли на світ уж в розділю тота Юлия То єст мамы пані Ульґы а найстарша сестра Анны то власні тота Анна Драґан яку прославит в своій книжці Ярослав Будок Може мати в своій бібліотеці його книжку Лемківщыну Моя...
...лия Асатурян слухайте сем процент а будете маты цілых Видам Вас моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Тыжден тому слухали сте інтервю з украіньскым істориком Романом Кабеційом котрий ся фаховой цікавит депортацийныма про...
...а велькє І од того часу ін заци як бы вындрували віків Е власне вшеса чешкє а потым як бы німецкій по р власній волі Вруціло до польскы выбрало польскє яко свойо як ся уж по тым мувіло в языку новочесным ойчызне і то был...
...і його Тоді відважіл ся поіхати до Кракова Прокіп лодиньскій якій добре знал німецку мову німецкій комендатурі він довіл што його землякє є Украінцями а не Поляками та што Полякы єй взяли на війну насильно І до того пост...
...станы лічебне поза мішостьом білоруском котра страціла осно медже двома списами і мішости німецкій істеты за о єст о якій для Біалосінів то бенді о проценту процента процент но нійшы вынік і німецка о процент ніспелна ні...
...ет пред близком родином яка переконувала нихати Коли Олена Мацюха нашой респонденткы пані Анны вернула на Лемковину Анна была фактичні доросла генця вродили ся в році она была найстаршом Медже дітьми зато уж добрі ґаздув...
... сут кудиспозициі в пятьох меншыновых языках в мадярскым ромскым русиньскым украіньскым і німецкым закінчыл выголошыня Буковскій Русины дотепер росли Русины першыраз окремо ку своій народности материньскому языку могли с...
...середньой язык мішости стає неяко в конкуренциі з языкє німецкі яко обцым і кєди тен язык німецкій яко обци Властівє додає можливости частокроць в тых школах здобытя рівн додатковых цертифікатів языковых уможливінчых р с...
...ишыня Лемків Бесіда чысло за місяці вересен жолтені В номері прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Лемківскій в Центрі увагы Европы Меркатор публикує новы опрацуваня Лемківскы орґанізациі внескуют о одкликаня Григо...
...й і то барз значучо в документах Документы Ефекты досліджынь выбору і презентациі Наталиі Малецкой Новак То цінне приведіня і аналіза джерел якыма сут поліцийны документы з початків стабілізуваня ся польской державности ...
...ів передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за труд жытя одданый для лемківской к...
...хоц огульны станы лічебне поза мішостьом білоруском котра страціла осет но мами і мішости німецкій істеты о єст о якій для Біалосинів то бє о проценту процента процент но нійшы вынік і німецка о процент ніспелна нійшы вы...
...й здержали ся оне чы рачей не три здержалы цо взмацняли ся взаємні ты дві фале пропаґанды німецкій і совітскій і робіли опінійом барз неґативном польсце міджевоєнний По войні не поправіла ся та ситуация по перше зостало ...
...незрозумілым є же єдна з меншын в Польщы німецка меншына є дискримінувана в квестиі вчыня німецкого языка як языка меншыны Однюс ся тіж до непевной економічной ситуациі котра найвеце нарушат стабільніст меншын і выкликує...
Репортаж о плянах утворыня резервату в Новіци Авторства Наталиі Малецкой Новак Бендуц тутей науком конкретны Маґульскій проф др габілітуваны Анджей Хлебіцкій Емеритуваны професор Інституту Ботанікы і Паньствой Академіі З...
...ле ци найдеме дашто як няньо Як то ся одмінят в лемківскым стандарді Мамету текст Наталиі Малецкой Новак за зароблены грошы купил сой псалтир єден священник хотіл го пак зрыхтувати до вступліня до перемышльской школодякі...
...ногы в одміні зато знаме же так ся пише Но перейдме на лемківскій бік і до статіі Наталиі Малецкой Новак з рока То то долше інтервю з єдным автором за сям криміналів так ци так звіданю єст писаню писаня ся стало твойом р...
...оміч волонтерів В домашніх роботах напр мытя выглядів ци трепаня диванів то статя Наталиі Малецкой Новак Маме інчу статю авторства Якуба Зиґмунта Маме выізд гев єст ограничений Асфальтовий диван веде Маґурскым Нацийональ...
...овый Конґрес Русинів Петра Трохановского Димитрий Качор хранитель народных перлин Наталиі Малецкой Новак лемківскій бадач лемківской штукы др Михал Шымко Окрем поданых статій в Бесіді найдете вельо інчого цікавого то мед...
...ет на самым кінци як уж вшыткых повыганяли так маме два префіксы по і в Мам текст Наталиі Малецкой Новак то як раз з зіданя до політиків до Комітетів выборчых Звязку з парляментарныма выборами в Польщы в Вони Там такій т...
...и примірами з літературы примірами з публицистикы з порталю Лем фм Зачну од статі Наталиі Малецкой Новакс рока значыт з свіжой статя была ватра была Я І тут цитую Але о вельо вельо важнійше виділам были то слезы Были то ...
...ін статі Северияна Косовского Мария Кобані Не бесідує ся в тій хвили нич о Явожні Наталиі Малецкой Новак Антоний Крог з Нагородом Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины за роботу для народной культуры Северияна Кос...
...оцінити і потупити тоту подію Безпосередній коментар по засіданю чытайте в дописі Наталиі Малецкой Новак років за Норвеґами і лісы Обєднаня Лемків за мл зл Од себе лем додам што в моім одчутю вшыткы інчы грают на перечек...
... друку і доступний є до придбаня В найсвіжым номері часопису прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Нова Кникы Фор Церкви Акция Вісла Темы з Лемками ідут як вода Северияна Косовского Книгы што были приречены на загыбель Д...
... медже інчыма статі Ліді Будейовой Андерсеновы розправкы уж ай в русиньскым языку Наталиі Малецкой Новак кто робіт а кто новас ніцо Наталиі Мімалецкой Новак МВСі Я розділило грошы новы стары проєкты лемківской меншыны Ан...
...єст очывидне але так само одслухати Є тото за справом нашой редакцийной камараткы Наталиі Малецкой Новак Наталия як певно тіж уж знате од близко двох років рыхтує суботній проґрам підсумуваня того што протягом даного ост...
...ал выданя той книжкы Можеме чытати в водным слові Ідеі пляны На придумане звіданя Наталиі Малецкой Новак яка вела бесіду одповідали дальшы редакторы і члены Руской Бурсы котры так само мали вклад выданя новой публикациі ...
...м притлумачыти мало поетицко Але нашы слухаче котры слухают енциклопедию Рока од Наталькы Малецкой все В пятницю то можут познати інчу версию того твору бо то властиві молитва і властиві найславнійше выконаня того твору ...
... прекрасном церков котру могли сте детальні Видіти або почути єй описы в проґрамі Наталиі Малецкой Реґістер забытків А тот Астрявик наш лемківскій Асрабык то лем за Гором од Крениці дем ся дем ся ховал наступна асоцияция...
...ючы пілька зробок А тема взяла ся од того же недавно в проґрамі Реґістер Забытків Наталиі Малецкой мали сме по правді проблем ци врождаючым одмінку село рібкы Буде кого чого ропо каз наме же то названя котре вступує в мн...
... радия Лем фм А повідс мі так бо єм прочытал в тій статі вчерашній статі Наталиі Малецком Малецкой на нашым портали же возиш лемківску фану по цілым світі ачий і до Хін она і в Хінах была Ад повізмі на што лемківска фана...
...быти Ну і власні тото для ня барз важне Як слухам уповід днешньой нашой респонденткы пані Анны Барни з міста Калусі Вано Франківской области то тиж думам о тім як пані Анна во вшыткых обставинах якы выпала на єй долю лиш...
...е ся оправлювати Іде і о безпечніст людей котры на тій териториі жыют Стан драгы є барз планный Вірю же тота драга буде єдным з імпульсів ку тому жебы знова обновило ся єднаня о граничным переході уліч за брід коштатовал...
...льщу Іде о німецку меншыну Автор вісти Наталия Малецка Новак Рішыня жебы ограничыти вчыня німецкого языка непокоіт представників Рады Европы обвиняют они Польщу о занедбуваня німецкоязычной соспільности Комісия експертів...
...летиці в Пряшові Наймолодша Марта на філософічній факульті Карльовой Університе закінчыла німецкій і росийскій язык но долго не учыла По увязніню отця Ілілярийона по тзв Пряшівскым Соборі в році остро протестувала за што...
...звязок доправды был Ци чловека заарештували цілком припадково ряньскы законы были барз гуманны они не позваляли засудити чловека як был неполнолідным І зато Анастазию не осудили Але ліпше бы зосудили бо з ней хотіли бы б...
...зпоряджыньом Міністра Едукациі і Наукы з дня лютого фебруара р тыжньове чысло годин вчыня німецкого як меншынового языка має быти зменшене з до єдной годины другым розпоряджыньом з лютого фебруара міністер некорыстно змі...
...І лем двоє чорных очей освічало го заміст лемковской огунькы на його плечах высіл дешевый німецкій коц ногы были обвиты шматами Правда Давали якысу одежу його будзя Но якосы вся она попадала в рукы криминальник котры роб...
...го літератского німі штовариш Языка літератского Язы Ні языком владцу в Русий шол бы язык німецкій евентуальні язык французскій чысв Єже і так то в такым выпадку свинны забур росийскій то не был бы забур росийскій ти то ...
...оізд поіздже і білу поізда Скакує тато вже в поізд І так шми была так великій ваґон такій німецкій пульман тут є корова і ялівка а тут лежыт ковдра влика і лежыт мама і лежыт пят дівчаток Прикрыте буду бубен місяц дуже х...
...х турмній пучаці в вагоні вывартую з автоматом овиску леметом або на плятформі стоял о як німецкій а єх выводили што вони набрали выды А як вже Жыды переіхали з Люльхова і кришали полян Полян і выкідали одежу выкідали шт...
...Мазурскій не звучал як преоначений польскій дака говірка а старопрускій нияк не звучал як німецкій бо і неє причын жебы так звучали Старопрускій то язык з підґрупы балтийскых языків кузин литовского ци лотишского Од паро...
...и р за задачом ослабити айту част ясна вес з тым же была роблена на покій Хофмана n Радса німецкій котрий робил а при вельскві німецкым в Празі Ясна вес же в тым часі на Подкарпатскій Руси котры жыльне ся Русином была ве...
... По перше Кромер подає же він лучыт основаня ґорлиц з німецкыма ос осадниками з днешнього німецкого ґерлицтва польскых зґожерец Но і вшытко файно Лем то доднес хоц історично так а товды то уж реально в ст напевно земля з...
... сме бесідували о словіі рока в Америці то То Можеме тіж тепер перейти до інчого языка до німецкого бо мож повісти то добра думка мусиме хыба в радию зачати конкурс на русиньскє слово о рока Може не рока може літя тяжко ...
...ністерство Едукациі зрыхтувало уж новый проєкт розпоряджыня котре вертат три годины вчыня німецкого языка як языка меншыны Має обовязувати од вересня септембра того рока в тот спосіб анулюване буде розпоряджыня Примыслов...
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...
...ом нас тото нелжывані но таку лемішку Бу мы як дівці як німецка же была то як казати уряд німецкій там была така як то называти Така ся командувала троха І она гушта головы той был густа канцерівка то был нижній конец то...
...сивні не реклямуєме Але своє як бы с можна было просити Тя Задзвонме по скайпі до кого До Анны Кырба найперше Добрі Я ся єй штоси звідам о штоси О што єй єй не звідувал іщы ся Штоправда не тримаме ся м якысого ключа ряду...
...кой Ярослав Бодак записал співанок же вышли книжком під титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец пана Василя Андрий Дзяма тыж взял свою жену не з Вулі Циклиньской Дмешкал а оженил ся д...
...кає уж поє в ньому файне вино Но то і я собі такой нараз мю гулю пришол вірш то назває ся німецкій мішко баці з дозволю засідаю А німецкій мішко баці фахівец вун соме є вун по тихы вино цопкат ниґда з Альпом го не пє Бо ...
...коє слово трібин є нас вертик є нас реґімент фертику то вся так модно кажеме єґімент то понімецкій Полькы а мы маєме на увазі реґімент Дільців реґімент Кури реґімент Пацканів реґіментцив не знаючого чому данів там то єст...
...асти вартало бы повісти о чім бесідували сме тыжден тому Юлия вродила ся в родині Івана і Анны Містівскых Была третьом дітином в родині а ушыткых діти было осмеро а то Мария Єлена Юлия Петро Миколай Володю і Наст Наймоло...
...мія Радку Дмитря в тым кєрунку Дужый вплыв на пшебик вальк мяли дзляні в Подлучі ді армія німецка поконала армію росийскы фронту о пілночно заходнього Затым увага начальник довудства Арміі Австонґєрскій скєрувало скєрува...
...о єй сусідкы Може повіли мі деш буде ся побесідувати Хоц може і ніт Но і зашла єм до пані Анны Писальчык по мужу Кобасєр Она вродила ся в році в селі Рихвальд тепер тото село зовет ся Овчары то ґміны Синкова ґорлицкій по...
...волині в рівнаньской области в селі Злісє в здолбунівскым реґіоні Пришла єм товды до пані Анны пані Анны Гудак по мужу Вельчык вродила ся в році на Пряшівщыні по словацкій стороні в селі Фрицька Родина пані Анны належала...
