Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
746 episodes · 38 series · page 2 of 13
...вали діплом А скажы ты діла такі писункы якій лемковскє Ну Я там діла не тілько лемковскє таро Разне писенкі там крапанку і другє пісенкы ну там єс ділила ну не только а там закрашывала там і всє такє закрашывала і од то...
...мо не серте діжом чу я такя рофомі паріна цмуя така Зає бо во світі знає Бібы там вонтя а таро без бі дописє ся без не Під віярофом і каріна чуя там і ярофоміна чому я така І тебе Ліпый любте праві Не пішоте де ді звіяро...
...акым проґрамі про співанку на іменато поетицку і авторску з давных давных часів Александр Таро выдал музык джазовий выдал цедечко де сут і коверы але самособом і сут як бы поісти адаптациі давных співанок котры написала ...
... якыст полил ся а де я теж там в таты страниду Но ар далей такову уменьшылиме то в тамтым таро ідеме та чос єстит до реставрация Але найперше як ся дам ту на лациі тотат од приятелі вытягат пінязя і рахує ці вшыткы піняз...
...амо якы своіте вай боз дез ело дезо Елові на сове совіта собой годи З цика Пани Бегданови Таро Мандака Атария Ліф Мария Лефон Зароди помагают воз Дукати асобы подутно зовси попертиш так си вартиш по согробит де всоронит ...
... причынят ся ґу тому жебы одкрыти як раз в тым році тоту таблицю Пониже то річниця смерти Александра Духновича Пониже єст Будитель Русинів благодарний русиньскій нарід І тото чым ся днес займеме то кінцівкы придавника Бо...
...ра ци його жона была з дому копістяньска Бо то єст акт шлюбу нашого дзядка з бабцьом цилі Александра Но і ту сын Ґабріеля і Теодорис Копістіяньскій A он єст о них в Александер Александер Так но тоты лесте можнюскова в ко...
...к рускій клюб Але головно Тяжко повісти же котре было головнійше в рускій клубці Обществу Александра Духновича было заложене в Пряшові в юні в року але в року уж сідліло в домі тіж же сідліло і Рускій клуб Ай Обєство Але...
...тро Медвід В суботу апріля року в просторах Мукачовской Містной Центральной Бібліотекы ім Александра Духновича одбыла ся святочна подія котру припоминула собі русиньска громада Підкарпатя років од обновліня Общества імен...
...акарпатя одбыл ся симпозиюм котрый был присвяченый річниці народжыня русиньского Будителя Александра Духновича Орґанізаторами подіі были Центр Культур Народносных Меншын Закарпатя Научно Бадательскій Інститут Політичной ...
... як раз в Новоселиці при отцьови Корнелійови Гірови котрый был няньом пізнійшого єпископа Александра Гіры Вірникам о Бендаса представил Віктор Шелько з угородской духовной Семінариі Бендас од першых днів на парохіі мусіл...
...е мочы послухати выступів молодежы котры будут рецитувати творы русиньского Будителя отця Александра Духновича пак запоряд Голос забере і зверне ся з привитальным листом од ґубернатора Закарпатской области Александра Лед...
...мадярской русиньской і украіньской Раз на два рокы літературный Фонд уділює ціну і премію Александра Павловича за русиньску літературу Тот рік оцінювали ся творы за період років і Жырі котра выберала найліпшы русиньскы к...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок серпня авґуста рока Театр Александра Духновича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В п...
...туры Пряшівской Університеті в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального діятельства Ярослава Сисака Звыкне с...
...ґанізує містна орґанізация русиньской оброды в Меджілябірцях Подія зачынат коло памятника Александра Духновича в реаліі основной школы на Духновичовій улиці Пак участны перейдут до Дому Культуры де буде слідувати культур...
...есіля На місци в Прышові проґрам обіймувал вечеры з русиньскым фільмом Спектакль в театрі Александра Духновича ци варштаты малюваня писанок Єдном з подій русиньской літньой школы был тіж орґанізуваный уж по раз Літератур...
...ралицкого тексты при чым основы той транслітерациі сут в публикациі пояснены Дата народжы Александра Хоц Кралицкого знаме під меном Анатоліі тото мено было його монашескым Кралицкій был покрищеный як Александер што падяк...
...тчузнина Выдавателям котрыма сут Закарпатскы области Научнок культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Русиньскій Культуролоґічный Клюб подарило ся в минулшым році выдати дві чысла журнала Уж початком фебруара ...
...ся словацком і русиньском гымном по котрій долгорічный член Драматичного колективу Театру Александра Духновича в Пряшові і Ґорлатата задеклямувал з тых вручаніє од Александра Духновича Пак дістали слово представителі орґ...
...ир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій ...
...аня одбыли ся в неділю юна подіі Кудню Русині в Словакі продолжуют в понедільок юна Театр Александра Духновича привитат Духновичів Пряшів уж річник в деклямациі В середу юна коли точно єден Русинів Словакі Фольклорный Ан...
...лав Женатий пізнійше з Мариянном Ґумняцком гербу Ґриф з котром мал двоє діти Констанцию і Александра котрий в будучности мал быти властительом Радоцины Протягом наступного пілвіча власніст поєдных сел мыстівского ключа ч...
...одностну меншыну на Словакі Русиньскій язык днес звучыт і з професийональной сцены Театру Александра Духновича в Пряшові єдиного русиньского професийонального театру на світі Прекрасны русиньскы танцы і співы можеме виді...
...импозию посвячену Александрови Павловичови О годині наступило отвореня выставы фотоґрафіі Александра Павловича пак симпозия На симпозиі презентуваны были рефераты маґістра Петра Савчака о темі снага о захованя народной і...
...істычных в чужых языках і математиці Родина Мурані мала долгій родовіт звязаный з сестром Александра Духновича з Узанном і єй дівком Терезом Невицком В такій родині Миколай Мурані основы свого знаня отримал од няня Івана...
...ры ся робили по русиньскы В році першый раз як гостюючый режысер спілпрацувал і з Театром Александра Духновича в котрым робил Духновичову пєсу головный тарбанщык Зато пропозицию котру дістал принял Кєд же вчасі коли поча...
...ремых державах вдяка нашій меджедержавній спілпрацы В віторок вересня септембра рока Ціну Александра Павловича здобыл Іван Боднар автор вісти Петро Медвід В понедільок септембра року в Братиславі одвыло ся уділюваня цін ...
...еменуваня дакілько великых уліц в Ужгороді Бесідувало ся конкретно о улицях Юрия Ґаґаріна Александра Ґрибоєдова Александра Можайского Федора Достаєвского Клімента Тіміряєва і Лева Толстого В місті іде процес зміны майже ...
...и остатній раз в роках Пак будинок аж до р служыл на освітній цілі Першом премєров Театру Александра Духновича в тій сезоні буде стільців На сцені буде мож видіти цілый драматичный колектив Театру Александра Духновича Ав...
...ихы думаєш Божей як то Автор красно тото написал або гот не так давно найшол єм новелу од Александра Маркуша Малий Бетек де автор описує психолоґічна новела чытри пят стурин маленька але описує психолоґічний стан вітця к...
...ны Слухайте так єраз я з котрого родуєм чертіжного Михал Михала Сын был Григорий а он мал Александра І Александер тіж был священник але он кєц кінціл так достал фару бо ракускорско велькы было ній то значы же помішкотств...
...ы Ведучого Стоваришыня Лемків Вмерла лютого фебруара р Середа лютого фебруара ры В театрі Александра Духновича ся буде чекати на Ґодота Автор допису Петро Медвід Русиньскій Театр Александра Духновича в Пряшові приготовил...
...кых аґломераций міста близко натуры в контакті з природом кінчыт Марлена Моздзіньска Ціну Александра Павловича здобыла серна в Нераю автор допису Петро Медвід У році в рамках цін і преміі Словацкого Літературного Фонду з...
... вышол Марко Борубуля і мал выйти Анатолий Кралицкій чом Кралицкій мал вийти другым позад Александра духновиця Олены Рудловцяк і я уже был готовый выдати книжку і сін на засіду перенести бы свою книжку то бы был ефект шт...
...захопил і модерны сучасны тренды в русиньскій культурі Кєд до фільму закомпонувал і Театр Александра Духновича в Пряшові ци Музей Модерного Уменя Енді Ворголя в Меджіябірцях Єм єден з вас Бесідуваня о своім русиньскым по...
...менуваня дакілько великых уліц во Ужгороді Бесідувало ся конкретно о улицях Юрия Ґаґаріна Александра Ґрибоєдова Александра Можайского Федора Достаєвского Клімента Тіміряєва і Лева Толстого В місті іде процес зміны майже ...
...кы котры приіхали уж на вечер в середу Мали смо гу піти до єдиного во світі Театру Театру Александра Духновича в Пряшові на пєсу Гавай то дебют молодой пряшівской драматичкы Михали Закутяньской то траґікомедия о релиях х...
...ка Новак В Музею варшавской Архієпархіі в четвер червця юнія отворят експозицию Рыслунків Александра Хыляка під наголовком Церкви на Лемковині Выставу буде мож видіти до серпня авґуста Цитуваня В вакацийным періоді проси...
...равославны священици містный парох о Йоан Совіч і отец Петро Савчак одслужыли панахіду за Александра Павловича по котрій отец Петро приговорил ся участникам і підкрислил актуальност жывота і творчости там похованого Буди...
...ітворіт устав русиньского языка культурі на Пряшовскій Університе тіж принавратіт Діґадло Александра Духновича своі народності вітворіт в рамці Словеньского Народного Музея Музею Русиньской Культури Зникли редакциі новин...
...те говорили о даных індивідуальных членах ого Конґресаме індивідуальны член але обше обше Александра Дуновича не было нихто окроли Сара і члену простола Хіц маме тымувати о тым што за тот час зробило в членскых державах ...
...ізаций долгорічного председу Русиньского клюбу і Русиньского Культурно Освітного Общества Александра Духновича Был безперерстанным войовником за навернутя Руского Дому в Пряшові до рук вшыткых Русинів Активний был до выс...
...ці в вікісі райкесну не знаєш што што хлоджыт жінка Марися в школі тіж Працює там де тото Александра Вислоцка де рубы Бівшы вывиділи водны цікавы люде і він правда раз не там путій ся тині полозил там тоже так Ніхоправда...
...Ґладышові котра любит чытати книжкы головні охарым потері і обзерати фільмы з тым геройом Александра Смеречник тринадцет років шка в Ґодишок оповіданя під наголовком Скарб мойой бабы і мого діда Єдного дня разом з родича...
...днарчук Наталия Малецка Новак одкале походиш де ся выховувала ци в русиньскым середовиску Александра Боднарчук Єм карпаторусиньском американьском хореоґрафком і культурном активістком Вродилам ся і выховалам в Пітсбурґу ...
...абли Пятниця мая р По карантені обновлюют свою роботу русиньскы професийональны ТАС Театр Александра Духновича і піддукляньскій Умелецкій Людовый Суборra Автор допису Петро Медвід Завдякы увольнуваню рестрикций в повязан...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Театр Александра Духновича одпремєрує пєсу Пінязі В пятницю октобра року в Театрі Александра Духновича в Пряшові одбуде ся перша премєра новой театральной сезоны Русиньскій театр одпремєрує ...
...р премію св Кірила і Методія за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділює тоту премію за русиньску літературу Ябуро...
...лематику Юрий Продан Голова Закарпатского Областного Научно Культуролоґічного Общества ім Александра Духновича бесідувал о діяльности споминаного общества в минулости і сучасности Шыповіч котрый є і головом Русиньского К...
... і там дорогы свячен найдете тот проґрам якій два дни тому ішол нажыво в ефірі Р Але Алея Александра Але Але Аледна Ґазомна Аґаси бомба Але Але Александра Але Але Алевна Така атаґаз бомба така атаґазик сий бомба Наґле мо...
...атріота ся з патріотом ся стават ностальґія неностальґія такє з яйцями Варто присть театр Александра Духновича То єст єдно але то буде з о годі а тераз придым зоспілпісні Танце Ластівочка зоспултурыла од року року в тым ...
...ого прощаню при памятнику Шевченка є на проґрамі Дня русиньскых медий на жаль много Місия Александра Александровича мусит быти в Кыєві высоко цінена За сім років кєд бы не зробил ничы інче то мінімально так інфільтрувал ...
...уділене за научно бадательску роботу зназвал образ одцюзненыма теры В гражданьскій ліриці Александра Павловича Робота была оцінена в катеґориі Наука і освіта Білорускій учений Серґій Зеленко штудувал творы єдного з найве...
...н по інциденті статю Петра Кралюка і в понедільок статю же добрі знамого любителя Русинів Александра Гавроша Обедві статі мают сполочний елемент Не жебы прямо Але шумні в корупциі із пантликом чытательові підопхают думкы...
... року в Выноградові одбыло ся святочне засіданя з нагоды Срічниці основаня Общества імени Александра Духновича Орґанізатором подіі было Закарпатскє Областне Науково Культуролоґічне Общество імени Александра Духновича Гол...
...іяльністю Григория Тарковича міцно повязане є жытя нашого найвекшого русиньского Будителя Александра Духновича Але Духнович мал інчы мотто в своім жытю Не тот пес кусат што бреше але тот што є тихо і покывує хвостом і ма...
... зізді зорґанізуваным през американьскых русофілів Першом женом Ярослава Кацьмарчыка была Александра Ціханьска В р взял він єднак з ньом розвід што было шоком для родины і знаємых по тым выдаріню змініл вызнаня на протес...
...цу Хто якы темы взял собі до опрацуваня то прошу з темы мы не ділили ся якы але так людми Александры наприк займає ся семесийолоґ тото семантику якона брала цей бік Мама діалектолог ономаст я теж діалектолог ономаст розб...
