Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Івона Іскра Криницка»

Вычыс

167 епізодів · 27 серий · сторінка 2 з 3

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о люблю таку музыку веселу але до Лемків поздравлям вшыткых Лемків бешыткы робіт не співа іскра с зуб

Слуховиско

Руска доля 5

... ци тихій ойк коли тупавы слугове дітхли ся його раненой ногы проявляли же тліє в ним іщы іскра жытя Тот невтішений стан хворого зневолил дідичку же післала она найбыстрійшы коні до міста по дохторя Завдякы тому о дві го...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...порівняню з украіньскым языком або і словацкым Русиньскы язык мат такы вариянты буквы і і іскра іти є єсти єданя ы молотити ходити ы быв высокый Подля мене на кінці у формах інфінітіва в русиньскым языку не є буква ы але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...норовый патронат над подійом обнял маршалок святокшльского воєвідства партнером выставы є Креницкій Музей Никыфора Середа червця юнія рока Граничны переходы зо Словацийом зас одкрыты Автор вісти Наталия Малецка Новак Од ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...ж Стефана Дамяк Ефана Дамяк то высше І Креницкє был Ні На перше был Штефана Дамяк а потім Креницкій Што така хыжа там така ошалювана такы веранда там є там был Стефана Дамяк Ім Креницкій Штефан Жаґаточ в Хомярі был Тот Х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як парунадцетьох може парудесятьох особах На перш страні автор пише же част семінаристів креницкой школы влучыла ся в конспірацийны діяня Подає примір федака тото назвиско буде ся пак барз часто перевивало в примірах на...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

... до найбарже популярных з них належают дяблі камінь по польскы ци чорці камінь на Яворині Креницкой чы тіж чарці камінь по польскы і чорці камінь на верху над каміньом тіж в тотым самым пасмі ци іщы скалка святой кінґы п...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...ым дітсєм Нікіфорем же выконала выконувала найпростше найпростше праце ружне в санаториях креницкых Де санаторя втед на початку віку єщы не мали каналізациі често не мали центрального олжеваня він там было дуже такій про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиньском бібліотеком з підпором мадярской Влады і Фонду Ґабора Бытлена Пятницю одкрытя Креницкого Бієнале Автор вісти Севериян Косовскій Уж в найблизшу пятницю мая одкрыте буде Медженародне Бієнале Лемківской Русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м пунктом знаным уж з попередніх едиций буде зложыня квітя під никыворовым памятником При креницкым дептаку Артистична част пройде в Старым Здройовым домі В першым концерті выступит Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ласт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы пандеміом коронавіруса постепенно сут зниманы Так в послідню суботу наново был одкрытый Креницкій Музей Никыфора В звязку з тым што в тым часі споминаме на річницю народжыня Епифания Дрывняка Креницкій Центр Культуры о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... зорґанізує і мая Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Орґанізує Креницкій Кружок Стоваришыня Лемків і серпня авґуста Ювілейну o Лемківску Ватру на Чужыні в Михалові і жолтня октобра Лемківску Тв...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...ы Єлена Але кликали Іля Та Іне Гейка не ніле іле Іль ілю а мама з дому якой ся назы Олена Креницкы Кынют фамілия Криницкы мугу а тату кочаньскы Кычаньскы р І тату і мама з Люхова Нє маме з Люхова аня нас говорили няня Та...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...Андрейчын Васкій і так дальше часом назвиска ішли од місця котрого ся походило поляньскій Креницкій Выслоцкій і так часом од професиі яку ся ци родина ціла фамилия занимала ци Ци може ци може сам тот представник Коваль К...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...ччыны і сандецкого Бескіду Дальше маме пасмо Яворины Креницкой з найвысшым верхом Яворина Креницка котре находит ся в східній части Бескіду Бескіду і Яворина Кринцка має высоту метрів над мором і іщы маме Лелюхівскы Хоры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...іі Красных Штук скоро достеріл вынятковіст творчости Никыфора Захоплювал го спосіб в якій креницкій артиста смотріл на світ його незалежніст а тіж велика здібніст перерабляня штоденности в язык малярскых символів Як раз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ятникову студню і зробити пляжу при потоці Мухначка Минулого рока явила ся думка пошырити креницку курортну зону о телич Теличане згодили ся жебы іх шолтыство обняти курортном стрефом Власти Крениці выслали одповідній вн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ловна пияльня готелі та пенсийонаты а тіж реставрациі ци кавярні діє ґондельовий вытяг на Креницку Яворину та выізд на Паркову гору Войти мож і до Музею Никыфора змодернізуваный музей має до заоферуваня експозицию з твор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ва важной для розвитку курорту інвестициі Амфітеатр в Креници побудуют при улиці Никыфора Креницкого близко нижньой стациі Колейкы на Паркову Гору Має мати задашену сцену з простором квадратных метрів і тисяч сідячых міс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Сандецкій Руси в родині священника о Теофіля Качмарчыка і Мариі з Роду Жеґєстовскых дівкы креницкого пароха мушыньского декана отця Віктора Жеґєстовского Дідо был будівничым величавой креницкой церкви яку задумано на гол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но і назвиско а не тото подане бо то як раз Павел Стефановскій як перший выявил світу што Креницкій ґанчуватий маляр то чловек о імени Епіфан і назвиску Дровняк Метрыку Дровняка Стефановскій опубликувал в украіньскым тыж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

... архіві буде представлена особа і жытя Йосифа Симбратовича Йосиф Симбратович вродил ся на креницкій плебаніі священника Теодозия Симбратовича лістопада рока Теодозий Симбратович Няньо Йосифа был товды парохом в Крениці П...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...та од страны Олтаря вымінено жертводавців той іконы Мож прочытати же были нима Александер Креницкій і його жена Елена Отже Креницкы были подібні як і в Креници Дубным і Войковій єдном з найбогатшых родин были потомками ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ла назву Єдного з найславнійшых лемківскых артистів во світі маляря примітывісти Никыфора Креницкого Епифана Дровняка родом з Крениці на Лемковині Рішыня в тій справі підняли кыівскы містецкы власти В четвер липця юлия р...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

... Некєди темперы олейных під конец жытя кредек увєчняючы видокі зарвно отачаючого го свята креницкых віллі стаций колейовых церкви як руж своіх фантазий і варияций на темат жевістости напкразок архітектура фантастычна з л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еревяны в віллі в Креници желізницю дворці церкви краєвиды святых а тіж переходячых ся по креницкых тротуарах якы часто метали пару грошы за портрет По роках польскы та заграничны критикы сут згідны што до глубокого арти...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...емківского слова і стану ся іщы більше доправды глухым Дармо што не застану там Дровняків Креницкых Ціхонів Дзюрбелів Гриників Міляничів Остают горы Они вічны остают хыжы сыпанці капличкы і церков до котрой ня мати за ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...івни Проґрам стрічы все має постійны елементы зачынат ся од панахіды над горобом Никыфора Креницкого Епифания Дровняка Пак делеґациі кладут квітя при його памятнику в центрі міста Од Тамале і Дехоровіт до головной крениц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...Петро Ґабор Поштефані Макари Зять Девноза Шкарского Миколай Даньковскій з Даньківкы Мирон Креницкій Митро Даньковскій Осиф Маркович Андрия Павел Хованьскій Медведі Штефан Гнат Ваньо Акым Ковальчык Ілько Крейняк Ваньо Вой...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...е пішол Туди а пішол внецяня тому што він там выступал цей што типа же Пукій Кренецкій то креницкє це кернецкій Лемкы то є то є кємкы то є то вони то вони то мы сиділи в тому залі І так сухо так кажут на тавци кажу бо а ...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...співала на жаль голоси змінил ся так і не співала засести всі співали в цьому Хоріла Сімя Креницкє Сінґі Хочу подякувати всім учасникам хуру бо від початку ЖТП пришло понад людивцям ухорів Ци веденых кількіст людей пришл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... артистичных інсталяциях герой гіпгопового дуету зо Щеціна Никыфор Щеціньскій од Никыфора Креницкого В Творі Никыфор Щеціньскій прикликуют мужчыну котрий роками свойой роботы выставлял на улици Чысто як наш Никыфор Епіфа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...оріня Занимам ся днес языковом стороном малого пинця на лемківскій язык в перекладі Петра Креницкого До перервы повім єм о своіх заувагах якы мам до языковой стороны того перекладу Тепер ся мі здає кус приємнійше бо пові...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...ви в монастырисках ту в здвижын жывотворного Христа Фіґуры Анґелів в Скриниці І Іванґелия Креницка в церкви єст і метрикова книга єст в Криниці то і были фелоны і были ну вшытко што могли они взяти з церкви они вшыткы зо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...довы власти хочут вертіти дале Попереднє верчыня котре робила спілка Ґондольова желізниця Креницка Яворина закінчыло ся на глубокости такой трьох кілометрів Не нашли товды горячой воды але подля власти курорту не означат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...удавал што правит богослужыня В неділю все был на літургіі аж і по ІІ світовій войні коли креницка церков стала ся римокатолицкым костелом Недільне богослужыня было в жытю Никыфора важном подійом Было танством в котрым х...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...вет то воєвода міг повісти то для жарту жебы люди одстрашыти од той думкы І в тым моменті креницка редакция зашмаряла аґітатором еміґрацийным же скоро сут оні піонерами бо за такых ся уважают то не повинны ся дати застра...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...к забезпечены ніж вымага устава при імпрезах масовы хоц бы У нас імпрез забезпечали ґрупа Креницка Ґом при ту єдным такым певным зысполам ратовничым складам і самоганом тереновым Ґрупа Бєщадска двома такым зыславі До тог...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...ати Жебы ся світ малюваний од него не стратил і в німій бронзі з велькым рідным словом на креницкым мурку будеш Апостолом На вшыткы дни зогнены на зимы і літа цвіту єдному і другому до кінця світа Пак были пісні Пак были...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...городы Глосы одвініня Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях В році вєдно з Петром Креницкым зробили діяконьскы двері до церкви св Космы і Даміяна в Бортным Богдан з Петром створили різбярскій дует Мастер ученик в...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...отребы жебы ся свят мальованы не зґубіл од неґо І в німым бронзе З веркым своім словом на креницкым мурку беш Апостолем На дні похыльоны вшыткє на зімы і ляты святу єдному і другє До конця свята Аг а іщы цось мовит мікіф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...маючы тему любови в смілий і неочывидний спосіб Вшыткы будут презентуваны на експозициі в Креницкым Музею выстава потырват до січня януара рока Спілорґанізаторами варштатів сут братство грекокатолицкой молодежы Саребта к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...непотрібны річы металь Як сам бесідує інспірувал ся так само членами свого роду Никыфором Креницкым і хыбаль найвеце Теодором Кузяком Цитуваня Думам про себе як про наівного лемківского артисту Думал єм остати анонімовий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...нити ся до зменшыня уличного руху а через тото до зменшыня смоґу котрый єст і проблемом в креницкым здрою Ґміна купила тіж пят новых автобусів а урядникы приготовлюют тепер новый розклад ізды Подібні думат бургомайстер К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

... діалекты то знаме в Новів си так бесвітували в Лабовій в Лоси тым тым західньолемківскым Креницкым Лоси Але ты подібны формы тіж сут на західніх крайчыках Пряшівской Руси зато зато тіж мож видно Хоц думам же може деколи...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

... з ними бесідувати по лемківскы Готы люди телефонуют ты Лемкы то бесідуют по лемківскы до Креницкы до Вельгыновича до тых Лівянів вшыткы бо я мам тавпача віз мого села де я ся на одвін старшы за мене на три рокы Того рок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...місто іде лем єден головный пут О плянах побудуваня додатковой дорогы обводниці інформуют креницкы самоурядовы власти Як про порталь Сандеччанінфо бесідувал бургомайстер Пьотр Рыба обводниця то стратеґічна інвестия для ц...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...стельных розписів походил з інчого світа Ани його уявы про монументальны містецкы будовлі креницкы віллі колейовы штрекы і стациі не сут оддзеркалюваньом реального світа Сут світом самого Никыфора котрого не треба намага...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...а бандами ну та сын Але Але кєд они ты і такты тых не взяли што были винны такы на прикла креницкы шолтыс там него пацята били Тоты луповці Такому низм такых невинных запрали Што не были нич винны то і там запрали до Яво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л як хыжа памяток лемківской культуры То як раз Стефановскій як першый оголосил світу што креницкій маляр знаный як Никыфор Креницкій то Лемко імя котрого Епифаній Дровняк Метрыку Хрещыня виділ уж в році а в році бодай п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...штом соспільства Прокупецкє жытя Ромів з околиц Пряшова мож почытати і по лемківскы Петро Креницкій перевюл на наш язык міні повіст Калетопанків На головковы Калетопанкі з ромского языка чорны черевікы але і серед Русині...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... інчы родины шут з вами ту пришли в Крениці бо з Крениці більшы там былы был же солод він Креницкій Костю креницкій з юст бы недалеко коло нас З Крениці были погліды были косіньскы был і а пиш бый хыжы два клеглі бруґєры...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...ы села Лемковщыны закладайте у себе рускы дружыны а по інформациі полученє удавайте ся до Креницкой Філі Общества ім Михала Качковского во Фльоринці Такым вызнаньом кончыт ся тото писмо котре достали ме з Фльоринкы По сл...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...і велиюм і тото ну можу Вам повісти же мы стараме ся мене і дідо мій То был реґент і дякы Креницкой церкви В Крениці Моі курені ідут з Крениці І Він ґварз был такым патріотом активным был патріотом і може аж за активным ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выімкы з інчых ґазет польско і словацкоязычных дописів Явила ся тіж коротка фотореляция з креницкой выставы образів Христо і Християна продановых болгарскых творців В части одышли од нас попращали мы чытати можеме пращал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...обнимаючы катедру во Львові Вчас свойой послугы в році посвятил угольный камін під будову Креницкой церкви Богявліня Господнього Монументальный камінный храм был вонесеный цілю быти єпископском катедром для владыкы на об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Цілю подіі є вказати же основом сучасной економікы єст цифрова безпека Форма тогорічной креницкой подіі в великій мірі є вымушена квестиями безпекы той здравотной як і фінансовой Мимо вельох противности самоуряд воєвід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...ного з домінуючыма буками і ялицями натоміст найвысшы партиі найвысшы части пасма Яворины Креницкой і Радійовой в сандецкым Бескіді но находят ся вчасти в обшыри реґля гірного зас в котрым натуральні роснут смерковы лісы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...сня септембра Музею Никыфора в Креници Вернісаж одкрыл о Іоан Піпка парох грекокатолицкой креницкой парохіі Подія была отілько нетипова што з причыны санітарного режіму отвертя выставы проходило перед будинком Музею Никы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... зголошено аж фотоґрафіі На західній Лемковині медже Лабовом а Верхомльом в гірскым Пасмі Креницкой Яворины і альпійска Лука значыт Поляна а точнійше Лабівска Поляна Давнійше жытелі сусідніх сел польскых і лемківскых вып...

Пасуючы сериі

27 серий