Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Іван Русенко”

Wyczyść

1 199 odcinków · 40 serii · strona 2 z 20

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...низко Вам хоцю представити третю і вже заключну частину інтервю з бадательку і етноґрафку Іваном Черлиняк З села єм стрічыло што на Ірша в сіні Підкарпатя Основном темом нашого інтервю є докторска дисертация пані Черленя...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

... днес наш програмі представиме Вам другу частину інтервю з бадательков і народознательков Іваном Черленяк села єм Стицьо на Яршавсині Підкарпатя В минулюй части нашой програмы мали сме можніст познакомити ся з пані Черли...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...рограмі представиме Вам першу частину інтервю народознательку і бадательку сфері культуры Івану Церлиняк села єм Стечево што нагерша в сіні Підкарпатя За помоці даной сериі інтервю з пані Церлиняк будеме пробувати анализ...

Ґрамофон

Зелены співанкы

...низ є такый півокруглый ювілей років святкуваня І зато маетнишній ґрамофон назву Зелены співанкы Будеме слухати і бесідувати о такых співанках котры сут як раз енвіроментальному руху присвячены Каждий рух має своі співан...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

Аркалій Алевченко Проґрес Івановы Вой Хвороты непартийный Петербур чан Іванов вбігнул раз блідий і безрадний до комнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і хопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена Пляну м...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...дзимку і тисяч років Бо Лемкы цитала Наталия Полагач А тепер припомнеме як о Лемках писал Іван Русенко Запрашаме до выслуханя пісні Лемкы сплатні пісні і співанкы Петра Мурянкы I Мы бідны уж дііда праді да То духом хоц б...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

... Дай Боже добры ден Витаме вшыткых слухачів радия лем фм і просиме на проґрам присвячений Іванови Головчакови Єдному з найбарже знаных лемківскых творців Іван Головчак вродил ся липця рока в славным містечку Теличы Был п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

... літературом і соспільным діяньом середовиску русиньскым в Чехословацкій Републиці Доктор Іван Шлепецкій был русиньскым публицистом писательом і оборонцьом карпаторуской молодежі Професийні занімал ся лікуваньом люди і б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

... в борбі о права свого народу В тым то році минула річниця народиного стих патріотів то є Івана Парканія Был він по професиі юристом мал великій талянт дипломаты з великом выобразньом і шырокыма перспектывами През коротк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...уде про Руснака якій уж внадцетым віку зробил велику медженародну карєру Тым Руснаком был Іван Зейкан Можна повісти же Іван Зейкан был першым в істориі Руснаком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...ня русиньскых шкіл котры фунґували до рока В звязку з том дебатом прикликана остала особа Івана Полівкы русиньского діяча Карпатской Руси ло высоло льу мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іва...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

... же прозвучало тыжден тому Припоминам же была ту незаплянувана цілком припадкова бесіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в п...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...Лемкы а тот пан то єст заслужений артиста котрого не раз мож набуж чути в нашым радию пан Іван Тіжма добриден пане Іва Добрині Вітайте внес Свиннику Як ся мате ци се здравы здравый жывый посеред в коємництрад же робота б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...Нескіль в проґрамі з Лемківского архіву почуєте про наступного діяча з Підкарпатской Руси Івана Ґарайду січня р на Підкарпатю в селі зарічово родил ся Іван Ґарайда лінґвіста педаґоґ тлумач і просвітитель По закінчыню І с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк

...ґрамі почуєте про політичного автономного діяча Підкарпатской Руси з окресу меджевоєнного Івана Крутяка Санкасанка Іван Крутяк народил ся лютого р в місті Хусті В році закінчыл ужгородску Грекокатолицку семінарию і отрим...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

Днес в програмі пропаґанда запрашам на стрічу зо знаным нам уж паном Іваном Бандуричом з Бардейова Пан Іван оповіст про своі стараня жебы в найважнійшым історичным Музею Словациі в Музею Словацкого Народового Повстаня в ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...ност буде назвами спору працувати Аль дайте украіньскій програм русиньскы Тот пан зове ся Іван Бандурич річник Але то пан котрий має неспожыту енерґію Як нам повіл при стрічы но добрі же сме пришли так в неділю і то до о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...ской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В нашім проґрамі буде про Лемка родом з села Крампны Івана Вендзельовича Вендзильович заслужыл ся в шырокым середньоевропейскых кругах яко рисовник портретиста і різбяр а на штоден бы...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

... Лемківской Республикы во Фльоринці запрашам Вас до выслуханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал пр...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...м такых котры котры могли бы быти для вас барз але то барз барз цікава ну то штойдеме Ара Іванку Іванку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы зяла вода лав Ішла бы м до тебе ішла ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...такы квіткытанкы тиш іх дарувала Ну дозналем ся же пані Надія ма лемківскє куріня єй баба Іваны Маґула по мужу Ромах Вродила ся в Вынівці то на пілніч од Коросны Знам же сут такы люде што не мают за лемківскых тотых кіль...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...кавил ся танцувальным мистецтвом Лемків зувіс ся Юрий Скубиль і вродил ся в році мешкат в Івану Франківску і ту і робит в своім фоху зараз в нім іщы побесідуєме а перед тым вартало бы выяснити даякы річы о котрых будеме ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ю Занимал ся творіньом той лемківской части Скансена історик етноґраф спілпрацівник музею Іван Красовскій певне байком нашым слухачам Не треба выяснювати што то за чловек дахто може іщы давно чытал його статів на сім сло...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

... о на пижа буде чы єс в нашій книжці бо сут його тіж творы Спомнули сме Проня Гунянку про Івана Русенку про Симеона Пижа і єст четвертий автор Миколай Цисляк з Устя про нього в нашым радию уважны слухаче тіж могли выслух...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

... нелемківскы артисты але тыж лемківскы колективы з цілой львівской области ай зо сусідных Іванофранківской і Тырнопільской А тым разом на сцену выходили тиж і гости з Польщы гурт Серінця зо Словациі приіхал Фольклорный г...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...взяли жебы бавила синучка Єґомустя Часто она оповідала дітині казкы співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...оґійом а єднак то был такій лемківскій ансамбль і в репертуарі найбільше мал лемківскых співанок Ноз якыйсий час хористы зачали думати над тым жебы лемківскій ансамбль был по лемківскы облечений Єдны як то братя Байсу вг...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...на Лаха на одпусті в Красным Броді Фестіваль світ Підкєром на чужыні і на конец освідчыня Івана Шафранця словацкого політика в справі узнаня Русинів за народну меншыну на Украіні Ясові заспільва нота Яспіль онив сильовой...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...рка Копорова Мілы колеґове Дорогыгості дорогы выступаючі попрошю жебы пришли сісти ту пан Іван Барна отец духовний пані Данієла Палащакова і Ярослава Сісакова отця Івана Барну попрошу жебы выступил і свойом темом запрова...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...шом ґілком Марийом Вшыткы хлопы в родині пізбили но більше може старший Василь і середній Іван а Михал Юж Кус Менче Василь з кінці во Львові і высє школы остал знаным скульптуром Взял сой за жену єдну зо славных співачок...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...цувати пикарьом пекарньом дале в Ґорлицях писі банк Ромсемскому Милы слухаче прозвучали співанкы о выконаню хору Лемковины зо Львова Тот хор в р был зорґанізуваный власні ту де сме тепер в селіщы рудно Може навет позволі...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ыли ся іщы даякы музиканты і так в р Хор вышол на сцену Юж з оркєстром Як і перше даякы співанкы звучали зо сцены о капельно а інчы з оркєстром Вдакы прирыхтували і інструментальны творы і тото тиж обогатило выступы Лемк...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...і Былоід батитциє ну а полькы тиж были та вшелятя та грали то і співали ты же під якуси співанку ся танцувала А співали коло музикантів не раз то хлопцы ся били чом то іх співал так а ті музиканте мали грати по тім тім А...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...вяті єдній передачы зато просиме гнеска зас послухайте продолжыня ту внескы Запросите до Сіваночы нашых монастырскых Лемків оне це были правдивыма Лемками якы знали і приняте было кажды реклима на Лемківскій Ватрі Лемків...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... ся жыждає Витам вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до Пауся міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они выселены зо сел Граб Незнайова Кота...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ефа Богдана Ґамбая до якого мы одраз і зателефонували жебы при ранішній каві мал милу неспіванку Ты часто єст так ся знаш колоси долго лем з інтернета І Улесінь Ватра єст добрым місцьом уж вкінци видіти того чловека Так ...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...мках оповідал він будучы музикантом міг намалювати звыковы краєвиды Лемковины десятками співанок і приріжных лемківскых мельодий Володимір Турок пришол і на нашу стрічу і зараз будете його чути Він Не лем співат не лем г...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...я прекрасном природом Принаймні так пише о заліщыках славний поета і учытель скоростенькы Іван Русенко А мы были в заліщыках такє наше призначыня Дністер Шырін міст должыня і берегы Высочыня Вшыткым нам ся выдавало же Мі...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...руглых річниц Народжыня і смерти Івана Русенка Хто то был Русенко Думам же знают вшыткы м Іван Русенко великій і писатель і рисовник і карикатуриста і редактор І зберач фольклору зберачы слів не лем лемківскых інтересува...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ераме в тото што буде заран Маме і подвійну геоґрафію бо куйджю од Лемка до Лемка Ци то з Івано Франківска Домешкам в ріжны місточка і села до Лемків Але при тім гейбы хузю по Лемковині напр зо Дрехови до Ліпівця Зыпівця...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...е прити тадиль віторок середа четвер Зас бесідуєме о тотім селі гнеска у нас в гостях зас Іван Ференц же вродил ся в Липівци Агнеска жыє в місті золотів Львівской области То просиме слухати На сімсилі е була курцьма Але ...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...правды то пані Олена оповідат о ріднім селі Але в журналісткій роботі все сут якысы несподіванкы Но і несподівано до пані Гелі пришол гізд в Тырнопуяк ся вказало пан Владик Верний тыж вродил ся в Дріхові Лем о два рокы п...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...основномузисториі де то называт ся ся Русиньскоє Народнопрослітницкє Общество і учує Його Іван Кривскій Кривскій сам науковец бывшый выкладач університету так Іван Кривскій но а скоординує тутуру буту Народна Рада Русині...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...кє єтіпа Не ну як бы было Но просто я не знал зато што оно є як бы так Но мі порозказувал Іван Бінячовскій поет якій котже пише по русиньскы много чого розказувал Было добре бы в нашым слухацям розказали Прантіва тым кон...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...аско Параска Еря так Параска Михалку з родиных дівоче біло біло таня і діти діянці Марона Іван Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...в бібліотеці тєкало на ня іщы кількоро люди коли вошли єм то в салі бібліотекы юсь сідили Іван Куцинда родом з Ославийці зо сходу Лемковины Іван Пласкынь з Біличной ти уж з Охлоду Пак прилетіл на коротку і принюс торт гу...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...з тых книжок мают власні стосунок до нашой темы босідуєме внеска о збірниках лемківскых співанок До певной мірі постаня хору Лемковины в р якє мало бы стати ся скурсє одбыло ся гейбы за інерцийом коли іщы не цілком щезли...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...лемківскє празвиско не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в селі Низнаньова а тепер жыю Івано Франківской области в місті Калусь Але придым як зачати тоту трету част бесіды з паньом Емільом повім дашто на інчу тему Щыр...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ьвові і з початку была лем во Львові Пак были зорґанізуваны філіі Львівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в ро...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...Австралиі Но і ты ся так познали так сме ся по тым оженили Але тіж такого о меджу Д знали Іван Стовискій та То виднес Кастовискы єска Совиска в малецка А тераз є в Совіска Ал то повід сте як сте на ту заграницю хотіли іх...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...іл мышу одтале до нішу та ни конец біды бо міша не сідит Хоц мал окуляры то ногы уж стары Іван Русенко треба нам сходы Як пташкам повітря як рыбам вода так Лемкам потрібна єдніст зі схода Бо вшыткы зієме в біді недоли ци...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...барз цінны для нас Бівшу част жытя пані Мария прожыла в селі Мариямпіл толголицкым районі Іванофранківской области ту ся оддала за місцевого хлопця ту ся вродили три дівкы ту робила в кульгузбі єдно в памяти все носила о...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...р же был музикознавцьом етномузикологом музикантом педагом записал од Анны Драґан соткы співанок а тыж цілий весільний обряд з розділя і видал тото яко дос велику і грубу дос ґрунтовну книжку Но то про село Розділя Пані ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ждому Повіджте буде і два слова про тата ци вас няню повідали про маму мого няня называли Іван Был незнайови родил ся в незнайовій Маму называли Марина родила ся вовівци там де маю язінку дзвіти Мама з дому писала ся як ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю мі ці моє рінесе моя пригуні березем Емо даюде велькє безему далі медже дівані вані Емо дажы Юде велькы бе зелена добре і раді зелены Еді веля на світі будут єца село або збіваю вашу А де і воды Егудкы гоя бабузіля...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...жоны так красно співаєте Але я бы одтуже хотіл кєбы сте мі ато кус заспівали Канздолям ти Іваночку ци знаєте таку співати Бо по тоту спальну співку мож і танцювати тайде будка хоцтыло гену буде Хотєш Я тебе баниками прив...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... Ґрофоніі Анна Кырпан На початок хоцю Вам прочытати вершанка з книжкы на спомин про Тылиц Іван Сенко вродил ся в році в селі Тылич і як барз дуже Лемків любил писати вершы Бівшу част жытя прожыла нофранківску в Лоны мы г...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... Украіны Михайло Рапіты не з Лемків а з переселенців і чловек якій барз любит лемківску співанку Михайло Рапіты провадит тот хор доднес Юляс Лівін як ся не милю дал колективу тоту назву Конар Лемківщыны Но то што ходме п...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

... тема може і так Батькы молоді померли на років а ей мама Пиняньо вас няньо як мал номено Іван На рокы мама і тато померли Ябу ся з того Ну послабли і най няньове кєдно ся кров пускала і не могли спинити ни лікарні так д...

Pasujące serie

40 serii