Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 2 з 26
...ьнотаня ограничным тема вытво траґедию режым Шановні присутні шановні студенты Я є голова Івана Франківского Товариства Переселенців з Польсті Товариства Надсяня Тобто тых переселенців якы переселили ся з териториі Польс...
...актичні так так было ходили в Поля і там кільку сосіди том з коровами То єст то же Іван К Івана мусит о тым думати ек собі тото уявляти а я тото пережылам то єст така річ одоритичні знала же Юлия ма якє досвідчыня котрых...
...такы квіткытанкы тиш іх дарувала Ну дозналем ся же пані Надія ма лемківскє куріня єй баба Іваны Маґула по мужу Ромах Вродила ся в Вынівці то на пілніч од Коросны Знам же сут такы люде што не мают за лемківскых тотых кіль...
... творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне недалеко Ґорлиц В рідным селі скінчыл основну школу а пак в році остал...
...крофоні Анна Кырпан Днезко будеме з вами слухати Підкарпатскій Вокальный ансамбль Бабна Співаночка То діти селися чынадієво же єст медже Свалявом і Мукычевом Выступ того ансамблю завершыл урочыстий концерт до десятлітя р...
...Нескіль в проґрамі з Лемківского архіву почуєте про наступного діяча з Підкарпатской Руси Івана Ґарайду січня р на Підкарпатю в селі зарічово родил ся Іван Ґарайда лінґвіста педаґоґ тлумач і просвітитель По закінчыню І с...
...низ є такый півокруглый ювілей років святкуваня І зато маетнишній ґрамофон назву Зелены співанкы Будеме слухати і бесідувати о такых співанках котры сут як раз енвіроментальному руху присвячены Каждий рух має своі співан...
Аркалій Алевченко Проґрес Івановы Вой Хвороты непартийный Петербур чан Іванов вбігнул раз блідий і безрадний до комнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і хопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена Пляну м...
... Америкы іщы в році Його брат написал писмо до Ужгорода до професора жебы нашол місце для Івана в ужгородскій середній школі Сесе писмо стало ся основом і початком наукы знаного діяча пряшівской руси твердого русиньского...
...кій і благочынный в католиків тотослав Декан чурківского реґіона настоятель храму святого Івана Крестителя протигірий Анатолий Задорувскій і інчы присутны священикы украіньской автокіфальной православной Церкви Задоволен...
... в борбі о права свого народу В тым то році минула річниця народиного стих патріотів то є Івана Парканія Был він по професиі юристом мал великій талянт дипломаты з великом выобразньом і шырокыма перспектывами През коротк...
...е прити тадиль віторок середа четвер Зас бесідуєме о тотім селі гнеска у нас в гостях зас Іван Ференц же вродил ся в Липівци Агнеска жыє в місті золотів Львівской области То просиме слухати На сімсилі е була курцьма Але ...
... близко ріжных творців котры сут на топі на зачаткусемдесятых років творит м інчыма дві співанкы для варвары про котру єден проґрам уж ту был бо для Максима Лефорестє ра то співанку Е мій брат то великій його хід самохіт...
... зато буде більше часу на зміст з мясом За нами Річниці січня проходила річниця народжыня Івана Русенка нашого великого учытеля Іван Русенко вродил ся січня р на Лемківскым Острові в селі Красна або Коростенка Был выхова...
...ской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В нашім проґрамі буде про Лемка родом з села Крампны Івана Вендзельовича Вендзильович заслужыл ся в шырокым середньоевропейскых кругах яко рисовник портретиста і різбяр а на штоден бы...
...кє єтіпа Не ну як бы было Но просто я не знал зато што оно є як бы так Но мі порозказувал Іван Бінячовскій поет якій котже пише по русиньскы много чого розказувал Было добре бы в нашым слухацям розказали Прантіва тым кон...
...мках оповідал він будучы музикантом міг намалювати звыковы краєвиды Лемковины десятками співанок і приріжных лемківскых мельодий Володимір Турок пришол і на нашу стрічу і зараз будете його чути Він Не лем співат не лем г...
... Лемківской Республикы во Фльоринці запрашам Вас до выслуханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал пр...
... будували чытаню бы надівці то Віцьовы за Русина Вы за Русенка Люсина з Кысти Івана Кывск Івана Русенка Русенка довідуючы был там по тому до передвіду вылучытелем До чытаню помалювал всю сцену де выступали ті тію стену в...
... Ідут дале ґущавници през татряньскы турні през шляхтову Білводу гет аж Ґлостурны До слів Івана Русенка Ярослав Трохановскій скомпонувал локальний лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси На Лемк...
...тний выдатна персона дост новой до сучасной істо нашой істориі маме Федора Манаюва з маме Івана Русенка чуєте уж же одміням маме Федора Манайла маляря і перед тільком ім пою же як ся кінчыт на О но то бы сме барже і одмі...
...вской Культуры оголосило набір кандидатів до стипендий лемківского Стипендийного Фонду ім Івана Русенка Жебы старати ся о таку стипендию треба медже інчыма быти тогорічным матуристом стипендия выносит золотых місячні пре...
...ічни деси достал єм такє звіданя при нагоді двох дост докруглых річниц Народжыня і смерти Івана Русенка Хто то был Русенко Думам же знают вшыткы м Іван Русенко великій і писатель і рисовник і карикатуриста і редактор І з...
...з дитячым ансамблем з дитя хорофічной школы і ансамбль Танц дитячы хорофічной школы міста Івана Франківскы не має УС але дуже было приємно ся самы представниця цієй школы Марта Коляндрукы отримала відзнаку Віты послабы п...
Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...
...єстровых мельодий до танцу і тепер співат розуміє ся хвор Лемковина зашуміли лісы обробка Івана Майчыка Вайте з душ што з мысл разом мношы Одже коли постал хор Лемковины то його першы рядителі мали в руках принаймні дві ...
...ы дашто але вышло так же вкінце яла ся той справы жена долголітнього дириґєнта і рядителя Івана Кусніры Пані Ольґы на Лемкыня місцева мешканка Коли ся выдала за него Лемка з бонерівкы то полюбила Лемків цілым серцьом Пан...
...кого чого няня кому чому Няньови То значыт хто што Русенко і Манаів кого чого Русенка неє Івана Русенка неє Федора Манайла кому чому Іванови Русенкови не Русинці комучому Федорови Манайови а не Манаі лі як єст як єст в п...
... щастливо дочекала тихой зимы свого жытя Іду а докола зима правдива така сама як в поезиі Івана Головчака Сніговиця То не гуси над подвірьом сніговиця крутит пірьом сто шпильками кули в стічкы мотыльками мече вличку Глух...
...агают Но і зас продолжыме з ним бесіду тым разом о выселіню зас прочытам фраґмент з поемы Івана Русенка рік вшыткы люде виіхали і з доли і з горы Стары бабы малы діти здоровы і хворы і кулялы і немралы вшыткы выіхали єдн...
...ю Занимал ся творіньом той лемківской части Скансена історик етноґраф спілпрацівник музею Іван Красовскій певне байком нашым слухачам Не треба выяснювати што то за чловек дахто може іщы давно чытал його статів на сім сло...
...загалі не хотіли бы сме жебы до них дошло Дана публикация єст посвячена річници народжыня Івана Русенка і річници його смерти Посвячена єст тіж памяти переселінь до Росиі котрых річниця проходила в минулым році Не забыва...
...авдию Алексович ани про Михала Діндзя ани про Юлияна Налесника Тиж был такий діяц ани про Івана Русенка же р нашого великого поету Не будеме тиж бесідувати про тотых мовознавців літературознавців Івана Зілиньского і його...
... за ґітару выдобила з ней пару мягкых акордів Онедолга вмішала ся в ній тужлива пісня заспівана серібрным голосом што плынул з голубины ци не першый раз розкоханого серця Любост любост зла недобра любост трапіла ісі людс...
...ли сісти ту пан Іван Барна отец духовний пані Данієла Палащакова і Ярослава Сісакова отця Івана Барну попрошу жебы выступил і свойом темом запроваджываня русиньскых богослужебных текстів до церковной практикы што буде на...
... А як примір такій з літературы хыбалі ся найскорше і найбарже ся мі тямил твір Лемковина Івана Русенка на тото од котрий зачынат ся каменисты пути і потокы рвучы березовы дебрі лісы дримучы Кыджеры высокы поляны зелены ...
...яча література по лемківскы підручникы лемківской бесіды Мирославы Хломяк томик выбраного Івана Русенка до його столітя Усяка всячына Пряд ізба памяти Русенка з величезным поетовым портретом Репетицийна кімнота Ансамлю П...
...ужы лі гы до чужы ді Тяжый коли до серци плачу дочы Я тото взял бы е тоту піщю співал Аса Івана Ґоча з Кадарды Ґор Іва в Кадайді Та вєж такє Середовиску віця оберта в украіньскым Середовиску барже тото з той раци од атак...
...тупний рік та повім вам же кус за тым языком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інче сме стратили лем бесіда нам остала Але прошу лем о єдно жебы...
...ча література по лемківскій підручникы лемківской бесіды Мирославы Хломяк томик выбраного Івана Русенка до його столітя Усяка Всячына Поряд Ізба памяти Русенка з величезным поетовым портретом Репетицийна кімнота Ансамлю ...
...крывал істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм ХХ столітя на Закарпатской Руси сподівані зявил ся новый чынник котры створил новы політичны варункы на веце як тисяч років Чынником тым были племе на Угорскы і паньс...
...рий рецитувал але знал співати Але окрем того і сам писал вершы музыку і слова до своіх співанок тот котрий два дни тому вмер великій ем Артиста котрий родом з Франциі але так направду серце оставил своій вітчызні в Арме...
...а заповід в бойску бо зне сут дуже дуже богатшы І так як зачынам бесідувати про пісні і співанкы Петра Мурянкы котры написане уж давно і музыка і слова го слова то де некотры слова то іщы долше як як пан Петро жыют м але...
...жества до останніх часів прожываня Лемків на Лемківщыні до років молодь в дні в літні дні Івана Христикля вываны Купали як горили Спальвала і в русєскій вогні на сес Божества Перуна Дуже популярною богиною серед Словян с...
...кого заплата яцкови Куряйови Стало ся тото перед правом же Яцко курей отримати мала то од Івана Злося золотых і золотых На тото дал Іван Яцкови золотых і золотых Присутны были при тым присяжникы Злося Гриц Ґриляс Михал З...
Вступне до контролі: Паспорты горі комином - Віктор Орбан може быти немило несподіваный. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy polityki Viktora Orbana wobec Węgrów poza granicami kraju: rozdawania p...
...ого закона значыт закона о основах державной і языковой політикы Чловік не зістават несподіваний же суд вырішыл так як вырішыл скоріше несподіваньом чого так долго ціла справа проходила під результат был ясний Істория за...
...тувал Тімблейкову таку солову путь котра є доднес барз успішно Ракы Наперед мала быти наспівана Майком Джекном але моє знаме як цілосвітовый гіт Джатина Тимблейка і то і перша співанка нижнього плейлисту плейлисту нишньо...
... той верш старшого брата Ваня Сенька в памят про него Я тиж хочу прочытати єден верш пана Івана ІІ тот же чытал пан Андрий А пак послухате што оповідат про пана Івана пані Мария Тересєвич Іван Сенько кошыкар Пішу на пенс...
...ом основном подійом туж ся можеме спомочы зіданьом што робившы Такій примір чытавшы вершы Русенка споминал єм надавну Лемковину І ту тіж можеме видіти же тот недоконаний вид минулого часу значыт в минулым часі коли м чыт...
...йкы м котрій якы ту дати приміры о може так най для котрий з учеників стане і повіз тверж русенка была коменда ставати была коменда повісти верш русенка але учытель іщы не знат хто конкретні стане А в другій парі котриси...
...вівскым університеті жебы не было якых нацийоналістычных діялів В льмскім університеті ім Івана Франка в тоты часы было богато ріжных хмурів ансамблів єден з них звал ся Черемось і ріжнил ся од інчых тым што в його репер...
...Ріжны жарты шпасы полемківскы очывидня до того были прикрашены тоты выданя Рисунками Ваня Русенка так і дорогеслухаче то тіж є отілько цінны цінны сут тоты выданя што зберігают в собі такы Тоты рисункы якы мы знаме же су...
...е то вшыткы специялісты Раз два і юж грают юсь співают Правда для кєрівника ансамблю пана Івана не было то раз два Бо певно з дванадцет руків набрал рукы гусі і жебы одновити майстерніст штоден мусіл грати Но послухаме ш...
...вяті єдній передачы зато просиме гнеска зас послухайте продолжыня ту внескы Запросите до Сіваночы нашых монастырскых Лемків оне це были правдивыма Лемками якы знали і приняте было кажды реклима на Лемківскій Ватрі Лемків...
...дили і мні розказували мам комунистка діли сме печеня пили сме чай або кєбыты зналам рета Івана нам розказувала або ісі Василь Іванович мола або ісі Василь Івановичылам прізвися бюнучів діти із Турю приходили думівні роз...
...на Лаха на одпусті в Красным Броді Фестіваль світ Підкєром на чужыні і на конец освідчыня Івана Шафранця словацкого політика в справі узнаня Русинів за народну меншыну на Украіні Ясові заспільва нота Яспіль онив сильовой...
...ы тому мали то нянят рідні браты Бождыне священнику А потім той священник Кіль мого брата Івана Саржы то жедате на священника Ци былосет осм році пивны Бо він желі проціл же мал знимкы же тєр арєнді там є было богато а п...
