Перегляд тыжня
...малоруской бесіды Цитуваня Вродил єм ся серпня рока на галицкій Лемковині в селі Высова В ґорлицкым повіті на граници Галициі і угрів Моє назвиско репрезентує славяньскій архаізм Астряп в місце сучасного Ястрава писал в ...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 19 з 20
...малоруской бесіды Цитуваня Вродил єм ся серпня рока на галицкій Лемковині в селі Высова В ґорлицкым повіті на граници Галициі і угрів Моє назвиско репрезентує славяньскій архаізм Астряп в місце сучасного Ястрава писал в ...
...цийом при котрій лишано там выселенців з Лемковины были Ґрымбоціце пішли там транспорты з Ґорлиц р і за ґужан р та р обнимаючы жытелів такых сел як напр Білянка Маластів Конечна Ждыня Біцарева Цитуваня До самой Сугой Ґур...
...кажду вартат Но то поіхали Не аж так далеко з Лемковины містит зато же буєм жем два раз З Ґорлиц кілометрів можна оджалувати Тре потреба но мам слухачы бесідуючы тіж хочут Поіхати но то зробиме собі даякій выізд мам же п...
...етвер Як раз на тот ден радийо Лем фм не дотерло бо згідні з дежуровым розписком сідило в ґорлицкым студиі і накликувало Вас слухачів До поіханя на новий фестіваль до Новици Хто послухал і поіхал тот не пожалувал Добре р...
...сподар Шламко зепсуму ся трактор в сродку знів І дзвоні по механіка Мал механік ся єхат з Ґорлиц На правіст тот трактор а то для него было нож на ґардля І жнівату тын трактор мусіл быть Чы єхал трактор чы прошам механік ...
...вати Таже то же єм Русин такто мало быти я єм спокійний Наше радийо радийо Руской Бурсы з Ґорлиц фунґує уж рік понад рік а сме не мали іщы но приємности гостити гев в Любовни не мали сме можливости з вами ся познати як б...
...емле вродило з ци горили Грошы забывали з дерева возили де робили дерево в ліфі возили до Ґорлиц тя выдавали і на тоты дорожы пришли выткы робили бавили ся якмо і арґуморле співали при дім поляды і дас ходил лістяний віс...
... часом З каждым переіханым кільометром за поряд місця занимали наступны членкы ансамблю З Ґорлиц выіхал уж в полным складі В полным складі для того акуратні выізду сім дівчат але не полным рахуючы чысло вшыткых членов ан...
...нати ся з поетами писателями і доробком творчы зовзгляд на Бівше ступиско Лемків выкориця Ґорлиц Бойківска РускєТворча Врезинту переказаного о Стоваришыню Лемків і Рускій Русі в Бортицях В році Музей зачал выдавати свій ...
... желаня од Платконь і воны Дорогы слухаче радя Лем фм особливо з околиц Розділя Вапенного Ґорлиц і з Ґлоґова З нагоды рідва Христового жычыме Вам штобы тоты свята были для вас здоровы спокійны і родинны не в вашых серцях...
...ку тіж выдал рекомендацию Дзвін здемонтували і на желаня потомків фундаторів перевезли до Ґорлиц де вісит попри православній катедральній церкви св Тройці а в Бересті в місци того єдного завісили три новы Фраґмент книжкы...
...овнославяньскым языку Протопарохія звернула ся до православного священника омана Дубеца з Ґорлиц котрий допоміг ю одчытати З інскрипциі выникат же Антимінс был даный квятоньскій громаді владыком Йоаном Малаховскым котрый...
...ц той бесіды але по короткій перерві повін Вам де можете піти собі в Бескідах недалеко од Ґорлиц жебы посмотрити на выплывы нафтовой ропы але покля што послухайме музыкы перед нами ансамбль Отава Йо з Росы в співанці під...
...ориі свойой родины Катажына Шведа Мій дідо был Лемком походил зо села Перегримка недалеко Ґорлиц Як мал сімнадцет років выселили го на украіньскій степ в поспіху забрали лем тото што повело ся ім на скоро спакувати На мі...
... вшытко уж выбрано Найближе Лемковины оліґоциньскы скалы найдеме уж в пасмі од Стружів до Ґорлиц Але як конечні хочеме тоты скамінявы останкы орґанізмів найти то уж мусиме поіхати дале на схід аж за Санок Докола такых се...
...яця Час была єм на двотридньовых візитах в Бескіді Кєд іде о ґеоґрафію то были то околиці Ґорлиц маластів ґладышів крыла де єм спала незнайома бортне Была єм тіж в Мокрым котре є уж такым лемківско бойківско украіньскым ...
...начна співачка Ганка Сервіцка ґрупа Конябой З Вышкова на морах ци Ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Ґрупа Терочка Такой буде то уж другій выступ терочкы на свидницкій сцені радийо Лем фм буде медияльным партнером вшыткых фе...
... навчыли од нашых предків Русинів котры пришли в половині ХХ столітя з околиц Бардейова і Ґорлиц до Срему на Фрушку Гору де основали село Бікіч Дол Коляды принесены зо Старого Краю співаме і до гнеска они нам ясно вказую...
...ом рісонця короне Колиси коли зачынали сме высылати цірс ґрамофон одозвала ся до нас Леся Ґорлицка з Украіны котра присыла товды своі якысы співаночкы тепер тіж до нас остатньо пришол синґіл Лем уж не може так по правді ...
... стрітнут ся вшыткы тоты якы хцут і думот ся файно бавити заграт для вас ансамбль Бурян з ґорлиц а я лем додам здраджу так по правді од себе же не бракне як бурянь скінчыт гранты та не бракне музыкы стірця тота музыка бу...
...ле окрем того в тій ціні будете мали жыву музыку ансамбль Бурян приде з Лемковины приде з Ґорлиц Грати до Кракова напевно не бракне для вас місця не треба было скорше резервувати так лем зберайте екіпу зберайте своіх зна...
...можливе през сіна писать але пшеслупез Ель Устє Рускє тіж ся так не назыло называ ся Устє Ґорлицкє Пак і в тлумачыню знайшто стосовне зоставит те назвы очывісти з аписуюцьом поправню по польску але з односнікєм же тішай ...
...я пройде лемківска забава В Кракові уж жетверта такій орґанізаторе назвали Заград Бурян з Ґорлиц но і тото вшытко пройде в академіцкым клюбі Арка так дорогы слухаче запрашаме придте ступне золотых а деталі найдете очывид...
...ам гласні того мая пройде забава ціна вступного то золотых а заграти має ансамбль Бурян з Ґорлиц котрий Хто ходил на тоты краківскы забавы буде напевно знал но бо они тає єм повідал грают там Постійно деталі найдете очыв...
...акой забавы Вступне золтых а для вшыткых якы придут до Кракова заграт ґрупа з Лемковины з Ґорлиц то є бурян но і за тото золотых будете мали очывидні тоту же жыву музыку дашто до прикушыня но арешту то значыт мериндю даш...
...ли подію так сміл мож єй найти гласні а окрем того треба повісти што заграт ґрупа Бурян з Ґорлиц так тоту ґрупу знате добрі бо хто ходил на тоты краківскы потупайкы так уж напевно ся з нима добрі запознал Бурян такой от ...
...яшівщыні та они лем евро мают і тепер то они хотят купувати продукты до нас часто ідят до Ґорлиц Но колиси было на оборот колиси то нашы ходили на Словацию там купували вшытко што добре і пак приносили до нас як видно ча...
... дашто повісти про остаткы на Лемковині лютого запрашаме до Вапенного село дост близко од Ґорлиц но не аж так далеко як інчы села так получыня Мож повісти же добре до танця заграт ґрупа Троянда з чужыны Троянду знают пев...
...елявы Я з Iж перешло літ І дуже не можу забыти нашу Лемковины цухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здору і многых многы ліджыти на Лемкых здіні
...сторию обычає і культуры Лемко І так прошому Паньства серпня р зебрали ся в Більонци коло Ґорлиц Была то народа котрий удял взяли Міхал Доньскій Міхал Дзвінка Теодор Ґоч Павел Стефановскій Рослав Трохановскій Теодор Пузя...
...ьку а тота ґрупа не звучыт Жаль Но в пятницю а в пятницю рокові одслонінь того проґраму з Ґорлиц думам же нашло бы ся місце для ґрупы котра ся зове Лапіс Трубецкой Наголовкова співанка Рокова Рокова може пус про тот анса...
...ити на остатню хвилю Я лем хочу так повісти окрем тых основ же там буде Оскар ґрупа Оскар Ґорлиц же вступне злотых і тше позерам собі на афіш той забавы і видно там магарду лемківску хыжу котра на жаль то і же зимы якоси...
...і Василь пан Василь Лемя котрого я тепер хочу красні поздоровити кєдня чує кєдня слухат з Ґорлиц но і што на тоту забаву до Рослатя записувати ся треба уж тепер бо до квітня можете лем тото зробити так само заплатити лем...
...што буде то на своій землі но і тота чудова атмосфера буде грал ансамбль Оскар і Василь з Ґорлиц Оскар Добрі знаний а Василь то просто пана Василя Дамяк котрого тепер красні хочу поздоровити но бо ся яко тако знаме хоц є...
... зо Заходу мая на Лемковині в Бортнім вызначным великым знаным лемківскым В селі недалеко Ґорлиц буде проходила лемківска забава а буде грал славный Оскар і Васеле вступне то золотых заособу ноле очывидні за тоты грошы с...
...чу тіж іщы повісти тото найосновнійше хто буде грал но а буде грал ансамбль Сквіт сквіт з Ґорлиц Хто был на попередній забаві в Ґладышові там міг власні ся зо сквітом запознати же грали по лемківскы до здобрі хоц не вшыт...
...а паназы фурт з забесідового селизе мышли зкети страны Карпальзыс Ґолобардійова ауков тех Ґорлиц як місто там з села Муклячка клинковка одбатила тіж Луковы Боґярка Віснітворожец Стебник то уж впоминало каждой родины же з...
...іти до Ґоришова на остаткы можут тото зробити забава і на якій буде грал ансамбль Сквіт з Ґорлиц якій грає по лемківскы тото тіж єм вам уж коли си повідал но сквіт то такой власні польско лемківскій лемківско польскій рі...
...е то так видомо інтернет на пожадку дзєнным налязлам строны сам скола Ґосподынь Вєйскій з Ґорлиц подайже О ы Мусіл лем справді в конспекци думґла і Небото а в своіх нотатках на компуте жытыско мам заховане ді жочывісти є...
...кій і зас мушу повісти же зас Вас витам дороге слухаче з нашой Лемковины з Руской Бурсы з Ґорлиц то так през вакациі ся мі подарило же можу до вас чырть ґрамофон чыртжю параду высылати неска собі оповіня про тото як то є...
...ли предсуд наш особисті станула славна пані Ядвіґа Ракова представничка середньой клясы з Ґорлиц Товды добровільні засвідчыла же ручыла значучы грошы за Івана Войского Панкняньского значыт польскых золотых каждый по грош...
...а бо то такій добрий пес На другій ден барз скоро рано взял ґазда пса і пішол на ярмак до Ґорлиц Кус дорогы мал перед собом зато рішыл піти коротшом стежком през ліс Сонце іщы не зышло а в лісі тым барже темно было бо ли...
...налистів Тісно спілпрацуючы орґанізациі так зване Лемко Талер з Лугів і Обєднаня Лемків з Ґорлиц ґрупуют головно Украінців і согласных з нима украінізаторів з якых некотры мают і лемківскє походжыня Обі орґанізациі спілт...
...вшытко бы одскладал на віз і вылю до паниці вынен был інчы повіт го Мы мали сандецкій ани ґорлицкій го Но і того я остала сама Дома Ішы до мене бабця Же і того пришол по по нас дві а не знали єй пришли дві фурманкы нас в...
...ідує На чо пані то сучы А на даколі ся прида А чодня коні Ой такє было Адкажы сте іхали з Ґорлиц тигальци з Ґрибова до зябова до Ґрибова до Ґрибовай на Чанчы на Краківі і там і ка Во Свинціні м зояли взяли дакого по Свян...
...ий фурт радо нас вшыткых позыват запрашат і мы запрашаме го я особливо до Руской Бурсы до Ґорлиц коли бы была така нагода запраша Відженника Телена Булціна Відже звідника Телена Асена Ни Воды Басена Ні Борты Асена Не вод...
... Прецілам є ліпше говорити за державны грошы з ґрантів о козаках із Пряшова Через Тура ци Ґорлиц як терти біду у своіх Но вернейме ся ювілянтові З морального багна до котрого стала Украіна так на своім початку не было да...
...давне ґы о тым єм робил цілий языковий ыкус покус цілий проґрам ци проґрам ци з радийой з Ґорлиц ци з Ґорлицгей до того не буду вертал тото гыґы оно нам ся оно нам ся деси там перевиват і то єст мож повісти гыди з ґы што...
...сти оці Димітрів Хыляку потім потім были прелекциі на світлиці Мал прелекцию оман Дубец з Ґорлиц мал прелекцию пан Адам Барна і я рівно шы в пару словах єм приблизил особу Дмитрия яко душ пастыря яко священника котрый тр...
... ци десику церкви ци якнєх тоту бурі потім дес дескоты в котру стало ствисні дорыва ци до Ґорлиц Докладне не памятам як тота колюмна але здай мі ся же сель я повідам же мы так мешкали од села дальше Як то видали дома на ...
...акий ліпший уж наш дорую та як уж хлопі договороти Будувал лем тоту сяву дорогу што іде в Ґорлиц на Высову Зразу то были тоты робота там тоты што то но писмуці я не робил лем при тых пошыряли ту весганчову же была дорога...
...ьска Такі украіньска Зволенім ці звори наказали нім ці тото зробити так Як іх привезли до Ґорлиц то повідал же уж были фойдончере польскы Но то я не здам як тото было знач Нє но Уж іже было тых украінскых та як бы як бы ...
...ром темом на коментар до першого лемківского радия Лем фм то вкінци радийо Руской Бурсы з Ґорлиц По годинах жданя рушыли сме Готове Солдатови оддали сме малу білу бумажку Не сміл єм ся звідати на што му она совершенна се...
...я в ґміні Глабола новосандецкого повіту єст іщы другє Лосє по сусідскы Не до Кренит ся до Ґорлиц в якым тіж находит ся крас деревяна лемківска церков але миднес находито будеме ся власні в західній части Лемковины в сусі...
...з часто єст хоснувана і добрі маме уж голову тепер інчу голову даме єдной з орґанізаций з Ґорлиц о котрій днес бесідую тіж описово єм тото повіл І тота назві тота тота орґанізация хоц назві лемківскы но і ту тіж єст хыба...
...тар над секретар повинны одыйти самы Кєд ні тому театрови буде конец Рада зас ся зыйде До Ґорлиц од р не зашли николи Най знают же там мают на них зрыхтуваны палиці привезены з чабин села Анатолия Кралицкого і єдиной шко...
...кунд не было нич вартістного на сцені ні На сцені было абрий ґуляш Были камаратя пришли з Ґорлиц Пришол Ансамбль Тіж Пісні і Танця Ем Кечера з Якубян гідню дознали сме ся одкаль ся берут такы басамункы на котры не буде п...
... світовой войны тото и може быти єдном з форм І подібні як ять ци оздашком Лем в околицях Ґорлиц так ся бесідувало і Іти Іван Ілько індик іщы Істно західня Лемковина не мала слізах зачынаючых ся на І Но і ту мушу повісти...
... таку выдал рекомендацию Дзвін здемонтувано і на желаня потомків фундаторів перевезено до Ґорлиц де вісит попри православній катедральній церкви св Тройци а в Бережці в місце того єдиного завішено три новы дзвоны Дорогыс...






































