Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 19 з 75

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

масы ді сєто ді А ци або за своє ци єпа ци лема масы двірцы ци ремасы В неділю липця р скінчыла ся Едиция Свята лемківской культуры Од русаль до Яна в Зындрановій Выступлювали там чысленны ансамблі а серед них найвекший ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

репы то Дайме іх великыма бравами направду великыма Восыпер Осыпер Кых мада на В здубы перед нами ансамбль Дюракіш зо Сербіі Великыбра еме молой ішы дат год така мала інформация пристойску з книжками сут проваджены запис...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми я прибы а меджу нібезею севой о ліджі дівані в зелена лучы было добре я землочы або збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей годкы і гоя па ойдай мамує на дівці гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівчы багатаме Да...

Слововиця

Слововиця #171

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Кып СП так можу назвати тото што ся тепер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес наж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

Воту До того ряту Злягали за Е ня такі дію такє ціля Росивам Гайда сукня до Зиґенды Лай най о зорыва Сольфоры Лем Фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорохыц слухачы лемківского радия Лем фм бесідує...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

люби лем фан бо любила нього няйте ня вечыдайте є за нього дайте за нього ге голя але дайте геня Манкомоя ге го е гора ледайте геня Манкомоя Наме поглядит то Езолию Олею золію о стаю ківскамі горайте геня Маґымоя ге дайт...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... сме нияк не взяли до увагы бо там єст о суканю очы Сукалам очы но мож плакати тіж бы м обшмарил дото з контексту на выходит єдна терти очы Але слукати то тото слово находит ся і словнику Горощака Такы сукати терти Што о...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де іде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы почуєте в лемківскым архів...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

Добрий вечер Вытом вас віторок але зас в слуховиску м думам же ся не гніват же маме перербу в штынастці Але маме як уж бем бесідувал обшырний твір котрий вымагат того жебы фактичні одтинкы ішли два разы в тыжни так же за...

Слуховиско

Слуховиско #109 - 01 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 5

Добрий вечер Витам в понедільковым слуговиску і запрашам до мурянкового світа то значыт дальша част а вісла далей плыне Пришли Сандры до Міхалова кєди арматня Ґільза давно уж оддзвоніла Христусові змертвых в сталому Приш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

... такы повіджме Прибити рукы і контур головы То было барз заржавіле і моя тета хтіла тот вышмарити і прибыти там направити як бы одновити але Але хыба хтіла лем прибыти якусу таку фиґурку як ся дає Ну не знам на натруне а...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

Роботы за Того рока в днях од до липця орґанізувана была Лемківска Ватра в Ждыны В проґрамі поза выступами вшелеякых ансамблів Містили ся тіж як окрислили то орґанізаторы інтелектуальны пригоды а конкретні ходило о автор...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...ок себе знайдували ся бленкід чемный Ясны Бєль Червінь уґєр бронз чемный Ясны Зєлен Цємна шмаракдова і ясно о забарвіню жолтавы Та як повідзяламо церкви была ремонтувана в лятах і втеди уваґом консерватору звуціло вельоб...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

Я вим чы то не перша така плута на котрий спотыка ся поґаньство з християньством котра указує ґлбіє того прастарого обжеду ритуалу котрий як ґдибы дойжевал до приєнця Єзуса в тым світі Цо могло быти найістотнійше для люд...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

цицкынды цицкы ля цикнентру сореншы быде мо ора а Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия лем фм Бесідує до вас Якуб Зиґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафіч...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

Ойґер Васдеґер румі ойґера Маздеґер румі мада рада метадада мада ле жаре і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Добре дендорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунт і зачынаме бескід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

попіл Давай ден Пиколян в Пиколи героєны а народна Явлад рік народна Явладриклизе цікава дак разного пайду за сокала пайду за Ясна пайду за сокалойду за ягасна ні на другы на само дорозі токы розморизова Або дойте ямлатн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

Ор велеште пан было велим яй нячка дайте є за нього дайте є за нього ге го ге ге ге ге ге ге голя оге дайде геня Манкомоя ге го е ге гора лем айде геня Манкомоян погляд то Я золию Одолию золию го геро цека з да вміют вск...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

Вам пропонувал прийсти до колейного пункту дісійшого обрад єст то пункт третій І тутай маме учал мійшости народовых і етнічных в жытю політичным жепосполітой Польскій в пункт пункт першым маме презентация експертизы доти...

Гравце

Гравце — Під Градом

... курам вин розкаже а дідо єдной бабі не може Баба велітка баґамута лапіла за хвист когута шмаряла го не доярку не бдеш казів кумуралку Другня Марз бой Не зна моя марика ма такы велькы такы вшытко одправы на нь бо весілья...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

Христос в Аскрес мойой наймилейшы прифоні Анна Кырпан Не годна єм не зачати од подіі яка стала ся тыжден тому од євроводжыня то є од конкурсу Пісні в Стокгульмі У тім році там одбыл ся но і вшыткы знате же перемогла на н...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

Мусиме уж кінчыти бо зачанут гудаци Дякую сердечніс за заінтервю і мам обіцяну єдну платню од кропках Дякую за як з бесідувала з нами Кристіян Трохановскій як За чужыма бабами Незелього гора За чужыма бабами Гей ріґоріґо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

... Ваня Сірдеме на порозі буде собі файку пришлабі на ця ване раз не файту не фешку пречены шмаре іде поле сідоліота Борозі тырисові файк Слабіда цяла іда Анираз не файду валя ся тіжыня ціли сові файку слабіна цяла іда Ане...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...т назначно ріжнит ся од того як бесідуют люде Но Але тутіж треба повісти о єдным же самоодшмаріня того давного або дотеперішнього языка было цілко проблематичне понеже мало тіж свій бым пові політычний підтекст Тот украі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

В люсурусы был Подкарпатя Єдна з асоцияций што до Карпат сыотары гурскых говиц і кус котры ся пасуют по синім Бескідами Сивучы ріци буйтері котры іх сокутят домашня вецвітска машына фурт были сакральныма про руснака бо у...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

Витам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан Доколи так си і думам Цікаве в якій мірі я сама ряджю тотым потоком інформациі якій плыне до вас ту в проґрамі процент В якій мірі я мам вплыв на выбір респондента выбір...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

Вытопатны в моі кохаті при мікрофоні Анна Кырпан Зас звучыт проґрама процент але дакус змінена В кім новим циклі Як то ся робит оповідаме вам як то ся робит Значыт як то ся бесідує з людми особливо з людми в полажнім віт...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

Видам Вас милемі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому кус побесідували сме на тему переселіня Лемків Варяньскій Союз в сороковім роках Пані Анма Плячык з Дому Тіхонь оповідала як єй родина переіхала з Лемковины...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ыня Форґів мі мадер співат Беата Беґеньова котра своім часом была членом ансамблю Пульс і Шаришан но то тіж нам барз добри барз добрі знаме Но послухаме першу співанку книжку в одлосіня вац моє матлосіня Одпустим є мамку...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухаціє Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы наше пільотноє веденя проґраму Голосы Русинів Каждожденны розговоры на актуальн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...кли І они пішли обидва з Михалом до Плашова але він был высокый і запоміг тым Михалові пришмарити през дроты бы то іщы не были під пронтом дроты Но повідал же так сводні порвали же тілько такы пасы з іх вісіли І так пові...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

... не вшыткы хтят здавати бо ся не очывісте боят може Але Сутакы же самы приходят іхтят і нашмарюют тоту роботу жебы як найвеце вытягнути з того языка і вєд з літературы і з поезиі то і з пісні зо вшыткого такше єст принай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Нова Бесіда уж до придбаня Автор вісти Севериян Косовскій Початком р явил ся першый тогорічный номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чыслу за місяці січень лютый ...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

...і занедбаний фурт лем биткы і так дальше Тепер то уж зо вшыткым ліпше выд Іщы лем єдно підшмаріня нашого товариства горі і малы коникы пристанули Были сме під верхом грабушка рушыл ґушаласам а мы сме высіли а властиві по...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Лескы в лемківскым ар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

Надцет черпец до штыріцат Чоловек сий муси закричат Чыж жівот ма зразу цілком медиі змисал дат це счепед датце сче пец до єденст Каждий там може нечо даст добра де каже хто товсоли сєл то застол пастолеса Двом резом трай...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

А ты ґем даєш хлопічык што буде далі кельвы сыгнут з ґалины кєльзна ляван твагіх ґарабльовів фарбы зіткнут червоным з радины А тивендаєш родны на передє шлях на пошук богаты і роздумны І што твоі не крануты пакули бяли с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы пре...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

В популярній історичній книжці Павла Роберта Маґочія під наголовком Нарід невидкы нарід зниконт на стороні поміщена єст фотоґрафія котра представлят десятеро люди Четверо з них стоіт а шестеро сідит За нима розпростертий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...гу Власні не потребуй змыти в воді своі гріхы бо был святий але взял нашы гріхы жебы іх зошмарити а нас привести до раю Нас Іване флемківску тото свято Похняцю ум похнет сер Васильком то істописами зіл же базилік тотым з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

Витам Вас дорогы слухаче Перед мікрофоном як ідеопроґрам спомдіо Lемку Севериян Косовскій Днес запрашам до выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій корот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...циюваний лем з украіньскым фестівальом Бо то єст такій символ но украінізациі котру они одшмарили котра тырвала од пятдесятых років На Словациі котра выкликала но таку велику реакцию же гын но в списах навет но сут нотув...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

а Добры ден Добрий вечер Іагниска А там чули сте што пан в ведучій повіли Чули сме проєкт Лемковскє Інтернетове Радийо єст Што єст правдом Длятого витаме в лемківскым інтернетовым радию Лем фм маме днес Віторок Но прошу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

Всурусо был Подкарпатя Удрмелітелі будого моім вільным гідным кроім русио окросок головы Были соту мовно зымуры по гурно мидоли Моций циркловы Вільют со увлімахы того і довлюды вы Лопу Зо зміют на половні груды роді выры...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках словиця Демко Трохановскєві там красні везнесувным проґрамі Кореспондуєме за...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Видам Красній Словици тым моразом Словици тем котрохановскій з той стороны Видам кресі на жыво т...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

Ветом Вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска уж третій раз жеме до Тирнопільской области село Угринів же цілком недалеко од містечка Підгайці Нас ту стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Ру...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

Добрый вечер вытам барз сердечні на слуховиску вынятково в віторок в місце што нас ці по голові ходит і наступна част перед нами Петра Мурянкы А Вісла далей плыне запрашам барз сердечні За жендем пінкых палідрабовых демб...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

Кым сме Лемком Украінцьом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же м...

Слово

Слово - markian 239

...є А виноград Передас іншым Отуд сус говорит Цівыне чітали писмі Камінь котрий будівникы вышмарили головным інчы євангелисто говоріче Сомісу зговорит оту слова Підлиґ і сніпом упє што і по тым потверджуют А коли порозуміл...

Раз, два, три

Полька

...вести в окресах Стара Любовня Спишска Стара Вес Спишска Субота і Кєжмарок а до того іщы в Шаришы в русиньскых селах в долині рікы Попрад медже Орльовом а Мушыном Найвысша рада котра мала рішучий голос затвердила лем по ч...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер чом можнут пити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... ня інтересує Паня Анхто до нас приде не рая приденс прикрыла Новы я знам же хочете южы вышмарити Най Божу Вам здоровля дякую Сйой не фізискій денкы Мили моі слухаче Уж пізну темну Працін не пасує так долго сідити в гост...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр низ нашій рубриці інтервю з міцныма жытелями Підкарпат...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не од...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павел Малецкій програм боіско Неска кус інакше не буду бесідувал ани о циі фільмах о сериялях ани о ічых гупотах неска пришол єм до діда мойого і Хотіл єм з ним побесідувати як т...

Пасуючы сериі

41 серия