Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 76
...лухати Олена Будовска Олена Будовска з Америкы Америкы де мешкали в Америці Зараз в Вашынґтону Пані Олена Власні доповідала у стані якій єст з русиньскым языком В Америці входит получыны Штаты Америкы не Америка і вы пре...
...дного села вшыткых люди везут і там радом мают быти а о тамты ы Одто ніч Німці жыли вывет тонты дуде жывыта Мадвід но а приіхали мы же на самый великден мы были на граници Великден быглаів товды Но то приіхали мы на гран...
...у А він так роздумує у своім серци Што буду я робити Де я сложыл Вшыткы тоты плоды вшытко тото богатство Знам што зроблю Збурям сыпанций а поставлю векше А там поскладам тоту вшытко А потім повім своій душы душо маш маєт...
... як свою і за тото што трафлят ся мі гын тото што найліпше закінчыла авторка Ветослава Бартоньова ратувала русиньскы діти з долины смерти здобила ціну памяти народа Автор вісти Петро Медвід У віторок новембра р в ден кол...
... од того што пишут нам ту вірны слухаче з єдного села ко Ліґниці же но певно звідуют ся о тото ци проґрам буде такій веселий як все но бо зачынат ся весело значыт ішло ім о тоту співанку цюрцю мій ґрупы Ролянс што все зв...
...валец чужыны но і очывидні предошыткым тых на рідній Лемковині і в Ґорлицях до доресла чы тото треба підкрисляти жебы сте нас слухали на тых традицийных радиях жебы наша черчаньска музика несла ся весело і далеко жебы на...
...й може сте тіж не все А може николи сте не чули В нашым проґрамі може сте деси там даколи тото виділи чули як сте были на дакым концерті на Пряшівскій Руси Але кєдніт та гнеска Вам заграме граме лем весело бо сме веселий...
...чаны сут бы без чырчанів было бы планно Не знам яка вас хвиля што тепер робите ріжні може тото быти неєдны певно наслухают на фалях ту на заході а них котры певно на Лемковині част певно за великом лаком та інча година і...
...ше як може быти ту бесідую о тій пятдесяці котра на Пряшівскій Руси знана єст як піл деца тото пілдеца в нас ся бесідує десятка но і по тых двох трьох то уж направду парада На днес зачынаме дорогы моі ку кєд добрі рахую ...
...о то зорано ме ходил А пополунний на полунне на службу то вшытко тебетовы каматы Тебет та тото і горсеты і вышываны влюскы тото тото меноцию а образ мы мусіли си сами уврати з два образы коцеркви ходили в Фльоринці А пов...
...на Но добрі мам іщы єдно фаофайне часослово бідошыти В значыню нарікати бідошыти Думам же тонтун напевно іде од бід од назывника біда може так як в тоту сторону як старати ся нарікати же о яка біда і бідошыти цілый час ф...
...ле на жаль то сут асиміляцийны процесы Но і ту тіж постулят жебы бра взяти під увагу автохтонічны меншыны і історичны меншыны то значыт ту дойшы цілой стратеґіі выхоснуваня як найбільшой кількости і дефініций і такых слі...
...дост популярна о дост популярна Но і добрі маме обяснене але тіж сут іщы Од чого ся могло тото само до сыта взяти бо ту уж мусиме тіж кус глубше тото дослідити і правдоподібні тото до сыта або до ста Іде або м влияня на ...
... при ріжных інчых квестиях родило ся звіданя Хто так направду Є орґанізацийом Лемківском Хтоні Зато ми сме не надали такого Такой засады не приняли сме такого принципу же просиме ведучых вшыткых орґанізаций лемківскых ве...
...дабай ся мі Лемківщына Подабат ся мі і тот украіньскій край ку знам істориі украіньской і тото што в Украіні поза Украіном ні але ціле жытя Повідам ту чыновникам і державным і недержавным і такым котры сут днескы лідерам...
...ванка жебы нам кус адреналіны Пришло Але на початок як то на початок треба речы одкале ся тото ґы ци гы в лемківскым языку взяло Одраз треба повісти же ґы є дуже старійше бо перешло на східньославяньску обшыр іщы з прасл...
...шла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла бы м до тебы Зяла вода лав Лавочка тоненька Бода студененька А я молоденька год нас ся зломити годна ся зломити а я ся втопити Годна ся зломити годна ся зломити А я ...
...омунікаторами і каналами де нале хоснуйте вшыткы бо они вшыткы тоты бесіды складают ся на тото же мамо чым бесідувати Не мушу думати специяльно зато Тіж дякую бо то вы слухачы творите тот проґрам Разом зо мном а тото што...
...в з попереднього проґраму Укли Найнайчастійше были а тепер ім треба зробити май выняток і тото такє даякє омовліня ци дополніня темы Альтернаций бы о тым згорден тому бесідували альтернациі значыт выміны звуків од і напр...
... лем же З причыны мойой хвороты не чули сме ся аж два тыжні то майлів было дуже і звідань тото мя барз тішыт зато Тепер уж не буду робил такого клясичного бля бля лем іду до нашого джінґля якым зачынаме нашыткы нашы язык...
...Марцін і ту назвиско Ено я тіж опою пані Марцінови в парох словах дякуючы предовшыткым же тото слово котре сме іщы з той індоевропейской добы мы зохобили но сме го зохобили докладні в його первістным значыню же то ріка а...
...я же то сут лем такы перехідны проблемы аж привыкнеме я бодай привыкну до того жебы ліпше тото вшытко ішло Но добрі Зачынаме уж словиця нажыво Лемко Трохановскій підваршавскій студию радия ЛЕМ фм як слухате як слухате оч...
... позараны і все штоси буде раз дер годины на робу Так і поперайте нашы ансамблі лемківскы тонич не коштує на разі щымес бы коштувало тіж деме Рад так но то тілько тільо можете для них зробити для розвитку лемківской куль...
... інчы бабы тіж но і выграла А то ся дост рідко трафлят Бо навет в Америці напр Хіляры Клінтон єднак Програла так были дві меншыны назвийме то але то я в цитувальниках то значыт бабы І Американе Чорного Афроамерикане Скор...
...давали лем на наш приватний Або ма переклад до нас ся в тій хвили одозвати а ми прочытаме тото што сте написали Не донт нас чути бо Думам же же тоты што ся не признают до того же нас слухают то я думам же слухают Ні я та...
... молити лем хлопы лем мужы Аженилопы а бабы ні Не знам ци памяташ такій фільм де Монти Пайтона жывот браяне До каменуваня была была такій был такій ярмак так і продавали бороды кажда баба могла іти купити си борогун боро...
...ре же така пыть вода тото Е ґумакы і а ґумакы і до гре га Но можна альбо приплынути на понтоні якысий альбо што альбо якысий малий пльом І што с т мы іщы виділ Окрем тых гардых іділ єм села русиньскы они сут за горами за...
...ат пишы пыше неме єну прикасів ся Боже што я ма постоянно думаю собі Кый віза вшо зо мном тото а конец дошло до того што таке о тых гавкынів якым єй робили тото хто пришло ся іх посудити розумієте получыли по поріг прину...
...пер зналам но бодай здалекы Был побложным чловеком яку повіла пані Ольґа і з вдячности за тото же Бог поміг його родині выіхати з Радяньского Союза все давал ефіры на церков одремонтувал капличку в віднім селі Но повідам...
... мінят Колиси то было радіст од той першой зіркы знаєте і таєличка і то світло на тыєлиці тоно было як бы том символом той радости того сламого Христа ту з тым знаєте якыми стими справами комерцийныма бем указати тыме та...
...істи та і тіг бы ві все такых погмерали багато так же все было хороше такє было тут Тот Антонців тоты Алексиі Здурка была то же тіфом боліла бо іх там далеці ветомкіргіж был пресідательом з карбанам така жыз былажкы збер...
... што тут буде такій лемківскій міцір Тому бо Украіні недивно Украіні Лемкы не кажут про евтономію лемківску Выкажете Йому тому цікало ся власне того што тут На тому веці Руской Бурсы буде така суто лемківска выцірко лемк...
... же програли сме так же они вже не сут тоті што были у кінци ХХ столітя Дайме м ім даку автономію а най собі розвивалци як окреми народ Але тота ліня был жаль умерла в єдной з графом Телекій котрий од того вшытко я не зн...
...о уж мы на Словацию іздили як ся не было што ожыти то ішло ся тами жебы дашо купити бо ся тоньже купило Но той тыж Юж знали дуже по словацкы ґадати по рускы знали ґадати по лемківскы по чешскы тыж а і по німецкы В селі Б...
...хыжа была як на тамты часы кустьок така можна повісти ліпша бо уж была крыта бляхом не ґонтон бо є вершіст была ґонтон была в тій хыжы Тальства на товды называли світлиця там ся сходили робили тоты Вечыркы як то повідали...
...йме пити І она зачудовано реаґує о говорякты жыт Просиш пити од мене сомарянской жены Чом тото же на так реаґує Бо як зазначує євангелиста Йоан Жыде не сходили ся зо сомарянами іх маліза не помных Бо такых полопоганів Ай...
...ньо в диктафон внагрила ало якысе жебы тото тлумачыня Ішло ішло в люди В люди до люди новотонавном мудры люде котры бысідували мудры слова напевно е до Русинів про Русинів і так дальше ноле зараз мі інчы делеґаты донесли...
...е Африкаты Джы так але они ся заховуют так само як Жы Джорджія ци Лоджія тот речул архітектонічний елемент і ту кєд сме уж при чужых словах треба одраз повісти же они іщы нам нераз напсуют вельо понеже На тым примірі ґру...
...цкы католицкє тлумачыня апостала і єст хоснуване при осоній церкви значыт же не мусит все тото быти так барз але то барз офіцияльні зроблене може з таком попом Але то не о тым днес дорог радийослухачых або малий Тревник ...
...тоту не буду входил уж в компетенциі істориків ци дослідників в тій обшыри мусиме приняти тото же колиси Мож повісти же навет тяжко речы же было даякє імя імено Спочатку то было долше окрисліня прикмет даной особы котра ...
...інчы люблят пекло тото што ся в пеклі робит Єдне слов метал єст до дултого дузне за што дотоне до хваліня зле як докінций не зрозуміл ци тота ідея То оркєстры Ци ся мі любит ци ся ти любит ся яка твоя опінія Ци ся соглас...
...модом переходиме на Ты Але може тіж през близкіст з польскым языком плібуєме тлумачыти же тото старе архаічне вы уж в нас не ходит Кєд даме такій арґумент та одраз сповім же то злий арґумент зато же такый во вшыткых слав...
...ото ы єст і в інчых языках не лем в лемківскым языку гей мам признам рацию Мам колеґу в Естоніі якій зве ся Тым Там выразні чути заднє ы Але в писмі то єст такє о стильном з такым діакретичным знаком котре бесідує ся як ...
...ся трафило котре ся мі рідко трафлят але і каждому ся може теле же тому може ічы найперше тото же же фурт єм ішол до того же жывотніст тыкат не лем мужского рода о так може бы было ліпше повісти тіжыньского і середнього ...
...чка о мадяризмах сме бесідували посліднім часом а днес хыбаль буде так жебы зобрати вшытк тото до докупы отів коже може може в такій спосіб барже науковий днес значе науковий але науковый як іде о історию славянізмів в м...
...иці будеме ся стрічати а бодай так маме в плянах што два тыжні ну я тіж бы м был рад жебы тото было дакус частійше ноле на початок так сме рішыли же зато Но кєд бы сте звідували хто тото Михаль то был тыжден тому і буде ...
... польскым языку єст офіцияльный документ ґу тому І тіж єм повіл тото же там такой нашы дифтонґы мы сут лем означаны двома буквами але такто кажда буква наша кєдлично лемківска буква має свій одповідник латиньскым латиньс...
... сторы здає ся мі же зачну хыбаль од той другой темы Предовшыткым чужы назвиска припомнул тото што было тыжден тому так скорідско так направду так направду Повіл бы м В скорочыню в великым скорочыню што значыт же назвиск...
... єм о то споминал но Але але в бесіді з єдным слухачом вышло же го інтересуют тоты шыт то тото ціле кряче котры маколиси і тепер Лемковина зароснена но і як о тото вшытко Не назвати но добрі Я ту такє роблю бля бля і вод...
...иі Высолой нажыво моіх понадільковых Кєд слухате го в інчый значыц ваты повторіня бесідує тото зато же участ достают васмайлі а вельо іх достаю раз меньше раз більше але достаю но і ся звідуєте як то понедільок як єм чул...
...мір тепер ведеме тему нашого Li або У той нашой влады вымови лемківской і прібую поясняти тото вшытко як ся оно реалізує в лемківскым языку ну і будеме днес о тым бесідувати Але Але то вшытко поджінґли бо на якій Вас теп...
... і такы такы справы і здавало бы ся же то єст очывидне Належыт ся як субуда Но і доціняме тото аж товды коли бракує тых річым і бракує пітеры добы зато дакус більша перерва Надію ся Днес буде без проблемів без жадных про...
...барз конкретны якы рыхтуют ся зо словицьом а то зато же же або преважні мі бракне часу на тото жебы вшытко повісти Зато при кінци спішу хоц як ся чловек рыхтує то си робит такій скрип ци О чым хотіл повісти но і не все Т...
...оментуєте або даєте інче пізріня на тоты темы якы якы представлям в своіх проґрамах што є тото тота хыбаль част Вам повім і дякую за ню Мя найбарже з того вшыткого тішыт то значыт по перше же слухате а знам же слухате бо...
...т І ге Співу Але співу хыба не треба вчыти Ой треба То єст велька велька потреба єст жы Я тонос грито меньше меньша Але співу єст велика потреба вчыня перед вшыткым выпростувати слова А сусі то перша єст права выпростува...
...ликы тай мы ся мали статус статус котрый сме утратили в угоді Статус Республикы мы мали Автономного самообразуваня так само як і Словакія так і Словакія мала На даний час Словакія є успішна республика розвиваюча ся Чехія...
... єст ту наприкляд Дальмация Ізбы село Знане кычірка назва горы Кычера Лавка і одраз Вашынґтон і Ванівка Венеция Венеция Верден Висова і Сенеґаль і одраз Сибір і Сивась і Словакы Словачына Словенія Смерекувец Ставрополь і...
...так был каждий вечір мы то тым ся занимали і все тато казал Файні файні ани другій нанказ тото треба поправити там де поправити в новы пісні Но можу повісти же был не лем добрым гудаком але педагом нашол підхід до діти я...
...деся Мабу Берегівці тамта звали ідакше А дещыт кінец хаты Угу Ницхати як соба не знає фронтон О А Переґімці дакше называли а в свыткові Ідля стоже так щыт казали ж видів там ді вищыт Гальше ішы окаже і вид беде ся то же ...
