Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 72

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...оту У селі де жыли Руснакы Словакы Мадяры Ромы Украінці другі народы срізы урыв лем у три рокы айбо уж сім першый раз загулы свадьны За Подкарпатску Русь Русину наш герой зем Голяндиі де прожувал жну Корпус Ндів три рокы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...монтір Находит ся на ним пару камінных помників з початку ХХ ст Найстарший датуваный є на рік Зараз обік є воєнный цмонтір нр проєкту Душана Юрковича Лежыт на ним похованых австрияцкых вояків і росийскій жолнір якы полег...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...ым вшыткым слухати передати ту любов до співанкы Так і пішли сте на аспірантуру сі Да три рокы там і місцевціла покуже пак сте ся вертали в Ужгород і тамту сте і там ужы той на сіди робте і тамі там Я пят руків рубил узу...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...Рабацию они остали несправедливі укараны холером Наступний час коли заатакувала холера то рік і был то остатній раз коли над таку скалю епідемія шаліла на обшыри Лемковины і цілой Ґаліциі Тырвала піл рока од яры до осени...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...у ґімназию IV кляс Яздал еґзамены ґлаополучно укляс ґімназиі В ґімназиі я провчыл ся один рік перейменували гімназію річкы відкрыли Волму відкрыли середню школу я повернул ся людому і нас усі хто закінцил был горожанску ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...таківной тота нотабока лем пола на поізд на свій тото вже тото то она стояла серед хати в рікій ці одній спідниці білі біжці і одну косу заплетену мала так глу зблоку Ты яє памята міні образ а мені дале якого цюкєрнів і ...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

... барз мало В тотім році як повіл мі Валерий Падяк в них вчыт ся разом лем учеників Каждый рік в червцю од до учеників достают атистаты де написано же скінціли русиньску школу Правда тот документарачы символічний бо Украі...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...о може того не знате што было все Тато ті господаркы німал ся і пзільництва чоли І каждый рік коли наростал бороіли ся роіли ся і він ізлизакволь спосідала ріка сідала на грушу писал драбину і зберал до вериницю згортал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

... на кіно ю як режысеры паралельно робили як автор проґраму з р не з недавне помі як ін до рік Но то я Выслала туди На років мені подаруют вік відеокам Я освоіла Зйомків Но і был дякувати Казали так оператор ну дано тобі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ькост нашівників за літній період є до кінця высша як нащівніст музея за цілый попередній рік Навшлівників притігат Каштель і Сканзен Основном музейнум понуков і тодрік од мая до септембра были експозичны просторы конкре...

Вступне до контроли

Церьковна пропаґанда

...коли был аж до р мукачівскым єпархом зробила ся тота найосновнійша робота По штередцетьох роках і леґалиты церков знова зачала дыхати Бляда воювал за здобытя храмів і дальшых церковных будов обновила ся болословска семін...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...не перероблено так было Низ пятнадцет руків ся кулемятьожо ябеля та молота та была такаты рікувати піркі яка Надперкє православна його грекокатоликы малут свого попана в ін вірной три попис витім І Сотале не віру о што с...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...языка в тым проєкті Од годины до першой пополудни были омавляны выникы Народового Спису в році в просторі звідань етнічных і языковых Результаты списовы мали схарактеризувати теперішній стан етнічных і народовых меншын в...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

... дахто єй памятає вшыткым ся Лемкам низко кленяє Мене тут жыла сусідка Церкві і Небесне Нарік мудло ся від мене Она Хыс Лемкі Хы ну она была з такой родины вважала себе в Є маму вывесли були то після ві так же она опинил...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...еля або в пятницю і суботу перед зеленыма святми Товды треба было назберати зіля на цілый рік На зимну фебру треба было назберати слів чубочків коприлы добрі роздробнити выгнести сок заляты палюнком лишыти на цілу ніч а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийона а вытраты были кома мілийона евро На позрахуваню вшыткых фінансных операций Край за рік зазначыл прибыток майже кома мілийона евро Выходит то із завершального рахунку ПСК за минулшый рік котрый посланці Заступитель...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... учытелька украіньского вчола Вы сте іщы ходили до школы Нє ні яйше в році іже м остатній рік остатній рік был На початку війны дахто з Лемків зостал Забрали дакого до арміі польской Ні То зараз Рус значе л на вылух війн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... школ Автор вісти Петро Медвідь В суботу юна р одбыла ся стріча русиньскых школ котра тот рік проходила в Хорваті Стрічу орґанізували основна Школа Антуна Балера в Вуковарі і подручна школа у Петровцях то малоклясна підп...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... єст Выгідний і для орґанізаторів бо зробили для Лемків фестіваль і мают спокій при цілий рік выгідний певне і для тотых чысленных гандлярів же продают гев і єдло і питя і шыли якы розмаіти річы вшытко вшытко ту ся прода...

Вступне до контроли

Вдяка за хліб душам

... ситуация не є ідеальна но а пересвячена єй же як раз священникам котры перед двадцетьома роками обновлювали общество святого Йоана Крестителя подарало ся заставити процес котрий бы на нашых селах не скінчыл інчак лем ці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... а Уграми а тоты котры гын урядували пильнували безпекы гандльового шляку якій вюл вздолж рікы Попрад на Угры В ХХ стуваня короля Яна Казімєжа замок дале мал оборонну функцию опустили го в другій половині ХХ ст і попал в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...ти ближы до публикы близі до людей оно приклады цього руку робили і робим ту часту Каждый рік робим робили сме свадьбо в Ужгородій арт мо Ззерніму минулост Не зазирнули як была свадьба в Ужгороді років тому назад мушыли ...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...бабы на цвинтарше хрест і яхтів чы може хтіл пуставити хоц зелезний пуставити але не знаю рік народжінь бабы і тьотка похована разом з бавой Не єст тяжкє бо сут метрикы і вшытко тотому А я был Ерква згоріла я метры не ма...

Гравце

Гравце — Калипсо

... борба за права Муринів в Америци Переломовый момент для його карєры то як сме повіли был рік коли вышол його третій альбум під наловком Каліпсо треба гев зауважыти же на тій платні было записаных лем дві співанкы родом ...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...шкали Лемкы як памятате лежыт кус дальше в Пулях і його не было зруйнувано Проминул цілый рік по той траґедиі і аж товды в Гниче зас зачали вертати мешканці вертати одбудовувати покус своі хыжы одновлювати ґаздівкы Нелег...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... еміґрацию лем В меджеліню чысло вірных зросло аж до Недалеко од церкви по другій стороні рікы находит ся єден з цмонтерів але гын ховано лем богатых або упривілеюваных селян як війт діяк ци церковный За місце на ним тре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вісти Петро Медвід В суботу мая року своє свято будут празднувати Русинын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґанізатором є вседержавне русиньскє самосправуваня одбуде ся в Дебрецині Поді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...атка выдала Рускій народный календар русиньскій народный календар а плянувала і выданя на рік Но орґанізация товды перестала істнувати Забороніня діяльности руской маткы было результатом дій комуністичного режіму у товды...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...м мус представила ана вам представил писні Фані Клярову з котром спулопрацуєме уж веце як рік ай она мам в це наци Добрий вечер Красний Бетра Пилят грік Я єм написала такый ден блоґетро знає Петруня Новка сут мам в першы...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...кулик Походити з Высовы з Высовы так Народом з Высовы родила ся вересня року Бо на другій рік буде великєто так на другій в році Дас Богдут чекати то так моі діти до того здівни і в них хочут Старают ців Старают ся кажды...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...лецкій котрый уж до Вас днес дуркал і през цілый ден і Богдан Ґамбаль Є маме май але то є рік Тоє радийо Лем фм той радийо Руской Бурсы Ей і година за лемківскым часом Но і дыйде Што нам іде Но од пана Вольтера єс інформ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... для вас вандрівку гет на схід Лемковины правій при словацкій границі Найдеме ся в долині рікы Ославы в селі котре перез долгы рокы было обік Устя Руского найважнійшым торговым місцьом а през пару років мало навет мієйск...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...цим насіо вісме Лисвом ци в насів не одят не робес успівай отаре рі татко Боже лаго вічне рік Тобе было все як теба іда ісит і ся стали ra автом eaы нас любят і цілюют вчынкы з єдных мама тато найде кажде буде свято што ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...Але до того жебы тото радийо зафункцийонувало так Ваше радиє функцийонує то на мыщы треба рік альбо два бо то не єст відомо така проста справа а предовшыткым треба молодых люди котры бы ся тым занимали Но пото сме тото р...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Бразилиі Чом ся так мало бы стати но то думам же треба буде ся задумати над тым через тот рік Єст єден выняток Перша сольова платня Терезы Сальґейру Я повім же она была вокалістком былом вокалістком ансамблю Мадридеуш он...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...прекрасні довезли і выду до хыжы Анны Гудак Но то слухайте продолжыня нашой бесіды Пришол рік зачали аґітувати по селах жебы іхати до Руска Гружка Жебы іхати бы там кілько землі там нич не куштує лічыти ся ци вчыти ся та...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...прекрасні довезли і выду до хыжы Анны Гудак Но то слухайте продолжыня нашой бесіды Пришол рік зачали аґітувати по селах жебы іхати до Руска Гружка Жебы іхати бы там кілько землі там нич не куштує лічыти ся ци вчыти ся та...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...д за мены сокали Окшы муді о Удокументуваный початок Івоніча як уздровиска принимат ся на рік В тым році вышла друком наукова розправа дворского докторя Короля Баторого під назвом Уздровиска Войцєха Очкы Поданый рік треб...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...онила маґістерску розправу під назвом Православне духовенство варшавско хомской єпархіі в роках а в році отримала званя доктора гуманістичных наук на основі дизертацийной працы конфлікци спілпраца односины медже грекокат...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ередньо там возне чыстаєнце чізєплого єщы млека бо некторых продуктів не дат ся зробить Стрікте такі як то были кєдис з лекатуры уж ся выходіло і з повротем го обжеліме Дак же в міджечасє ся нам певне бактериє намножом п...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...л же Вас не знат казал одохнати Та най же го хром покара і сина нечыста Кєд ся мене так одрікат де од триста Пішол старий з плачом домів хорами стежками Чом я не дал Ланькови ходити з дівцями Та бы мене мал за няня Был б...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...істі Жыти ом люди років о двісті Жыти ом люди тіли старіти а з каждым роком самого діво зарік нас поган одвайте місива Ні васи ватнарику на дойосиный чого не думає рыстю рами Санча eot любиси Раз нами зато язы тамиця тур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мачена на литовскій язык і опубликувана в наступній антолоґіі котрой презентация пройде о рік вчас едициі Поетицкых мостів Вказувати поезию меншын Цілю фестівалю поетицкы мости є промувати медженародну літературну спілпр...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...та так дальше маме ту на тых картах вельо списане зас редукуюту Тот автор мал товды ледво рокы і він власні ся выводил з того елітарного священничого роду котрый мал уж вельку традицию был разом з ним арештуваний його ня...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...ірити што оціны не згод нашого жытя вынинут ся Ця книжка в минулобу році десят скоро буде рік рівну якона одержала перший приз налкурсі Украіньскы православной церкви хоц наробили тымканьско православной церкви роботы йо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ого Поворот до Бортного не могла ся одбыти в такых обставинах якых проходила в попередніх роках Замінена была на пятньовы варштаты вчас котрых зрыхтувано опрацуваня і проведено награня до новой платні Хору клірос Звук бы...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... а потім я третя і Катя Катка катка катка і Маря Маря та Маря сестра зібыла то кадка Была рік місяців кіль вісім якно тує прішко мале і маленько є на руках таку маленьку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся ...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

... а потім я третя і Катя Катка катка катка і Маря Маря та Маря сестра зібыла то кадка Была рік місяців кіль вісім якно тує прішко мале і маленько є на руках таку маленьку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваны як простором полонин так і нашом культуром Орґанізатором є традічне село Влич а уже рік є до орґанізуваня звоєны і здружыня Русин Фольк котре заступує Домініка Новотна сучасна директорка фестівалю Під єй веджыньом ...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...а року кєдцевіднік царіці Мариі Терезиі і адміністратор Краівского Державного Бачкого Дистрікту з Оборе Франц Йозеф Кередил підпірсол першый урядовій документ контракт о населюваню двасто рускых грекокатолицкых фамилийох...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

... будете мати цілых В том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпон Кінцят ся нам іщы рік а і мій третій рік в радию Мала єм ріжны мысли ріжны ідеі яка бы мала быти остатня передача процент в тым році Вкінци вышло да...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...и Бесідуют о пасічництві котре мене очарувало в тым часі коли м свою жену познавал То был рік Я скорше дашто обшох єм знал зато же няньо любил тутай в лісу декш векші з жытя єм прожывал бо на початку мешкали сме в Любіні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... граничны переходы про вшыткы тепы транспорту Цитуваня Проєкт заміряный є на два ключовы крокы Першым є актуализация моделю транспорту выходной Словакі в приграничных областях другым єст створіня моделю транспорту закарп...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ыв зо ст рока а мама з рока ну а она была старша кус од тата то беном деси было може дикы рік певно Певно же деси так в тых роках стало Там ся якы выселяли Но они ся якоси пролишыли тым часом якоси втекли до Німеччыны і ...

Ґрамофон

Лалала

...і тепер собі Лавинів од міні ріпертон і заграме з Ябі грифы ля ля ля ля ля ля ди Писал ся рік Коли была выдана співанка од дуа Саймон Ґарфанке од Боксер тота співанка ся находила на альбум em співанка є інспірувана часто...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... гнеска окупувана росийском державом Чом власні гнеска у тім бесідуєме бо акурат проминул рік як Росия од інформацийной дезінформацийной пропаґандистской війны яку в тім реґіоні провадит тілько як істнує незалежна Украін...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...ослідніх інформаций в секретаряту маме членів котры малут Приуказ і заплатили собі на тот рік то значіт ж они можут розгудувати о тім што і як а то є я собі думам велика сила маме девятнадцет містных орґанізаций Маме дал...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...цях побытый вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років Доктор юриста котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Талергофі Дівка Ольга Арештувана в Санчы перш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і Любоша Томка Головный орґанізатор Общество Музичного Фольклору тот семінар орґанізує шторік в інчым місті на Словакі Догодовом темом є досліджыня документация і єдиніци народных спілганок Любовняньскій Освітный Центр і...

Пасуючы сериі

41 серия