Гравце — Сутартінес
...ах але найчастійше сучасні в часі фестівалів концертів і стріч Сутартінес звыклі выконуют бабы але і хлопы лучают ся до тых пісні найчастійше творят они творят они оркєстру і выконуют своі партіі музычны на сопілках рога...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Люба Сабецка»
1 294 епізоды · 38 серий · сторінка 19 з 22
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...німічна форма од завидувати Але ту семантычний значыньовий простір є дакус інчий Од мойой бабы чуєм такє речыня но ле піздрі на него якє іде од часослова зріти ци в інчых формах префіксальным способом взріти ци Пізріти я...
А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван
...телеґрафічна стация при колейовій стациі і почта Село рахувало хыж загально было хлопів і бабы з чого грекокатоликів Римокатоликів і Ізраітів На посесиі Михала Ґроблевского містили ся дві корчмы Млин Тартак і Цегеня Миха...
Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII
...ри выробі дехтя ци мазы Робили лем хлопы а при продукциі деревяных выробів помагали часом бабы і діти найчастійше при выкінчыньовых роботах напримір при очыщыню ци малюваню забавок В жадной з охваряных през нас професий ...
А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)
...ли до ліса Никльовец Навет дівчата повтікали в хыжах лишыли ся лем діти барз стары люде і бабы в тяжы Жандармове того ся не сподівали барз іх то розгнівало зачали перетрясувати кажду хыжу глядали по стайнях боісках на по...
А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків
... в тот спосіб кольоровий барвний лемківскій стрій Лемкы носили короткы кошелі сині ляйбик бабы ґорсеты кольоровы кабаты з попрышываныма кольоровыма басамунками запаску і хустку вязали під бородом Бойкы носили уж кошелі в...
А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося
...іста Стало ся то так важне же навет помічникам заказано ношыня гуньок ци чух Кєд ходит до бабы то лосянкы жебы одріжнити ся од своіх біднійшых сусідок з інчых сел і підкрислити свою заможніст Своі облечыня шыли з дорогых...
Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów
...тоіт за нами єза нами мож дівку збаламутити як в народній приспівці буду на баламут стары бабы водил Ту іщы в росийскым языку маме значыня м робити воду нечыстом так може речу але в нас радше повісме каламутити воду хоц ...
Лекциі лемківского языка #44 - 9 IV 2012 - Зелений кутик ч. I
...і для вас для припомнів Дякую Вам сердечні за увагу як выдахто очывидно де си там іщы чул бабы діда То як су там рослину чул якысу назву очывидно можете до нас написати Но і Припомнеме Нашым слухачам тіж якы сут там інте...
Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012
...едіня до церкви майовой службы і тым подібне Великє порушыня серед молодого клеру тзвна о бабы котра в меджевоєнным періоді спричынила ся до самовільного заряджаня некотрых грекокатолицкых єпископів в справі выводжыня це...
А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне
...ит ся з пергового кіста Катулят ся в руках кус кіста жебы вышли такы шнурочкы найчастійше бабалькы іло ся на святый вечер Як уж зробиме бабалькы то найліпше буде іх омастити домовым маслом Пропоную выбрати ся до бабы і д...
Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности
...обы котры питали Поставили пана пше трудным заданьом окрисленя себіньскы Но власні бо так Бабал в доповых катеґориях жебы ґосліно так як Зыґмун Балман писал отож самості ся му кєд стає ся проблемом А так то ся жыє в мысл...
Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011
...е будеме істи Покля нам не дате по што сме ту пришли Доматар бесідує же в хыжы самы стары бабы сут і для сміху выпроват старого мужчыну пак выходят запоряд дружкы а нетерпеливы гості співают Выход мила выход з той свойой...
Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011
...чы ярины грибы бо дерева мают кольоровы листя А я люблю осін бо все товды іхаме до діда і бабы і помагаме ім зберати компериі а пак палиме ватру і печеме ґрулі в огниску І так осін ма ріжны кольоры Може быти смутна сіра ...
Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa
...ий єй дознал од свого брапа прапра прадіда і котрий єй дознал од свойой пра прапра прапра бабы Обечера Овечера Золота круг Неся пройдус міка ліс што Принес мі такой кутелец мою желізну даваня Про діті маме Маме в реперту...
Літо і вакациі
... в літі можна поіхати літом іхаме в горы над море над озеро до теплых стран за границю До бабы і діда до родины на ватру І мам для вас прирыхтуване пару пословит Власні звязаных з літом послухайте Літо в село каждому вес...
Познайме ся
... польскій язык тота форма заступує выражыня пан пані натоміст в однесіню до членів родины бабы діда мамы няня теты ци уйка выражат шацунок Ідеме дальше Добрыден Добрий вечер В лемківскій культурі заховал ся звычай же в в...
Роберт Тіводор, 17 III 2026
...чі Вордимира Ружка Рубін половинну етнічні Мадяр а не цверд Русиянин на цвірт Украінец бо баба му по мамі была з Микола Рюсі А бо ціляних само берет собі етнічну приналежніст тум Роберт ідентифікує себе Русином і є тверд...
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...ины і пішол деси на чехословацку сторону То більше го нихто не виділ Што такє ся стало то баба нам не повіла Писмо я од вас отримал а так само єдного доляра за котрый Вам дуже дякую Нового в нас такого неє нич Вшытко по ...
Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)
... прочытал што єдна фірма котра пічата є маленькыми брошурками тоты пєскы понухнула такым клюбам такым театральным ґрупам театральным кружкам понукнула до пєс написані вшеліякє даколи были лем просто переклады з аґлийской...
Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)
...у А Духнович про мене досто близкій бы коли вон пише по нашому по русиньскы то тако як бы баба приказувала і зо мну Бо слово в слово інтонация в інтонациі лексема до лексемы то вшытко бо мы ся родили Духновичови было на ...
Федур Кохан, 21 X 2025
...я в Лубаві віцікы кілометрів до села того ороду то в Лубаві там Мі нянько мамка жыли дідо баба прадідо хівіті зубав но а шубуло вас за всмяло тубульчысті руснакєц може вас мадяры были єй мадярю нас не буду нас просто мад...
Михаіл Сарканич, 27 V 2025
... клюб такій был уже його правда на даний моменті голже знесли на тій териториі нема того клюба проводили батьківскі зборы та батьківскі зборы проводили для Батків якій розуміли мову украіньску або руску і проводила для б...
Іван Івановчик, 20 V 2025
...и в то каміня ци в то мота ры молота га цпівам циваноць ґрупом кого мамочкі ге дотя Стара баба Автобу Моя мама Іде тотя прийде дотя іжыльно жыєно лемка на автобуна моя фраелька Співа співалоцьку вом комало Свівам співа с...
Слововиця #113 - 2025 02 10
... те здавало бы ся же номінально мал бы бы там быти в даякым слові звук з нален і якоси Ци баба ци дідо Ци вы сте од них переняли не переходил в тотудзы Тут барз інтересуюча справа зато же єм такых свів а то єст як раз пр...
Слововиця #109 - 2025 01 13
... жы о куті так бо єм бесідал же в нас доман не было куті Мам єден коментар же же была але баба повідали же аж на заході зачали єй рыхтувати же на Лемковині не рыхтували допіром можливе же пришла од сусідів од інчых люди ...
Слововиця #66, 2023 11 06
...хни Але то Но то може перейду одраз до вашых коментарів за котры берздякую Єден з них моі баба тіж місили кісто і Дзямили компері але муж так не бесідуєме Шкода шкода но треба вернути до той лексикы предушыткым як ся Хос...
Слововиця #22, 2022 09 05
...ат назывникы в женьскым роді тоты што ся кінчат на Або на Я в писмі на Я то такы слова як баба трава євангелия Часом впадают там лем мужскы што ся кінчыт на анпримір бача староста но і спомнений мном примір зо спільного ...
Слововиця #6, 2022 02 07
...бебе бобо мыс такє страшыло і так дале так як получыня двох такых самых складів бобо бебе баба і т они они то такій іде з діточого языка Но і ту як раз тота пеєративніст єст в тым же барз часто кєд дакого хочеме згнівати...
Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025
...аз создавати Общество Руснів уж рыді Общество Томцянів назвало ся Обществу Карпатскій Рус Любало фунґувало Ай а та на базі того хоца ініциятивна ґрупа они жа той пришли шу пора орґанізувати умукацию такой обшыри Яту ідею...
Перегляд тыжня
...ня дзвінків на постіль нововвінчаной пари схосновал у фільмах Збігленці і Путници циперин баба В другым споминаным фільмі мала і головна геройка фільму на голові таку типічну хустку як носили койшовскы жены Цілый наш вос...
Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта
...ту і сусіде тоты гармідер почули як ся позлітували регочут ся і іщы сиклету піддурюют Ной баба ной воєвода Дай і секлет да і за нас най знає як вшыткым допікати І мусілам як попит і пес ховати ся до хыжы а секлета Гіба л...
Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016
...ґ Кажу му в людю Я не контра я дітвак Муй отец кольгозник простий мати копли ріпу в лямкє баба постит дідо постит ми не служыме Антанті Стрихо перший докому не плюг айборо не оддал а Мамашко вшыткі свіні до кольгоза запи...
Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013
...ббіг має до Лемків до того бы м хотіл вернути Чыто уж знам ну што має спільного но пришла баба і за што си зачала ґадати Ні але вас про тото лемків тото промовліня буде за хвилю за хвилю за хвилю діждийте Свід конец прог...
Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013
...ора фір цир ци рада по доктора і попабу парада парада жебы дала такураду циры цир ци рада баба пришла радуда лаба буде шпила коли сала цир цир цира да то Його якій раз Мі мі ся подабатя мерсердечні я ся мі звало мі ся ті...
Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова
...т видіти наприклад такє як При діду де си ся підписал якій си хрестик поставил Ци якы про баба деси тишы ну в якым документі ся підписали ци ци навет споминают тоту мену Што си в серці в тот момент ся діє кєд видиш Ну пр...
Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013
...о головной дорогы Львів Ужгород Но головна З назвы головна діры іщы векшы Ней одраз якыса баба гнала коровы Але гідні мала тых корів Цілом дорогомышли як на Лемковині чысты Но і сут знаш так як през млаку сут два способы...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...піт Но може надвоє бабка ворожыла може ся оказати же то буде хосенне для цілой Уніі Гей я баба з воза коням легше по мойому то выбы Прецедентс котрый бы міг неґативніо влияти на ґенеральні політыку цілой Уніі з озгляд на...
Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012
... світі барз міцны сут такы дослідникы постколоніяльны такы як ґатрі чакроти Співак чехомі баба лавреаты нагороды Нобля навет котры тот світ одвертали дашый такій был сайт о ориєнтализмі Фанон в проклятым народі землі так...
Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012
...и дідо дідови том Павло протестує же дідовом бы він так през свій призмат смотрит же його баба А ци дідо знал гідні веце так од нього Но так але тото тіж Свідчыт о тым же тото поколіня бесідуйме што было перед нами нашых...
Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012
...відал єм ся тых дідів Е діячы лемківскых ци лемківскых діячы Ци выображате собі жебы ваша баба до Вас ося одозвала по польскы Но нібо не знала Ге хоц бы з той причыны не знала так Но і так діждали сме ся же на Украіні ма...
Леся Адамова, 26 11 2024
...мочкі гей спіло співаночю коло мамочы я коля співі мати на мо цвіо світа заспіває придера баба авто Моя мама Пріде тотя на автобурка Співан співаноць ґорлом ІІ Співам співаноць гом коро мамочкє співа співа оцю бом коно м...
Михаіл Куцкір, 2024 08 01
...у Все такє може прийти часы внесеверный уж они у нас тут будутсє одразу же членов Русин Кулюба Як вы рахуєте коли уж люд заговорит русиньскій што для того треба зробити жым зоворил Першу оти воля по перше державы Першу Ю...
Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)
...тесло што не тягнут ся до своє европейского куріня одкід ю не походит Одкід мати тиц дідо баба і все што тото розуміте іс покулиням покулиня з мого коматым ся передає друго наприклад Яка може быти від Русинів загрозы для...
Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік
...звал же тоты орґанізувал сіс ансамбль Клузб і Хлозном купил бы сюзарну сну заприписую до клюба то не так просто было бы была професийном выступленом на конкурсах требуло Та творчіст усе была в вашым жытови музика тото са...
Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)
...чкы гейва співаночку мамочкы ям не воль співати не буду Спіо світолячы засвіде тотя стара баба Авто буде Моя мама ріде тотя Моя фраєрка Співам співаць ґыбоко мамочкы співа співа мамочкы амі aveo Співам співано мамочы Спі...
Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)
...выпустили і она потому розказали як што і такоє судетельство переслали уж умер там дідо і баба так было А фактично до рока у нас не было такой точы нацийональности як Украіны сюди сині ідентифікували стими было і так нац...
Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)
...придумал но пісню язрубого ронджуваня там де умы не был Баян но Акардион был мене боля ту баба не ба гітара Едумал што одмініло ці всі елементы потрібну убанді Я знал цінбора інул сади ходил то славік ож музичні грає на ...
Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)
...іля Я пішол тебе нема Підмануля Підвеля Підмануля Підвеля Чорнобіля ге ге ге гей забава забаба аж до рана ей забава забава піч ы гуляла гуляла аж до рана а ядец пас стало в неі лю моя міла Будем разом на резілю Чорнобіла...
Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)
...міло пару професий пакєткы і вчытельом працювало в своім інтернаті в Бімстинці там де моя баба і дідек кули з пробком Ереці Хылом і з літнім станом І так само мамо моя після інституту робила ебудутсє молодол бусницю на ф...
Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)
...дащо дал чувік істи ім Єбы думіл а істи мама моі любили істи радити І кар любим іти бо бо баба істи пайно дає Та такі сє попородили мало попоробили а Моя тьотка няньова сестра мала диі діти а чловиків неркли діти были ці...
Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)
... єднах хыжы на пятьох діти і двох старшых з цикусі з вами жол діти двоє мам кыня а дідика баба з вами не конижо Яба вкажыли в сільци другы а дідикы были в Заліцю Тиц был старший та пішол на бік Вы як ходили до школтиси н...
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
...мали шуже все шымре так тяжко хворий был хворий был мама там народила дитину а потім же і баба померла тым же батькы і нас двоє з Іваном же тотато нешол собі роботу там в Букові ото Яючка зала конюхом там робил ти нас єс...
70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023
...уючы молода поколіня я была здивувана тому што богато хто казал Там я не є Лемком там моя баба і Лемко дідо Лемко а як же родили си туд Ну але для мене ци я з тій думкой не погоджыла з тым шказала як што докы жыве Лемків...
70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023
... такы спостеріжыня нашых церковників што хто ся з молодежы бортне або навет тото жебы хце баба выйти замуж ци ложенити ся Лемку выткнул ся і Спаку часу Хыку часу ю ся уже невци выдало ся Майте тоту на увазі дороже Лемкіт...
70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023
...з хулобом своім тота О Марися іти ся виділа іщы стузлами Суботу то умят разом з вами дідо Баба Вашы цияк я і не памятам ани єдного пабы ани єдной Никого не памятам никого бы вшыткы там померли в Польщы щы Моі тато были с...
70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023
...яцку місяц падат на тін воріхы Ой місяцю місянку не світи никому Єну тоту селы якы додому Баба мі знов выповідат же в нас неє ґазу Тато ся вертат шыхти Лямпу в присінку гасит долгы ся бабрат в цебры Вмиват з рук знокы ну...
70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023
...ил молодых а ту уж придумали же в тотім віділ з запису актів громадского стану была якыса баба же то выодила єд была зо священник вона выхоруляла молода Але не од імені богота просто так витали державы витали лібы того к...
70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)
...озакы были на самозабезпечыні Відповідно шол в кров то і глота но але тым не меньше тамта баба лемківска могла брати ту гормаковина і бігти відберати курку і нихто за то не встрілил докто реально людины з свою дійсною су...
70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)
...Юлику підтримку хвору булациі Косенотольскы Він сильно підтримувал хор косенатольскій тиж баба його ма по мамі лінія він і Скрилі Слеті він і Лемку Потім козак підтримувал Людкєвец підтримувал Василь особливо Коза Натоль...
Пасуючы сериі
38 серий
70%
Оповім Ти байку
Пропаґанда
Слововиця
Печатня
На добраніч
Радийочытальня
Гіст в ЛЕМ.фм
Ґрамофон
Обзерач Природы
Голосы Русинів Підкарпатя
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Боіско
Гравце
А Я[К]...?
Вступне до контроли
Театр Терка
Реляциі
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Тыжден дозаду
Слово
Слуховиско
Села
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Спомний собі Лемку
З лемківского архіву
Тыжден допереду
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
Лекциі лемківского языка
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Щыро доношу
