Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска коляда»

Вычыс

3 121 епізод · 41 серия · сторінка 19 з 53

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

... більші цікавит тот ансамбль як социюкультурне зявиско Як так бы повісти свого роду перша лемківска орґанізация в совітскій Украіні як культурний феномен То самы подумайте як то в Радяньскым Союзі о Лемках цілком не бесі...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...о ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є континуация бесіды про лемківску достоменніст асиміляцию наступні зоста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ва Лемківщына то єм вшытко робил для того і на вшыткых рівнях державных єм ґадал о тым же лемківска бесіда же лемківска куль тура же лемківска етноґрафія же лемківска материяльна і духовна культура то єст тот великій іст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат єдна з участничок варштатів Аліция О Слізло Музичны варштаты ЛЕК nti і Мирослав Боґонь Лемківска музика товаришыла участникам і вчас варштатів інспіруваных народным взірництвом ручні друкуваного полотна Діти намалювал...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...или забаву рали на глудній гармозці танцювали так кінчали ся ці вечырниці Но тырвало до ы Різдво і пискы Різдва і папы Різдві і будока зыпала в декалях і ожетах не памята Не памятаю я не мала о кого питати бо сестра моя ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...гій ден свят чули сте специяльне выданя проґраму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул бо святкувал має можливіст надробліня того і одслуханя бесіды з мойом бабом Марийом Тюрик якы оповідали про тото...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...а черешня дікок фаво там граници пільну є цалкє Весолый аньол был єм міла Зачына ся конец свята Там аньол траці ґлове З бжозамі ся брата Виєдзь земном до лята Преціж єщы не конец Сховай трохы усміху на нашом вспільном до...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...івскых родин можна почути і лемківску бесіду правда переважні од старшых люди То доправды лемківска бесіда хоц даякы слова Высилівскы Лемкы пожычыли місцевых Украінців цивросиян наприк часто заміст няньо ци тату повідают...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...діти но бы была окремо іщы і сцена для діти традицийні програма в суботу выглядала більше лемківска як в неділю Выходило на сцену дуже лемківскых хворів Співали ту колективы З монастыриска села Підзамулоцьок коло Буцяця ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток Дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр до вашой увагы веденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны т...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

Лемкы вышли зо стайні папа Чы ся чуєш чую ся може кус якс дайме тикше тоту тепер уж чысто чы гол Я мам якысий такій поголос як бым себе ззовнийщы чул Але так може ма быти Так ма быти поможе зато же сме выголушены А хто н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

Добровечер Ту Наталия Малецка І проґрам А як Зачынаме четверту серию і стартуєме од буквы Бшыткы попередні одтинкы можливы сут до слуханя в нашым радийовым архівум на стороні Лем фм а в попередніх аяках днешньой буквы по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

... скатины на Закарпаті Діти вкажуте в Рыстав видятсі зводнака уроці може приністи тій тоту Різдво паста ди сліто ден народжыня ти провдано Нон але має ся керінат бывшы тата не было Но там певний проміжок часу тато приводз...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

... тота пані Нюжна Але і кажу шуду же были добры люде писали на кажде свята нам высылали на різдвяны свята з пулплаткы був Поляків оплані то они все нам выселяли тоту оплаткына Ділили ся з нами оплатком Все ся ділили дуже ...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...вскій Хор і Яворина монастырийского Палацу Культуры Кєрівник Розцислал при Стай запрошена Лемківска Народна пісня полетіл бы м на край світа Привітами є по плескаме Лемківска Народна Пісня чарабела ємна роса єґло Лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алия Малецка Новак По успішній презентациі в выдатных просторах палацу Потоцкых в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголовком Верт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...было не лем лемківску бесіду Десяткы артистів слова образу звуку Тогорічна ювілейна бо аж лемківска творча осін посвячена была особі Павла Стефановского поеты драматурґа етноґрафа політика соспільно культурного діяча што...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

Всурсу Подкарпатя Наш грой Павел Дульшкович хоц родил туряньску долині айборохує сам себе свойовцянином прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусин...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір в Словици Демко Трохановскій з той стороны яксе в Словици як ся нажыло і як все ...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій сл...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытаме вас милы слухаче ту Наталия Сутурян і...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...выєде другій ґаздовыєде все з бесідуют разом Но те в мене дочка а тебе сынте выдавай буде святами будеме женити Де был той Ярмак не зну Креници найбільшы найбільше до краю Мушыні был Ярмак Тай Мушыны до і Мушыны до Мушын...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...ка Теодор Кузяк З циклю давно то были часы Запрашам сердечні на службі Деси по орданьскых святах заігали перед нашу хыжу цанями на нашко Тымко Розховязали коня набрали сань наруча сіна і шмарили коньовы підпискы потім на...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Ґрамофон

Михал Леґран

Йо Йора траф ра добне ся мати Йол Єв Ян Тікоповой за другы брат лаґ а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечір година перша єденадцет минут зачынаме ґрамофон ґрамофон уж дорогы слухач...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 5

В драмы порадияльных фм Енциклопедия Рока Х m Самах m де по него знами зар о re З двох співанок Хапій о і Караван ОК єст найбарже знаный ансамбль уж за нами другу охору сой Пустиме Мы слухачы витам добры вечір в проґрамі...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы ...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...мал свій віршафтий то єй більґемайстер рінього готували і за новый рік чы новый рік чездя свята безплатно літ застелил І зато бы він мал догы бы то приватны вишат і безплато за вобіды та выпивка было дальшо выбено бы там...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...оли не єст деструувана сут ґрупы котры суздеструваны За таку уважам нашу ґрупу наша ґрупа лемківска єст барз міцно здеструвана Што значы новы повіта Таґ дефектува на лічы можна А я тепер чува так я тепер но і ґанчувата і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

... дівчатам якы пізнійше мусіли выкупити найчастійше поцілунком своі річы На пару дни перед різдвом запереставано пряджыня праня кянками молотя убияня кашы в ступах ци на одубияня масла в боденках Заказы тоты тлумачено тым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

... р свою діяльніст зміцнили одділы УПА украіньской повстанчой арміі В маю того самого рока лемківска людиніст з Лупкова остала примусово выселена на совітску Украіну вышмарену родин іх маєток котры мусіли лишыти сумеречні...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...ли ся боронити же мы маме свою власну достоменніст потрібуєме мати інчой нашмареной інчой лемківска достоменніст тист лемківска достоменніст лемківскій язык то з лемківскій язык а не наш ани якысий інчий Ай товсюдист то ...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...я Що ми досліджували мы досліджували символику все што вкладали Лемкы творці в саму пісню Лемківска пісня має таку здатніст торкнути ся такых найтоншых почутів найтоншых струн Дусіш власне відчуте оцю культуру Лемків том...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...мків то полудне Тернопільской области де тілько тотых синіх кружків Выглядит гейбы яка си лемківска держава Ци так єст доправды Ци єст ту астівку Лемків Но як вам повісти Кус так а кус і не так Асиміляция тырват і мій шт...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...ра ся была спітканя трьох поколінь то не была спотканя трьох поколінь котканя называло ся лемківска гостина Од попросту лемківска гостина гостили сте ся докладні так лемкы ся гостят як лемкы ся гостя то відоме насідячы п...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... да па малько мацерковы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека Гідросла наша лемківска дискотека дальше іде продолжаме наш проґрам наш веселый проґрам на радию Лем...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...нту Але все одно постала галицка Ага тота армя постала Дай потім посталай і за Лемківщыні Лемківска Республика повстала але по тому тото сфермували ты пісня Я знаю за Лемківску Республику што є Західну і Східну то вы мат...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...априклад як давно колиси было ті як давно бісілє выглядало як давно выглядало но якы може свята Іщы такы річы як давно то жытя выглядало якы то стосункы были колиси люди Як люди было понятя же так можна робити а так не м...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...як был піст то може в пусті і не мож було співати такы барз высернах і співали Та коли тє колядували Так і співали так а під нашым окєнечку росла нам як вынечка Білю Саньку процветала як орвены ябка мала Ах черміі буде з...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...інакше Про нашых днешньо уцінкуючых ша свята окрем інакшого спаяют і зо співом русиньскых колядок котрыма бы гнеска хтіли потішыти і вашы сырты Ності при тым нештограм зачне бо єм хтіла попросити пана старосту інжынєра Ш...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...мкытату одраз уже молим о так Але были і такы же не мали а пришли в хор На памне пісня іх лемківска Ман за заохотила за чну Ям скажу Взалі в лемківскых піснях є дуже глибокій зміст Хай бде то зовсім коротенька пісня Але ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...диме і радиме а Вы будете слухати нашу бесіду Але чом дві Ніт нас было троє третя то была лемківска пісня Панія Рослава сой спомнула дуст дуже співанок котры памятат од тата а не півснож а котры з них звучат нашій едициі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...шырше про тото повісти Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека дай пригра Вывала ся дівка любова Будувала зас Выдала ся бота дівка што не любов Не гівай ся невіжни...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...мешкали по выселіню мешканці зо села Смерек і інчых сел з лемківско байківского пограниця Лемківска земля як знати єст сеґментом Кывальціком Дугы Карпат то горы і прилеглы до них долины І як посмотриме на фізычну мапу ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нча была основана в романом Корбичом Петром Клоком і Мирославом Трохановскым Творена нима лемківска музыка зміняла ся протягом років в барже сучасну але дале был то акустичний фольк Через рокы ґрупа концертувала не лем н...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...еба ся думати о тым Мати надію же ся же ся колиси там удаст Рік тому бы єм на ватрі перша лемківска ватра коз містечка Великі Березни на Підкарпатів Лемківска ватра Хто бы подумал собі же мам Лемків по другій строні з Оц...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...лемківского Ногає то стоваришыня найстарша і найбільша орґанізация тіж Стоваришыня Лемків Лемківска орґанізация Чугаришыня Лемківскы молоде Чутра подібно єст неповажна Некотры жы Некотры сут поважны Але попадали арґумент...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...о Украіны видіти яка то Украіна і были і такы же знали же то украіньска земля то Ниґірска Лемківска земля там ліпше ґаздувати але процент такых люди же мали якысы надію же ідут до чогоси ліпшого Місяц здає же был дост не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...оси робил як приєвно то штоси выприяла і якє си ниткы до ім понесло Но была така розрывка лемківска для молодых дівчат і хлопців мале дітакы се модчы бабы приходили котры з сусідства котры Были небыт старыма а кіль мати ...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте до реалізуячы з той страны Демко Трохановскій значыт Демко ЕТы ЛЕМ крапка фм то мій...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видаєте красні дорогаты слухачы з той страны уж тепер над вас студия бесідуют з Ужгорода до ва...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых по пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках витам красні а по правді витаме красні в словици і барз з того радію же витам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...овувати оцю його роботу то Результаты той роботы вылили си через рокы у книзі Закарпатска Колядка і Колядова Він єй видал тоже в році же жывуці туй облестному центрі і маючі більше возможности для такой творчісткой робот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

Дай Боже добрыден добрый вечер радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм Лем фм Лемківскє радийо як бы хтоси не знал Програм ци з жендозаду як бы дахто не знал Так І маме гнеска кып Так кып Так маме кып Імаме червця р годину ма і минут...

Пасуючы сериі

41 серия