Чірч Ґрамофон
Ці цюми ціцюми Я прибыта не джур бургу ні березеву Емо амже Юґеме село спійма іме ні ва ні вані голужни зелена мучы было добре я І уряду по або збіваю кулисти вашу А де істіка ся і войскы Ей гудкы гоя памульдай маму чіцу...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Карен Бліксен»
1 987 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 34
Чірч Ґрамофон
ці чуми моє рідезе прибета меджу ні березев Емо адже юлю десемпі года ім медже діва ні вадже Юлю де зелена oE зелены Ей веля на світі oy галжбіваю А де істіка ся і волоскы Еле гудкы гомофон баря бабу джыля ойдай мамуджує...
Чірч Ґрамофон
Емі медже діва ні в Ем чылюде зелена oenie о коли сти кашу А де істіка ся і голосы Еле гудкы голосоя Ебує голов Дай Боже браниця при мою мамічку Егоі мамка моячу еболі мамка моя де буде была боґє піднес был пис бракіка д...
Одбудуваня памяти
Як наперед інформувало наше радийо то аґротуристична ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про...
Чірч Ґрамофон
цю мисе присемо надже Юру бі зелена ціля Бобре ляґаза і раді зелена Ені ве на світі будут єца село або співаю вашу А де іздіка ся выівудкы гоя памульы маму ціна і гомофон бачой маму абероза на біґу Дай Боже дра Евургічан...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
Называм ся Метро Горбаль років мам Пришло войско до села прихал войско дуже войска прихал Нові зробили ся граня же на другій ден має вшытко ся выберати Доєден обыватель Ве сте знали перше же так буде зусідня села ВКне не...
Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы
Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
зелена лучы было добре я черчаньска родино витам вас в чырчарадия ЛЕМ фм нокого мікрофона знаний Вам полно редактор Севериян Косов і зачынаме А выслухайте до кінця співаночку тоту што все на початок слухате а пізнійше ба...
Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016
горе Буде представити нашу автоку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенск...
Бібліотека Лемківской Клясикы
Бібліотека лемківской клясикы Владимір Хыляк повісти оповіданя Том ІІ Остатні з роду Оповіданя з галицко руского жытя част перша Перший розділ громада якых мало Новелісты зачынают переважні своі повісти представляючы пре...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3
Рада ви я допия з нижым гори допия рота быя церкви радо пия радопия з нижым гори через на пас оціпа Я не суд на серди Через каскоці пита Была оцілы то лю писла Лем до тебе писла Лем до тебе сама вота Післа лем тепер писм...
Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015
Добрий вечер до пачераму пану Добрывечер топрый вечер Як як ся мате Достепло Все в нашым студию не было студено было тепло студено студенійше теплійше І была така кып же не можна было вытримати В більшости было горячом н...
Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе наш...
Переможне
луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...
Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці
Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...
Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож любити ті самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе н...
Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...
43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1
Добрий вечер моі діточкы витам вас сердечні в проґрамі на добра ніч по раз перший в моім проґрамі почуєте веселы вершыкы з книжочкы під наголовком Подте діти што Вам повім котрых авторком є пані Людміла Сандальова Запраш...
A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці
Витайте добрывечір при мікрофоні Наталия Малецка Проґрам А як В кажду середу вечер од перешло двох років ходиме по Лемковині і кружыме по вшыткых єй частях од сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвячен...
Ягнятка #13 - 6 V 2014
а е Боже добры ден Змеркат ся Добрий вечер вшыткым Вшыткым а особливо нашым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і г...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
Радию Руской Бурсы з Ґорлиц ЛЕМ фм проґрам А як бесідує Наталия Новицка Витайте Добрий вечер Думам же през дотеперішніх одтинків уж сме ся добрі навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримат...
A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка
Минула година девят вечер што означат же в радию ЛЕМ фм Зачынат ся проґрам А як бесідує до Вас Наталия Малецка Витайте добрый вечер днешні одтинок завандрує на Корсняньску Русь І завандрує гын допіро другій раз Першый ра...
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
Витам вшыткых слухачів В програмі котрий все єст стрічом інтервю з даякым важным гостьом чловеком котрого знаня роля ци становиско єст для нього выстарчаючом кваліфікацийом жебы в тым проґрамі взяти участ Але внесках хті...
А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій
Витайте ту радию лем фм особливий проґрам А як посвячены особливостым Лемковины а такых в днешнім одтинку тым разом буквите напевно не бракне На початку зайдеме до села положеного середушній Лемковині потім будут особлив...
A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж
Добры вечер по тій стороні мікрофону Наталия Малецка Маме середу годину вечером а то означат же зачынат ся авдиция А як в радию лем фм одтинок третьой сері познаваня Лемковины од А до Я Тыжден тому презентувана была істо...
А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай
Добрыден Видам вас шановны слухаче проґраму А як Барз мі приємні же сте зо мном в колейній третій уж сериі той авдициі Легко енциклопедичні радийовій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на п...
А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной
В р стояли в чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій Лен Щавник был єдным зо сел котры в рока походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...
196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску днеска штоси для наймолодшых і на лем бо байок можеме слухати в каждым віці А байкым Під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыцанич як липняне сонце доміга і мали тзв баі б...
А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит
році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци Ярма Месова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до заладкы Рыманівской Я...
А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося
Де в столітю в Хыляві было по єдиній родині о назвыску барка Коле гнеска выбераме ся до перонкы да посередині села найдеме краф церков В зимі одроховяны уберали ся в чугані і ловяны холосні але што цікаве николи не выраб...
А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір
Вытайте дорогы слухачы радия ЛЕМ фм слухате проґраму А як А бесідує до вас Наталия Малецка Помалы зближаме ся уж до кінця з буквы Зато же по днешній букві буде іщы єден одтинок одтинок буквы я Але кєд бы сте знали о дакы...
Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet
Витам ва з дорогы слухаче бесідує Павло Малецкій програм Бойско Як ся мате уж ся знаметати А то я ся з ним витати бо така маленька заповід до програму котрый буде по програмі а по бойску буде так як уж єм написал на ґамб...
А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова
Добриден дорогы слухачы по тій стороні Незмінні о тіпорі Наталия Малецка Чуєте незмінні як о тій порі а як радию Лем фм незмінна є тіж формула авдициі в звязку з чым заветаме днес до єдного села Кыровой і дознаме ся пару...
А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин
Добриден Як ся мате моі шановны слухачы увитам вас сердечні авдициі А як В радию Руской Бурсы Лем фм Днес од днок буквы Уцете ся дознати што в ним буде слухайте авдициі запрашам Андарав ЗАкєрафле траґ Лемкі Село днешньой...
А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх
Добриден витам вас в наступнім одтинку А як ридия Лем фм з той стороны Наталия Малецка а перед нами одтинок буквы м Днес почуєме історию єдного села коротко о двох особливостях а музичні тіж позостаєме в кругу буквы м за...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
Добрый вечер Витам вас горячо моі дорогы слухачы перед мікрофоном Наталия Малецка Так ся днес добрі зложыл оже в остатню квітньову середу буде одтинок буквы К Для доброго настроіня Миколаі в пісні Казала мі мама моє нищы...
А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы
Добру вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Днеска Маме середу квітня а я витам вас горячо по святах выпочненых А і певно гідні наідженых Зато конечні треба выбрати ся на даку про гульку і тым разом пропоную Вам село Із...
Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
Гравце — Македонія
зим аґемо а зим бурсомакє лювам де зимньом аґемос а зим дурсомає лювам ама твойте макєду Ню Йорку Горі і Віс амийде Макєдонио іде модевеґе ойде макєдонио што мі градяжді і модеве ґеройде марґену нию што є гратя Аж ді лия...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...
Василь Сенько, 25 VIII 2026
Всору сы был Подкарпатя Неєдному з ювілеів Народного Маляр Украіны Василя Солявціка познакоми він все з цимбором Василя Петровича і з Мєжірчыно Васильом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляр...
Тетяна Гецко, 21 VII 2026
Всурусо был Подкарпатя Удрмелітелі будого моім вільным гідным кроім русио окросок головы Были соту мовно зымуры по гурно мидоли Моций циркловы Вільют со увлімахы того і довлюды вы Лопу Зо зміют на половні груды роді выры...
Степан Сікора, 19 V 2026
Всору сы был Подкарпатя ручний степат Сікуры заанґажувал шрусиньску двіганя уже давно як учы родині стрыкам поставил полот Сибере нажусь дал свою субєктивну оцінку і нашу істориі карпатскуй Украіні самому Устину Волошыну...
Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)
Вусуруси был Подкарпатя Уж руй передачу Русорусину Подкарпатя доцент Валерий Падяк розкаже про період літературну одвіяня Карпаторусину часу меджевойня і заклядом русиньского театра рокы В процесі бесіды наш густ пояснит...
Віталіна Ленюска, 3 III 2026
В люсуру сы был Подкарпатя Уберавці шрву герує передаці глусы Русину Подкарпатя гляда ім што спрішне цісту ушыткых нашых густю но хотіли ся бо на сий раз было што непривучне а ся хотіло зочути бесіду котру на же цілють г...
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
там де я роди шум лісы памчы в дені рівноці тяжень ко на серцы плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит дв...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
мам дея в лісы памчы в дені римоци тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыжде...
Василь Корнута, 9 IX 2025
Всору сы был Подкарпатя Днешні герой Глусу Русну Подкарпатя цілят них з необычным родом занятя Се народний ци литит Василь Курнута жыє ун унивицкому пильо уж рода і силяє хворых народным методами Не вшыткы віруют о силу ...
Василь Фурдь, 19 VIII 2025
В люсурусы был Подкарпатя Восий фуртмайстер сцены лавреат мукацювской Варской преміі ім Александра Духновича о основі преміі братуш Ригій айбо при суму на жеруй так і остал ся простым верховиньскым фатьовом і з присилка ...
Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)
Вусуру сынул Подкарпатя Юрий глибо односит ся до тых кєровників котрых называют народныма Родил ся в дому у року ви і мал сирінсю з маленьку ознати ся з леґендарным Михайлом Машкіном автором неверусой співанкы Верховино ...
Слововиця #127 - 2025 05 26
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видайте радию слухачы Демко Трохановскій з сой страны Словици витем красні зас нажыво з Підеше...
Невыхоснованый потенціал
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Русиньскє школьство на Словакі є єдна з найкардинальнійшых проблем котры сме за років возродного руху по році не доказали вырішыти Самособов на томаємного факту рівно жебы не бы...
Слововиця #76 - 2024 02 19
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках витам Красній нажыво з підваршовского студиі радия Лем фм тепер проґрам Слов...
Слововиця #45, 2023 02 20
Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і першол час на словиці в тым Красні Лемко Трохановскій нажыво спід вышовского судия радия...
Слововиця #38, 2023 01 02
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Словиця Так то Словиця перший тогорічний проґрам о языку першый і новий премєровий проґрам о языку якій ...
Слововиця #1, 2022 01 03
Тот проґрам повтаряме Слухатель Лем Фм нажыво Но так пришла така година жебы вкінци зачати слововицю о чым ім мриял уж давно а заінспіруваний єм был вельома людми котры мя зачыпляли што з языковом гокусом покусом чом неє...
Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013
Добры ден добрый вечер Бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль програм Тыжден дозаду Но є є маме віторок Ниє як што віторок і годину зеро Ниє червця маме ры ей вшытко ся згадат А што там пане політыці Остатньо сме про пого...
Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012
Добры ден Добры вечер Програм тыжден дозаду бесідує Павло Новецкій і Богытан Ґамбаль Од нас такій мож речы сумний тыжден дозаду Так Складаме офіцийні мож речы кондоленциі пану Юркови Стариньскому особливі і цілій і цілій...
Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012
Єм барз рада же конечні мала можност яту чест стрітнути ся з редакцийом радия але на страні другій хочут як директорта повісти ай то же была барз рада кєбы цім вецей нашых Русинів нашых Лемків з Польска завітало до нашог...
Пасуючы сериі
41 серия
Раз, два, три
А Я[К]...?
Реґістер Забытків
70%
Ґрамофон
Слововиця
Реляциі
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Послухай порталю ЛЕМ.фм
На крылах істориі
Щыро доношу
Тыжден дозаду
Языковий Гокус Покус
Пропаґанда
Оповім Ти байку
Села
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
Спомний собі Лемку
Тыжден допереду
Гравце
Радийочытальня
Боіско
Карпатска Русь
Про Русин
Слуховиско
З лемківского архіву
Обзерач Природы
Там в горах Карпатах
За нами, перед нами
Гіст в ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Театр Терка
Ягнятка
Вступне до контроли
Феномен Бескідів
Печатня
На добраніч
Лісом, лісом
