Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гомін Лемківщини»

Вычыс

2 954 епізоды · 42 сериі · сторінка 19 з 50

Села

Нихто іх не выганял

...і заберали а той уж дідюшка старий А тото ся ядал тото ся ядал Малюю тыма словами села на Лемкови і хыжы по Розтіганы по гірскій доли Ґєсті деревяны кычкы соловяне в комори ве кіпец глиня І скриня де положе ново ґорсит в...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ного і коханого Ярослава мудести років навчаня мы побрали си я тоді ще не знала што він є Лемко туже зглудом після Выявило си што в нас є бойкы Лемкы Гуцули і я вышла заміж Полістянка за Лемка а якы мене охрестили на ват...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нсиі Найпопулярнійша статя за марец то Гмер Олег Рыцанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рицзанича Як пришла ґу нам Віст о смерти його ст...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...ци конферанс Ярко рафо проходит І што тіж є з евенементом бо рафо хыбаль якой дний не єст Лемком з ансамблю цийше єст звіздным Троє насе Лемків Так четверо но то не Лемкы Четверо на Лемкы і троє Лемків і важате ся за лем...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...йой мовы жебы быти собом жебы одродити жебы збагатити загальноукраіньску культуру і де бы Лемко не жыл де бы Лемко не был При якы бы праця не был ма быти собо Я Вас прошу сердечшо найперше будме християнами жебы б не был...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...я было модудівчы не было не бра тиня было мовыдівчыну В році Павел Стефановскій вернул на Лемковину до свойой рідной Білянкы В році был єдным з ініцияторів поставліня устяньского памятника в чест партизантам з Лемковины ...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... Мария Матьошкова співанку під наголовком В лябірци но як ся вказує Меджелябірці то уж не Лемковина Нагвариям слухачы нашого радия жебы міцно уважали і спрібували дашто і з той співанкы найперше а пак і з дискусиі зрозум...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...аме вспілчасных окреслінь народовых То попосту депчеме том гісторийо не віме скон ся в зі Лемкові скон ся взі Украінци ском ся зі Білорусині бо вшытко то уж істнує правда він цала тын динамізм істориі улятує нам в звівку...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...вачка Мария Байко но Софіі Федині Тунич не буду зашмаяти бо она принаймні не Лемкыня Быти Лемком то значыло не лем бесідувати по лемківскы но і быти честным порядным побожным плекати своі формы культуры свій стиль жытя г...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...гше нам ся радило Налет фома прібувал влучати ся в бесіду Старовинка барз ся тішыла же на Лемковині сут іщы молоды Руснакы котры плекают свій язык Барз добрі ся нам сідило в нашой новой знаємой але треба было ся зберати ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...співанкы Богдана для тых котры выграли Дацуєм Специяльна дедикация Моруй віга ан Но єстес Лемко Но я так шій може в тым в Варшаві не розуміли языка єстей близше тамы корита то може Барже розуміє што тоты суґестиі богладн...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...ож назвати в тому науковому середовсті Де знаєш тых людей Такых люди є насправды небогато лемкознавців Но почынай ся від мого кєрівника як ся іти Софія Грица Вємє eoy oe цікавном простуцом Ольга Ольгарыка хося єй дослідж...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...яків і завезєно поєм до Ярославя в Жышовскє так бы жадан не могти близко родіны і свойого лемковского середовиска Окрез од листопада р до марца был вельком пригодом І тераз як Лемкові абсолютной таємніци тримали сме ся р...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...варку Відать было остре наставлені до люді з транспорту ораз огромне приґнпліня на тважах Лемковив Ужендници поділили цалы транспорт на дробны ґрупкы і подєрункєм директору усадоньовных на бричках Казали рушать дрога По ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...олітице і відял цо прийде Выєхал враз з родіном на зімє Заходнє на друг перед высідланьом Лемкови і слух по нім заґінул Може мал цос на сумліню з часу войны Нє вытримал натомяст його старшый сын Адам котрого і я памятам ...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...овека О но не дала ся выховати Най бы Лемка може якого выховала Е Та Лемкы выховати як де Лемком тож не буде Сут люде котры не знали о тім же они Лемкы Ім хтоси повіл привюл на якысы якусы імпразу лемківску пак взял зо с...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...т тото єст арґументом же книжка серйозна і людям котры направду хотят знати ліпшы історию Лемковины вартат єй купити Мі все ся хотіло стріти деси Романа Кабеція і побесідувати на Жыву Но і стріли сме ся тепер в Кыйові бо...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...компутер файны барз приємный чловек котрый колиси ся одкрылже Йому не повинно одродичы ся Лемко Ні свою лемківскіст одкрыл як бы припадком І співанкы нашы як грали там чосів того і так як бы в ґенах хто смут жыло І пожыч...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ало своє своі своі слова котры были для нього такє приписаны котры котры трактувано же Як Лемко з другого села повідал так так так так так так так так так так так ся з нього сміяли же то єст тыж не наше Е Ваша родина сел...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... што сме познали а є того барз дуже бы понад лемківскых сел понад особливости повязаных з Лемковином єдной буквы Тыжден тому перешли сме през першы дві сері през вшыткых одтинкы днес презентация проґрамів з четвертой і с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

... єм такый очывидно якого інчого барзкоха медже інчыма Жыды бесідуют же тзв жыдофільство І лемкофільство тіж уважам єст укрытом формом антисемітизму жыдофільство то значыт так ся упращат того Жыда жебы він был барз присва...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...инали уха самому смутну на світі а і родичам пішло уж навік і барз за вами бануют з нашол Лемко повіда Тюрко Вертай ся ліпше домів жебы схоц Ты была родичом потіхом на стары рокы Нам приде уж певно до кінця жытя ту быти ...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

Кым сме Лемком Украінцьом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ора репелы котрий народил ся в Бівцеаревій іщы перед войном в році добрі мусіл запамятати Лемковину кєд єй лишал не зо свойой волі в році коли його родина была выселена до на совітску Украіну припомну нестор репела вроди...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... якій спосіб якысы символічні ци барз реальні мо старал ся ізнала свом етлівом родином на Лемковину кєд кєд лем ся дало старал ся слухати лемківской музыкы і были сме тіж раз на Новатрі Я памятам раз хоц моя матір повіда...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...дышів днес буде о ним было в проґрамі нр А одтинок Аяка буде посвяченый двом особливостям Лемковины Того рока празднуєме річницю родин Нестора Жылича і родин а смерти Якова Дудры З той нагоды в Рускій Бурсі од червця мож...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...іра і Мария Чомто нашло ся в юбі нобо пришол до них з камером Владик Максимович америцкій Лемко який вшытко што видит цікавей для Лемків одраз дає до інтернету Але тым разом пришол густі не до чуджых а до родины свойой ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

... квестиі якы выкликали найбільше емоций справы достоменности од архівян Цо одраховато іщы Лемковина Зужні Переконате ся за хвилю запрашам до слуханя Паві в родінной атмосферы раз длятого же зізджают ся ті вшысци кры так ...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...тепер влучыл радию поім же наша тема на сках выселіня депортация мешканців села Поляны На Лемковині сут Поляны і на сході на заході а то тоты же по середині Поляны мыстівскы Вкусня здивувало же моє респонденты роджены в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...кус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Днес авдиция кус інча зміст кус інчий але тіж барз інтересуючий як ся мі ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

... в Тыліргуфі Не знам дуже про него більше знам може про мамину родину ну то мій тато тото Лемко а мама ту зо східньой Галичыны мамина родина з Тырнопільской з Львівской области Маментато Павло Лосьні же скінчыл грекокато...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...ваный ІІ Лемківскій Хор а пак уж пізнійше в селі Рудно Кольольвова великій тотславный Хор Лемковины Ного не было нич і як то гварят же перше не было нич а были лем сестры байку Но власні О тім же были такы часы же не был...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ків але зо стороны словацкой і Закарпатя кусцьок А то ся не дал зробити Не дал ся зробити Лемком так О так Але суд мают ходят до церкви мают гын так свою культуру перенесену Но а при тым а тот то така рефлексия то єст ба...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...и но і як Жыды зробити як Жыды не повіме свою державу але просто на той земли Зробити зас Лемковину Не гірше ніж Жыды Лемкы не тілько потрафлят і можут перевершыти іх За час той депортациі того розпорошыня Лемків по Ниті...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

... сердесны концерциі зо сполу em іначей долярова Проци Памсо запрезентує ді утворы в языку Лемковсків утворів языку Лемковскій на сярозациі ци до людовізна по іншому запросовых до забавы Кыма еюкрив до нас жывают якого ав...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

Горіт ватра на Літнику Іскры по літой дноті Зышли ся то Русины з цілой околици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...панове наш найважнійший лемківскій арґумент Но додаєме Павлю лютого р гайчо Як єд заложыл Лемковиду в році і выдалек першу звірду пробу гайчови єдночасно сме зробили першу річниці Рузе ко Бойву богатыв і першу дитю то бы...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...уж рік орґанізувати фестіваль як головный орґанізатор А од р орґанізуєме фестіваль тіж на Лемковині приіхали сме з фестівальом в річницю приселіня і до той поры сме остали зачынаме в ґміні Устя Рускє Ґорлицкє найперше Ан...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...рафічны материялы о Лемках друкувал тіж в інчых польскых выданях В році остал секретарьом Лемко Союза В р разом з американьскыма Лемками поіхал на прогуль куторідного краю вражыня з того выізду докладні описал Теодор Док...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...арутенія Свиднику Так отже маме такє звіданя якых інчых русиньскых селах містах містах на Лемковині на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси можете в Ярах можете найти купелі так То перше звіданя хто выграт ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ертіжня і Чертіжняне і особы котры сут звязаны з грекокатолицком церков з парафіями ту на Лемковині днес зачынаме од грекокатолицкой панахіды в Лігници з кінчеме панахідом в Церкви Православній жебы тіж зазначыти тото же...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...равы перше вірка політика Сталін бєрут войско границе і другє захованя людности Перша моя лемковска розмова в Криници была з паном Вынгриновичем То было в року друг фиґом Он мі запитал сувай чы то бєм якополякови не єст ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чы нас познали Автор вісти Севериян Косовскій То же о нас чути хыбаль ясне польскы жытелі Лемковины добрі знают же на тій обшыри жыли і жыют Лемкы Корінны населіня той землі гірше з деталями такыма як знаня о достоменнос...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...али і так одося гти Зачало тото і тоты людишо в товаристві Хто має голосы хто мали каждий Лемко то голос має співати в мій О то вшыткы пришли на репетицию скы повідали же со будеме робити ансамбль прийдеме неділю такє то...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...атор цалости выдажынь шыдньовых бо о тым все вспомніт же та конференция одбыва ся в рамах Лемковского Упамятніня Акциі Вісла сє лят по І дні выдажень показуют же мы тутай діламе власні з тым о чым бем увіла длятого потре...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...Книжка Ярослава Бодака Лемківщыно моя мила єст і на сайті Владка Максимовича Вшыткы знате Лемко кропка ци ботка ци як там орґ Лемко Орґ А тепер послухайме што оповідат о тотій книжці о своій роботі фольклориста Ярослав Б...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

... з Івано Франківска то легше Але з Польтавы і може молодым іщы легше а пус такым поважным Лемком тотящє То то тиж подвиг Отама ліхати тотатий кавалиц дорогы то зато може дахто думат чом ся не іхало каждий рік а то не єст...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...выдал і може скорше схоче єй проціпати Тоты лем особы люде што были на концертах ансамбль Лемковина І тоты што знают особисто автора будут знати таємницю того скромного выданя хоц тыжни сіл Одома дуже май знайомых близкы...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...слав хыбаль не треба представляти назвиска так ба ні но і то єст мы сме тіж тоту коляду з Лемковином тіж співали Де коли Го то уж давно бо медже іныма в Німцях Концертували сме але сме тіж такій репертуар але в такым час...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ад заціковити тым Діти і внуків ци можеме якоси бы ну жытя інакше бы так не жыєме деси На Лемковині жыєме ту в інчых умовах ту доколи люди місцевы школах інститутах учат ся по украіньскы так дальше до котры гварят же Но ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...ску де раз на місяц ся сходят Лемкы попросил Єгумостя оголосити же по службі божій каждий Лемко достане од поета книжочку поезий на спомин протилиць такий титул на спомин протилиць Повім щыро Же знам дуже поеків і славны...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...тото тиж была моя ідея але втіли в тоты Ігор Дуда іщы такій был Сергій Черняк якій не был Лемко але барз веля зробил для Лемків Гутиска же зробили музей Но такє музей зробити та музей так си не вымыслиш они просто до клу...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...ту приходит дос на ватры Тепер може кус інчой бочкы таку ватра сме кус повілі А выйте яко Лемко з Украіны як вам ся удало тот свій язык заховати такє жебы чысто бесідуєте як і мы Но я не гнам то дякуютю тотовий мамі Лем ...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... іх бесідувати по лемківскы пофурцюю виджю чытам спомины де старшы люде споминают жытя на Лемковині лемківскы села лемківскы традициі ріжны лемківскы реалиі цілу тоту лемківску траґедию але вшытко тото не по лемківскы Єд...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...ам шторока мают місце стрічы з лемківском культуром выступил ансамбльо Стрельс Краєньскій Лемко Талер юнір Сут то іщы молоды тіточкы але на сцені презентуют ся направду добрі і так само добрі співают запрашам до выслухан...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...і так ся мі здає Но доходжу до етноніму о котрым хотіл бы м днес повісти то до етноніму Х Лемко Но відомо етнонім Лемко мусит походити од слова Лем безперечні Єст на тоту тему єст тілько само міфів як і як і непровіреных...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...он Асантименты це не арґумент для дипломатичных та мутных служб Нагода побувати на землях Лемковины завжды бажана Цю разу мы з подругою Анною Кырпан напіл Лемкыной походжыньом Стилявы єхали на Лемківску творцю Усінь до Ґ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

Е то формальні зачынам Мам такє звіданя чы на салі єст хто што не розуміє языка лемковского Чы то бежа прешкода Бо Знам такы ситуациі же особні знаю Лемковскых але вшытко розумію залежыт мі на тым жебы сме тоту стрічу пр...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...нам з милу єй буде мати направду Ту украіну ту нежелезніст то шынесе мене чловікы куріный Лемко Зы бабця мамо мама родила ся в Бойску бабця як паминают хата дуже долгы Бойчас хата іх не стояла наша хаты згріла там де моя...

Пасуючы сериі

42 сериі