Перегляд тыжня
...еницкым дептаку Артистична част пройде в Старым Здройовым домі В першым концерті выступит Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка якій діє при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові Нижньошлезскє воєвідство та другы а...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Віліям Шейкспір»
2 964 епізоды · 40 серий · сторінка 19 з 50
Слововиця #122 - 2025 04 14
... на третій од кінця склад Вознесеніє спасеніє успеніє преображеніє усікнувеніє а знаме же лемківскій язык ту правда під влияньом польского языка достал фахове такє названя парокситонічный акци значыт такій акцент котрий ...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
...капелом бандуристів Селищі струсів а медже тым створил селі Жолтневы колосового Торнополя Лемківскій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси рік ци Пітора а пак на його місце...
Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль
... котры мали бы гейбы тіж тых Вшыткы звізды зо світа привести і котры бы хтіли бы тіж быти лемківскыма великыма фестівалями котры вказуют лем лемківскє слово лемківску музыку лем лемківскых творців десят злотых Порівнайте...
Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014
...умам же но затіж выникало січ такой такой потребы думам барже ідеовой но бо відомо Дзязий Лемківскій не отверат ексой дорогы на вшыткы студин окрем певнікіолоґіі лемківской так Што іщы думам же же І желі можна то чом ні ...
Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013
...ов малого я пресідала посла люди та Любти вызвивали а міні такы були діс гордолісика Як в лемківскій церкви ты чытали Апостол чытавте Хто лем тепер до нас ся прилучыл для тых повім же бесідуєме з Іваном Красовскым котрий...
Перегляд тыжня
...ют тот реґіон може быти невычерпувальным джерелом інспіраций што важне творчіст оперта на лемківскій культурі не мусит быти пробом вірного одтворіня минулости Виджу єй радше як пробу артистичного діалоґу з місцьом культу...
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...апелум бандуристів селищі струсів а медже тым створил селі Жолтневы коло самого Тырнополя Лемківскій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси Рік ци Пітора Тым часом Влодимир ...
Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
Слововиця #167 - 2206 05 25
...арз добрі гы а польскій язык пішол в тоту сторону пухар з тым глухым гы но і тым ся рініж лемківскій погар заховал тип звуку близший тому тому мадярскому і зато єст записуваный через погар погарик погарчык нич підеме дал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...іконтновици было і слово стало тілом Медженародны варштаты писаня ікон орґанізуваны сут в лемківскій новици уж од р Село якє находит ся в долині котра є релятывні міцно одтята од решты поблизкых місцевости дозвалят в тиш...
Тіньовый театер
...і зохол ся чути Єст того запис і є то нездолятельный верх карєры медже Лемками же навчаня лемківского языка то нова Акция Вісла Другій славний был недавний вырок самого пана Стефана так само повязаний з навчаньом лемківс...
Перегляд тыжня
...ный розвиток лемківской соспільности так в Европі як і в Пілнічній Америці Шефує выдатній лемківскій орґанізациі реактивуваній по роках Лемко Союзови дем Краю належал до Стоваришыня Лемків Опубликувал більше як науковых ...
Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...
70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013
...арній подіі они іщы мали част на прогульку улицями Кыйова і тепер власні чули сте врежіня лемківского поета зо столиці Украіны Но тепер ідеме дале Выславе Мукычева Ужгорода бо там в середині липця одбыл ся Світовый Конґр...
Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
Гравце — Марияна Садовска
...аякыма інчыма опініями ци кламиливыма інформациями зато хтіл бы м гнескы поставити лем на лемківску музыку На лемківску музыку котру бым єй окрислил єст з найвысшой поличкы а котру внеска будут презентувати нам артисты а...
70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023
...і В році Мам два тыжня ня мама на руках неслиту на Украіну Но повідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не было А якы Циґанили што такы повідали і ци люди вірили Гварят часто же люде б...
70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013
...ж выжньой части выйківска пак лемківска а нижей Перечына Юждолиняньска Написано же більше Лемківскым берегом Ужа все был правий тот же ближе до Словациі На схід од Ужа теце медже горами рікы Туря Саме тото слово припомин...
70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013
...ня то захід то посліднє сам захід найбільша західна част Лемків ци ци як но якє гореме на лемківскому радийо то самособов ніє но то можна найзападні Шлемкы А то можна назвати Русиный тиж буде добрі і то можна бы бы і так...
Слововиця #161 - 2026 03 23
...Бо тото хыба о тото найбарже вы звідуєте в нашых дискусиях но в контексті такых языків як лемківскій язык ци там шырше од цілий русиньскій язык бо там Можеме барз вельо зробити в цілым русиньскым языку вельо річы напримі...
Перегляд тыжня
...ха автора єст міцно тужлива і жалібна публикувала ся головно в і роках ХХ ст на спомнутій лемківскій сторінці ґазеты Наше Слово Ренесанс Желемовой творчости принесли передрукы в часописі Стоваришыня Лемків Бесіда та в вы...
Перегляд тыжня
...кого Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до Стоваришыня Лемків то все был моральном і ідеовом підпором для діячів першой повыселен...
Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...
А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків
...бойкы сміяли ся з них же уберают ся як циґаны Акцентували в тот спосіб кольоровий барвний лемківскій стрій Лемкы носили короткы кошелі сині ляйбик бабы ґорсеты кольоровы кабаты з попрышываныма кольоровыма басамунками зап...
Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...
А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор
... прилучыньом Лемковины до Совітского Союза Был серед тых лемківскых діячы котры покликали лемківскій Допомоговый Комітет в цілю несіня помочы Лемкам в Европі Віктор Гладик гмер квітня р в Ню Йорку Днес то уж вшытко в одт...
Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Перегляд тыжня
...ньскій музей наперед роздумувал зробити выставу творів Нікіфора Епіфания Дровняка знамого лемківского наівного маляря На пізнійше ся концепт розроснул на выставу котра буде презентувати Лемків і Лемковину обще Словацкій ...
Перегляд тыжня
...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...
Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013
...з шумным кєрмешом Так знаш ты што си про тото Ні знам Не знам як то притлумачыти тепер на лемківскій то третій ден свят Західній церкви звийме єй в Кракові особливо має свою назву Не знам Дене з Кракова суты Лемкавка зна...
Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют м фай...
Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емты ф...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ытя мают дост Щастливе Но грал нам юно та тепер доресла ты треба повісти і дашто про єден лемківскій ансамбль якій в нашым проґрамі не звучыт до дискотиковой музикы не грат але грат інчу музику котру буде мож гнет послух...
Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют темты ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... октобра р му была у Выноградові Одкрыта памятна табля Середа другій ден жолтня октобра р Лемківскій язык в році Автор допису Наталия Малецка Новак Дослідникы ставляют справу ясно Коли переказуваня языка з поколіня на по...
Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013
... о Лемках Ні же то єст якысий маґазин боє єм ся прібувал дознати украіньскій з елементами лемківскыма Ясно но то єм был одраз протест же Лемкы сут То незалежны і желают собі быти жадным елементом ничыім ани векшым ани ме...
Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015
...екокатолицкы власти якоси так направляли Політыку же священників устарускій орієнтациі ци лемківскій товдышній орієнтациі выслали деситом гет гет далеко а на Лемковину прислали украіньскых священників што было барз злі п...
Перегляд тыжня
...ня синтетизуючого малярского языка пише кураторка выставы Мирослава Балазы Давид Здобиляк лемківскій маляр молодого поколіня присутный на вернісажы рецензує Малярство Анджея то высмакувана творчіст так для тых што глядаю...
Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій
...товды пішла така віст так од тамтых люди Был то час коли наприк ансамбль Наш найважнійший лемківскій то значыт Лемковина мал турне в Америці в Канаді і іх тіж там стрітили розмаіты неполітичны Маніфестациі протесты проти...
Перегляд тыжня
...р допису Наталия Малецка Новак Перед рівнотьома роками вродил ся Володислав Грабан знаный лемківскій поета соспільник діяч аніматор культуры ґрафік і фотоґрафік жытя якого міцно сплетене з Лемковином на многа літа Родиче...
Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют м фай...
Перегляд тыжня
...амску меншыну а третім членом за Русинів плянує ся на початок децембра Вечер з Древутньом Лемківскій Вечер в Коросні Автор допису Наталия Малецка Новак Тілько штово перед тыжньом Коросняне але і заінтересуваны з дальшых ...
Перегляд тыжня
...ку вдарила і взворот лемківскых лісів котрых были нелеґально позбавлены польскы громадяне лемківской нацийональности по іх насильных переселінях на радяньску Украіну і выселінях на західні землі повоєнной Польщы Професор...
Перегляд тыжня
... Міністер Внутрішніх Справ і Адміністрациі одмовил дофінансуваня найстаршій по выселенчій лемківскій ґазеті Бесіда Як інформувало Стоваришыня Лемків якє є выдавцьом часопису Дотля Мініство Внутрішніх Справ і Адміністраци...
Слововиця #87 - 2024 05 20
...риміры одраз повім польской ортоґрафіі як єй ся навчыти або як ліпше ся єй навчыти знаючы лемківскій язык Іщы поім днес або мам замірене повісти о тым што єм не повіл тыжден тому о меринді Знам же там сут такы што зыкают...
Перегляд тыжня
...ых орґанізаций і недостаточного фінансуваня задач котры мают на цілю сохраніня і промоцию лемківского языка і лемківской культуры Лемкы передали комісиі і підкрислили потребу основаня лемківского інституту О вызнаня як н...
Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛТІ фа...
Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012
...о мы заохочуєме і вшыткых Лемків набуйска Женеме такє подібно будут якысий буде чемпіонат лемківскій Але а пропо здорового трибу жытя Тыям міщыл зуполнил же єст бывший такій тот што стоіт на брамці і боронит Ґолькіпер Но...
Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобільюк інсталюют емпцы...
70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021
...ку Заграй мі гудачку я мі мати бо мій танечниц не хоче стояти єсли доходу ся назвал так А лемківскій танец дома был тот танец был офы іщы были танді до наш не было такых выбераных так Долкола танцювали кономика была іщы ...
Перегляд тыжня
...о котрой тужыме і до котрой мож вертати уж лем так на папери цитуваня Першый раз почул єм лемківскій язык в склепі в Бортным літом рока вчас вандрівного табору Товды село выглядало іщы як жывый скансен векшіст домів то б...
Перегляд тыжня
...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...
Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014
... поетом народного напряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси ...
Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013
... Але мі для мене барже єст цикала інформация як ся ма тот розклад Но ріжны сут розклады в лемківскым соспільстві до розкладу цілого соспільства в Польщы в Польщы Ногайно розклад соспільства Лемків в Польщы тіж є но найлі...
70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012
...мів о Лемках хотят зорґанізувати недільну школу для діти де оповідати тиж і о Лемковині о лемківскій культурі покус ся вчыти по лемківскы але што буду оповідати Ліпше послухайте самы оці мы бесідували з мешканцями села П...
Щыро доношу #47 - Злодійство
...давали му фльоренів другу пару мацькови Губякови котры назад вернули ся і кінь Васильови Клемківскому тіж вкраджений Коли з тыма волами ішли на няколу продавшы тоты волы не він сам лем был выдавцьом за што выжевымінений ...
Пасуючы сериі
40 серий
Ґрамофон
Гіст в ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
70%
Печатня
З лемківского архіву
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Реляциі
Слуховиско
Пропаґанда
Боіско
Тыжден допереду
Села
Спомний собі Лемку
Театр Терка
Щыро доношу
На добраніч
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
Гравце
Обзерач Природы
Про Русин
Радийочытальня
Бібліотека Лемківской Клясикы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Ягнятка
На крылах істориі
А Я[К]...?
Тыжден дозаду
За нами, перед нами
Слововиця
Карпатска Русь
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Łemkowie są
