Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 245 епізодів · 40 серий · сторінка 19 з 55

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...Бо тото тото і єст барз інтересуюче для нашых слухачів споза Польщы Гм фана односит ся до Лемківской Республикы котра завязана з устала грудня р во Фльоринці де факто села котрого но пару моіх дідів походит значыт єст зв...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...Богдан Горбаль не был бы собом кєд бы тото не прикрасил прекрасныма примірами з тамтышной русиньской пресы як уж єм повіл же в Америці тото найліпше знают же ключом до успіхів в бізнесі єст рекляма добра рекляма А як пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м заслугы першой ступени значыт золотым Крестом заслугы за выдатну діяльніст для розвитку лемківской меншыны в Польщы Вручыня одзначыня заплянуване было на грудня децембра того рока єднак пандемічна ситуация спричынила ш...

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

...і з крапком так о невымальний так само як ЖЕТ Але старчыт знати подібний язык де напримір лемківскій де знаме же ріка то єст жека і писане через Р зет як Рыцар Торич Рыцеш Береза Бжоза і тых примірів можеме множыти множы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

... были представлены в русиньскоязычных выданях такых як журнал отцу знана Альманах нижньой русиньской літературы а также на сайті Общества русиньской літературы Но а днес побесідуєме з нашов гостю о єй позициі односно поп...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

...лнювали денниками ріжныма істориями з власного жывота і жывота є знаных у формі стихів До русиньской тематикы пришла случайно і то лем пару років назад так коментує свій прихід ку русиньству сама поетеса У році о предста...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...боты Себы повірити таку основну інформацию котру мог они найти на сторінках альмана нижньорусиньской літературы то собі можеме доцитати ново бы намогли розкладати більше про себе як про личност яка выростала про своіх ба...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...я а мая я на другій день міні позвонили іспрагы што я стал лавреатом Медженародной преміі Русиньской з Руской преміі Но то жі на другій ден было Но сама для мене ціст велика о то што я Петруся знал же добре бо не раз єм ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...о Маме науковы статі о лемківскій говірці де вшыткы барз барз ясно обяснют же особливістю лемківской говіркы єст звук ы Зато да як звідам може і реторичні мусите мі пане Петре одповідати Так лем як бы сте деси тым мали х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сайті Товариства публикували ся вшелеякого рода дописы і інформациі односячы ся як раз до лемківской істориі находила ся генерубрика знане Лабовяне де представлено пару біоґрамів заслуженых нашых люди уродженых в Лабові ...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...івскым музеі бар ся то вшытко подабало же нашы діти так гарді Новоли розвіли ся такто дой лемківской культуры так А оты уж такы часы Перед великодньом матерлизувану святу выдити воту Мали пят розбраний доєзыци і орнамент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьского тыжденника наше слово продолжат тіж тым выводом приняту собом реторику депрецияциі лемківской достоменности уполітычняня русиньского руху і прокомпромітуваня соспільників і заанґажуваных в него осіб Спекулянтскій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є упамятніня жертв явожыньского лаґру было одкрыте по роках систематичного фальсифікуваня лемківской істориі і неспоминаня на Лемків Русинів Вязнів Явожского лаґру двох тоталітаризмів выднонаным інскрипцию в трьох языках...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не захоплювати подля розповіди отця Канюка має быти доказом привязаня вірных той землі до лемківской архітектуры присутный же в тот ден был і головный архітектор Петро Криницкій Будучий рік може быти не лем нагодом до пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...Лемковины і точа пойма Моісей вшытко там што повіджено пристає барз до Лемковины до нашой лемківской долі до выгнаня і до потребы вертаня як бесідує мой свій пророк цілый час ім же треба вернути до обіценого краю до того...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...сарнях в касарнях в тій части Але кусцьокнійший як є тераз Словеньскє Народне Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Хтю є ся Вас звідати товды як сте были в ґімназиі як сте ся ту вчыли то де сте бывали В Рускым домі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...опольскы выкшыкнік А жебы уж доцяп заваришыти тоту бесіду о Термінах ґраматичных термінах лемківской ґраматикы і польской ґраматыкы скоро лем вычыслю пунктуацию попольскы інтерпункция крапка топольска кропка протинок топ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти тіжом заграют а очывидні на весіля вартат іх взяти новы мают в своім репертуарі богато русиньской Музикы Граме далься мало часу нам остало до годины за то дорислу хоц буду ся спішыл жебы сме гнеска іщы дакус выслухали...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ти з котрыма найчастійше мали сме До діла товды як наприклад шефредактор дзвонил в справі лемківской філолоґіі до ріжных діячыв то єст власні тоты можливости запертый одповіди на конкретны звіданя котры они собі выберали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но стал ся досвідчыньом дальшых поколінь подає артиста Є то характерне для векшыны членів лемківской ґрупы Спільнота тых самых пережыт памяти і болю Зато тота выстава буде близка емоциям каждого з нас Ты Лемку почул єм р...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...иці написала ЛЕМ К ЛЕМ Крапка фм пиште записуйте і прислайте своі темы і звіданя з обшыри лемківского языка В посліднім проґрамі так зачеплю до того мали сме языковы цікавинкы ту як дальше буду звідувал майлі бо єм звіда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...але звідуєте о кінцівку ыня Отже кінцівка ыня то нич більше як звязок принципів правопису лемківской ґраматикы очывидні выраженой тіж фонетыком де по буквах по звуках баржы жы чыш а при тым і м дифтонґу Дж все будеме пис...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...у і е То блуд добы м ся не зділал специяльні але власні новентка Но просто языка маґістер лемківской філолоґіі єст незрозуміло же што не можна і зрозуміти што так бесідує но так з листу пана Петра Оленика Причына ле єст ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...Троє насе Лемків Так четверо но то не Лемкы Четверо на Лемкы і троє Лемків і важате ся за лемківскій ансамбль Но як найбарже но то направду поґратулювати такого часу більше більше такого емісиі і слухама еколь наступну с...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...штоліта на ветрянім поли за містом посеред прекрасной природы Очывидні были сте і в Музею Лемківской Культуры хто пришол до монастыры з автобусом то певне одраз дошол до музею бо музей єст коло самой стациі Може тот музе...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

... на такы горяць і тото нам кус леґше виде вчыти ся і працувати Як посмотріти на вшытко од лемківской стороны то власні тепер нам Лемкам найвысший час вчыти ся і працувати Роботы в лемківскій загороді на лемківскій ґаздів...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...щына Чом Бо Петро Когут любил своє рідне лемківскє Старал ся дашто зробити для Лемків для лемківской культуры але єст і друга одповід Кугут в часі війны был радянскым аґєнтом спєґом пак достал нагороды од райдяньской вла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од коли мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілок інсталюют ЛПайлілі доступ...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...рядку сут якысы такы Про ou сут такы волонтариюшы котры дашто роблят повіджме задарно Для лемківской культуры там лемківского для лемківской достоменности Дале єднак і так в такым припадку і так так так так так так так т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...Русинів в Мадярску публицистичну науч на діятельніст столичного самосправуваня пропаґанда русиньской культуры в Мадярску Антоній Гладинка як вызначна русиньска постать ЛЕМ фм Є Марияна Лявинс предсидатель столично русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аль посмертно оціненый нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Вчас Сковой Лемківской Ватры на Чужыні была традицийно вручена нагорода імени Никыфора Епифана Дровняка Тогорічне оцініня было посмертно призн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

...дми Што красноспіва мороду своє на гелном магнул своєми трельми І полі путерскы ном треба Русиньской Русиньской нам з Бережы Память нас айбоня про За насі Карпаты душа ня были ван карева серце кры Карпат Ґосподь там Руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еріод і становити собі цілі на дальшы два рокы В тым самым часі проходил I Світовый Форум Русиньской Молодежы на котрым так само было видіти слабшу участ як тому было попередні рокы што можеме приписати і пандеміі І моло...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...к остаточні днес гей Но добрі Так не знам ци ци мажеш ся дакы темы з того нашого простору лемківского ци ні з лемківского простору я мам може выпадало бы дам дати співанку котра буде співала Котры ци співанку буде співал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...е тоты звіданя барз добрі послужыли до вынайстя власні той зложеной достоменности а самой лемківской цаліні Бы згідні Лемків такых котры тлумачыло ся же они ся не записали жадныма Лемками Лем Поляками бы бо бо бояли ся ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кє промоцийны діяня зо страны Головного Статистичного Уряду То меншыны в видочным примірі лемківской взяли на себе інформуваня свойой соспільности о конечности списувати ся назвами марця і квітня апріля на офіцийным сайт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чера вручыня Нагороды ім Епіфана Друвняка Никыфора за вельолітні заслугы в обшыри плеканя лемківской культуры і розвиток нашой достоменности Тогорічныма лавреатами остало супружество Яніна і Штефан Косовскы члены Стовари...

Раз, два, три

Доміно

...ихыльників концепциі світлого розвитку вшыткого а особливо незагороженого быту русиньской лемківской культуры в тым чыслі тых єй проявів котры реалізуваны сут з ґрантовом підпором то єст векшыны Короткозірніст то часто с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

... і як буль прорусувану то своявшына найбільше просувало з русиньскы А тот цент мож казати русиньской шкоды трохі шу не має по фестіваля русиньской цісєшой трьом знайде войны Ну да але ж до войны мож было тоже провіти Юру...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

...раі Самым за нього цю року I задам коли мує дівкы і Юка сыповой зробила з ним передачу на русиньской родині Михаль родил ся в село Кужниця у рокови од назву села і взял псевдонім Кужницкій Фетю і самоодітства інтересувал...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... думали же такій жанр такій вид музыкы мож робити Там наша заприязнена пані модераторка з русиньской редакциі радия з Кошыц оповіст Што за артиста і што то за репертуар выконаня той музыкы буде направду заскакуюче бо гей...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...кы Гей же Думам же даку зганьбы почул в тім моменті і тот другій Минулу суботу был высейм русиньской оброды на словеньску Проґрам был богатый мали сме што робити і жебы вшыткы пункты проґраму выполнили ся Жебы была і пот...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

Запрашам Вас слухаче на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Ко...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...што студиєш Студию право на Ягайлоньскым університеті Тот кєрунок якысима хотіл бы с быти лемківскым правником Не хтіл бы м быти но бы ношто є єм Лемком і тіж помамі Украінцьом але то напевно буду лемківскым правником Зн...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...ипомну ж то така держава яка Лемків Русинів не вызнає народністю яка депренциює бодай лем лемківскій язык до говіркы в рамках очывидно украіньского языка Но ушто в перспективі войны в яку зачал Путін Зрештом з подібныма ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ти нагороду з рук президента В понедільок вересня септембра р Східня Лемковина прошена до лемківской Одиссеі Автор допису Наталия Малецка Новак Саноцкій Дім Культуры просит жытелів саноцкого повіту в віку од до років до ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ка книжка то был Влас ми вышла тота книжка в донеты донетку ы Не дуже в донатку выходит з лемківской літературы правда тота книжка вышла та темы пікы Петро Степанович Выдавал своі книжкы то Нєр выданя Страніци Жыз аден т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... то треба совернути ісі пару років дозаду Такым граничным был рік а самособово возроджыня русиньской народной ідентиты взнай русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда Шпецифікуваня цілів робот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...чме з ханьом а перейдме до інчых нашых гости то за хуточку будем мати гостя Ту гел але до лемківской творчой осени бо тобі ся гейбы барз подабало Сміял єс ся тішыл тыл єм лем розентузиязмуваний єс Бог Аногласні тіж того ...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...робит Стоваришыновска Бурса в Ковицях лемківска орґанізация яка занимат ся Підтримуваньом лемківской достовности розвитком культуры язык ні єден з основных філярів діяльности Табньой діяльности Стоваришыня Матя они супит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ікенд Зындранівскє Од Русаль до Яна Автор вісти Петро Медвід Уж в найблизшый вікенд Музей Лемківской Культуры в Зындрановій буде місцьом одбываня ся подіі од Русаль до Яна Подія повертат по долшій перерві спричыненій не ...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

... нашы коханы то дух нашых предків якій завжды знами Сен нас недарма стал Я задумал портал Лемківской украіньской мовы а наш сен стал його дизайнером Томуш Люце кажут мы вважам што што то є наша Сімены справа і мы є автон...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...же быти го меньше як піл Не може бы того меньше як як того што по польскы на язык меншыны лемківской і то з якій язык Як бы были ван французскы французскій но так глас цілый час бесідуєме А тота некотры маникотры хочут г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о якы од рока што якысий час скликуют люди на спільну гостину музыкуваня обсаджены близко лемківской спадковины Цитуваня Поставили сме на стрічы люди котры пропадают заходжыньом по горах Люблятинскій Бескід Сут захоплены...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...енесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію лемківской пісні Но то можеме повісти же тригосестер Байко належыт до лемківской культуры но самы сестры не деклярували же они лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... артисты якы в даным році печатают цедечка з творчістю котра в дакій спосіб односит ся до лемківской музичной спадковины інтерпретуючы єй по свому Початком рока заявляли сме што Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в рамка...

Пасуючы сериі

40 серий