Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 19 з 49

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...аз мушу повісти так же маме великє щестя же бесідуєме по лемківскы в лемківскым стандарді русиньского языка бо в польскым од тамтого часу ся кус намішало можеме сой напримір взяти такє слово мы державу даня данія о даня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

... апостольскє чытаня было м чытане по русиньскы на якій Свята Євгелия была чытана в вельох языках в тым і по русиньскы А хто добрі слухал радийо лем фм тыжден тому міг тіж почути голосительне слово святого Яна Златолустог...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...найвеце ся вчыт мами єм ся тіж вчыл зато бесідую західньолемківскым діалектом лемківского языка вымову мам таку західньо Лемківску докладніст з Новій Уси Но так бо о тым тіж же днес будеме кос бесідувати боднарку лишыме ...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...і Люба Кральова і пані Ганка Сервіцка в рамках Стоваришыня Ковисочка Сут то вечерны школы русиньского языка Адже будете могли послухати діти котры брали участ і в таборі зорґанізуваным през Стоваришыня Жывот Русина і діт...

Вступне до контроли

Зло має прімітівне лице

...ре є дес внутрі тых людей Примітивне зло Не раз є мал чудне почутя ци то было на світовых конґресах Русинів або на ріжных подіях Русинів на Украіні на сцені был і украіньскій фляґ В припаді конґреса котрый проходил в Ужг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Алексия І В роках і гостил Алексия І в Америці В ХХ році принял в очолюваній собом церкви русиньского патріярху Ілию ІІ а в році гостил Митрополиту Польской Автокефальной Православной Церкви Саву одбыл вельо подорожы і п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...і комплексово обясніл О бандуристах якы скрепчут комперіі ішло мі о богатство лемківского русиньского языка якє выражене є синонімами комперіі бандуры ґрулі картофлі ци земякы як бесідували о здає ся мі найпопулярнійшій ...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...й домагали ся влучыня державы до совіт ского союза а наступні підтримане тото остало през Конґрес Рад Народовых листопада рока Товды стало ся уж ясне же Сталин хоче прилучыти Закарпатя до Союза По протестах уряду БЕНША п...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

...р мовил о перспективі поведуваных одшкодувань То Ясу чычна ся настемкуючо В року Святовый Конґрес Украінців котрого члонкє в Комісиі Прав Чловіка єст переводничой Звьозку Украінців в Ольсе выступил до жонду Жечыпосповіда...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...сіды просиме слухати Рік тому то не рік тому то іщы Першый є чула же єст така лідна школа русиньского языка і культуры в Словациі є чула же такє єст же можна ся уписати то было штырі рокы тому гідна школа три тыжні в Пря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...іл єм скоментувати єден Факты з найновшых подій з Кыйова якій безпосередньо односит ся до русиньского языка Є тоднешнє рішыня Парляменту о скасуваню єдной украіньской уставы Коли іде о законы якы тыкают ся Русинів ци рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий Копча веде орґанізацию до того часу Стоваришыня Лемків є членом основательом Світового Конґресу Русинів прото од р через пару дальшых каденций Копча был членом Світовой Рады Русинів Єдну каденцию в роках был ведучым С...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...і тыжден тому бесіду на тему правопису ы і і такых трьох бук котры в лемківскым стандарді русиньского языка Можут кус робити проблемы о котрых єм бесідувал же сут з причыны другых проблемів но і так сой можеме тоты пробл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...й подумал же цілий час заєдно бесідую такой о ґраматыці о тым історичным аспекті розвитку русиньского языка І знате так мі ся так єм си подумал же може Дахто кыльне на мене што єст ся так хлопе на тото впер та што в школ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івского навчыш ся на Ягайлоньскым Університеті Автор вісти Севериян Косовскій лемківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньскым університеті поінформувала о тым др габ Олена Дуць Файфер выкладавчыня і навчыня з обшыри ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...ера І такых поєдинчых слів находили сме Вельо Значыт кєд памятате мою бесіду о стандардах русиньского языка може і такы слова даколи войдут до стандарду нашого языка бо як певно памятате слово є в значыню так гей То нич ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і з транспортныма компаніями Треба припомянути то же у році проходили курсы мадярского і русиньского языка про урядників Курс русиньского языка проурядників был робленый в Медлябірцях Так само ся од року реґулярно перек...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...е інчыма што бы сте гей Што бы сте могли ім повісти жебы ся так переконали до лемківского русиньского языка я думам же так м переконати безпосередньо трудно чловека кєм плекал своім такы ани інчы переконаня кєд ся з нима...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тик Як выникат з даных переданых Міністерству Малопольском Кураторийом Освіты лемківского языка в малопольскым воєвідстві вчыт ся в предшколах основных і середніх школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в школах ґміны...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...с Покус проґрам котрий бесідує в котрым бесідую о лемківскым языку о лемківскым стандарді русиньского языка но і тішу ся барзе же сме ту вшыткы разом вгідно з могли гы што жы ся засе стрітити і почути поне же даякій час ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засід...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

...не приходит я товды не прихладат А ты привноці язы моцільника лоті Вы є членом редколеґіі русиньского журнал Од Сюзнина і украіноязычного часописа Карпатознавство цім медже собом похожі сі дві новинкы Так си стало шо поп...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...ня систему дорадства методичного для научытелів языку в мішости народовых і етнічных ораз языка реґіонального в тым пропозиция утворяня Центру Розвою Едукациі Мішоти Народовых в Польсце выступліня представітеля міністерс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...з омовлює тото моє ґаданя Загальні пан Марюш звідує пише о м реляциі церковнославяньского языка до лемківского і нич перейдеме до деталів та тоту тему кус хочу омовити Як знаме староцерковнославяньскій язык званий старос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...оя такы рызвий Протістові ся в тім были сме в тій празі ці зє мы сме пришли з того з того русиньского як септу повіст Болкайскы соповіст середовистя Норстреты блисє сталекы Єдно хо сме пришли рівно доскых і до Ціскых Шор...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...наме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня русиньского походжыня так зы так повіл якы родом сут з Лемковины ци З Карпатской Руси Дой цікаве То буде барз цікаве як то як тото...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мендаций в припаді аж девятьох языків болгарского хорвацкого німецкого польского ромского русиньского сербского украіньского і єдіш Дальше комітет выразыл жаль над фактом же словацкы уряды не інформували ци ся о імплемен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...вал же то ден матери друга то така же в пятницю проходили матуральны іспыты з лемківского языка Мам свіданя до нашого гостя ци ми ся чуєме Офактуєме ся бар добрі но то ся тішу то перша добровідоміст Представте ся одказ с...

Вступне до контроли

Конзултація

... в припаді же Ґенеральный директор своій одповіді консультує рекомендувал бы єм му справы русиньского музаємництва консультувати з представителями Русинів Справы мадярского музаєництва бы істо так само не консультувал і ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...ле модным і престыжным одраз тратит своє значыня Власні тугды пан Копраль вертат ту слугу русиньского коріня вертат яку науковец уж більше як років занимат ся власні русиньском темом тяжко днеска зуй представити же тот в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бщество Подкарпатскых Русинов котре стало пізнійше основательском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів Орґанізация зачала выдавати і ґазету Подкарпатска Русь котрой был редактором основательом Хотіл жебы русиньскій я...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

...ы хо лем лемківскы язык дістал даякого статусу на котре бы ся пак могло навязати в справі русиньского языка обше Но нихто зо споминаного не минит факт же то яка спетиция котру вы як ся хоче Украіна презентувати в демокра...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...ьшава з села де нас Кырцява собранці всядин мы тут ходили нас просили на ден села співати русиньскій співанків Так было файно приятно коли приходиш начынаєш співати і ціле село співат і знає слова Червена Руже Співаєш ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...о слухача лем повім же мы думаме кус інакше што до статусу і Лемків Русинів і лемківского русиньского языка але тіж будеме цілом ґамбом за тым жебы жадного смітя не доновати до нашого лемківского русиньского прекрасного ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...вам з моіми знайомыми ктужы пізній ся оказало были зарво Украінцями як і Лемками Цоправда языка на самым початку так не слушалам але пізні уж так як же сме ся запозналі же єст Мацедончыкєм як бы не міли жадных обавту теж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... переписы што тыкают орґанізациі вчыня в школах де вшыткы ученикы сут обняты науком вчыня языка меншыны В оціні Омбудсмана реґулярні родят ся інтерпретацийны ванпливости што може вести до проблемів в реализуваню права ме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ти памятник треба фінанси автор вісти Петро Медвід На вершку скоры котрий находит ся коло русиньского села Гостовиці сниньского окресу де почас І світовой войны проходили тяжкы битвы бы міг ку вже істнуючій дзвіниці приб...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ноґрафічна ґрупы Кєд хочете повісти же нарід Допрошу так але ж то нарід то Русины частина русиньского народу Русины Ну але я тиж Русина Я тиж не розумію Я тиж не розумію даякы річы што наприкляд пише Моґлоці же на Лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...истем знаків о а так повім тоты языкы мают найбарже подібний систем знаків до лемківского русиньского Але кєдуж дахто тото зробил та певно виділи сте же коли хоснуєме в компутері клявіятуру з латиньскыма знаками Та тото ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...аня в обох примірах было чом там не пишеме Так як напримір приняты в пряшівскым стандарді русиньского языка кінцівку ый но і так по перше мушу навернути до того што уж єм повіл же назвиска з таком кінцівком мают придавни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...й но добре Перше питаня такє Барто огульне і зачепне жек бы мцо ці склоніло до студиюваня языка лемковского На початку хтілам студиювати філолоґію росийском Оказало ся же здецидувала пізно бо весній оказало ся же власні ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...смотрю іщы в кореспонденцию з паном Адамом бесідували сме іщы о полно голосі о стандардах русиньского языка о і бесідували сме о ладі умови Значыт лемківскій фонетичній формы не складатворчого У але же м мало о чым ґадат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым Возродным Русі так Мадярску як і на медженародній уровни стрітити го мож і на Світовых Конґресах Русинів Уыл Андрий Манайло єдным з основателів Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імене Івана Манайля про арт РуС Н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...та нр і называт ся Ярусна ener і будзем Зо знаных перлинь стартує з ним ведучый Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків Дюра Папуґа професор Філолоґіі русиньской з Нового Саду Михайло Фейса і Мільомір Шайтош Треба тіж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...огнал і дост шыроко полетіл зато же тыжден тому Дал єм приміры з украіньского білоруского языка якоси так одрухово зараз по росийскым і бесідує ім же росийскы ґлотеть і крошыть мают формы напрым крошыць а в украіньскым Л...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...м были банды потім же як Німец напал на Радяньскій союз потім же як Відганявы то там же і русиньскій війска были і украіньскій і там же так ш Могли быти і як Спулякы зараз кажут што было украіньскє тіло повстаньскій УПА ...

Вступне до контроли

План Б і надії фантасты

...своій путий до Униі єй пак є на місци звідати ся якый буде наш плян Б Што зробит Світовый Конґрес Русинів і Русиньска світова громада покля Брусель леґализує дискримінацию Русинів Намісто того жебы сме собі робили дарем ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...о мал такє желаня бо хотіл То може така підповід до тых вшыткых лінивых і недовірюючых же русиньского языка мож ся навчыти кєд лем дахто хоче Окрем того пан Роберто не Русин зато для тых лінивых і для тых недовірюючых ра...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витай Тетр Радию Слухаче тудемко Трохановскій значыт словиця на языку о языку і на языках IV крапка фм комунікаторы...

Вступне до контроли

Реклама на тихо

...агать медже Русинами в рамках проєкту Чемереця котрый є заміряний на всокочыня і розвиток русиньского языка написати голивудску сторію Было то в неєднім фільмі Він залюблений до ньой спробувал уж як бач вшытко што міг ал...

Гравце

Гравце — Караімы

... корым люди походжыня турецкєґо в Азиі на мож на приклад людов єст око мілийонів люд муві языками знажонцым той ґрупы тым котры може найбарді знамы су навчат узбеци Татажы Такє люди сиберийскы як ту вінци на приклад ктры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

... передвидіти як скоро поєдны повіты будут наново мати статус котрый позволил орґанізувати конґрес А тото не дозвалят нам зробити фінальне рыхтуваня інфраструктуры конференцийного центру і ставлят цілу імпрезу під знаком ...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...на тото жебы а вияти якофы на економічний розвиток на економічний розвиток Зна што єст на Конґресі Світовым Конґресі Русинів Руснаків Лемків сут такы розмаіты комісиі і остатньо было посіджыня Комісиі Історичной В Будапе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чал выходити новый часопис Карпатознавство Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович юлия року в Ужгородскым Закарпатскым Музею Народной Архітектуры і Бываня з Кансен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...рез клонь і через квінь Мали сме днешню праві днешню версию кін бо в лемківскым стандарді русиньского языка знаме же тот кін вы называючым одмінку єст твердий кін допіро потім в одміни маме коня і тно але кєд уж єм при о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілька септембра р телевізне народносне высыланя котре ходит на проґрамі Двойка Высыланя в языках про народносных меншын мінит час высиланя а прибудут і два новы проґрамы Двойка принесе позерателям новый бльок народносног...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...ласных жычышыщы котры з часом остали твердыма твердыма в такой вшыткых лемківскых обшырях русиньского языка ту треба тіж повісти же тоты давны о і е переходили тіж вых по тых давных мягкых агнеска уж твердых согласных Ви...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...ж сме при ґрафіці при ґрафемах то єст іщы і з двома крапками якого в лемківскым стандарді русиньского языка Неє ага но єст іщы апостроф тот розділюючий в функциі як наприм в слові обы апостроф єднаня І ту одраз повім же ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...оязыкова обшыр зачынат ся помало ділити на меньшы част серед котрых є тіж предок і нашого русиньского лемківского языка Все знатым пристану то лем было зато жебы Вам припомнути Але пристану жебы дакус піднести Вам аднелі...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...у так то повім на лемківску філолоґію Пішли сме і на університет в Новым Саді на одділіня русиньского языка был професор фейса были студенты пришли і люде з міста і пришла єдна пані і так А я знаш знаш мя так знам я кус ...

Пасуючы сериі

39 серий