Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
5,157 episodes · 41 series · page 18 of 86
... як поісти в нашы село в Карадий тот вік котрий та як я то каждий повіст был бы така была правда І школі хочу повісти же як єден такий выпадок был нас коли мы пришли до школы Я пишу в р был такій зорик а його мама робила...
...е слухать мельодиі выконуваны в караімскых домах на Крымі і віка котрой родіце походжон Цоправда строк але іх бабце походжым з Крыму єст єдном з невелю репрезентантек выконуючых на Літві музыкы караімско крымском де спис...
...лици Ілиі достерегли мы усмішку коли остали сме самы Ілия звернул ся до нас Вы і не знате правда Тот лалтар буде нашым ганімедом нашым надвірным гушлярьом Радо єм го нашол на камінцях над ріком сідил і выгравал на своій ...
...бы писали дашто веце кєд в іх матерскій державі є война Што іх до того кєд думают Русинів Досправды єм очыкувал што буде і як писати ґазетанове жытя по зачатку войны на Украіні а не скамаленя Они пишут точно так як єм мі...
... важного лізациі того жымаці языку в міншости етніч В Украінчому Анталі Европейскій Радо Справданя Лемкових р зостало науко Конкусу re в катеґориі номенстичых і в Польщы за ужыня умзы Академіом і Локальном Слочы на Жыч Р...
...о але пові же мі єм Мадярскій шляхтиць шляхтиц то може быти мадярскій в мадярскій державі нормальній але може быти хоц до якому народу належати тонтоно нормально домінувало то же мадярскій у тому значыню же Мадярского ко...
...ьні єстесме до творчого діяня котрого ефекты вплывают на нас самых і на отачаючу нас речывістост Не єстесме при тым одервані од свята в котрым взрастаме Длятого тиж культурове походжыня ченсто в спосіб меній люб бардій в...
...зробити на улицях свой перформанс в рамках котрых не прославляют нич інче лем клерофашізм Істо не зістанут тихы ани тот рік кєд же то буде вісемдесят років што ся ім за помочі нацистичного німецка подарило розбити держав...
...ж інчы м службы коротшы ци ци долшы напримір молитвы мео молитвы над новородженом дітином направду єст того вельо так ци так тоты тот зміст має в собі Требник од тале од слова требы значыт тото што люде жадают просят од ...
... можут приготовлювати нову пропозицию а вірю же до дальшой стрічы може за пілрока і дашто досправды офіцияльно выдают Поступ Світовой Рады Русинів є такый самый уж дакілько років по перше помалий по другє все такый жебы ...
...дя Слухаче з той стороны Демко Трохановскій і проґрам Словиця проґрам о языку на языках і так дале і знам знам зараз звідати де Михаль Чом го неє А я лем припомну же з нашым новым спілредактором в Словиці будеме ся стріч...
...розумілы а тоты з Пряшівской Руси но они бесідували якоси так Но же то но просто не годен нормальні ся порозуміти Но для місцевых мешканців прихід тотых обтантів был як бы то повісти неприємном несподіванком Але неприємн...
...книжками Жебы люди знали о них было так як тото пані повідала з неє лемківской літературы направду она єст но о не єст збите Бо є не так зробита як невідомо І о тым треба іщы барзы більше горити нашых і всякых там зіздок...
...о радия Лем фм барз чудове молоде котрым ся тішу котрым єл захоплений Дай мем Боже здравя направду вшыткого доброго Та дякую Найперше зо свого імена налетіж думам за інчых редакторів але тепер бы м хтіл іщы звідати про т...
...нати не хтіл знати докладно не є што ся тлумачыти Ічого єден другому не повіл коли так Но направду прикро То місяц робило так Автентичні прикро Так а пані Росла ся барз Добрі прирыхтували і было направду на што посмотрит...
...звукы остатньой фразы приведеной горі пісні Маричко тот пан має до вас справу рюк Іван Штоправда і я хотіл бы м так як мы ся домовили дашто почути та гіства є першенство зато і одыйду на час Остан Остан озвало ся дівча п...
...ых позаберали тых вони поіхали нам борше бы казали што на Украіні так буду повідала як то правда же то там глупці то же на Украіні дуже добре буде вшос оіха єдна тура потім приіхала а серед літа поіхала друга тура знов т...
...мінило то можна было тот внесок анексувати жебы тоты грошы допасувати до тых потреб котры направду можна было зробити Але термін анексуваня был так усталений же грудний і так было запізно анексу Я одтале наприклад пробле...
...чері Жебы єм міг ґумилі на фраі Дєдися діло в надзвечері ти жебы єм міг ґумилі на фраі В тістолівці музиканты ю граютци там на дівчата Бо ти моя єдина Фра і варуску бо до колешка Бы ти моя єдина фра і речка
...в Америці має наша комуніта Правда така же за остатніх може а років ся русиньска комуніта досправды барз асимілювала головноязыково Не мож повісти ани то жебы то не было і хыбов нашых людей Заєдну із хыберу то же ся зача...
... головал спіл ле ся дало прикайти гади най донале Кус шкоды лем тоту же было так же часто направду треба было выдавати ся з за того за кого Руди ся повіли і тото весіля было гарде было веселе але часто не для молодых вес...
...Остане в нас головном управом зожыта уж оддавна не на молотиш Справы перебенды підупадают правда Але кто має видите грошыкы то інча справа Місяц лем што ся вказал найліпший час для нас одізджати заголосила вступуючы до с...
... не мали мати власны центры власны інституты За тридцет років русиньского руху ся досягло досправды много Державы окрем єдной нас признали за окрему меншыну маєме підпору на розвиток свойой культуры дісталаме наш язык і ...
...Таґе Бо не давали гроші але просто робили єй давист ця так датий был порядок Но но а люде нормальні тото принимали же так ма быти ци може до кому ся не подабало не було там перебору нияку мал так як законку становлены Ма...
...Не лем в нас але і Морозысовы в братів Словаків і на Мадярові великы о гей А якы чудосями направду не о ничым ґадати лем о тым о хвилі Але як а яке чудо в Америці Но мают так Я уж єм бесідувал же Лемковина жде гев спокій...
... зачал старий в мою страну Хоц рукы білы не барз до весла тиш мі чолно мудрувал хлопец До такого чол нас ты сідати за правды гейбы лем корыто Старий ся розосміял За видняк буде знехо не бодай якій говарит Збытник страшен...
...а напримір памятам лексий з пань др Мажынь Спидем До внеска мож мож о вшыткресий помочы і направду як зыкознавче зызнаня Направду доглядска памятам і бус ся тот налимам якым во власти лемківского языка парже як Юпитер не...
...іх мішок Што ж можу лем повісти пане Роберто тілько же гей мате рацию ту треба бы было ся Направду провірити тото дослідити барже бы м повіячий же одкале приходили деякы влияня до русиньского языка ту акуратні до підкарп...
...і о то жебы розважыти можливост і справдит як тос можливе жебы впровадіти двоязычны друкы нормальні в ужех ґміны І тераз я не мую о закресі бо то може быти ріжный закрес То може быти ріжный закрес Е скоро так сеє жыт сам...
...бідным Питаме вас вшыткых пред вами сім кропка Хтіли сме зачати од співанкы од котрой так направду і в нас вшытко ся зачало Горе нашы Горі нашы милы гори нашы словны Десе боли лем моі часи ледальний Десде ся боли лем моі...
...рыдоша Я одозвала ся голосно Танька Не жартуй дівко то неє місце на жарты одрюк єй отец Я направду хочу повторила Тоты слова выкликали в людях порушыня великій шум і гул Зышла з розума заостапа не хтіла а заболвана хоче ...
...ідентитів каждому были на подіі запрятати дуже завернут і были в тоті новенькій совітскій правда ци звестя жебы то не Не виділи си же то книжниця чытальна ци што там ци календар русиньскє ци што ци тото то было дуже так ...
...ці увидиме реальны результаты і мы собі будеме годны повісти же Конґрес ся одкрыл і же ся досправды рушат допереду Кєд сме при тым Конґресиі його опередил проґрам Ґурічницям Реактивациі Руской Бурсы і оснуваня радия Лем ...
...о хосновати в грекокатолицкых храмах по руситскы Но і так рокы не пустят і здістав вопрос Досправды ся мало стегнути лем так мало і моло ся стегнути о много веце Нимают аж такыв проблему зробити переклады як мают проблем...
...о Не знам ци не буде потрібне жебы сме зачали основати шпортовы клюбы і асоцияциі Шпорт є досправды важне діло не хочу то злегшывати Не лем же то може быти добра репрезентация про державу на ріжных медженародных подіях н...
...на шыльді Дос естетичній таблиці привіздів село де было написано Зымна вода і нижей років Направду тото село єст барз давне а для нас цікаве тым же ту мешкат дост дуже Лемків Но тепер буде славный іщы з того же ту серпня...
...го префікса под то єст днешнє підся само якоси так варит як підказ Зато уж тепер мушу ся оправдати на будуче ся оправдати же певно нераз тото попутам але і ту бы думал Языкознавче поясніня то єст дост нове слово іщы не з...
...йме на то даный річник єст присвяченый дакій округі річниці повязаний власні з лемківском історийом ци шырше русиньском історийом Од рока выдаєме моноґрафічны чысла Річника Руской Бурсы што єст згідне з Принятом традиций...
...нь то пропонує пан Романчук пан Станкєвіч і пан Ґайд ко То значыт тіж чым жела зывана так направду вшес Пьотро тыма і пана Куприяновича од кутрых хцям порушыть але тоты жочовищы в певным менті чытаєм чытал власні таткы д...
...ску ани сучасне обществу немало легку долю а просаджываня русиньскых перекладів володаков досправды аж геройством Но оно то стояло зато Я пересвічены єй же без священиків з общества або словакізация церкви мала о мно век...
...ше покля на місто обіцянь держава досправд не наштартує русиньскє школство так як мат оно досправды фунґувати пак тото чысло може дальше в будучности зменшывати ся по другє і то лем інтерпретация автора тексту тамдес кол...
... што так проґресивно крачают до Европы бы то мало устарчіти так само І так нам не зістала досправды нич інче лем підпорити добру думку украіньскых фактув ців што до зміны ґрафічной систем записуваня єй языка Треба підпор...
...одины но не думали на то же змішана родина може мати і предків з пятьох народносте Бі так досправды чом лем ґудвом ся мож голосити кєд зміша народина є арґумент І то уж не треба специяльно споминати то же проголошыня сек...
...к на запад жебы пак такой зробила два крокы близше ґу Москві Вшытко змінил Аж Майдан І то досправды вшытко Украіна одтоды деклярує же хоче на запад хоче НАТО хоче Е тоты ціли померли люде Кыів стратил контролю над частю ...
...ртва котра іде добрым напрямом і вшытко робит добрі Кого інтересуют Русины Покля бы тепер досправды зачали власти рішыти і членів команды котра лем шпортом репрезентувала свою меншыну у державі навет це перенесла домів п...
...мінило О вшыткым забыл о дітьо о жені Як то ся часто здарят Коли люди море діют Повіста Неправда глупоты телефенькы Я тіж так повіл покля є не закурил Презок років хлоп курил аж вінци шмарил І тотого мало выратувати бо т...
...инка Е на днес так коаліция Но і власні зачынят ся першы Новы Як можеме бесідувати як так направду не маме темы устав Так тіж маме тему гласні Проблем є з тым же Выбрали нас на каденцию коаліция ци каденция Коаліция на к...
...тым зповісти же то взілі лем єст натомя в тій хвілі диспонуєме сродками Анстра Властівого досправды зна Єновины Родов Етнічных і явні ні был был одповідяльный ден ведзьопань служыт діж поза том якій робил ся в Райні То д...
...тілько люди з Украіны ідут до Польщы і там сой купуют і хыжу і кысу землю офіцийні купуют нормальні жыют Но я бы уже не хтє Ятея же старатя же діти не хочут нукы деметіта мату путу серб все рознищює тіж тупх хыжы всі поі...
... Народа Лвол дня марта р благодіятель Лемковщыны Наша Лемковщына може похвалити ся не лем такыма людми котры працюют для ней словом ділом но і такыма котры не жалуют дати на народну руску справу і векшу суму гроша До так...
...ыткы державы а головно котрый час ся зохрабит Тверчу зміну часу яку зажали Русина якбач в істориі тяжко найти І октобер р і на териториі Підкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска всту...
... і з представителями украіньской грекокатолицкой церкви стрітів з Владим Путіном што мало істо вплыв і на його прояв котрый мал о ден пізнійше і в котрым не хотіл дотуляти ся складных вопросів воєньского конфликту конфлі...
...ідкам і знижуваня інтересу о навчаня по русиньскы Даст ся од того яко сохранити Ні поклят досправды зачне учыти і по сербскы придрахуєме же ся вже Русине не берут лем медже собом же не вшыткы мают певне народносне усвідо...
...и лем ім прийде добрий час Третій народной фронт є одкрытый Вшыткы бы сме тепер мали мати досправды на увазы ци будеме рішыти і мы або будеме порішены Петро Медвідь Пряшів a та та
...парад так на тото тіж можете высловити пишучы нас rarani Lemko крапка ф Но якєд бы вам ся досправды тота співанка любила так можеме єй через найблизшы проґрамы дост часто давати аж вам обмерзне обридне но і товды зас буд...
...узеі Скансені Лемківской Культуры в Зындрановій Допрошу на діл Повідж о собі і о писанках Направду Твоя робота то в школі дал так так є єст учытель Занимам ся малыми дідма Што робиш з тыма дідми Я і учытель на ґрупі прод...
... істориі хоц уж бы наші слухаці тоже про ней знали Дяку Красноже сте пришли брати інтервю направду знаєте жытя каждого чловіка дакули детермінованоє тыми людми котры коли нього одермінованы тыма обстоятельствами тыми соц...
... десяка двісі лят тему жебы звыват якна особа може посуджуват ся з Гітлем Нісма Свободнят нормальні порознавлят ся в склепє з менше бо уж не жыє з ді нарядництв певна знайома всемствя Шыт на дві дві старшы особы подешут ...
...ий бо в яка войні стал ішы веце єднотнійшым а не лем то віне міцнійшым бо тепер сме могли досправды проявити же сме і єден народ котрий при собі стоіт котрий незох абит братів у біді але конкретныма цінам і намагат ся по...
...ят і з Русинами Але вернеме ся ґу проблемі Покля бы журналистам котры пишут такы памфлеты досправды ішло о обєктивне інформуваня пак бы собі мусили дакус весе на што давати проблематику Кє бы собі єй на што давали пак бы...
