Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Expo 2015»

Вычыс

4 764 епізоды · 44 сериі · сторінка 18 з 80

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...ічу з том самом особом бо мали єм на мыслиж бесіду з кымси інчым Але коли переслухали ємы зас нашу бесіду з пані Колегійом Козачок до Муднівчык до якой пришли єм в село долины Тернопільской Области то коло теребовлі То п...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...гіто усін а і Зиму Як бесідуєте зо старшом особом яка гыде листопадом свого жытя то певні зауважыте докуля і тоты листопадовы туманы тоту мряку Як туманы кус ся рысіют розступлят ся під проміньом сунтя то цловик видит ус...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...жнити од інчых сел том же назвом більше років тому Янів был місточком лисы стріл ту навет замок од якого днас лишыли ся лем руіні Медже тыма руінами стоіт церков В селі сут два храмы бо сут ту православны і грекокатоликы...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...мо як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село як видите зо самой назвы постало під Замком Замок тот гнадка то р...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...минаме все о проминулых часах але фурт вертаме до днеснього дня айозераме в тото што буде заран Маме і подвійну геоґрафію бо куйджю од Лемка до Лемка Ци то з Івано Франківска Домешкам в ріжны місточка і села до Лемків Ал...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...ырпан Є є тота сама проґрама процент лем в дакус інчым форматі Тото само параска лем інча запаска Наробили сме ся нагарували сме ся наробили сме тільку тотых інтервю а тепер кус подыхаме а вы дорогенькы слухаче просиме В...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...кій Союз Трудно повісти мі тепер што одограло більшу ролю очывидні такой обіцянкы достати за свою гірску пізну каманисту землю Добрий фалят Чорнузему Єднак треба повісти правду ж участ Лемків в тотых околицях барз міцно ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

Видом вас мой моіхатє при мікрофоніі Анна Кырпан Засвандруєме за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой част...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

Витом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан не сказати деме до села Під Михайля же коло міста Калусь в Іванофранківскій области Так певні сте ся здогадали чекат на нас зас пані Анна Коско а помужуна ся зове Анна...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

Зитам вас мали моі слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан Внеска зас бесідуєме у селі Ростока Велика же лежыт недалеко Крениці Для того ідеме до села Тарновиця коли си давно Тарновиця Пільна так оно ся звало То было польскє...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...русиль червця ту уж другій раз одбыл ся Ітучый Фестіваль Лемківскы Пецюркы Головным орґанізатором того свята єст монастырискій Музей Лемківскє село Сірвым повім же і в Лони хотіли єм зробити передачу про тот фестіваль ал...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...у ятя мамо не роб з ня богацьку Я з бідной родины не пані з фольварку Буду там в свекрухы за бідну кухарку Спомни си мамицько як ся выдавала Яку ты до тата любов оцювали Я до Михала любови не чую Як піду за него лем жытя...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

витом вас Лму і слухать Витом вас неф Новім в р Но і што ей пришол рік і зас при мікрофоні Анна Кырпан Не знам хто з вас прибыла в якій календарі і в якій одтинку святкуваня а є належу до той части спілпрацівників радия ...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

Видам вас милислухайце в Рофоні Анна Кырпан ґнецка сме зас в Тырнопільской области в Тырнопільскым рейоні в селі Соборне Оно лежыт на схід Тирнупуля і цікаве тым же нараз зміняло своі імени Колисли был то Чернелів Мазове...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...го района Давде може з десят кілометрів од Тырнопуля єст ту село же зове ся Соборне в Нім замешкало дус дуже Лемків Правда коли привезли гев Лемків Ту тото село звали ся Чернелів Мазовецкій Пак жебы шанувати маршала Жулк...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

Видам вас ми моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас сме в терноплуні зас пришли сме до Анны Серняк Якы слухали сте нас тыжден тому то знате же они родили ся в році в селі Лосі тото Лосі же недалеко Ґорлиц Єй от...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...а походили де жыют тепер в якім ся веде і іщы дус дуже вшыткого Но і каждий хто глусіл на загороду Ґуців был густюм для пана Теодора і входил дохыж яко чудзвій а выходил юж як свій Но так подібно было і зо мном Музей Ска...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...процент од початку рока Од того часу познали єм дост богато люди в якых брали лем інтервю зас тоты люде пак проводили ня до інчых люди жебы і в тотых взяти інтервю нараз і тамты проводили ня дальше уж до своіх знаємых Ну...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...рінці жыдівской істориі але більше бесідували сме тыжден тому о тым што ту одбывало ся уж за два рокы в укарпато дукляньской операциі а властиві о тім як одбыла ся тота масштабна екервава баталія на жытю мешканців лемків...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...й Стефані Ягурий Мария Макєттен Михал Громусяк Орест Гуйняк належат до тотых першых орґанізаторів На жаль Ореста Гуйняка уж неє знами барз дуже він зробил для того музею Но і они зачали другы ім помагали но і уважны і по...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

Витам вас милым слухайце при мікрофуні Анна Кырпан Днеска запрошам вас до Тернопільской области містечко монастыриска і певне уж знате чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культур...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...кій Союз Покыл іщы можеме побесідувати зо свідками того переселіня то вартат тото зробити зато і мы в радию долучыли ся в такый спосіб до того жебы припомнути сой тоту част нашой істориі Внесках хоцу подякувати вшыткым х...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...учыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід д...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

Христос ся раждає і Христос ся христяє в ріці Йордані Запрашам вас гнеско но лемківскій Йорданы хрести ся в ріці Йордані Ґнеска Торнопулі При микрофоні Анна Кырпан Лемківскій Йордан то свято якє одбыват ся што і власні н...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...а фестівалі до свого села Не сут то може творы з той найвысшой поличкы Але барз приємны і Зато пришла єм до того автора і найперше прошу гу представити ся і пак прочытати мі даякы вершы но ясны мі і Вам милы слухаче Його...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... гыщы дос приду Іщы раз придура Жебы зним божа позна мого бо до мня урозы Дого мня гура є зажылінь Бо моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

Західньоевропейскє скупліня а славяньска ентропія значыт ансамбль Відимо в Німцях Запрашам Наталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди ...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

... отец Баранчук Друга ґрупа коляднича приіхала аж з Вірхівця Потім на конец вшыткы зобраны заспівали спільні пару колядок Запрашам до выслуханя реляций з той подіі і одночасно запрашаме вшыткых на наступне колядуваня якє ...

Реляциі

Перемовліня Петра Медвідя на Всезакарпатскым Зъізді Русинів в Мукачеві

Перемовліня Петра Медвідя на всезакарпатскым зізді Русинів в Мукачеві жолтня рока Веложено президийо выльложены участникы закарпатского зізду Даме і панове Дозвольте мий жебы єм ся на самыперед подякувал за запрошыня на ...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...цию людовой штукы з цілой Польщы Вчера серпня был ден посвячений ґорлицкому повітови і не забракло очывидно нашой лемківской культуры Запрезентувало ся вельох артистів рукодільників ци людовых творців Запрашам до выслуха...

Реляциі

Пасхальне слово святого Іоана Златоустого

...естві найде на свободу Хто розумний слуган най зовтідлом войде гляді з воско на слово Хто задал сой віз най прийме тепер нагороду хто іщы за ночы ся потрудил най отримат внеска справедливу заплату Хто о свитаню трибил на...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня сумліны же якоси за дол мі ся веде а я іщы того і не ціню Ниґде не было єм в такых тяжкых обставинах як докотри моі респонденты Слухаючы іх оповіди...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...ці Тото свято особливо торжественно пославят ся в православній парохіі св Тройци в Любіні зато же того дня схід ден мают копальникы з медьового комбінату Як єм ся тіж дознал од достовільного джерела того рока на свято пр...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...ласти Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротсє І я ту выстьох был в тім селі барз дуже Лемків Пришли єм в листі до іщы єдной...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...ухачы днес прошу на особливу справу макабричну справу Ци матір удусила своє матіцькє дітя Запрашам сваты Днесіня до Цк Повітового Суду в Ґорлицях Ґмінны власти доносят што Мария Кыцей вродила дітя з нелеґітимной постелі ...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...основы до доходжыня в кєрунку переступства або выступку і вношу о укараня теклі рубичовий За перекрочыня з перш параґрафу I закону з липця р карного права Ясло дня квітня р підписано Црокуратор державы Головна розправа п...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

...а Пелеховича в Крампні Тыжден тому мали сте нагоду почути знаня вшыткых свідків днес розвязаня справы протокіл з обрадувань суду і засуджыня Протокіл обрадуваня Обводового Суду в Яслі одділіня липця р Головна розправа пе...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...туют продавают доносят Шановны радию слухачы Красні прошу на другу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По акті оскаржыня прокуратуры та донес...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...Шановний радийо слухачы Красні прошу на четверту серию проґраму циклю щыро доношу а в тіі займеме ся выміром справедливости Значыт тым чым в остатнім часі люблят занимати ся денекотры Лемкы а по правді то єдна Лемкыня За...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ді Вас витам хыбаль тіж остатній раз в році нобо то уж такой остатній тюрзґрамофон власні за тот рік очывидні подля того нашого григоряньского календаря Чом єм повіл нашого но може ті зато што прото власні же Но гнескара...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бета меджу нібе Емо даджею зем Емо да ім медже діва дівані Емо дадже Юлюбе зелена чыля ґраза і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы брани мамічку е...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ело нажыю вельо весе води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я премою мамічку Ей мамка моячу Ей учанка бы была є підніс бол дізбрані Татя Родзюком все завезе о та на другы буду жена Буду же на його або не буду Витайте дорогы слухаче з той страны як то все вітіркы О годині в радию ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ото виділи чули як сте были на дакым концерті на Пряшівскій Руси Але кєдніт та гнеска Вам заграме граме лем весело бо сме веселий нарід і тото знат каждий не лем старий але тіж і молодий на зачаток юно а пізнійше будеме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

презента меджу Емодже Юлю ene Евыджы ні ваджею зелена чы ляґраза і раді зелены Елі веля на світів або збіваю колисти нашу А де іздіка ся выйодкый гоявуй такы маму ціє Дай ограничка при мою Егоі мамка моячу была боґє мам ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...драз остерігам же мій голос будете могли лем такой Тепер на самым початку нашого высиланя Зато же ціле інтервю з паном Владиміром Лесньовичом буде вела Олена Дуць Буде то дорая слугаче друга част нашого обшырного інтервю...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...радия Лем фм коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати зачату початком ...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

ляпсдуют клеветі Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на остатній того рока одтинок проґраму щыро доношу якым запреме другу серию той авдициі Вказує ся же доносы писано о вельо скорше як лем в меджевойну Але о...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...нову церков православны в Чосові в котрій в р станула Підвінці з каваліром з рідного села Завдякы чому дознаме ся пару деталів про традицийне лемківскє весіля При нагоді спомну тіж пролізбіньского пароха Міністра Внутріш...

Щыро доношу

Щыро доношу #27 - Дезерция і дезинтерия

...ановны радио слухачы витайте в передоста нім того рока выданю проґраму щыро доношу Як все запрезентуваны останут автентичны поліцийны рапорты з меджвойного періоду спостерунків якы находили ся на Лемковині запрашам до сл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме днешній Ґрафік днешній уклад проґрамів Зато же трафила ся барз добра нагода хоц може не до кінця з такой барз приємной причыны але мам на антені барз приємны дві пані ци...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...ны люде подібны допта Бєдні людя Не знаю квіт нонцих вісню Бєдні люде Пшед проґєм збераюм за троска Ганя Бєдні люде Не питаю по цо Бєдны людя Не питаюм по ци І витам зас шановных радию слухачів маме годину десят минут по...

Пасуючы сериі

44 сериі