Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Bitwa gorlicka»

Вычыс

1 812 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 31

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...аня Тіторы Паньству і тот Сердешны Я єст мем маркє але днєска в Кабрали ра была лемковска Істория єст заінтересувала смерку по перше вацу мало материялів на темат вертай янучных жела по другє одходжом люде в тучым єщы цо...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

... ци гераз єм не припомну А де вы сте ся вчыли музыкы Я хтіл грати од Маленького то є сакы Істория мов Я ся выховувал в нашых родил ся вій в році Выховувал єм ся лем з мамом Поняньовили дыси в світі Были німацкы ляґрах Но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...апишене со кірилічно писмо О того іщы не знам Да то єм новоінтересна работа Яскока студия істория Єден од моіты професорів Донем фотоґрафіі на тіє молиті і можем довікажом дяс яс был шыкіран зато што не очекувал значы і ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...х де співано Людове Пьосенків і Лемковскє якы трактуюч єхе трохо якы своє то была і друга істория ні най лем ту могла ся розвозі в повісті Маме неоґранізоны час Ха ха і е тоопові ниначы співаня писены Крымковскій в тых к...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...кантувать Іле а не меншме ся школом то єст моя теория чы браґ єй лоґікі Моім зданюм то не істория но спілчасны часы А я вруци до Плятона і повім о ню ся мартю же пісмо запіє памят очывісти мє душкы шкорнє як особак Штоут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

... як выголошыватель конкурсу дал і можливост выбрати форму змагаючы ся можут написати опис оповіданя аналізу історичны баданя але мож зробити і інтервю або ся ку темі выразити у віршах Писати мож по русиньскы або по слова...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і червец в части давна і сучасна русиньска лемківска творчіст на тот раз явило ся цікаве оповіданя обогачены выімками поезиі якого автором подля адотациі шефредактора бесіды являт ся Павел Ксенич Тот текст рекомендуєме ...

Вступне до контроли

О чутливости через Ґоґоля

...цу октобра одпремєрувал нову пєсу Театр зробил драматизацию твору Николая Ґогуля з назвол Оповіданя о тім як повадили ся Іван Іванович з Іваном Никіфоровичом Од початку полноформатовой войны на Украіні в многых краінах з...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...як ся мі здає має за ціль популяризувати лемківскы заложме байкы хоц то братше на граници оповіданя приповідок назвіме іх зато тепер байками Тот проєкроблений на Украіні я лем припомну ж то така держава яка Лемків Русині...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вных експресий Іванже лем лишыл по собі не лем патріотичны вершы але тіж гуморескы новелі оповіданя та критичны і публицистичны тексты Печатал при тым в еміґрацийных русиньскых выданях Лемко Союза Проза його богата была ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

... як режысер і актор рівночасно В часі свойой літературной діяльности написал він чысленны оповіданя і істориі описуючы ситуацию Русинів в Европі напр Стары і молоды Лешко Мырна і Марко Богач але тіж такы котры описували ...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

...иным жалістным спомином з колыскы збійника Яносіка Нещестний Сивенькій Бача Выслухали сте оповіданя Ярослава Гашка Уця в Жентици спомин з Кральовой Галі Протлумачыл чытал і про радийо лем фм приготовил Богдан Ґамбальна в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...міністрациі цифризациі Зачудуваны бы повіли же в них такє не фунґує і же треба бы было ім оповісти про тото Взял оповіду взял єм і оповід лем же так правді моє оповіданя подібно было жыве і такє знаш А же направду слухач...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...ры оповідат Но пані професор але і журналістка Ірина Гарді Ковачевіч Могли сте вчера єдно оповіданя уж нас той платні чути Шумне то єстА так ге же вшыткым нашым радийовым новинарам як они бесідуют Я і собі тіж задам як д...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...ла компетенция же хтоси може собі оповідати о тым о своім жытю То тіж єст важне свідецтво оповіданя о жытю Лем стаєме пред вызванями коли ся нам професийоналізує коли єст така філолоґія пред вызванями того же знаня такы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

...н писати горити будут а писати некажды годин на русиньску Знаєте што я бы ся такой хотіло оповісти же то тепірка дуже актуально і то што мы кажеме про альманах і про журналь было неякій в нас на Подкарпатской Руси уданый...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...е мала доброй памнапі Я ся вціла но та як учітет дає напамят Я ся напіла на памят вшо а з оповіданя та як книжку перечытат має чого о о о о о писти А я то не міла Я ся навчыла дала книжку но повідана Я напамят єй начыла ...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...шмарил такы ни Нє ні То был нещасний такый не тя То є та коли было такє ци мож завтріше з оповіданя зопоня казали і тотого юж наробили Не Но да дівкы якоси ся боронили тоты хлопців обливали герпіли Запа зіма да треба тей...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...з так єст же старенькы уплывают на наше радийо як на остатній шанс дашто передати молодым оповісти людям дашто барз важне для Ходю бесіды моі респонденты не лем оповідают мі о своім жытю Они його гейбы пережывают зас пер...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...оялем ся робити тоту трету передачу про Богдана Корваця І і іщы раз може лем дакус інакше оповісти про того цікавого чловека про село одколь походил про родину і про час в якій жыл Жыл сий колиси в Голичыні такий сой пон...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...ати Переклал є театру романтичну драму леґенду трістанта і Зольда Написал пєсу за мотивну оповіданя Михайла Куцюбиньску нодві діі маленькій гріжник написал казку фиєрів на двій дієш коло Косиця то о тому театрі Лемок А т...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...аркы поцілили ся Певні же выли маленькы і в такым віці не памятате може то тых інці але з оповіданя Вашых родиців то певні памятате як то переселяли ци аґітували ци як І я даю тото звіданя каждому до кого риду як сусід н...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...Быва ті так же до єдного чловека приходжю не раз а два ци тразы бутівку цікавого він може оповісти а нараз виду на якысы лемківскы культурны імпрезы І раз єст там дашто цікаве до родия раз неє Докули така імпреза лемківс...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

... селі Єднак барз добрі його памятают не забыли ани мувы ани традиций і можут о тім вшытко оповісти Тыжден тому оповідали нам кус о собі і о своій родині про шкулу в Полянах про виціркы про свята і традициі а особливо про...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...вали там насте є такє собі запамятала з дітиньск Але то пувчальны то пулчальны види можна оповісти там дітям внукам а гы Ідя то кінец мудрый і такый што то діти повірят што то так оно є же то так бог дає ся то так треба ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...пер ка як раз тото повісти Же я тут ка у нашым реґіоні є така яком кєрую ци новцю ци тоту оповісти Обществом Русиньскым Обществом ім Александра Духновича Научно культуролоґіч коє Обществом входиме в Облосноє Но І хоц вам...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...или су ногу Тодаль не был ранений але пившы не скочыл з машыны недобре тай На новый можна оповісти же мешканці бунарівкы щестливо вернули Довязува співета щестливо вернули і нич ім ся не стало І просто вертали хто з Руму...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

... у фабриці І так же мы робили в фабриті выхлабыку Бы я щы здобыл до кінця не зайшло другы оповіданя то буду теж сой того року на самы успені было медже за містом тога то Хабій та мед за вылады жыли але Легы был даякы дес...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...рашно было Ты боял ся мікрофона ці є я не боял ся мікрофону тому што моє на справді радийоістория моя почала си значно Давнійше є она почала моя активна радиоістория тому што пасивно я был слухачем радию шы почынаючы з д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...е оповідал є вім терґє в там бела ходіли одправляли Але пыгібабаба якась была Ялем бы так оповіданя му білі Бабка цось перекляла наякым ском і та церквев там але там єлят Слихат было дзвони там дзвеніли Так бо тоту люде ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...нерство повинно быти такє же ся увгляднят дачый рациі і я своіх раций не камуфлюю Я своій оповіданя мам дякувати Боґу просту стежку то значы чую ся Лемкыньом на лемківскє походжыня і лемківскых як достоменности бороню пр...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...ні на початок зачати од того што Переказал Вам вважняньом што лишы вожняня записаны вершы оповіданя про Болцарьову про інчы річы звязаны з нашом лемківском історийом культуром Так на початок виджу же мате в руках вергей ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...ий не сивій В оповіданю выкрыувано карпатского вампіра выводячого ся з аристокрациі Автор оповіданя історию хмістил на початок ХХ столітя выдумал героя вампіра Рыцара в ґотицкым фасоні А Карпаты в таємничым несвоім предс...

Слуховиско

Слуховиско #134 - 03 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 30

...а знув учыла мне польскєго Але запомняла хыба же м учыла бо хоц дала мі онткы зыпрацуваня оповіданя о вакациях хоц повідала же бенде писажем не мія лем почестного місця всрід фаворитів Іх ліста през два А властіве през т...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

...ня видял цо сєді в нашых душах ниґди не омєшкал вспомніць о тым чым обділіла нас недавна гістория Єдночасні утверджал в нас силы духа розпендал хмуры приволивал надіє Лемкові барз кохали владыкы мілі го за сво Пеявило ся...

Слуховиско

Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак

...лоґіі повыселенчой лемківской літературы ци то лем туга ци надія і хтіла бы м представити оповіданя пару оповідань Павла Коробчака Запрашам Смерт банітка О моій старій бубалейці смерт сой хыбаль забыла і в хыжы старій по...

Слуховиско

Слуховиско #182 - 18 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...прашам зас на леґенды лемковского Бескіду котрых автором є Анджей Потоцкій Перед вами два оповіданя Роснуце скалы Повідалі і ні без рациі стары люде іж давнемі часы бєсы ружным діабельскым штучками крев людям псовалі А т...

Слуховиско

Слуховиско #219 - 27 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 2

Добрий ден Дорогы до радию з слухачем запрашам вас на другій одтинок оповіданя мыжо з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Днес нащы рано як го мама выпроваджала аж надвір до рукы му дала мериндзю погласкала го Мыжю ...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

Добрий вечер дорохы слухаче витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одцинок оповіданя мыжо з книжкы Чарованый Берег Людмілы Шандаловой Просто од хыжы Лем збігнути долов двором перейти драху а потім за хыжами на д...

Слуховиско

Слуховиско #224 - 03 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 2

...ашам на наступный одтинок з книжкы Червеный Берег Людмілы Шандаловой на другій одтинок од оповіданя Червений берег На почудуваня малина што колодоіня фурт копала і треба быти за каждым разом опатерным тепер як назвист ст...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

Добрий вечер дорогы радийо слухачы запрашам вас на наступный одцинок оповіданя Людмілы Шандаловой Червений берег Не одповіл Марчі Бо ту нараз з двора дахто закричал Ян ку Ян ку гыбай гев Ґазда встал вышол жебы ся привіта...

Слуховиско

Слуховиско #227 - 24 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 5

Добрий ден дорогы радию слухаче Витам вас на слуговиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя Червений бараг Людмілы Шандаловой Уж была ніч Чорна як коломась густа і непропустна як тинта розолята до вшыткых кутыків п...

Слуховиско

Слуховиско #229 - 07 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 7

Добрий ден дорогы радию слухачы витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя Людмілы Шандаловой Червений Берег Пекло зачало ся о годині в ночы Одразу великій гукот і рев схромувал силов Заліг долину ...

Слуховиско

Слуховиско #230 - 21 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 8

...огы радию слухачы витам вас сердечні по святочній перерві і запрашам на наступний одтинок оповіданя Людмілы Шандаловой Червений берег Увдови Баранчіковой тиж на пято чекали з вечера што ся буде робити Мамо уж штось качут...

Слуховиско

Слуховиско #231 - 28 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 9

...слухачы Витам Вас барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний остатній уж одтинок оповіданя Червений Берег авторства Людмілы Шандаловой Ґазда Гавран зо зятьом митром вышли із схованкы і помалу сходжают понад село...

Слуховиско

Слуховиско #232 - 5 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 1

Добрий ден дорогы радийо слухачы запрашам Вас на оповіданя з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой неска перший одтинок сільскій праздник День был отупний За облаком ся тихо спущал сніг політовала піла палучіна уж тре...

Слуховиско

Слуховиско #233 - 12 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 2

Добрийден дорохы радийо слухаче витам Вас сердечні і запрашам на наступний одтинок оповіданя сільскій праздник з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Марча підскочіла і побігла горі двором На пороху сі пообивала бока...

Слуховиско

Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4

...орогы Радийо Сугачы витам Вас барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя сільскій праздник з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Велика кляса прихылила в тым школьскым року довєдна школярі...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

Добрий ден дорогы радийо Слухачы витам вас на слуговиску і запрашам на оповіданя Людмілы Шандаловой з книжкы Червений Берег під наголовком В бункрі Стояли під Чорном Гором з возами опущены як сироты на силу одлучены од с...

Слуховиско

Слуховиско #238 - 16 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 2

Добрыйден дорогы Радийо Слухачы витам Вас на слуховиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя в бункрі з книжкы Червеный Берег Людмілы Шандаловой Няню Што робите Марча отворила рано очі а перетираючы іх з пакрукы пос...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

...орога радию слухачы витам Вас сердечні і запрашам на слуховиско а в ним наступний одтинок оповіданя в бункрі Людмілы Шандаловой з книжкы Червений Берег Ґаздамедвід мал великє серце Тихій хлоп спокійной натуры розважного ...

Слуховиско

Слуховиско #240 - 07 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 4

Добрийден дорогы радию слухачы витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя в бункрі Людмілы Шандаловой Нижній верлих был іщы занурений дотьми На дворі ґазды Якубовицкого по першы раз заспівал когуд ...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...али ся уж Ротміст Дірдсь Злінцу Сендзя Каличыньскій Чытерех жандармов і двох жолнів Ведук оповіданя вязня з сусідній Целі Телеха ой Максимові звязали ренци до Тыл а очы заслоніли хустечком Двай жолнєже тримаючы ґопод пах...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...а своім цодзєнным жытьом здарод вшелькой владзы і політикі Єднак ту і увд зачали кронжыть оповіданя же в ґурах за Кросном і Пжемыслем ґрасуют банды і войскопольскы проваді з ним і валькі До той поры никт а може праві нік...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #501 29 IV 2016 М. Тылявска Інчы часы M. Abkowicz Laska wielkanocna

...ьом і такій кус котрий ма нам м дати такій час до задумы над тыма святми а другій то буде оповіданя Марийолі Абкович з циклю Краімскы леґенды тіж котрий буде ся односил до великодня Запрашам Інчы часы Хмары на небі Студі...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...Лемковскым і з політиком представил есею под титулом Рапсодия для Лемку приготовує дальшы оповіданя в языку лемковскым А тепер запрашам на коротку музычну перерву і пак будеме континуувати кы кы усы га ску дорога бра єст...

Слуховиско

Слуховиско #61 - 03 VIII 2012 Теодор Кузяк Давно, то были часы

...за так дуже люди ся молил А тепер запрашам на коротку перерву а пак вернеме до іщы єдного оповіданя Теодора Кузяка ей куме кума дай даве m козаде як Війтовий суд Было то барз давно тому же лядво і я старий памятам як то ...

Слуховиско

Слуховиско #90 - 3 X 2014 Е. Матоконкова Повісті з Лачнова Лачновскый Яношік

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы під наголовком Хавранів поклад Повісти з Лачнова Лачновскій Яношік Юстина і Фотій мали єдного сына Віталия різ як злоды мі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...зато сме приіхали на посне Відомо як бы сты мало том не дум дуже памятати такы ричы лем з оповіданя тают дальша бы мали Нібы не памятам нибы тымала бы Відомо Лютаме пакняны были выселены на захід але Што з то знаме перше...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...о я ти не повім бо туж мусит старша особа од мене кусцьов знати о што ту ходило Бо тото з оповіданя то радже і мало знам та онигали до онигали добровільно на той осіч Хтосим казал Добровільно А записували хто хце выся вы...

Пасуючы сериі

41 серия