Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 18 з 20
...таме до Чермна і до Червіня а я зас фонмовій істориі понеже не знам ци даколи сте іхали З Ґорлиц напр на Варшаву найліпше іхати з Забічом в Ліло скрутити єхат ся і через село што называт ся черм Як іхам з моім няньом Пет...
...ипово зато же єдного часу бо то было уж но пару років тому назад ідучы автом з Пряшова до Ґорлиц з моім приятельом якого можете часом і в радию легме фм чути з нашым редактором з Пряшова Петром Русинам зо Словациі іхали ...
...а столічні Мувілем порозварственным такым працохлоным зобачы ліс Востічана коло Устя коло Ґорлиц знайдувала ся дужа вікома остатній вечежы Але по том іконо барзо пикна в конце іконопонтоґратора в сілах І тутай маме розва...
...тя залежыт од пункту сіджыня сіджу спереду все все сіджу спереду і слухайте як ся іхат до Ґорлиц над Дунайцьом Єст така проста Гей дорога єст по лівій стороні скізо Все єст Якы раз специяльна фізолята Я не зум ци специял...
...члены УСКТ был єден з Ганчовы друг єден з Вроцлавя тро Вороцлавя си думам же з Ґорли не з Ґорлиц де він там мешкат тот він в Лоси хыбаль мешкат і так дале То си можете доспівати решта де дерешта мешкала Вшыткы были члена...
...ознали же бы сме могли лепше софузувати Гей і вы мате запрошыня до нас до Руской Бурсы до Ґорлиц так же Вам одказуют тото А іщы мал бы м до Вас такє звіданя чым то єст так же в Керестурі гнеска євелия і святий вечер а в ...
... здати реляцию з трогулько Цидеґациі котру сме разом зробили А де сме зробили разом од до Ґорлиц А на школіня огей Мали сме школіня Мали сме медже інчыма сме школіня котре тривало два дни цілы два дни Такы Но гупомі звід...
...ываєт рідко барз Найчастійше треба собі тот язык сам зо собом привести А то з Лемковины з Ґорлиц наприк А то Владик приіхал з то ансамбля Америкы в Фльориды іж місяц тому то Галиву а е то правдиве то єм єдине місто в Аме...
...ріжняли од дачого інчого од дерева од слупа од плота і так Нетілю або жебы были вочне і з Ґорлиц я не знам я ріжныма дорогами єздил єм през тоты села дакус ся тепер поправило але найгірше было В осени коли люде діти ходи...
...вшыткого доброго на тоты свята желат вам радийо Лем фм слухайте нас Радийо Руской Бурсы з Ґорлиц гей бесідували до вас Павло Малецкій Богдан Ґамбаль а за Консолетом Сузана в нетиповій для себе роли Сельмом пан аморе Джой...
... береме хоцкій Кусок економічный рахунок під розвагу но і не оплачат ся три раз тыжнів до Ґорлиц іздитити но нияк з Кракова Може бы ся оплатило Ні рахувал єм мі Но достали сме тот од пані Анны до дискусиі Вернула ачы два...
...уєме лем знают тото уж знают Тоты котры мешкают деси в Кракові Осні жы вчыра якєн дзвонут Ґорлиц то ся оказало же не знат о чым бесідую Але внескарано мі зрозуміли же уж найвымше бесідує центиметер леду Было міну а з неб...
...блят до ромаг рекоту Санча ци де даґде а то уж недалеко од там Од Санчам аж кілометрів до Ґорлиц або Так але автострадына є до Санча Ґана Но знам але до Оджескома жде м паруж якоси іде пережыти переігати тоту тоту дино я...
...і мы заохочаме Павлю розумію же стрічаме ся в суботу так же приіхаш на Форум лемківскє до Ґорлиц Еліже буду Же як же певні певні будеш так Так буду напевно А напевно добрі Но так хтіл єм тото почути но то добрі запрашам ...
...уйте і запрашаме за тыжден жегнают Павел Малецкій і Богдан Ґамбаль А в суботу запрашам до Ґорлиц до Руской Бурсы Пограніч до браніч
...ш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти на Фольковины слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здорувля і многых многы лід жыти на Лемкіждіні Ришард Каліш Для слухачы радия лем лем фм м Риш...
...ці же за школу же школа спочатку была украіньскою бо директором был Украінец Іван Проць з Ґорлиц або з Ясла якого донька Соня віддала ся за о Стефана Шалаша з Верхомлі Не можеш кажати І была іщы єдна родина Шолясів же от...
...єр Она вродила ся в році в селі Рихвальд тепер тото село зовет ся Овчары то ґміны Синкова ґорлицкій пойт Як на своі рукы пані Анно тримит ся іщы дост добрі Опікуют ся ньом сын і невістка Але она кєпско чує а тиж не вшытк...
...и в Польщі на пленерах бусом на пленерах уж неколько крад в Бойчы польскым Польскым Самок Ґорлице Назнам ци тот плянер дачым ся ріжнит бы од тых де вы уж были бо плянер зові ся на Лемковині і мы доправды сме на Лемковині...
...корше не прібувала робити но і тепер буде робити такы писанкы но а єй родинне коріня спід Ґорлиц А тепер ташто повім на інчу тему але тыж тему лемківску і писункову Знатий єст в літературі такій тип оповіданя новелі якый...
...нижка ма трьох авторів Стефанія Панцьо з дому Колтко родиці якой походят з стружного коло Ґорлиц і яка вродила ся в році уж по выселіню родины Колтків до Тернопільской области Спілавторком книжкы єст і єй дівка Наталия Л...
...кым як Вас Овір ужом стану цивильного котрый тепер перенесли токументы до Сянока а кого в Ґорлиц там было такє містечко і там мали тот архів Мы там най были і він каже мій дідо ся народил такого такого дня Мы потвердили ...
...мешканців якых доколи называют замішанцями Мы так были в Польщы былом разы то разы было в Ґорлицах там де Мій чловік был де його родина Ловік Вільз Ґорлиц зроз розділя Вас бубняка з родины бубняків А Ваш чоловік вродил с...
...а як Нанимали ею нанимали кого нанимали бы не своім транспортом якы чуже тото было до тых ґорлиц зелез О і такє ата іх То як ходили тоты представникы похыжых хоц Ял было Та ходили входили з єдной до другой орґанізубы дво...
...ды А ту мате Е ту мате мате образойцюк такий Іхороненый він Втішло священномуціник Максим Ґорлицкій Похороне в Ждыни То певне в церкви вам давали в церкви Ходите до православной до Грекокатоли До православный м В р більш...
...місцевой влады і голова села Пастусє і завідую ся глубом того села но і ясна річ ансамбль Ґорлиця Днеска чули сте тот ансамбль Я б співал і Цілий ансамбль і тріло і солісты з того ансамблю но тот ансамбль зорґанізуваный ...
Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...
...заголошыня провадили Румо Малявска Высаків Мональска Родижы єй водях Музеля Высового Горы Ґорлиц Йоля тырнува узай сереншова в Оймови Яну была Явар на Сариска ци пер ты дам Дамату свого Лемківского гору Яфолю Засоного пр...
...рква вде в тернополю святи кліп Вы вродили ся в році до липня Вы Он Ні Панкна Село Панкна Ґорлицкого повіт Кустьокмі уповідьте о Вашій родині Няньо был Якых ґаздів такых вільнійшых ци буваня не богатчі были Або забыл там...
...ст дуже Лемків єст іх дост і в бучатскым рейоні тепер вылеснічю листы пісню выконаня Лесі Ґорлицкой же мешкат в Бучаці ци в передністю Бучаця селі Підлісся о котрым власні сме бесідували Єй родина была выселена з Пантной...
...т є також близко до Ярослава то была так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє сп...
...ерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань А тепер зробиме своі перерву Най нам заспіват Леся Ґорлицка тиж з Тернопільщыны з Місточка Буциць ешто ся основу што ся основало же неє повони же не або вони Ябык мав же неє бывони ...
...ісла были сме з Креници з Шаву попивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села його до Крениці Гынлярка привела А тераз він мешкат коло Кошеліны Лемківскому селі є штыри родины Він нам ...
...мили помырдат яго мож помер помил і співай музе у долося любягом ходіт І до Шембарку і до Ґорлиц автобы сме давно теж вмілі до Ґоліця бо там мам тіж гыділи в Ґоліцях А то ме завше обхозіли єдно бідівє Але не раз як робіл...
...діцезі Аж штумаєш Украінец священник заберат його своім пригожанам Чест ім із села Новиця ґорлицкого повіта прислано нам допис котра описує порядкы в тым селі Не маме на тото місця штобы помістити вшытку тоту допис а дот...
...на ватрі выбрано місс ансамбли котры брали уділ в II Ватрі Потім выступил гір Зоря з устя ґорлицкого з Польщы за созы а за нима ансамбль Розтока з Рудной Потім была перерва і была одправа в церкви а по перві по годині на...
... зрозуміли а котры такы службовы пришли то примчыли Але як мыту Ґладышові то навед єден з ґорлиц такій был в войску і до два рокы то быхіва як вмер што він нашто выганял І Ґорлиця мишкал Небы не было нич Было оно было та...
... року тот домашній промысл на Лемковині был кус в реґресі але іщы добрі стоял в Лоси коло Ґорлиц де вырабляло ся мась в Бортным Добры робили тіж свою роботу каменяры Деревляний промисл тримал ся в Новиці і в Ждыні а арти...
...лады товарів в місталь На трасі шторічной подорожы Товары до них были привожены потягом з Ґорлиц Піднійшы Мазяре продавали свій товар ходячы од села до села цілый свій товар нес на гірбеті Чрез цілу Лемковину несло ся св...
... оглядал Но і по ощырі же то было слові може з по трох тырьох годинах стопом вернул єм до Ґорлиц вырундувал єм на заґужанах чекає на потяг до Кракова ци годин бо такій был потяг з мінутами в піл до праві І світу было вшы...
...иці на головку потім набили багра тото вшытко заміряли докладні то колесо мало обіхати до Ґорлиц єст праві двадцет кілометрів в єдну страну і не мало ся розлетіти Но але такы не іздили такым колесом жебы го не окути як у...
...іцно запамятала ся і дала в кіст компанія руснацкого збійника Сипка з Мацены Великой коло Ґорлиц Місцевый Дідич мал ся подібно окрутні розправити з його родином Молодий Сипко втюк до ліса зобрал банду збійників і орґаніз...
...його знают можы были ту на фольклорных фестівалях а може просто іхали напр з Бардийова до Ґорлиц то недалеко польско словацкой границі коло з Бурова там єст і тото село Хмыльовы Не знам чом част родин выіхала одтамаль як...
...мків а редактором был Петро Трохановскій Оповіданя під наголовком Гоп Ванют Дудра іхал до Ґорлиц з дыровами Коли уж был на Маґурі станул і зашляйфувал бо гора не дай Бог страшна кєд не загамуєш можеш забити коня віз пола...
...ебрать єй і новом поставіть Отуж ден його дзядек Фецьо поєхал был свойом фуром на Тарґ до Ґорлиц бо міл до седаня парад цебрув і скопцуф яко же был потроху беднажем Зешло му на тарґу праве до полудня потем з кревнякым ся...
...ого понецялку По высіданю тамтых ґосеп то єст до червця року І знов честным ранкы тераз з Ґорлиц приіхал до Машыґівскій Споры Одял польского войска Не орґанізували жадного зобраня Тілько кажде родіє приділіли покільку жо...
...наклал іх на маленькій івозык сам ся до нього запрягал і тягнул тото двацет кілометрів до Ґорлиц де продавал міщанам по пару грошы за вязанку Як Попродавал то купувал собі дашто до хыжы сіль камфіну і інше А же любіл соб...
...ыд такы орел мал склеп а няньому іщы як мали коня довозили товар до склепу з Ґрбова або з Ґорлиц Е він следі приводы начы слезі привозів Тоды были тоты тоты следзі Натомаст такой рыбы як ту єсн не был а пізнійше як уж Жы...
...ым В Новым Санчы потым былиме в ґміні Камьонці і в нашым там в нашым селі і поіхали ме до Ґорлиц Пришли ме тамток в церкви до того отця Романа Дубеца З цікавости пытиця одкель мы походиме і то ното мы му повіли же ту з б...
... кінового текі образа в медичны но то робил вражыня Акурат єдным з тематів были выпадкы в Ґорлици Мали сме образ медичны але не мали сме образків скопані з долины Хотіл з мет споза Заґмя вказати як то выля де ся діє умов...
...вадили і так іх взяли за самым тым могли познати они могли ся вернути іщы з Грибова або з Ґорлиц як сідили два місяці на стациіщы уж ту голодували юж ту ім люде ізді доносили на стациіщы І так они подурили тоты люди пішл...
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар до заходу зо свойом авдицийом Там горах Карпатах Хото моі реляциі нагывану сурсу походу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткы нашы люди де бы они не одышли...
... соботы може быти єкуменічні по руску одправляне а в неділю бепуст як діж Задзвоніла м до Ґорлиц до моіх Чіяці в Серенчы в Выслайці не псєкат біну невеликы пинянзы з вызнан за кошты поджы Альбсів з Сомпів забый там розма...
... дякуєме вшыткым чытаючым тексты На закінчыня співанка і дудомів співают дуляровы братя з Ґорлиц Сиду до бівиду до маня цекают а моі мамоцка а моі мамоцка бо тицкы не мают а моі мамоцка а моі мамоцка бо дицкы гепают Не м...
... будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне недалеко Ґорлиц В рідным селі скінчыл основну школу...
... Трохановского По шумным весілью на котрым бавило ся осіб поіхала з мужом до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша...
...араховує ся не лем палюнку ци самогон але тіж вино Запрашаме на співанку ансамблю Бурян з Ґорлиц В новино Червененькє хтостя буде ты ты Выновино червененькє хтоштя буде пик ся піду на ту войну з вояками Выновино червенен...
...кій Вартат выглядувати стары пісні і коляды Незаступлений в тым єст Лемківскій Ансамбль з Ґорлиц Серенча Послухайме давной коляды в новій аранжациі крачы носанко То язнача поможы женку мамко налепця тіжы таку спіливы Шат...
...ь На закінчыня співанка ой на горі Квіток Лелийовий Співат і грат ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Терочка мали сой со
... дякуєма вшыткым чытаючым тексты на закінчыня співанка іду домів Співают дуляровы братя з Ґорлиц Сіду до біду дома цекают а моіба моска а моіма мозка бо тицкы не мают а мой фільма моцка а моі мамоцка бо дицкы ривербают Е...
