Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 66
...професор Штеца із Стяжні А коєто мож не ден біг в повішлі на списовый язык аль доцентка Галюдельова Ваша Ува Вібор на знал кінят і украіньскій русиньскій на річці на Словецку такє санскєжы а люб і я собі Стале сомсас ніс...
... найблизко чы не треба так дале іти Як часті ся ходило церкву бабка Дідико были реліґійні люде якы і впомните з дальшого діти Не были реліґійным Діди Каяповню мало бо а мені было чытери годун умеря тону запомнул лиш такє...
...ашто бо тоты перуньскы Блощыці доцяп встекли хыбаль на дощ і треба бы даякой наркозы жебы чловек не чул што ся діє з його тілом Оповідай Гоніт неск на тебе Кузьмочера бо я оповідал остатні два вечеры Так єд знаш Я не чыт...
...ли же премєра была того самого дня в Рускій Бурсі і в Америці Ей ей мало быти селене было Люде іщы але і што было чудне то Знаме же єст дост велика ріжниця в часі Так медже нами медже лемківскым часом а часом американьск...
...не вшыткы єй люблят Зима ма свою красу і свою приємніст як і кажда інча пора Так і в жытю чловека єст і яр і літо і осінь ну і в свій час приходит зима тиха біле спокійна Іду до Іваны Сенько до старшой уж паніі з ХХ р пр...
...світа Миколая Буряка і перед вами три короткы римуваны байочкы Запрашам Вас барз сердечні Чловек і змыя Змыя пришла до чловека і ся жалувала же одколи в світі жыє лем ворогів мала Дальше жыти хочу доружно з каждым пережы...
...тя діточкы так як квіточкы роснут розквитают а во школі все поволи розум розвивают Каждий чловек од дітинства должен ся учыти працувати честно жыти злого ся хранити Вы діточкы як Пчолочкы школу нащывляйте пчолы меду Вы м...
...е знали нич ся не розуміли не было настоящого перекладаця такого бы ім добрі перекладал А люде місцеве мадярского не зна не знали не знали мадярску І тепері ся не знают кільком много не знают Записала ня держава в меншын...
...даду Лясо думато никот буду Ланцету Маме барз доброго капельміща пан хіронім Ленар єст то чловек котрый колиси провадил оркєстру є заводовым войсковым провадил оркєстру Войскову по тым провадил оркєстру Ґурнічу Копальні ...
...Лета днескы тото кытпол цьорта Марта Слуха я Лем та грани же і оі за же ся наю та грал бо люде запросили не же давай ментіхіляриці Дехто выкім не споминал Де взє бы зіл Віхале выханы Ам ген ичы нішы ні мал быти одраз мал...
...ітя Діточкы так як квіточкы Роснут розквитают або школі все поволи розум розвивают Каждий чловек од дітинства Должен ся учыти працувати честно жыти злого ся храните Вы діточкы як пчолочкы школу нащы вляйте пчолы меду Вы ...
... шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок ниякій апарат не зробит чловека професийного фотоґрафа Запрашам до слуханя бесіды неска наша бесіда буде лем едукацийна лем же не будеме вспомнати ани про...
...ь в такій позициі зато призналам же всют найбазе ме інтересувало по просту підыйстя нашых люди Я буду знала допіру взаран зо будованых Комісиі то мі так полічат подадут міна мою почту в Лейдову і допіро буду знала што шт...
...тото є наш народ тото є наша культура тото є наша віра на тым можеме лем циска ти Вербіру чловек зыстит і тини Ломка член мусти Ломка жебы зысол што мадома А мі вель вельо дал побід в Канаді як там нашы краяне гынут за к...
...ати ся бесідували сме НЕСК зас юж не знам котрый раз з Адамом Голодиньскым з Бонерівкы то чловек іщы з двадцет рока а ма унікальну памят і памятат і найважнійшы річы і деталі і як оно єст так мі оповідат а я тото барз ці...
... бы представляли автентичну культуру лемківску бесіду цілий концерт звучал по лемківскы І люде котры витали студенку Тыж родили по лемківскы такє в Украіні єст дос рідко на лемківскых імпрезах око люшы Іванофранківской о...
... освіту старали ся селяне не інтеліґенция Під так думать то не має правду ани в єдній Всы люде рішыли слід і селем інтеліґенция занимала ся языком і тым жебы дати освіту свому народу Правда така же жыєме в тій найліпшій ...
...рашні было смотрити на нього і пішол Іван Світ шырокій Іде іде аж стрічат го єден молодий чловек Іван говарит Я пан не быле хто А ты хто такій Я єм добрым злодійом одповіл тот Возня зо собом Не бы ле хто ся згодил і пішл...
... єст а лем як він выглядат при якымси світлі і з якыси єдной стороны а преці напр фиґурку чловека на выставі Обзераме з ріжных сторін і з каждой стороны з інчого ракурсу видиме дашто інче свою красу інчы цікавы деталі а ...
...ністрян о атакшы Маме аповідте філько люди орґанізуют тоту ціну інра то є робота неєдного чловека певні же нота то тяжко вызначыти бо каждый має свою ну орґанізатором пем наріджы і Александер Вендрынович яко голова товар...
...и на тот конкретне язык якій є звязано вариянт того языка якій є звязаны з суботьом або з люденом досто інтересно звучытя разу планах Буде тото видко буде мож почытати eaecPi Фактично але зробиш то так само на твітри лем...
...то є так але в книжкій русиньской оброды істория а двадцет літя так там єст тото так може чловек дочытати ся А што вважаш од початку діяня русиньской обороды дотепер за найвекшый успіх той орґанізациі Русиньска врода мал...
...ептембра р до липця юлия р основа якого в стосуваню репресий або інчых форм порушыня прав чловека односно до особы або ґрупы люди Цинічне завершыня цитуваня З усталінь слідства єднозначно выходит же переселіня мали преве...
... патш патр Не мог напатшыть на дівных жнівяжы Не памятам його назвиска Леч был то напевно чловек выкшталценый о чым свідчыло його захованя і мова Може памятал такє образкі з опису в літератуже Подужы обсервациі высятул з...
... тыж Лемковина но гнеска не долучают тоту част до лемківской земли но але найважнійший як чловек себе ідентифікує і кєд Михайло Воловник Спід Динова твердил же єст Лемком то мусиме му вірити на слово принаймні так тверди...
...аным в році під значучым наголовком Лемкы Пак католицкій тыґодник Повшехни збогатил нашых люди аж о два дописы Антонієґо Крога лемківскы реколекциі і Михайла Лесіва вчыйме ся Лемковины Хоц о недолга в грудни р в цілій По...
...іли были старшы до школы а такы малы На як ся скінчыл святый вечер як По вечері по вечери Люде самы дома Не барз то бо то ходили колядникы то о колядува люди так ся родинні та не бо ся вечері ся порозходили бо то ішли єд...
...шыти для себе же выберате в жытю быти То тым тайным священником то не было легкє бо такый чловек ризикувал страшні такый чловек мусіл по перше робити свою роботу наприклад де си там на роботі такы быти тым інжынером ци і...
...аломом хыжом за друм хыжом пили родва Двитамір Не мод співати Не мод співати бомби кілька люде цуде дея ся на а ясо кума а ясо кума да выс дива В повіті Саноцкым і ґміні Команча найдеме село Ославиця Село то находит ся н...
...стры а мій а мій брат до його сестры то ся называла Чыранка но так Тепер ы дику як бы так люде робили тепер бы здавало ся же то якє дивне так лем то тепер а то авдер послухал так лем а товды то тяжто было Но та як находи...
... до себе а потем зачынала змінять ім в ґловах І то само робіло діло чы стопньово так жебы люде і оджуціли нас жебы здобіт собє іх заінтересуванє Не жебы здобіт собі іхы симпати жебы перед вшыткым здобить іх призвычаєня а...
...кысе напятя єст якыса ідея Е на як сой выобразити уявити якысу орґанізацию ци вшытко єдно чловека без ідеі без ідеолоґіі без віры Не знам то не розумію нияк Но жебы мі хтоси обяснил А уж писати о тым но то хыба то єст не...
... Іваны Маґула по мужу Ромах Вродила ся в Вынівці то на пілніч од Коросны Знам же сут такы люде што не мают за лемківскых тотых кілько сел на пілніч од Корос Ново там не ужывали маньсо слово лем а іщы в даякых чысто лемкі...
...пій мовить пані Казімєжу пані пані послі пані режысере собіч єм воляло жебы дачым узєм до чловека Як до чловека цилі Пані Казімєжу так Но добре Єст ом ся кєм Но єст єм ся за кєм но такым якы ся му і вальоты чылі од покол...
...епер ідея календарной реформы в єпархіі жыє вже долше Дальше цитуваня Покля понад процент людей буде за переход товды парохія переходит покля меньше буде робити ся поясняюча робота в тій громаді і аж як буде векшына товд...
...приклад Хломик не видал книж ку Але чом не пришли молоды і не повіли Одишол од нас уж той чловек пішол до вічности Южно Лоні Авроама але мы хоцеме тото выдати Тот головцьок ци Русенко Жебы пришли діти внукы і повіли товд...
...чых дото переконати же быти Лемком то не значы не значыт быти кымсиг гіршым же то єст сам чловек як кажды інчы Жебы ся не все дати ідеш місті улицьом не вседати ся ґадати по свому Бо ж як Американе приіхают ся яксі інчы ...
...ервену армію яку сильну і всемогудну до котрой можут вступувати так рускы як і украіньскы люде Одозва комітету скєрувана была лем до мешканців середусньой і західньой Лемковины Стало ся так з поводу обпізніня вызвалянь т...
...о Ісус Христос цитуваня Каждий хто в своій молитві увиділ Ісуса Христа виділ го як світло Люде котры мают стичніст зо світлом ту на землі часто го не доціняют але копальникы якы роблят під земльом часом в барз тяжкых обс...
...з нима Тот Іщван Шан Бронскій што скоро вымінил не винуватий нич То вызнал дале же єдного чловека зо Щытника взял як з Вондриша до Бетлян ходили взяли од него доломан значыт облечыня Ходил тіж і ку каменю модрому разом з...
...дили тоты догорняток зберали меду сме с Ой такє дітинство было Нас єщы так было чуєте нас люде мали худобу але не вшытко мали в поля де мали поле мале кошары мали колибы і там ходили Но є пришол на вечер подоіл і домів м...
...ло нас десят років то лісы позарыстали Але все такі своє село своє рідны своя цирков і то чловека тішыт Тото жытя то такє тымчасове што зробити цика Божавуря Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Дякую за увагу Варсан...
...выкрутити спрібуєме додзвонити ся бо єст іщы єдна важна подія котру бы сме скоментували А чловек до котрого будеме дзвонити зним никда нижне знатя так ци одбере ци не одбере Гонал моне то уж пілсукцесу Ло хро Зыкнує засп...
...о такій як раз вікшыкє як выкажут з голові Даже інакше І значыт Ваш отец был Вас поважным чловеком і певний же добрым ґаздом як його на такє выбрали выбрали а по тому же як пришли радяньска влада Та і знова того самого б...
... або два на село а в них хліб вшелеякє солодкє питя даякы овочы помідоры паприка кукурыдя Люде все принимают барз приязні Звыклі ся вшытко тото зачынат од того же звідуєме в буд кого Добриден А де мож купити сыра або мол...
...родина походит з Одриховы Гнеско Маестро мешкат в Кыйові на Березі Дніпра і то власні тот чловек зорґанізувал і рядил ансамбльом Лемкы Кыйовы нам малем нам малемы на малем сони вот не мом нич не мот не момнич на ромсло Н...
...е пасує аж і до глупох і о собі бесідувати На што сму ру повісти Два то был мудрый добрый чловек Был за добрий Як можу сього так вычыслити же як го приселили на захід тостал ниякой землі бо цілу землю малешыла на жонку І...
...ам перекладу казу модравунку наше гостя сівітелі на обужню свою роботу свою землю і нашых люди влухыти голусу Русину Подкарпатя Ітеліну Михалівно Добрыні Добры находиме ситую вашу хыжю в Пуловисках Прикрасну сюму селікой...
...нюж нараз закричала з усизами в очах дівка короля Єс міцнійший і розумнійший як будкотрий чловек на земли Коли тепер забєш слабого і без помічного будеш неучтивий і злий як він Ци того не видиш Юж єс го дос покарал Тепер...
... як мі тестю были тіж того псалтыря І отворили і повіт посмотріли ряд в твоій родині буде чловек высоко вщеный но але деколиси хто помышлил верхні як ту можна быти высоко вчены одкаль як ниґде нихто ни студию нич Єсме по...
...была здравя А так наперед тому же она хоц перед людми была ничістол Перетислас ся по міці людей і дотулила ся края Ісусового облечыня Она ся не дотулила ани його рукы ани головы ани його ногы лем крає його облечіня Бо со...
... Но треба повісти вшытко по порядку цілим світі сут ріжны телешоу де праві каждий простий чловек ма право выступити і указати своі таланты В Украіні тіж сут такы як то тепер ся зове телепроєкт наприк фраіна має талянт го...
...і зобтисими водом Забудем хдумаків кєму ци о сплио серне вода на води Мы землю свою рідон людем люби Слухайте Лоре Добрисьоко Дзьоґа зати маєм своє дуже вайне бурсо ґаздовати А люде же віжного демо лісевы голосю боміг на...
...аня Дня Русинів Як бесідує єден з членів любіньского одділіня цитуваня Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату был барз ззнаний для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во ...
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам довера Добрыден Витаме сердечні вшыткых слухачів радия Лем фм і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес будеме ...
...ілежытя і для прожытку і для приємности Зачали сме з його рідного села з Болютьонкы Памят чловека діє так же вшыткє штоденне памятаня коли неюш в кім конечной потребы фурт выносит ся з хыжы деси на підтаргык лахы ци неуж...
...акій інтервю дакій розговор зняти А я єм хотіл побесідувати з такым старшым такым старшым чловеком просто котрий в Чырцю прожыват ноже бым мі оповіл як то было колиси як в Лелюхові як в Дубнім жыли нашы Руснакы нашы Лемк...
...ациі не могли так прубозіт але для мі то в якій сенсі єст безценде бо так чы іначей ді ся чловек ту тай не рушы То пшедробіны Рідной страны для для обсерватора котрого то може обходит то ночы тых ся вынай барз дуже Але м...
... єдна з найважнійшых річы котру вымагали од влады од депутатів вшыткы на Майдані і Вшыткы люде Украіні вшыткы хто підтримує демократичны ініциятивы Могло так бы ся стати же депутаты і проголосували бы тото і зас бы мы вш...
...ю што будут дальшы поколіня хыж так як і люди бо деревяна хыжа має барз вельо спільного з чловеком констатує Йоанна Сарницка Альбом без кінця мож достати дармо жебы так ся стало старчыт на адрес Фндаци ВАЛіСК mрапка em а...
